Somogyi Néplap, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-03 / 286. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! DISZ Petőfi-iskoláink első foglalkozásairól Lajszkiné érdemes a VB-tagságra Asszonyoknak A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA SOMOGYMEGYEI BIZOTTSÁGÁN A K L A P J A XI. évfolyam, 286. szám. ARA 50 FILLÉR Péntek, 1954. december 3. Szót érteni a néppel — ez legyen útravalója új tanácsainknak A vasárnap megtartott választások összesített eredményei nyilvánosságra kerültek. Az Országos Választási Elnökség közleményében többek között szerepel, hogy megyénk 222.059 választópolgára közül 219.397-en vettek részt községi tanácsaink megválasztásában, s 211.308 szavazatot kaptak a Hazafias Népfront jelöltjei. Ezeket a választási eredményeket százalékosan értékelve azt kapjuk, hogy a választójoggal rendelkezők 98.8 százaléka élt ezzel a jogával, s a választásban részvevők 96 3 százaléka szavazott a községi tanácstagjelöltekre. Ez a jelentés — fényes választási győzelemről ad számot. Vasárnap azonban nemcsak arról döntött falvainak népe, hogy kikre' ruházza bizalmát, kiket küld az ő érdeke képviseletére a helyi tanácsokba —november 28-a a választás, a nagy feladatadás napja is volt. Megyénk dolgozói ezreinek, tízezreinek, százezreinek félreérthetetlen, félrema- gyarázhatatlan és egyértelmű válasza így hangzik: »-Helyeseljük a párt, a kormány politikáját, megtorpanás nélkül akarunk előre haladni — a júniusi úton!« öt nappal ezelőtt megyénk választópolgárai, amikor az pinákhoz járultak, mélyen átérezték a tanácsválasztás jelentőségét: tudták, hogy akiket kijelöltek maguk közül, akiket éppen a rájuk leadott szavazataikkal tanácstagi tisztre emelteit, azok az ő bizalmuk élvezői, az ő ügyes-bajos dolgaik intézésének legfőbb letéteményesei lesznek ettől a naptól kezdve négy éven keresztül, ha mindvégig munkájukkal erősítik ezt a bizalmat — a helyi tanácsokban — az ő tanácsukban. A választók tehát maguk döntöttek választottuk személyéről, arról, hogy az új tanácsokba a legrátermettebb, a legpéldamutatóbb, a közösség javáért legelszántabban küzdő emberek kerüljenek. Tudták községeink választópolgárai, hogy falujuk fejlődése, előrehaladása, s életük szebbé, jobbá tétele, a helyi politika kialakítása és megvalósítása nagymértékben az új tanácstagok munkáján áll. Éppen ez a felismerés sarkallta választóink 98.8 százalékát arra, hogy az urnákhoz járuljon, hogy szavazatával igenlő választ adjon pártunk és népfront-kormányunk célkitűzéseire. Népünk tehát megérezte és megértette, hogy ez az ország kz övé, ennek irányításába joga van — sőt állampolgári kötelessége beleszólni; megértette, hogy pártunk és kormányunk minden választópolgár véleményét kéri abban, hogy hogyan alakuljon a haza sorsa, a dolgozó nép sorsa. Ennek megértése talaján lángolt fel az a széleskörű, társadalmunk (minden rétegét magával ragadó politikai aktivitás. amely már a választási előkészületek során is megmutatkozott, s éreztette előnyös hatását a nép hangja hallatásában, helyes bírálata gyakorlásában, kezdeményezőképessége kibontakozásában. November 28-át alapos előkészítő munka előzte meg. Az előkészületek közül a jelölőgyűlések érdemelnek nagyobb figyelmet. E gyűlések százain és ezrein a választók tízezreinek és százezreinek véleménye cserélődött ki. Ha vita bontakozott ki — mint ahogy a legtöbb gyűlés termékeny vita jegyében zajlott le — akkor minden esetben arról volt szó, hogy a jelölés szempontjából számításba vehetők közül — a jók közül a legjobbakat, az alkalmasak közül a legalkalmasabbakat tiszteljék meg bizalmukkal, bízzák meg ügyeik képviseletével. A jelölőgyűlések tehát tág teret engedtek a vélemények harcának — azért válhatott a választási harc a tömegek