Somogyi Néplap, 1954. december (11. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-02 / 285. szám
8 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1954. december 2. A dolgozó nép jelöltjeire... Böhönyén a 3-as számú szarvazókörzetben jól dolgozott a szavazatszedő bizottság. Kárpáti József, a bizottság elnöke szeretettel köszöntötte az ifjú és öreg választókat. Az először szavazóknak a bizottság tagjai nemzetiszínű kokárdát tűztek fel. A körzet elsőnek jelentette, hogy minden választó leszavazott. HÍREK Várható időjárás csütörtök estig; Erősen felhős, helyenként ködös idő. Több helyen eső. Mérsékelt déli szél, az enyhe idő tovább tart. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 6— 9 fok között. A fűtés alap- v árh ató k özéph őmérséklet jául szolgáló 4—9 fo*k között. Sö&nétotyWifdáb Ma 70 éve, 1884. december 2-án született Hámán Kató, a magyar munkásmozgalom fáradhatatlan harcosa, aki a magyar szabadságért vívott önfeláldozó harcában halt vértanúhalált. A hálás magyar nép örökre megőrzi a nagy harcos, a hős vértanú emlékét. — ANYAKÖNYVI HÍREK. SZÜ- LETES: Kovács Lajos fia Lajos, Csieskó Tibor leánya Éva, Olajos László fia László, Horváth István leánya Ibolya, Tóth Ferenc fia Béla. — BOLDOG NYERTESEK. Tóka Lajos kaposvári lakos 100 forint névértékű kötvényét 25.000 forinttal kihúzták. 10.020 forintot kapott kézhez, özv. Vasanda Mártonná kaposvári lakos 50 forint névértékű kötvényét 50.000 forinttá! húzták ki, kézhezkapott 10.010 forintot. — A KAPOSVÁRI ÚTFENNTARTÓ VÁLLALAT az elmúlt napokban megkezdte a hófúvásnak legjobban kitett útszakaszok mentén az erdősávok telepítését, valamint a hó- fogópászták elhelyezését. Az erdősávok teflepítésére négyéves pro- grammot dolgozott ki az Útfenntartó Vállalat és minden évben nagyobb területen létesítenek erdősá- vot a megye hófúvásnak kitett területein. — paplanok készítését kezdték meg december elsején a Kaposvári Ruhaipari KTSZ dolgozói. A paplanok készítéséhez szükséges nyersanyagokat jóelőre beszerezték. A megyei szükséglet kielégítésére azt tervezik, hogy havonként 180—200 paplant készítenek, de a későbbiek folyamán — ha megfelelő számú rendelés érkezik — külön műhelyt rendeznek be erre a célra. — NOVEMBER 30-ÁVAL befejeződött megyénkben a vasgyüjtőhó ■nap. A megye sokáig az utolsók között kullogott a gyűjtésben, de az utolsó héten ugrásszerűén a legjobbak közé emelkedett. 48 vagon va- *fit és több mint egy vagon színesfémet gyűjtöttek össze a megyében. — UJ SPORTAGAK létesülnek a megyében. Marcaliban máris megalakult a súlyemelő- és birkózó-szakosztály. Somogyszobon, Barcson. Mernyén és Lengyeltótiban ökölvívó-szakosztályt létesítenek. A Balaton mentén a vizi- spertok meghonosítását tűzte feladatául az MTSB. Siófokon és a balatonnagybereki állami gazdaságban máris megalakult a vitorlázó- és úszószakosztály. — ÚJRA MEGKEZDŐDÖTT megyénkben a konzervipari növények termelési szerződéskötése. A konzervipari növények termelése ebben az évben nagy jövedelmet biztosított a termelőiknek. Nagy János nagyatádi dolgozó paraszt 2000 négyszögölön termelt szerződéses paradicsomot, jövedelme erről a területről 5676 . forint. Beleg községben Tóth Ferenc 400 négyszögöl zö'dborsó termesztésére kötött szerződésit a Nagyatádi Konzervgyárral, s a 10 mázsa zöldborsóterméséért 1648 forintot kapott. Horváth Imre taranyi lakos /l00 négyszögölön termelt szerződött uborkát, 22 mázsa terméséért 3459 forintot kapott. — az állami faluszinhaz ma a csokonyavisontai gépállomáson mutatja be Móricz Zsigmond »Ludas Matyi«-ját. December 3-án Görgetegen, 4-én és 5-én Marcaliban ,lép fel az Állami Faluszínház színtársulata. MEGYÉNK SPORTJÁNAK 10 EYE Elmondta: Trenka Lajos, a Somogymegyei TSB oktatási előadója II fa visszapillantást vetek megyénk sportéletének elmúlt 10 esztendejére, akkor először egy kis történettel kell kezdenem. 