Somogyi Néplap, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)

1954-08-23 / 198. szám

Hétfő, 1954 augusztus 23. SOMOGYI NÉPLAP 8 1 Ünnepség keretében adták át a 10.000 forintos jutalmat a répáspusztai Első Ötéves Terv tsz-nek 1954 augusztus 21. Ismét ünnepel­nek a répáspusztai Első ötéves Terv tsz dolgozói. Büszkén, boldogan gyü­lekeznek a kultúrhelyiségben, hogy az eredményes munka után járó ki­tüntetést átvegyék. A kongresszusi versenyben is szép eredményt ér­tek el* országos második helyezettek lettek, most a harmadik helyen vé­geztek. Büszkék lehetnek a tsz dol­gozói, mert hiszen a 180 hold ka­lászos levágását már július 24-én befejezték, s erre az időre elvégez­ték a tarlóhántást is. Másodvetési tervüket augusztus 5-ig 106 száza­lékra teljesítették. Augusztus 5-re végeztek a csépléssel, ugyanekkor eleget tettek beadási kötelezettségük­nek. A 30 hold kukorica és 10 hold cukorrépa gazolókapálásával határ­időre végeztek. Büszkék lehetnek a 16 éves Szántó Lászlóra, aki ' 500 munkaegysége jutalmául a Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta. Kurucz Rózsi 18 éves és Járfás Jó­zsef 53 éves tehenész ugyancsak ki­tüntetéssel a mellükön jöttek most el, hogy a kormány küldöttjétől, Augusztus 19-én az MDP barcsi szervezetének helyiségében örömün­nepre gyűltek össze a barcsi járás legjobb szövetkezeti és egyénileg •dolgozó parasztjai s a legjobb gép- állomási dolgozók. Az ünnepségen résztvettek a járási párt-végrehajtó­bizottság, a járási és községi tanács, valamint a helyi pártszervezet kép­viselői. Az ünnepi beszédet Kovács Gá­bor elvtárs, a községi tanács VB el­nöke tartotta, aki méltatta az alkot­mányünnep jelentőségét. Az ünnepi Bak István elvtárstól átvegyék a jutalmat. Itt. találjuk Kurucz Ist- vánnét, aki 64 éves létére kapta meg a »Kiváló tsz-tag« jelvényt. Bak elvtárs meleg szavakkal üdvözölte a tsz dolgozóit abból az alkalomból, hogy az augusztus 20-i versenyben országos harmadik helyezést értek el. Megdicsérte a tsz-t jó munkájá­ért, egyben felhívta figyelmüket kö­telességükre is: az elmaradt tsz-ek segítésére. Majd díszoklevél kísére­tében átadta a 10 ezer forint jutal­mat. Szöllősi Ferenc és Szántó Já­nos elvtárs köszönte meg a jutalmat a tsz dolgozói nevében. Az ünnepi gyűlés ezzel még nem ért véget, mert az asztalokra szend­vicseket és jó hideg sört varázsoltak a tsz fürge asszonyai. Mindenkit szívesen kínáltak. Csakhamar meg­indult a beszélgetés, melynek leg­fontosabb témája az őszi nagy ver­seny. — Elsők akarunk lenni és nem elégszünk meg a harmadik hellyel — hangzott innen is, onnan is. Ezt mondja Szántó elvtárs is: — Ezután még jobban fogunk dolgozni. állomási dolgozó kapott jelvényt jó munkája jutalmául. Örömmel, megelégedéssel vették át kitüntetéseiket a dolgozók. Pén­zes Gábor, a vízvári Vörös Csillag tsz tagja a »Kiváló termelőszövetke­zeti tag« kitüntetést kapta. A kitün­tetés átyétele után meghatódva mondta: — Tűi vagyok már a hat­van éven, de eddig még nem kap­tam kitüntetést. Ma igazán érződik, hogy népi demokráciánkban megbe­csülik az embert, s ezért a megbe­csülésért érdemes dolgozni. A kitüntetettek között van Okos Hírek Zákányból A KÖZSÉG 490 