politikai nevelőiskolájává. A jelölőgyűlések megszervezése, a választás győzelemre Vitele nagy feladat volt, de sikerrel megoldottuk. Ezt a munkát azért koronázta siker, mert e harc szervezője és vezetője a párt volt. Azért vihettük győzelemre a Népfront lobogóiát, mert kommunistáink mellett fáradhatatlanul agitáltak pártonkívüli népnevelőink ezrei. Azért foglalt egységesen állást megyénk dolgozó népe vasárnap országépítő és a népjólét növelését szolgáló terveink mellett, mert a népfront-mozgalomban egymásra talált a munkás, a paraszt, az értelmiség,. a kisiparos — társadalmunk minden becsületes embere. Azért gyakorolhatta nyugodtan, zavartalanul alkotmányos választójogát minden választópolgárunk, mert a különféle választási szervekben résztvevők öntudatosan teljesítették feladatukat. Olyan embereket is lelkes munkára serkentett ez a felelős megbízatás, akik azelőtt soha nem vettek részt közéleti szereplésben, mint pl. Szenyérben Mó- gor Lajos, becsületes munkában megőszült dolgozó paraszt. A választás napján túljutottunk, s ezekben a napokban alakulnak új tanácsaink, végrehajtóbizottságaink. Ezeket az alakuló gyűléseket — az eddigi tapasztalatok tanúságai szerint — a választók nagy érdeklődése kíséri. A somogysámsoni tanács újjáalakulásának gyűlésén pl. Nagy Géza tanácstag elmondta, hogy választói megbízták: véleményüket, állásfoglalásukat képviselje a végrehajtóbizottság, az elnök és a titkár megválasztásában. Itt a tanácstagok maguk között is megvitatták előre, kit választanak be a végrehajtóbizottságba és kit választanak meg elnöknek, titkárnak. Arról is szólnak az alakuló gyűlések tapasztalatai, hogy a becsületes, a nép érdekeit szívén viselő, régi tanácsvezetőket újból megválasztják. Csákány község lakói szeretik a törvényeket betartó és betartató régi elnököt és titkárt, Szabó Lajost és Lugosi Ferencet, s mindkettőjüket újból megválasztották elnöknek, illetve titkárnak. Az ünnepélyes tanácsülések a közvélemény kifejezésre jutásának szép példáit szolgáltatják. Boronkán pl. Leiner Nándor tanácstitkárt újraválasztották, mert becsületes, lelki- ismeretes embernek tartják, de nem hallgattak hibáiról sem. A vég- rehajtóbizottsági tagok elmondták: a választóknak az az észrevételük, hogy eddig túlságosan hivatalnokos- kodott, s az akták, iratok mögött nem látta meg az embert. Kérték, javítson magatartásán, a dolgozó parasztokban ne csak adózó és beadási kötelezettséget teljesítő alanyt lásson, hanem húsból, vérből való embereket, érezzen velük együtt, osztozzék velük örömükben, bánatukban, s gondjaikat, ügyes-bajos dolgaikat viselje szívén. Ugyanitt megmondták a tanácstagok Termann István újraválasztott VB-elnöknek, hogy a jövőben nagyobb felelősséggel dolgozzék. A választók mindenütt a saját jóbelátásuk szerint választották meg képviselőiket a felsőbb — a járási és a megyei — tanácsokba is. Ezektől a tanácstagoktól is sokkal oda- adóbb munkát várnak a jövőben, mint eddig. Csákányban pl. Csendes István elvtársat választották meg tagnak a járási tanácsba. Ismerik és szeretik a községben — hiszen éppen ezért esett rá a választásuk — de kifogásolták, hogy ritkán látogat el községükbe. Kérték, hogy ne csak akkor menjen hozzájuk, ha valamilyen baj adódik elő, hanem máskor is, lehetőleg minél gyakrabban látogasson el hozzájuk — ahogy mondták: baráti beszélgetésre. De azt is hozzátették, ha nem így tesz, visszahívják a járási tanácsból. Tanácstagnak lenni, a dolgozók bizalmából és akaratából — nagy megtiszteltetés, s egyben nagy felelősség is. Megválasztott tanácstagjaink érezzék át a néptől kapott megbízatásuk jelentőségét, s legyenek községükben a nagy nemzeti célkitűzések, de a falu életét érintő minden aprónak, hétköznapinak tűnő helyi feladatok megoldásának