10 évvel ezéíőtt, egy hideg, havas decemberi napon, a felszabadulás utáni első napok egyikén hazafelé tartottam. Nem egyedül voltam. A nálunk beszállásolt Andrej főhadnaggyal igyekeztünk otthonunkba. Andrej már törte a magyar nyelvet, így beszélgetésnek is nevezhetnénk azt az eszmecserét, amely köztünk folyt. Amikor a Sztálin-uti sportpályához értünk, szovjet barátom odamutatott az árva sporttelepre, melynek kerítésének nagyrészét akkorra már eltüzelték a környék lakói. — Szport, futball — magyarázta. — Igen — válaszoltam — sportpálya — és azt is igyekeztem értésére adni, hogy éhhez nekem is van közöm, hisz sok mérkőzést vezettem itt. Aznap este sokat beszélgettünk a sportról. Aggódásomat fejeztem ki, hogy lesz-e nálunk újra sportélet? Ö elmondta hazájuk sportfejlődését, magyarázott valamit a számomra ismeretlen sportbizottságokról, a GTO-ról, a röplabdáról. — Aztán hány ilyen sportpályátok van Kaposvárott? — tette fel a kérdést. — Hárem — feleltem. — Kevés — csóválta fejét szovjet vendégem. — Nálunk Ukrajnában ekkora városban, mint a tiétek, nem ritka a nyolc-tíz sporttelep, de nincs olyan falu, még talán kolhoz sem, ahol ne volna sportpálya. Azóta éppen tíz esztendő telt el. Andrej főhadnagy szavainak valóságáról nemcsak nekem, hanem a világ valamennyi portemberének volt alkalma meggyőződnie. A falusi sportpályák felmérhetetlen erőtartalékai, a Szovjetunió címeres mezével a mellükön, ott álltak a helsinki olimpia, a különböző Európa- és világbajnokságok győzelmi emelvényein. Megismertem a többi sportfogalmat is: a sportbizottságokat, a GTO-t, illetve annak magyar mását, az MHK-t, a röplabdát és a többieket. De taSán vegyük sorra. Először egy kérdést: roIt-e sport megyénkben a felszabadulás előtt? Igen, sport az volt. Volt néhány jdképességű . atléta, néhány kitűnő úszó, a sportpályákon 150—200 labdarúgó rúgta a labdát. Jónéhány közülük profesz- sziondsta alapon, pénzért, kenyérkereset céljából. Voltak »lelkes« sportmecénások, Graumann Viktorok, akik adták-vették a játékosokat, majd zsébrevágták a nagy hasznot. Igen, így nézett ki e kor sportélete, sporterkölcse nálunk Somogybán is. ■Ha a testedzés je-len'legi helyzetét vizsgáljuk megyénkben, akkor láthatjuk, hogy valójában mékkora utat tettünk meg 1944 óta. Soha nem látott tömegek, mintegy 5—6000 fiatal vesz részt a különböző sportkörök életében. Ha az MHK-ra gondolunk, akkor még nagyobb ez a szám. E nagyszámú sportember sportéletét a sportbizottságok, a TSB-k segítik és irányítják. A TSB védi a sportolók jogait. A sportversenyző ma már nem kiszolgáltatottja egyesületének, akit pénzért v° eladnak vagy megvásárolnak. A szakszervezeti sportélet kialakulása megoldotta a sportolók kenyérproblé- májá-t is. Hozzásegítette a sportolókat, hogy becsülettel helytálljanak a termelőmunkában. Legtöbb sportolónk a munkában is példát mutat. És ez így is van .rendjén. /É mikor szervezett sportéletről beszélünk, akkor rá kell mutatnunk az elméleti oktatás fontosságára. Megyénk sportvezetőd, de a sportolók nagyrésze is rendszeres oktatásban részesül, ahol