mázsa búzabeadá­sának 90, 190 mázsa rozsbeadásának 86, 110 mázsa árpabeadásának pedig 80 százalékát teljesítette. Gabona­beadásban egyetlen hátralékos sincs. Ahogy csépelnek, úgy viszik a be­gy üj tőhelyre a gabonát a zákányi dolgozó parasztok. * * * ALKOTMÁNY-ÜNNEPI ver­seny alakult ki a dolgozó parasz­tok között. Gerencsér Lajos Pávli- csevics Jánossal versenyzett a tarlóhántásban és a másodnövé­nyek elvetésében. Mindketten 11 kát. holdon gazdálkodnak. Geren­csér Lajosnak 4.5, Pávlicsevics Jánosnak pedig 4 kát. hold volt a szántanivalója. Augusztus 16-án jelentették a tanácsnál: ^befejez­ték a tarlóhántást, földbetették a másodnövényt is. Nagyon szoros volt tehát a verseny. Ki a győz­tes? Gerencsér Lajosnak az válik előnyére, hogy fél holddal több munkát végzett. * * * A KÖZSÉG dolgozó parasztjai vágómarhából 115, tojásból 99 szá­zalékra teljesítették háromnegyedévi tervüket. Beadták a tej 88 százalé­kát. Baromfiból 74, sertésből pedig még csak 58 százaléknál tartanak, * * * A KÖZSÉG háromnegyedévi adóbevételi tervét 47 százalékra teljesítette. Vida Jáhos 12 kát. holdas 1400, Sabján Ferenc 11 kát. holdas 2000, Tóth József 15 kát. holdas pedig 3000 forinttal tartozik államunknak. De nem sokáig! Ha nem megy szép szóval, majd megy törvényes úton! A zálogolás már megtörtént, ezután a következő lé­pés: a transzferálás. ■ * * * A FELSZABADULÁS óta felépí­tették a Petőfi-hidat. A vasút moz­donyfordítót és vízházat 'kapott. Kultúrotthon épült a községben. A modern iskolában és az egész tele­pen bevezették á villanyt. A falu Kitíintelték a barcsi járás legjobb tsz- és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjait beszéd után került sor a kiváló tsz- tagok, egyénileg dolgozó parasztok és gépállomási dolgozók kitüntetésé­re. A kitüntetéseket Mátyás József elvtárs, a barcsi járási tanács VB- •elnöke osztotta ki a termelőmunká­ban kitűnt példamutató dolgozók- -nak. 20 kiváló termelőszövetkezeti tag, 6 mintagazda és 1 kiváló gép József, a kastélyosdombói Felsza­badulás tsz tagja, Tóth Vendel a kálmáncsai Szabadság tsz-ből, Tóka József a vízvári Vörös Csillag tsz- ből, valamint Raposa Istvánná, a bélavári Béke tsz tagja. A kitüntetett t.sz-tagok nevében Klement Árpád elvtárs, a kastélyos- domlbói Felszabadulás tsz elnöke mondott köszönetét. népének azonban panasza van. Ök is szeretik a fényt. A falun majd- hcgy keresztül megy a vezeték. Mi akadályozza tehát a villany beveze­tését? * * * 10 UTTÖRÖ pajtás nyaral jó ta­nulmányi eredménye jutalmául Csillebércen, Balatonmáriafürdőn valamint az ország különböző he­lyein. M¥»W IWMIW00WW0WWW WM—*—* V > >1 »'»»»»I Dicsőség-tábla Augusztus 20-án, az alkotmány ünnepe alkalmából kormá­nyunk számos dolgozó parasztot és termelőszövetkezeti tagot tüntetett ki megyénkben »Minta gazda« és »Kiváló termelőszö­vetkezeti tag« címmel. »MINTAGAZDA« KITÜNTETÉST KAPTAK: Potonc István Barcs Tóth János Barcs Kálló Istvánná Barcs Id. Bitó Ferenc Somogytarnóca Bodis Imre Somogytarnóca Radak József Somogyudvarhely Méhes Illés Somogyudvarhely Balogh János Csurgónagymarton Csordás József Csurgónagymarton Salakovics Vendel Berzence »KIVÁLÓ TERMELŐSZÖVETKEZETI TAG« KITÜNTETÉST