Somogyi Néplap, 1954. október (11. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-13 / 242. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Ismerjük meg megyénket: Eéthely Igáiban és Somogyszilban megfeledkeztek az adott szóról A megyei labdarúgóbajnokság vasárnapi fordulójáról A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA MEG VEI PÁRT BIZOTTS ÄGÄ miT LÁ'PJÁ 1 XX. évfolyam, 242. szám. ARA 58 FILLER ' 1 Szerda, 1954 október 13. II Mai és a lengyeltóti gépállomás dolgozói csatlakoztak a lemen vers Gépállomásainkra nagy feladat megoldása hárul a közeli napokban, hetekben, hiszen nagyrészt, rajtuk áll, 'hogy a jövő esztendőben milyen termést takarítunk be, milyen munkát végeznek a termelőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok földjén. Megyénk gépállomásai, hogy ezt a feladatot sikeresen oldják meg, lelkes versenyt szerveztek november 7 tiszteletére. A háromfai gépállomás dolgozói csatlakozásukat jelentették be a fegyverneki gépállomás verseny- felhívásához és versenyre hívják a megye valamennyi gépállomását. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulójának tiszteletére vállalják, hogy őszi -kampánytervüket november 7-ig 102 százalékra teljesítik, azaz évi tervüket november 7-re befejezik. A határidő előtti tervteljesítésen kívül vállalták, hogy olcsóbban termelnek, önköltségi tervüket 98 százalékban használják fel. az üzemanyagfelhasználás pedig 95 százalékos lesz a gépállomáson. Felajánlották, hogy az őszi mélyszántást a körzetükhöz tartozó területen november 15-re befejezik. A gépállomás vezetősége, üzemi bizottsága és pártszervezete gondot fordít a dolgozók szociális körülményeinek megjavítására is, vállalták, hogy a brigádszállásokat és a műhelyeket még otthonosabbá teszik és a dolgozókat ellátják meleg ruhával. A lengyeltóti gépállomás dolgozói szintén csatlakoznak a fegyverneki gépállomás versenykihívásához és lelkes vállalásokat tettek ők is. Vállalták, hogy .termelőszövetkezeteikben biztosítják a kapások mi4 előbbi betakarítását, a trágyafcihor-* dúst úgy, hogy vontatókkal segítik a tsz-eket. Az állattenyésztés fejlesztése érdekében silózási tervüket november 25-re 100 százalékban teljesítik, december 31-ig pedig 115 százalékot érnek el. Ezenkívül vállalták, hogy a tervszerű gépjavítást október 15-én megkezdik. A gépállomások üzemi bizottságának és pártszervezetének segítenie kell a verseny mozgalom kibontakozását, hogy a gépállomások minden dolgozója teljesíthesse, illetve túlszárnyalhassa november 7 tiszteletére tett felajánlását. Értékes felajánlásokkal kapcsolódnak be állami gazdaságaink az örménykutiak által kezdeményezett versenybe Megyénk állami gazdaságai egymásután csatlakoznak az ör- ménykuti állami gazdaság versenyfelhívásához és tesznek felajánlást november 7 és a tanácsválasztások tiszteletére. A csillagpusztai állami gazdaság dolgozói csatlakozásuk alkalmával vállalták, hogy a búza vetését október 30-ra befejezik, és elhatározták, hogy a tervbevett átlagtermést 10 százalékkal felemelik, a betakarítást október 30- ra, a szervestrágyázást és a mélyszántást pedig november 28-ig elvégzik. A gazdaság traktorosai azt a felajánlást tették, hogy az őszi mélyszántást minőségi munkával végzik el. Kiemelkedő Karsai Ferenc és váltótársa, Mojzes István traktoros vállalása: G—35-ös gépükkel 660 normálholdas évi tervüket 1700 normálholdra túlteljesítik. A lengyeltóti állami gazdaság dolgozói sem maradnak le, ők is csatlakoznak az országos versenymozgalomhoz, és jelentős eredményeket hozó vállalásokat tettek mind az állat- tenyésztés, mind a mezőgazdasági munkák terén. Vállalták, hogy a búza vetését