szakmai és politikai továbbképzések biztosítják a fejlődést. Az egészségvédelem elsődleges feladatot kapott. Jelenleg is 4 sportorvos végzi kizárólagosan a sportolók rendszeres vizsgálatát Megoldódott a kiöregedett sportolók problémája is. Amikor abbahagyják az aktív versenyzést, tovább működnek mint játékvezetők, edzők vagy sportvezetők. Amikor szovjet barátaim felkértek, hogy különbö-- ző katonai alakulataik labdarúgómérkőzéseit vezessem, akkor ismerkedtem meg igazában a szovjet sport- erköícsöikkel, az igazi sportf egye lemmel. Nálunk e téren még sok a tennivaló, de mégis megállapítható a fejlődés. Ha nem volna sportfegyelem, akkor szinte elképzelhetetlen lenne olyan tömegek mozgósítása, minit az MHK-ban, vagy a különböző Szpartakiád-ver- senyeken. Vannak, akik elégedetlenek megyénk .sporteredményeivel. Ezek gondoljanak arra, hogy a múltban a munkás osztály nem vehetett részt a sportvezetésben. Ki kellett nevelnünk az új vezető kádereket. Voltak, s még ma is vannak hibák. Néhány új vezető ott akarta kezdeni, ahol a régi kapitalista sportvezetők abbahagyták. Ebiből következett be az első fejlődés utáni visszaesés. 1951-ben megalakult a Megyei Tanács mellett működő Testnevelési és Sportbizottság, megalakultak a járási TSB-k. Tulajdonképpen ekkor indultunk el igazán a fejlődés útján. Azzal kezdtem, hogy Andrej főhadnagy sok ismeretlen sperttényezőí tárt fel előttem, rövid barátságunk idején. Ha szovjet barátom ma. 10 év után újra itt járna Somogybán, láthatná a fejlődést. Láthatná,, hogy nálunk is épülnek a falvakon a sporttelepek, hogy a fiúk mellett a lányok is nagyszámban ott vannak a sportpályákon. Hogy megismertük az MHK testnevelési rendszert és a kezdeti hibák után kezdenek jól működni sportbizottságaink. Láthatná Andrej, hogy jól hasznosítottuk a Szovjetunió fejlett sportéletének gazdag tapasztalatait, hogy a mi megyénk sportéletének is van már tudományos alapja, melyet a közeljövő eredményei fognak igazolni. WWa Andrej itt volna és látná, velem együtt ör- vendene sikereinknek, s újra megszorítaná kezemet, mint ahogy 10 évvel ezelőtt tette — olyan keményen, férfiasán, mint ahogy sportemberek kötnek barátságot. Kovács Sándor. Bírósági hírek Arnold Ottó és Poór György foglalkozásnélküli budapesti lakosok előzetes megbeszélés alapján leutaztak Zamárdi községbe és az éj folyamán betörtek Mály Lajos gumijavító üzemébe, ahonnan 2500 forint értékű különböző motoralkatrészeket elloptak. A lopott motoralkatrészekkel menetjegy nélkül utaztak vissza Budapestre és azokat ott értékesítették, majd közösen osztoztak a pénzen. Betöréses lopásért Arnold Ottót 1 évi és 2 hónapi, Poór Györgyöt 2 évi börtönbüntetésre ítélte a bíróság és mindkettőjüket 3—.3 évre tiltotta el a közügyek gyakorlásától. Kentner Lajos és Urögi János szóládi lakosok július 31-én együtt mulattak a szóládi földművesszövetkezet italmérésében Szövérfi Domonkos balatonszárszói lakossal. A záróra után Szövérfi Domonkos elindult balatonszárszói lakására, de Kentner Lajos és Ürögi János az úton megtámadták és összeszúrkálták. A verekedés folytán mindhárman súlyos sérüléseket szenvedtek és a székesfehérvári kórházba kellett szállítani őket. Kentner Lajos és Urögi János vádlottakat súlyos testi sértés bűntette miatt 6—6 hónapi börtönbüntetésre ítélte a siófoki járásbíróság. HAJRÁ, KINIZSI! Város és falu megyei bajnokcsapatunk N6 II-be jutásáért A "somegymegye-i labdarúgótábor soha nem volt ilyen egységes, mint