KAPTAK: Kulcsár György Vízvár, Vörös Csillag tsz Pavlevics József Vízvár, Vörös Csillag tsz Pénzes Gábor Vízvár, Vörös Csillag tsz Toka József Vízvár, Vö^ös Csillag tsz Kálecz Orbán Péterhida, Dolgozó Nép Alkotmánya tsz Jelis György Lakócsa, Haladás tsz Varga Károly Patosfa, Törekvő tsz Klement Árpád Kastélyosdombói Felszabadulás tsz Nagy Gyula Kastélyosdombói Felszabadulás tsz Láng Vendel Kálmáncsa, Szabadság tsz Munkás-paraszt találkozó a Tiszti Klubban Azi augusztus 20-i alkotmány­ünnepi igen kedves színfoltja volt a néphadsereg kaposvári Helyőr­ségi Tiszti Klubjának ünnepsége. A munkás-paraszt találkozó itt volt tán a legkifejezőbb, a legjel­lemzőbb. Itt adtak találkozót egy­másnak a délelőtti nagygyűlés el­nökségének tagjai, a néphadsereg tisztjei. E baráti találkozóra meg­hívták a hedrehelyi népi együttes tagjait is. A Tiszti Klub a díszvacsorán kívül kellemes szórakozással is kedveskedett vendégeinek és este 9 órai kezdettel vidám, zenés mű­sor meghallgatására hívta a nagy­terembe vendégeit. És míg szállt az énekszó, gyöngyözött a kacagás a zsúfolt teremben, a nézőtér tar­kaságában gyönyörködtünk. Fé­nyes egyenruhák, a sötétben is vi­lágító aranycsillagok, kitüntetések, az ünnepi alkalomhoz méltó sötét polgári ruhák és köztük harmo­nikus egységben a hedrehelyiek sokszínű szalagjai, virágos pártái, vakító. gyolcsingei. Az érzések' telítettsége a csúcs­pontra emelkedett, amikor a Fő­városi Operettszínház művészeinek előadása után e sokszínű társaság táncra kerekedett. Mulatás volt a javából. A hedrehelyiek vitték a hangot, emelték magasra a jóked­vet. Ha egyik-másik férfiember bátortalankodott, nem mert tán­colni, a hedrehelyi menyecskék fürge szeme nyomban felfedezte és máris a kör közepére perdítet- ték. Fáradság? . . . oda se neki, akár fél óra hosszat is. járták a gyorscsárdást. Észre se vette az ember és fa­kulni kezdtek a csillagok. . . vir­radt. A hajnal közeledtével nőtt a városiak aggodalma, hogy jutnak haza ezek az aranyos falusiak? Csilingelő kacaj, meg egy édes megnyugtatás volt a válasz: a Mélyépítő Vállalat gépkocsija csak ránk vár. Itt a gépkocsivezető elv­társ, velünk mulat, holnapig rá­érünk. És mire a kelő nap első sugarát Kaposvárra bocsátotta, kö­zel 500 ember egy újabb feledhe­tetlen élménnyel gazdagabban hajtotta álomra fejét. . . Másodszor nyerte el az „Elüzem66 a Barcsi Fűrészüzem ALIG NEGYED ÉV TELT EL azóta1, hogy a Délmagyarországi Fűrészek barcsi üzemének dolgo­zói — jó munkájuk jutalmaként — elsőízben kapták meg a meg­tisztelő »Élüzem« címet. Azóta az üzem dolgozói — mint azt meg­fogadták — az »Élüzem« jj cím büszke, de jogos tulajdonosaihoz méltóan dolgoztak. Szabó János elvtárs, az üzem igazgatója az első »Élüzem« cím kitüntetést ezekkel a szavakkal vette át: — Nagy megtiszteltetés ért bennünket. Első ízben vesszük át az »Élüzem« cím kitüntetést. Ez még jobb munkára kötelez ben­nünket. Megígérjük első élüzem- avató ünnepségünkön, hogy az »Élüzem« címhez méltóan dolgo­zunk, a pártkongresszus határo­zatainak szellemében tovább fo­kozzuk üzemünk termelékenysé­gét, s tovább javítjuk rönkfa- kihozatalunkat, a minőségi köve­telményeknek megfelelő fűrész­árut