október 15-re befejezik, az őszi mélyszáni- tással pedig november 15-re elkészülnek. Többek között azt is felajánlották, hogy burgonyabeadási kötelezettségüket október 15-ig teljesítik. A háromfai állami gazdaság dolgozói és vezetői már eddig is értek el szép eredményeket az őszi mezőgazdasági munkákban, de a jól szervezett munkaverseny még növelni fogja sikereiket. A Nagy Októberi Szocialista Fórra dalom 37. évfordulójának tiszteletére vállalják, hogy a tavaszi vetésű burgonya válogatását és prizmázását október 20-ig elvégzik, a kukoricaszedéssel és szár- vágással pedig október 15-re akarnak elkészülni; silózási tervüket — melyet már 100 százalékra teljesítettek — november 7 tiszteletére 1300 köbméter silóval túlszárnyalják. A Kertészeti Magtermeltető Vállalat öreglaki gazdaságának dolgozói is csatlakoznak az örménykuti állami gazdaság felhívásához, ők is munkaversennyel ünnepük november 7-ét és a tanácsválasztásokat. Többek között vállalják, hogy a búza vetését október 15- ig befejezik. A másodvetésű kukoricát október 20-ig betakarítják és a kukoricaszárt azonnal silóz- zák. A gazdaságban a silózást november 20-ig befejezik, tervüket 200 százalékra teljesítik. Azonkívül vállalták, hogy november 20-ig az uborka-, paprika- és minden kerti magot, amely a gazdaságban termett, tisztított állapotban leszállítják. A gazdaság dolgozói egyénenként is vállalásokat tettek. Most már munkához kell látniuk, mert ahogy Zsigmond József fogatos, a mezőgazdasag kiváló dolgozója mondotta: „Nincs idő a várakozásra, az idő sürget, rajtunk a sor, teljesítsük vállalásainkat.“ A nagybereki diszisták teljesítik a silózási tervüket A balatonnagybereki állami gazdaság DlSZ-fiataljai tanulmányozták a mezőgazdaság fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározatot és részesei akarnak lenni ők is a mezőgazdaságot fejlesztő munkának. Elhatározták, hogy csatlakoznak a DISZ Központi Vezetősége és a földművelésügyi minisztérium által hirdetett országos silózási versenyhez. Tudják, hogy -az állatok szakszerű, gondos átteleltetése a gazdaság egyik legfontosabb fel-adatai közé tartozik, tudják, hogy ehhez elsősorban bőséges és jóminőségű takarmány szükséges. Vállalták, hogy a tanácsvál-asztások tiszteletére, november 20-ig teljesítik a gazdaság 7800 köbméteres silózási tervét. A gazdaság vezetősége a silózás-ban legjobb eredményt elérő munkacsapatok között pénzjutalmat oszt ki. A meső gazdaság fejlesztésének legfontosabb feladata a gabonakérdés megoldása9 a gabonatermesztés fellendítése KOLBAY KÁROLY ELŐADÁSA A Megyei Párt-végrehajtóbizottság és a Szabad Nép szervezésében vasárnap a Kaposvárott tartott élenjáró gabonatermelők tanácskozásán nagy érdeklődés kísérte Kolíbay Károly egyetemi tanár, az FM főagronó- musának előadását. Az előadást kivonatosan az alábbiakban közöljük. Az ország- egyik legjobb gabonatermesztő megyéje Somogy megye Szocialista jövőnk építésében óriási jelentősége van mai értekezletünknek — kezdte -beszédét Kolbay Károly elvtárs — hiszen az ország egyik legjoibb gabonatermesztő megyéje Somogy megye és szükséges az, hogy nyilvánosságra kerüljön a Szabad Népben is a somogyi dolgozó parasztok évtizedes, évszázados értékes gabonatermelő tapasztalata. A továbbiakban foglalkozott Kol- bay elvtárs a minisztertanács gabonatermesztés fejlesztésére hozott határozatával, s hangsúlyozta, hogy az állam gondoskodása fokozottan ott lebegjen a gabonatermelők előtt, hisz ez azt célozza, hogy az anyagi érdekeltséget a gabonatermesztésben is megvalósítsa. Majd ez agronómu- sok megtisztelő, de egyúttal rendkívüli felelősségteljes •feladatairól beszélt. — Sajnos, sok