napjainkban. Számtalan jele van már ennek az egységnek. Most, amikor még hárem nap választ el bennünket a somogymegyei labdarúgószurkolótábor nagy kérdésének megoldásától, hogy lesz-e NB Il-es labdarúgócsapata Somogynak, akkor Újra meg újra tanujelét adják a szurkolók, hagy menynyire kívánják a Kinizsi sikerét és mennyire bíznak bajnokcsapatunkban. íme néhány levél, melyeket faluról, mezőgazda- sági dolgozóktól, termelőszövetkezetektől, földművesszövetkezetektől és falusi sportköröktől hozott a posta: Rádióműsor PÉNTEK KOSSUTILR4DIÓ 8.30: Tóid Horváth Gyula és zenekara játszik. 9.00: Kórusok. 9.20: A Gyermek- rádió műsora. 10.00; Hírek. 10.10; Fúvóstrió. 10.30; Téliaipó. 10.50: A kisiskolások műsora. 11.00; Olasz operakórusok. 11.30: 6-árdos Miklós elbeszélése. 12.00: Hírek. 12.15: A Magyar Rádió népi zenekara. 13.00; Tánczene. 14.00; Hírek. 14.25: Üt- tőrő-híraló. 14.50: Wolf.dalok. 15.10: Déry Tibor Kossuth-díjas Író előadása. 15.40; Operettkettősök. 16.00; Orosz nyelvlecke. 16.20; Fiatalok sporthíradója. 16.40: Fúvós kamarazene. 17.00; Hírek. 17..0; Egyed László egyetemi tanár előadása. 17.30; Szív küldi szívnek szívesen. 18,00; Ráport- műsor. 18.30: Albán ZeaeH Hét. 19.00: Külpolitikái kérdésekre válaszolunk. 19.15; Jó munkáért szép muzsikát! 20.00; ✓Esti Híradó. 20.20; Az Avas alján. 21.4Ö; Sporthíradó. 22.00; Hírek. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22i20; Tánczene. 22.50; Versek a télről. 23.00; Éji zene. 24.00; Hírek. PETŐFLRÁDIÓ 14.00; Opera részletek. 14.50; Népek dalai és táncai. _6.00; Régi magyar dalok. Zenekari hangverseny. 17.50; Kamarazene. 18.30; A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.00; Évszakok. 19.25; Engels; A munkásosztály helyzete Angliában c. könyvéből részleteket olvasunk fel. 19.40; Népdalok. 20.oo; Tánc- zene. 21.00; 900 millió ... 21.10; Magyar (kamarazene. 22.10; Operarészletek. 23.00; Műsorzárás. Az Ig-ali Falusi Sportkör levele: A Kinizsi labdarúgóinak, Kaposvár. Kedves Sporttársak! Tudjuk, hogy milyen nagy feladat megoldása vár rátok december 5-én, vasárnap Dombóváron, amikor le kell győznötök a Pécsi Vasas csapatát. De nemcsak ezt várja tőletek a megyei sporttábor, Igái sportolói és sportszerető közönsége^ hanem azt is, hogy olyan győzelmet arattok, amely elégséges lesz az NB II-be való feljutáshoz. Sportszerencsét kívánunk és azt várjuk, hogy megyei bajnokcsapatunk labdarúgói lelkes és jó játékkal kiharcolják az NB II- be jutást. Ha vasárnap pályára léptek Dombóváron, akkor fűtsön benneteket az az érzés, hogy mögöttetek áll az egész megye sporttábora. De lelkesítsen az a kötelességérzet is, hogy megyénk labdarúgósportjának fejlődése érdekében is fel kell jutnotok az NB II-be. Ezt kívánják szívből az Igali Falusi Sportkör vezetői és sportolói: Molnár László sportköri elnök, Puskás Gyula labdarúgóedző. És sorolhatnánk tovább a zamárdi sportkör táviratát, a tabi földművesszövetkezet dolgozóinak levelét és a többieket. A megyei sporttábor egységes. Egy- emborként áll bajnokcsapatunk mellett. Most a KiniRépás-pusztáról az Első ötéves Terv tsz tagjai írják: Kedves Kinizsi-labdarúgók! Aggódással a szívünkben tekintünk vasárnapi dombóvári szereplésiek elé. Ez az aggódás azonban bizakodással telt. Bízunk abban, hogy az utolsó sorsdöntő mérkőzésieken kivívjátok az NB II-be jutást. Mi, a termelőszövetkezet labdarúgóra] ongói NB Il-es mérkőzéseket szeretnénk látni Kaposváron, de azt szeretnénk, ha a mi sportolóink nemcsak