gyártunk, s csökkentjük üze­münk termelési költségeit is. Patndur Ferenc elvtárs, az üzem műszaki vezetője, Obiián Tivadar, Pressing István keretmester, Pálfi Imre és Stáyer Imre körfűrészes és az üzem számos más dolgozója szinte egyemberként mondta el felszólalásában, hogy jó szervező munkával,, tervük, s vállalásaik túlteljesítésével, minőségi munká­val, a termelési költségek csök­kentésével harcolnak, hogy még hosszú ideig hirdesse jó munkáju­kat az »Élüzem« kitüntetés. Megállapíthatjuk, hogy becsü­lettel állták adott szavukat. Ter­vüket az »Élüzem« cím tulajdono­saihoz méltóan túlteljesítették. Emellett 1.5 százalékkal csökkent az üzem termelési költsége, s az első negyedévhez viszonyítva 1 | százalékkal javult az anyagkihasz- ; nálás, illetve az anyagkihozatal és minőségileg is kifogástalan mun­kát végeztek. Obiián Tivadar ke­retmester és brigádja műszakon­ként 2 köbméter gömbfa terven felüli felvágását vállalta, ezzel szemben 6 köbméter gömbfát vá­gott fel műszakonként. Pressing István keretmester brigádja pedig egy köbméter gömbfafelvágással teljesíti túl műszakonként válla­lását. Stáyer Imre és Pálfi Imre körfűrészes brigádja átlagosan 150—160 százalékos teljesítmény­nyel, s kiváló minőségű munkával járult hozzá az »Élüzem« cím megtartásához. Koszticza Antalné, Solti Anna és a többi női brigád példás tervteljesítése, az üzem minden dolgozójának odaadó, lel­kes munkája meghozta gyümöl­csét. AUGUSZTUS 20-ÁN, alkotmá­nyunk ötödik születésnapján má­sodszor lett élüzem a Délmagyar­országi Fűrészek barcsi telepe. Az »Élüzem« cím kitüntetést, va­lamint a földművelésügyi minisz­ter és a Mezőgazdasági, Erdő- és Fűrészipari Dolgozók Szakszerve­zete Központi Vezetőségének ván­dorzászlaját és a velejáró pénzju­talmat, Prazsák János elvtárs ad­ta át az üzem dolgozóinak. A ki­tüntetéssel 30 ezer forint pénzju­talmat osztottak ki. Prazsák elv­társ ismertette az eddig elért eredményeket, de megállapította azt is, hogy vannak még hibák és rámutatott arra, hogy a rönktér­nél és a fűrészcsarnoknál még mindig nagyméretű az anyagpa­zarlás, éppen ezért nincs semmi ok az elbizakadottságra. Majd az üzem előtt álló legfontosabb fel­adatokról beszélt. Tovább kell nö­velniük termelési eredményeiket, fokozniuk kell a harcot a minőség javításáért, a termelési költségek csökkentéséért, a bér- és munka- fegyelem megszilárdításáért, s nem utolsósorban az anyagtaka­rékossági mozgalmak megvalósí­tásáért. Prazsák elvtárs beszéde után Szabó János elvtárs, az üzem igaz­gatója átvette a kitüntetést. A dol­gozók nevében ígéretet tett arra, hogy méltóak lesznek az »Élüzem« címhez. Ezt erősítették meg hozzá­szólásukban a kitüntetett dolgo­zók, erre tett ígéretet Pandur Ferenc műszaki vezető és az üzem 30 új sztahanovistája, Bödő Adám sztahanovista vagonrakó brigádja, Angyal Ferenc, Solti Anna szta­hanovista brigádja, de erre tett ígéretet az üyem minden dolgozó­ja, s a hűségjutalmat kapott Hatra- ga József elvtárs, Surber József és Tárnái Júlia is, akik immár 25 éve dolgoznak becsülettel az üzemben. ALKOTMÁNYUNK ÜNNEPÉN tehát már másodszor nyerte el ebben az évben a büszke »Élüzem« címet a Délmagyarországi Fűré­szek barcsi