irányítói. Munkájukban támaszkodjanak a kiapadhatatlan erőforrásra: a széles dolgozó tömegek aktivitására, kezdeményezőkészségére. Választóikkal szoros egységet alkotni, velük szót érteni, véleményüket mindig meghallgatva dolgozni — ezzel az útravalóval kezdjék meg új tanácsaink négyéves munkájukat. Az Országos Választási Elnökség közleménye A november 28-i, vasárnapi választásokon leadott szavazatok ellenőrzése és összeszámlálása — az ország valamennyi választási elnökségétől beérkezett jegyzőkönyvek alapján — befejeződött. A választásra jogosultak száma 6,595.736. A budapesti, a megyei és a megyei jogú városok tanácstagjelöltjeire leszavazott 6,423.480 választó (az összes választásra jogosultak 97.4 százaléka). A Hazafias Népfront jelöltjeire szavazott 6,290.541 választó (az osz- szes választók 97.9 százaléka); ellenük szavazott 111.295 választó. Érvénytelen 21.644 szavazat. A megyei tanácsok választási eredményei '« jS sí s B o £ ,'CTj tiO'CS I Jf! «R U T? 05 ‘H ü 8 45*3 c >> £ > üJD n} £ ‘rt £ J M m m» Cl) B Baranya 198.884 195.373 192.098 3.106 169 70 — Bács 386.578 363.689 354.259 8.086 1.344 101 — Békés 320.556 310 077 301.345 6.710 2.022 90--! Bo rsod 357.203 352.202 346.962 4.323 917 100 —Csongrád 228.166 220 128 215.081 4.438 609 70 —Fejér 219 859 2:15 916 212.622 2.919 375 75 — Győr 256.075 250.846 244.666 5.381 799 80 — Hajdú 250.945 245.041 240.503 3.015 1.523 75 — Heves 233.678 229.997 224.245 4.786 966 70 — Komárom 166.889 163715 162.337 981 397 70 — Nógrád 154.142 151.174 148,144 2.703 327 70 — Pest 479.825 466 009 452.847 11.482 1.680 110 ■-Somogy 2 55 878 251.324 244.577 6.270 477 75--S zabolcs 353 504 347,960 335.315 10.537 2.108 95 — Szolnok 306.237 297 704 291.545 4.435 1.724 90 •--, T olna 189.440 179 705 173.163 6.067 475 69 1 Vas 192.847 189 039 182.574 5 959 506 69 1 Veszprém 752 423 247 379 240 668 6.006 705 72--Z ala 188.812 185.121 180.373 4.363 385 70 — A járást es járási jogú városi tanácsok választási eredményei Választásra jogosultak száma —j 0 N O J > 0) M V) Hazafias Népfront jelöltjeire Ellene F;rvény télén Megválasztottak Nem választottak meg B aranya 198.884 195.402 191.618 3.561 223 450 — Bács 386.578 364.515 355.108 7.904 1.503 960 5 Békés 320.556 310.593 303.063 5.574 1.956 670 1 Borsod 357.203 350 679 346 036 3.845 798 812 1 Csongrád 228.166 223 692 217.852 4.977 863 573 — Fejér 219.859 215 911 211.804 3.667 440 477 — Győr 256 075 250.868 242.606 7.730 532 578 1 Hajdú 250 945 243 915 239 496 2.808 1.611 559 ,— Heves 233.678 229.121 224 722 3.713 686 541 —. Komárom Í66.889 165.167 163.276 1.573 318 550 1 Nógrád 154.142 151.181 148.130 2.721 330 388 —, Pest 479.825 468 634 457,152 9.359 2.123 917 — Somogy 255.878 249 682 244 074 5.167 441 459 2 Szabolcs 353.504 348 268 337 201 9.459 1.608 616 3 Szolnok 306 237 298 232 290.829 5.476 1.927 948 1 Tolna 189.440 183.773 177 985 5.293 495 355 1 Vas 192.847 189969 183.545 5.995 429 440 1 Veszprém 252.423 247.562 240.472 6.194 896 666 2 Zala 188.812 185.123 180.691 4.169 263 405 2 A községi tanácsok választási erdményei Választásra jogosultak száma Szavazott Hazafias Népfront jelöltjeire a J 5 Érvénytelen Megválasztottak Nem választottak meg B aranya 165.235 163.700 159 495 3.963 242 5.382 47 Bács 272.743 254.122 247.961 4.899 1.262 4.753 21 Békés 240.016 231 755 225.303 4.300 2.152 3.655 8 Borsod 317 601 314 226 308.933 4.208 1.085 8.481 28 Csongrád 133.484 129.490 124.610 4.198 682 2.495 20 Fejér ' 168.117 165 878 162.226 3.183 496 3.556 Győr 165.882 163 328 157,149 5.470 709 4.571 54 Hajdú 200.450 196 033 192.206 2.248 1.579 3.465 3 Heves 174.660 172609 168.452 3.403 754 3.423 15 Komárom 94.122 93 619 91.748 1.474 397 2.176 8 Nógrád 124.855 124 696 121.717 2.660 319 3.486 14 Pest 