még -a sikertelenség, a megtorpanás, az egyhelyben topogás az agronómusok gyakorlati munkájában — mondta Kolbay elvtárs. —* Agronómusaink előtt soha fontosabb és szebb — mondhatjuk kedvezőbb — lehetőség mellett kötelesség teljesítése nem volt, mint van napjainkban, amikor még «a természet is hozzásegít a jövőévi ke- nyérgabonátermesztés sikeréhez. Ismételten hangsúlyozni -kívánom: minden adottság megvan arra, hogy teljesítsük a gabonatermesztés fellendítésére hozott minisztertanácsi határozatot, mégpedig nagyon kedvező körülmények, feltételek mellett. Ezek-után a gabonatermesztés fontosabb agrotechnikai módszereiről beszélt Kolbay elvtárs. A kenyérgabona előveteménye Tény az, hogy minél feszítettebb a gabonatermelési tervünk — éspedig napjainkban, jól tudjuk, elég feszi* tett — annál több gondot és bizony annál nagyobb kockázatot jelent, ha a kenyérgabonát nem tudjuk jó elő- vetemény után vetni. Az élet, a tapasztalat azonban megtanított bennünket arra, hogy a jó szakértelem mindig segíthet, még a legrosszabbnak tűnő elővetemény hatásán is tud javítani. Mivel országosan még igen sok őszi gabona kerül kukorica után, búzatermesztésünk megjavításának egyik legfontosabb mércéje a kukoricatermesztés megjavítása. Olyan kukoricára van szükség, melj> idejekorán lekerül a földről, gyorsan betakaríthatjuk és megfelelő talajelőkészítést tudunk adni őszi gabonáinknak. A megyét járva, önkény- tel-enüi is az a gondolatom támadt, mintha túlságosan soknak mutatkoznék Somogybán a kukorica, s ha ezt a -búzatermesztés szemszögéből nézzük, akkor meg kell állapítanunk, hogy komoly erőfeszítést igényel a kukorica betakarítása, szárlevágása és a gabona talajelőkészítése. A továbbiakban ismertette a baltacím, -mint elővetemény termelésének jelentőségét. Célzott arra, hogy Somogy megyében, különösen Igái környékén valóságos mesterei voltak s — reméli — vannak is a baltacím termelésének. E növénnyel ugyanis -tökéletes talaj- előkészítést lehet a búza alá csinálni. Majd hangsúlyozta, hogy ki-ki a maga körében, működési területén iparkodjék a korszerű vetésforgót kialakítani. Figyelmeztette a jelenlévőket, hogy egyes helyeken a kukorica érésének késése miatt a letak-arítással nehogy megtorpanjanak és könnyebb végét fogják meg a dolognak, ne kövessék el azt a hibát, hogy gabona után gabonát vessenek, hanem minden erőt mozgósítsanak a kukorica betakarítására és azután vessenek gabonát. Ezután rátért a kenyérgabona trágyázásának kérdéseire. A trágyázásról Ebben a megyében sem ismeretlen a búzának, rozsnak frissen trágyázott földbe való vetése. Félreértés elkerülése végett nem éretlen trágyával való trágyázásra gondolok — mondta Kolbay elvtárs, s egyben figyelmeztette Somogy dolgozó parasztjait, hogy a megye legtöbb ^talaján nem szabad rendszert csinálni a friss trágyázással. Csak ott és akkor alkalmazzák azt, ha a tal^j régen kapott volna trágyát és rendelkezünk jól érett istállótrágyával. Elsősorban akkor jogos és helyes a trágyázás — igaz, ennek ma nagyrészt az ideje lejárt — ha gabon-a után vagyunk kénytelenek, a régen trágyázott földbe, gabonát vetni. Ilyenkor, de minden esetben, ha gabona alá trágyázunk, legkésőbb a nyár végén a talajba kell kerülnie a trágyának, hogy idő legyen a jó talaj- előkészítésre. Régi szabály, több mint 25 éve egyes elméleti emberek tűz- zel-vassal tiltakoztak a kenyérgabona talajának friss istállótrágyázása ellen. Mondjuk meg, országszerte is- tál-lótrágyázhatunk, s a jövőévi nagyobb termés érdekében, ahol az szükséges, ne sajnáljuk a kenyérgabona alá az istállótrágyát. A trágya mennyisége katasztrális holdanként 100 —120—140 mázsa lehet. Nagyon