üzeme. Immár másod­szor fogadták meg a barcsi üzem dolgozói, hogy az »Élüzem« cím­hez méltóan dolgoznak. Első foga­dalmukat teljesítették, rajtuk áll, hogy a másodikat is valóraváltsák, hogy a jövőben is méltán hirdesse jó munkájukat a büszke »Élüzem« J/legjegyzések. iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiáiiiiii HOLÉCZYÉK DAJKAMESÉJE A kaposvári dolgozók szeretnek színházba járni, s így legutóbb is eleget tettek a lépten-nyomon vi­rító falragaszok felhívásának és 21-én este — ahogyan illik — a meghirdetett előadás előtt pár perccel megjelentek a színházban. A jó szórakozás reményében fog­lalták el helyüket és türelemmel, ismételten — ahogy illik — várták a Holéczy-együttes megjelenését a színen. Mivel 60-at számolni semmiség, igen gyorsan sokszor hatvanig szá­moltak már és Holéezyék még mindig sehol. Már az úgynevezett »kötélidegzetűek« is abbahagyták a sokszor hatvanat és zúgolódni kezdtek. Végül a legteljesebb fel­háborodás légkörében szerényen csilingelni kezdett a színház pénz­tárfülkéjében a telefon és a drót túlsó végéről, állítólag Nagyba­jomból, kedvesen tudtára adta a közönségnek Holéezy Ákos. hogy kocsijuk csapágyolvadás következ­tében ídélután öt óta az ország­úton vesztegel. Mivel telefonhoz is csak négy óra route, jutottak, az előadás elmarad, a közönség me­het haza. A történeti hűség kedvéért még azt is hozzátesszük, hogy a posta közölte: a hívás nyilvános állo­másról történt és hogy a posta Nagybajomban, az ünnepre való tekintettel, csak délelőtt fél 10-ig volt szolgálatban. Nem azért emelünk szót, hogy az elmaradt előadás miatt a Ho- léczy-együttest anyagi károsodás éri,- hanem azért, hogy még min­dig lehetnek olyanok, ..alük az őket semmiképpen meg nem illető honorárium ellenére, becsapják a dolgozóikat és egy-egy ilyen, szó­val nem is jellemezhető tettükkel kulturális munkánkat rombolják. Ez az eset is szolgáljon tanulsá­gul és segítse előbbre azt a küz­delmet, hogy megtisztítsuk kultu­rális életünket mindattól, ami nem egyeztethető össze országépítő munkánkkal. Városunk dolgozói nem sajnálják, hogy elmaradt a Holéczy-együttes előadása, a jövő­ben sem kiváncsiak rá, sőt a leg­jobban Szeretnék, ha a népműve­lési minisztérium odahatna, hogy sem itt, sem az országban sehol se jussanak nyilvánossághoz. Eh­hez a kéréshez csatlakoznak a nagyatádi dolgozók is, akiket a Holéczy-együttes már hasonló daj­kamesével hatszor félrevezetett. — Póczáné — IS évi börtönbüntetés Elek Árpád, a sajószentpéteri üveggyár volt főkönyvelője vezető beosztásával visszaélve súlyos káro­kat okozott dolgozó népünknek. Számlákat és bankcsekkeket hami­sított és így több részletben össze­sen 219 ezer forintot sikkasztott. Az eltulajdonított pénzből 100 ezer fo­rintért villaépületet, aranyórát, mo­torkerékpárt, bundákat és hasonló tárgyakat vásárolt magának. Züllött életet élt, kártyázott. Egy alkalom­mal például vonaton ismeretlen sze­mélyekkel kártyázva néhány óra alatt tízezer forintot vesztett. A toorsodmegyei bíróság Elek Ár­pádot 13 évi börtönbüritetésre ítélte, a sikkasztott pénzből vásárolt vil-t lát és ingóságokat pedig lefoglalta.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents