Somogyi Néplap, 1954. augusztus (11. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-29 / 204. szám
28 liter tejet ad naponta A 3. SZ. Mélyépítő Vállalat a répáspusxtai Első Ötéves Terv tsz Hamis nevű tehene műszaki dolgozóinak versenyfelhívása fpfv ii Gyula talaloiraiesi'Vi-lag mutassa meg, hogy nem akar tnább szégyenkezni NW»#»AWWWVM Mb»»» Szabályozták a kötelezd biztosítási díj befizetésének idejét nak a fejtáblájára a 20-as szám helyébe 22-őt írtak a napokban. Ugyancsak a kiállításra kerülő Csecse nevű tehén jelenleg 21 liter tejet ad, ezek abrakadagja 4, illetve 3 kilogramm naponta. Legjobb tejelő tehenük a Hamis, amely napi 28 literes tejhozammal segíti a fejési és istállóátlag emelését. Meg is kapja érte a napi 5 kilogramm jó abraktakarmányt. A 10 te hénnél alkalmazott napi négyszeri fejes is jó eredményeket mutat. Ezek a tehenek naponta 2—3 literrel adnak többet. A répáspusztaiak már eleget tettek tejbeadási kötelezettségüknek s most szabadpiacon értékesítenek. naponta több mint 300 liter tejből kétszázat, ami közel 30 ezer forint jövedelmet jelent havonta, s a zárszámadáskor jócskán növeli ez is majd a tagság osztalékát. Mikor fejezik be a csépiést Balatonlellén? Balatonlelle a fonyódi járás községei közötti begyűjtési versenyben a 22. helyen, az utolsók között van. Főleg a gabona-begyűjtéssel maradtak el. A lengyeltóti gépállomás »jóvoltából-« a cséplés még mindig tart. A cséplés ideje alatt napokig, hetekig álltak a gépek, hol üzemanyag, hol géphiba miatt. A gépállomás nem gondoskodott a szükséges meny- nyiségű üzemanyagról, a gépek megfelelő kijavításáról. A 23-i értékelés szerint gabonabeadási tervüket bi> zából 65, rozsból 80, árpából 65 százalékra teljesítették. A késői cséplés következménye az is, hogy a gazdák nem tudják etetni a sertéseket, nincs meg a kívánt súly, nagy a lemaradás a sertésbeadási kötelezettség teljesítésében, évi tervüknek mintegy 50 százalékát teljesítették. Fojcozni kell a cséplés ütemét, ügyelni kell arra, hogy egyetlen egy óra kiesés ne legyen. Ehhez a gépállomás dolgozóinak és vezetőinek felelősségteljesebb munkájára van szükség, mert csak így tudnak eleget tenni a balatonlellei gazdák államunk iránti kötelezettségüknek. 33 jól tejelő magyar-tarka tehenet mondhat magáénak a. répáspusztai Első Ötéves Terv tsz tagsága. Szöl- lősi László állattenyésztési brigádvezető irányításával évről évre emelkedik a tejhozam és az ő -kezdeményezésére vezették be 10 tehénnél a napi négyszeri fejést is. Két évvel ezelőtt alkalmazták először egy-két tehénnél a Szovjetunióban jól bevált módszert: a tőgymasszázst, egyedi takarmányozást és a napi háromszori fejést. Sokan idegenkedtek ettől, de az eredmény rövid idő alatt megváltoztatta a hitet - lenkedők véleményét. Rohamosan nőtt a tejhozam s az akkori 5—6 literes istállóátlag ma már 11 liter és a fejési átlag is duplájára emelkedett, 12.5-re. Minden nap újabb eredmények kerülnek a fejtáblákra, amely a módszer helyességét igazolja. A balatonszemesi gazdák és a községi . tanács dolgozói úgy végezték eddig is munkájukat, hogy községükben minél kevesebb legyen a lemaradás. Ezt mutatják eddigi eredményeik is. Hízottsertésbeadási kötelezettségüket 116, vágómarhabeadási kötelezettségüket ,108, tojásbeadási kötelezettségüket 70 százalékra teljesítették. Csupán a baromfibeadási kötelezettség teljesítésénél mutatkozik lemaradás a baromfivész miatt. De a III. negyedév végéig ezt is pótolják. Eredményesen dolgozik a begyűjtési állandó bizottság; elnöke, Pre- kászka Lajos példásan teljesíti állam iránti kötelezettségét. Vasárnaponként meglátogatja azokat a gazdákat, akiknek hátralékuk van, sőt kint a földeken munka közben is beszélget velük. Példamutató gazda Nyárádi János, aki szintén idejében eleget tett beadási kötelezettségének. A jó adófizető és beadási kötelezettségüket pontosan teljesítő gazdákról kell példát Venniük azoknak, akik el-elmargdoznak az adófizetéssel, s a beadási kötelezettség teljesítésével. , Id, Benedek Gyula végrehajtó- bizottsági tag, mégis 3600 forint adótartozása van, de jócskán tartozik még tojással is államunknak. A VB-ülésekre sem jár el, nem érdekli községének ügye, becsülete. Pénzügyi tervüket szintén 100 százalékon felül teljesítették a szemeAz eredmény nem magától született. Lelkiismeretes tanulásra és munkára volt szükség és olyanokra, mint Szöllősi László brigádvezető és Lapat Ferenc tehenész, akik szerelik az állatokat, ők tudják azt, hogy nem elég csak a jó legelő és az etetés, hanem igen fontos a tisztántartás és a pontos időbeosztás is. Meghatározták az istállók és a tehenek tisztántartási idejét. A bejáratnál fel van tüntetve az istállórend: abrakolás, tőgymasszázs és a fejés ideje. A déli fejést mindig a legelőn végzik Reggel kihajtás előtt zöldtakarmányt adnak állataiknak és a tej- hozamnak megfelelően árpadara és korpaabrakot. Minden 7 liter tej után egy kilogramm ábrák a fejadag. Este fejésné'l szintén kapnak kevés zöldtakarmányt, így érték el, hogy a kiállításra kerülő ötös Tubásiek. Alkotmányunk ünnepének tiszteletére vállalták, hogy III. negyedévi kötelezettségük 60 százalékát teljesítik, ezzel szemben 89 százalékot értek el. A községi tanács dolgozói többször beszélgettek a tanácstörvény tervezetről. Ezzel kapcsolatban elmondták véleményüket. — Ha a tanácsülések színvonalát emelni akarjuk és tartalmasabbá akarjuk tenni, akkor ritkábban kell tanácsülést tartani, legalább kétihavonként, mint a járási tanácsüléseket. Hiszen ha valami rendkívüli probléma adódik, rendkívüli tanácsülést is módunkban van összehívnia— ez a véleménye a VB-elnök elvtársnak. — Ha ritkábban lennének tanácsülések, több tanácstag jelenne meg és eredményesebb lenne a munka. A korábbi rendelkezések értelmében a kötelező biztosítási díjak befizetése december 1-én lenne esedékes. A minisztertanács a legutóbbi ülésén ezt az időpontot megváltoztatta. A határozat szerint a kötelező mezőgazdasági (tűz és jég) biztosítás, valamint a lakóépületi tűzbiztosítás 1955. évi díjának befizetése 1955 január 1-ével esedékes. A biztosítási díj január 31-ig késedelmi pótlék nélkül fizethető be. A termelő- szövetkezeteknek a jégbiztosítási díjat 1955. év harmadik negyedében kell befizetniük. Az É.M. 3. sz. Mélyépítő Vállalat műszaki dolgozói elhatározták, hogy az Építő- és Faipari Dolgozók Szak- szervezete II. országos műszaki küldöttkonferenciája alkalmából a műszaki munka megjavítására, valamint az építőipari önköltség csökkentése érdekében az alábbi pontok szerint versenyre hívják a Somogy és Tolna megye területén működő építőipari műszaki dolgozókat az alábbi szempontok szerint: 1. A munka műszaki előkészítése úgy, hogy a folyamatban lévő és az újonnan induló építkezések folyamatossága ás ütemterv szerinti előrehaladása biztosított legyen. 2. A balesetelhárítási intézkedések utasításait minden építéshelyre kidolgozzuk, ezzel el akarjuk érni, hogy az építkezés közben előforduló baleseteket kiküszöböljük. 3. Az egy főre eső termelési értékben, a felettes hatóságtól kapott tervszámok alapján teljesítjük a tervet. 4. A vállalat szakszervezeti bizottságával egyetértésben műszaki dolgozóink a munkaverseny szervezését maguk kezdeményezik és a munkahelyi dolgozók' 55 százalékát versenyben foglalkoztatják. 5. Minden olyan munkahelyre, ahova anyagszállítás folyik, az anyag szállítását és tárolását úgy oldjuk m.eg, hogy belső anyagmozgatásra tengelyfuvarral szükség nem lesz. .Kivételt képez ez alól a raktáron tárolt anyag.) A beépítésre kerülő betonacélhulladékot 1 százalék alá szorítjuk. Vállaljuk továbbá a zsaluzóanyag ötszöri felhasználását, valamint a deszkaanyag csökkentése érdekében hulladék deszkaanyag táblás zsaluzásra való felhasználását. 