helyes volna, különösen Somogy megye savanyú talajain, elsőj sorban a kaposvári járás nyugati részén, a csurgói és nagyatádi járás egyes részein, ott, ahol a talaj köny- nyen lefullad, elélcdtelenedik, alkalmazni a Liszenko akadémikus által javasolt trágyázási módot: kevés apróra érett istállótrágyát, holdanként 25—30—40 mázsás mennyiséget adni a talajnak. Komposztszerű, szuperfoszfáttal kevert, apróra érett istállótrágyára van itt szükség. Ennek nem is kell mélyre kerülnie és a szántással munkálhatjuk be a talajba. Példának okáért Tarany község határa van előttem, ahol az ilyen keverék jobban érvényesülne, mint külön-külön az istálló- és műtrágya. Az elmúlt évben helyenként jó eredménnyel alkalmazták az apró istállótrágyát felültrágyázás'ként. Az előbb említett megoldás határozottan jobb, Méregdrága tapasztalatot is szereztünk az elmúlt gazdasági évben a műtrágyázással. Az előző években még megközelítően sem használtunk fel annyi nitrogénfejtráigyát, mint amennyit az idén koratavasszal elszórtunk. Óva lintettük a végrehajtó szerveket, hogy a mi éghajlatunk alatt 40—50-7-60 kg-nál több nitro- géntrágyát adjanak fej trágyaként. Elméletileg meg is fogadták helyen« ként ezt, de a valóságban a műtrágyázás technikájának elmaradottsága miatt a szükséges mennyiség többszörösét szórták ki. Nem beszélve az egyenetlen elszórásról. A gyalázatosán rossz műtrágyaszórás technikája miatt alig ötöd-tized hatása van a műtrágyázásnak, és az elmúlt évben, ahol 3—4 mázsás adagokat is kiszórtak egy holdra, súlyos károkat okoztak. Ennek volt köszönhető többek között Somogy megyében is a gabonarozsda fellépése. A szakemberek fontos feladata, hogy a műtrágyázás technikáját igen sürgősen megjavítsák. Ezután rátért Kolbay elvtárs a talajelőkészítés munkájára. A talajelőkészítés A somogyi talajok nagyrészének jótulajdonsága az idei októberi időjárásnál olyan kedvező, hogy álmodni sem lehetne tökéletesebbet. Nem mondom, állami gazdasági és tsz-vonalon vannak ebben a megyében is olyan két- ségbeejtően rossz szántások (traktorszántások) amelyek mellett eltörpül a különben általánosan jónak mondható talajmunka.- Egyes traktorosok elmulasztották a fogas kapcsolását, az eke beállítását. Ahol pedig hengerezni kellett volna, nem hengereztek. Remélem, Molnár elvtárssal, a Megyei Tanács főagronómusával az élen a mezőgazdasági vezetők napok alatt gyökeresen felszámolják a megyeszerte tapasztalható hiányosságokat. Fel kell hívnunk az elvtársak figyelmét a jó talajelőkészítésnél, hogy évről évre mind több tökéletesebb gépi aratásra kell felkészülni, hogy akár kombájnnal, akár kévekötő aratógéppel jó munkát végezhessünk. Különösen itt, Somogy megye dimbes-dombos vidékein keh a talaj munkára fokozott gondot fordítani. A megyének azokon a részein, ahol csapadékos időben vízállások keletkeznek, ezek kép- Jződésének időben elejét kell venni, intézkedést kell tenni a víz továbbvezetésére, meg kell gátolni a vízképződéseket. Ezzel elkerülhetjük gabonáink víznyomását.' Akadályozzuk meg gabonaföldjeinken a vízmosásokat is. Ezután foglalkozott Kolbay elvtárs a Malcevi talaj műveléssel, majd meghatározta, hogy az ősziek alá végzett talajelőkészítés ne centiméterekkel kifejezett mélyszántás legyen, hanem a talaj természetéhez hozzámért mélyszántás. A vetőmagnak rögnélküli, kellően ülepedett morzsalékos magágyat kell létrehozni, különösen most, amikor legtöbb helyen nincs meg a megfelelő elővetemény és legnagyobbrészt kukorica után kerül földbe a gabona. Ha a talaj szántás után rögös marad, használjunk tárcsát. A főhangsúly a minél korábbi talaj előkészítés, hogy a mag (Folytatása a 2. oldalon.)