424 342 416.777 404.942 9.407 2.428 7.161 11 Somogy 222 059 219 397 211.308 7.400 689 6.331 94 Szabolcs 310.795 309 209 300 858 6.725 1.626 7.500 46 Szolnok 189.372 183 425 177.663 4.376 1.386 2.979 10 Tolna 167.171 156 021 151 843 3.475 698 3 535 17 Vas 144.188 141.774 136.930 4.266 578 4 435 51 Veszprém 193.145 189 969 184.215 4 796 958 5.771 54 Zala 146.215 144.987 140.675 3.863 449 4.539 51 Több gondot az adóbevételi terv teljesítésére! Megyénk az adóbevételi terv teljesítésében az utolsók közt kullog. Különösen hátráltatja az adóterv teljesítését a siófoki, nagyatádi és a kaposvári járás. A csurgói járás továbbra is tartja az első helyet, a pénzügyi dolgozók felvilágosítómunkája és a törvény szigorú betartása mindig eredményt hoz. Megyénk Járás: 1. csurgói 69-2 2. marcali 61.7 3. fonyódd ’ 59.6 4. tabi 58.3 5. barcsi 51.6 6. siófoki 47.3 7. nagyatádi 42.8 8. kaposvári • 40.4 pénzügyi dolgozóinak sokkal több * gondot 'kell fordítaniuk az adóbevé-J teli terv teljesítésére, mert ha nem, J úgy továbbra is az utolsó helyen' kullogunk és megkárosítjuk álla-J munkát. Az adóbevételi terv teljesítéséiben < a járások sorrendje: Pénzügyi oszt. vez.: Szolga András Harmath Mihály Lantos János Vörös Lajos Vincze Géza Horváth Gyula Fodor Gyula Szentes József \3CcLfL&mást, 1954. dzetmkw 1 $3 zerda este sok embert az utcára hívogatott a diákok friss éneke, a zenekar pattogó indulója. Vidáman kísérték öregek, fiatalok a vonuló diáksereget. Nem illik ugyan, de egy kicsit haügatóztunk az utcán hullámzó emberáradatban és lép- ten-nyomon ezt a beszélgetéstöredéket hallottuk: — 10 évvel, ezelőtt i'yenkor már a pincébe készülődtünk.. s 10 évvel ezelőtt i'yenkor az ágvúk morgása hallatszott. F atal é 'esapa á l kis iával a járda szélén, ő azt mondja: — 10 évvel ezelőtt nem gondoltam, hogy valaha is viszontlátom Kaposvárt. 10 évvel ezelőtt... — torlódnák mindenkiben az emlékek. Milyen jó, hogy az ágyúdörgés, a pince ma már csak emlék.. 3 A diáksereg a Helyőrségi Tiszti Klub felé tart, az emberáradat követi. Itt a szovjet és a magyar Himnusz elhangzása után a Tiszti Klub falára elhelyezett emléktáblát leplezték le. A márványba vésett aranybetűk 1944. december másodikénak állítanak örök emléket. A helyőrség tisztjei, katonái, de a város lakói is ha rátekintenek, jusson eszükbe: köszönettel tartozunk a hős Szovjet Hadseregnek. R övid, de kedves ünnepség után a fiatalok a színház felé tartanak. Mikor a sötét eget az első piros rakéta megvilágítja, megbomlanak a diákok fegyelmezett sorai, igyekeznek minél közelebb a színházhoz. De nemcsak a gyermekek ragadtatják el magukat, hanem a felnőttek is. A meghatottság és az öröm váltakozik az arcokon. Valamennyien a felfelé ívelő rakéták útját figyeljük és arra gondolunk, csak azt érezzük, milyen jó, hogy béke van... Az embertömegben csöppnyi kisgyermek bújik szorosan az édesanyjához. Édesanyja lehaj- lik hozzá, gyöngéden, meleg hangon kérdezi: — Fiacskám, félsz? — A gyermek nagyra, kerekre nyitja szemét: — Igen, anyukám, félek, mert én még ekkora puffanást nem hallottam és ilyent még nem láttam. Ö nem ismeri az ágyúdörejt és a sok-sok édesanya, édesapa vigyáz arra, ne is halljon. A tűzijáték végeztével mindenki a színházba igyekszik, ünnepi nagygyűlésre. Az ünnepi nagygyűlés után színvonalas kultúrműsor szórakoztatta a város dolgozóit. Méltó volt a műsor városunk ünnepéhez. A nagyszámú közönség hálás tapssal jutalmazta a Somogymegyei Népiegyüttest, a Városi Tanács népi zenekarának kitűnő szereplését, valamint a középiskolások népi tánccsoportjának szép táncszámait. A kedves ünnepség után békében hajtották álomra fejüket Kaposvár lakói; Í gy ünnepelt Kaposvár népe tíz évvel a felszabadulás dicsőséges napja után, 1954. december elsején.., P. I