a megyei labdarúgócsapatok játékkultúráját ismernék meg, hanem láthatnák Pécs, Szombathely, Győr, Budapest, Tatabánya NB Il-es csapatait is. Bízunk bennetek, hogy somogyi szívvel harcoltok a pályán és feljuttok az NB II-be. Szöllősi Ferenc tsz-elnök, Szántó János tsz-párttitkár, Vass András tsz-könyvelő. Felszabadulásának 10. évfordulóját ünneplő kapos-pulaá tanács levele: Kedves Elvtársak! Amikor felszabadulási ünnepségünk 10 éves évfordulóját ünnepelve, gyönyörködünk a színes és gazdag sportműsorban, akkor gondolatiunk felétek száll. Felétek, a megyei labdarúgó bajnokcsapat felé, amely most vasárnap a mi szomszéd városunkban, Dombóváron lép pályára, megyénk sportbecsületéért. Kedves Elvtársak! Az utolsó osztályozó mérkőzésieken mi, kapospulaiak is buzdítani fogunk benneteket a győzelemre. Bízunk abban, hogy kivívjátok az NB II-be jutást, amely a mi községünk sportolóinak és dolgozóinak további sportfejlődéséhez is vezet. 10 évvel ezelőtt mi nagy ajándékot kaptunk a felszabadító szovjet csapatoktól: a szabadságot. Felszabadulásunk 10 éves évfordulójára számos Jókívánság és ajándék érkezett eddig a mi kis faliunkba. Tőletek ajándékot várunk, ez az ajándék az legyen, hogy kivívjátok az NB II- be jutást. Ezt várjuk tőletek. Kapospula dolgozói nevében: Kovács Ernő tanácselnök. z&i labdarúgójálékcsain a sor, hogy somogyi szívvel,, lé!okikéi lépjenek vasárnap pályára és akkor megnyílik az út az NB II. előtt. Olcsó utazás a Kinizsi dombóvári osztályozó mérkőzésére Az IBUSZ arról értesítette lapunkat, hogy a Kinizsi-szurkolótábor igényéinek kielégítésére december 5-én délelőtt 11 órai indulással Kaposvárról különvenatot indít Dombóvárra. A vonat 15 óra 45 perckor, a mérkőzés után azonnal indul visz- sza. A menettérti jegy ára 9 89 Ft. Az IBUSZ kéri az utazni akarókat, hogy jegyigényüket legkésőbb pénteken 16 óráig jelentsék be a menetjegyirodában, mert a nagyszámú jelentkezés miatt későbbi igényeket kielégíteni nem tudnak. Helyeseljük az IBUSZ lépését és bízunk, hogy ez alkalommal valóban elindul a különvonat és sokezer kaposvári szurkoló buzdíthatja csapatunkat utolsó osztályozó mérkőzésén. A KAPOSVÁR VÁROSI TSB SPORTFILM VETÍTÉSE A Kaposvár Városi TSB december 3-án délután 6 órai kezdettel a MÁV leánynevelő intézet kultúrtermében sportfilmvetítést rendez. Bemutatásra kerülő filmek: Somogyi Szpartákiád, Olimpiai Híradók, Sport és egészségügy, A magyar labdarúgóválogatott mérkőzései. A vetítésre ezúton d-s minden sportolót és sport iránt érdeklődőt meghív a kaposvári VTSB. 5 órai tea tánccal, minden vasárnap 17—20 óráig a Béke Szálló táncos helyiségében. Vendégeinket szeretettel várjuk. Vezetőség. Bontásból eredő nagyméretű tégla, gerendák, stáflik eladók. Gilice-utca 37. Árvaház-utca 2. szám alatt príma; hízott- sertés eladó. Jókarban lévő, alig használt Bobin-varró- gép eladó. Marx Károly-utea 7. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Bodzaliget 2. Szabad Ifjúság; Szeptemberi hősök 3—5. Balatonboglár: Kellemetlenkedők 4—5. Barcs; Szürke fény 4—5. Csurgó; Anna a férje nyakán 4—5. Igái; Talpalatnyi föld 2. Lengyeltóti; Mágnás Máska 4—5. Siófok: Kaland a Vörös-tengeren 4-^5. Tab; A vér titka 4—5. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Horváth János Felelős kiadó: Tóth István Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-n. 7. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 83&. Nyomdáért felel: Hidas Jónoe Előfizetési díj egy hónapra 11 Pt.