6. Vállaljuk, hogy a gépkihasználást 18 százalékról 30 százalékra emeljük; ezt úgy kívánjuk elérni, hegy a tervév végére a kihasználási fok a 45 százalékot elérje. A versenyszakasz negyedéves, a verseny kezdete 1954 szeptember 1. Javasoljuk, hogy az értékelésben egyes vállalatok kiváló dolgozói: újítók és sztahanovisták, valamint élenjáró műszaki dolgozók vegyenek részt a szakszervezeti megyei bizottság irányítása mellett. Reméljük, hogy e versenyfelhívás jelentősége valamennyi építőipari dolgozó előtt ismeretes, és ezúton kívánunk hozzájárulni dolgozóink élet- színvonala emeléséhez, nem utolsósorban az építőipar öltköltségének csökkentéséhez. A 3. sz. Mélyépítő V. műszaki dolgozói nevében: Fehér Ferenc műsz. oszt. vez. A darányi gépállomás befejezte nyári kampánytervét Augusztus 20, alkotmányunk születése 5. évfordulójának méltó megünneplésére megyénk gépállomásainak dolgozói jó munkateljesítményekkel készültek. A darányiak megfogadták, hogy nyári kampánytervüket augusztus 31-ig 105 százalékra teljesítik. Adott szavuk valóraváltá- sáért derekasan küzdöttek és nemcsak hogy túlteljesítették ígéretüket, hanem , a határidő előtt három nappal előbb fejezték be nyári kampánytervüket, s ezzel elsők lettek a megyében. 33 traktor dolgozott állandóan. Hol a szántóföldeken, hol a cséplőgépnél tűnt fel a G—35-ös erőgép, s nap mint nap újabb eredmények kerültek a versenytáblára. Augusztus 28-ig traktormunkatervüket: 107 száHÍREK AZ ORSZÁGBÓL A népkönyvtárak, termelőszövetkezeti, gépállomási és állami gazdasági könyvtárak munkáját könnyíti meg az országos mező- gazdasági könyvtár által kiadott ajánló könyvjegyzék, »Szakkönyvek mezőgazdasági dolgozók részére« címmel kereken 400 műről ad ismertetést. Zalákra teljesítették, vagyis 7075 normálholddal szemben 7638 nh-at. Ta- íajmunkatervüket 173.5 százalékra növelték. 2600 kh helyett 2789 kh növényápolást végeztek és 400 holddal több tarlót buktattak le az előírtnál, Cséplésben 75 százaléknál tartanak. Az eredmények elérésében nagy része van Vodenyák József sztahanovista traktorosnak is, aki nyári kampánytervét 187 százalékban teljesítette: 160 nh hely' 't 300-at véig- zett el. és keresete átlagosan meghaladja a havi 2000 forintot. Jelenleg .15 termelőszövetkezetben dolgoznak a traktorosok és most minden erejükkel arra törekszenek, hogy az őszi munkákban is megszerezzek az elsőséget. ,, v Illetékes szervek az elmúlt hetekben egyedül a kohó- és gépiparban 17 ezer tonna felesleges hengerelt árút és 952 tonna elfekvő színesfémet tártak fel. A sok egyéb felesleges holmival együtt 600 millió forint értékű normafeletti árukészlete van a kohó- és gépipar üzemeinek. A zicsi termelési bizottság bizonyítványa Z ICS KÖZSÉGBEN nincs olyan ember, aki ne ismerné Bátfai Ádámot. Nyílttekintetű, megfontolt parasztember. Ha egy idegen arról akar tudomást szerezni, mi hír van a községiben, menjen csak hozzá. Szemmeltartja, hogy milyen termést ígérnek a kapások, ki hogyan műveli meg a földjét. Nem véletlen, hogy ő lett a termelési bizottság elnöke. ... Téli este volt. A zicsi házak hosszú sorát befedte a hó, s lassan sűrű, szürke köddel vonta be az alkony. A sötét utcán emberek igyekeznek, fázósan, összébbhúzva magukat, a gazdagyűlésre. Benn a teremben már folyik a beszélgetés er- ről-arról. így van már ez, ha 4—5 ember összejön. Most meg itt van csaknem minden gazda, mert nem kisebb dologról van szó, mint a termelési bizottság megválasztásáról. Mert nem mindegy, ki irányítja a továbbiakban a gazdákat. Bátfai Ádámra, Nieder Jánosra, Pfléger Mártonra, Gerbovics Jenőre esett a választás — egyszóval a legjobb gazdákra. De a neveket sorolhatnánk így tovább. Még akkor este megbeszélték a legsürgősebb tennivalókat, hiszen ott volt irányadóul a mező- gazdaság fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározat. Abban valameny- nyien megegyeztek, hogy a gyenge, őszi vetéseket fejtrágyázni kell, fokozottabb kezelést kíván az istállótrágya is. Fel kell karolni az állat- tenyésztést, de ehhez javulnia kell a takarmányozásnak. Különösen a sertésállományra kell nagyobb súlyt fektetni. Riedl Ferenc emelkedett szólásra: — Javasolom, hogy a Svastiesi-dü- lőben lévő 60 kát. hold földet telepítsük be fával, hasznosítsuk marhalegelőnek ... Szántóföldnek amúgy sem alkalmas. Gerbovits Jenő a szőlők és a gyümölcsösök dolgát tette szóvá: — Beszéljük meg a gépállomás vezetőségével, hogy adjon megfelelő talajforgatógépeket a szőlők és gyümölcsösök telepítéséhez. És még sok hozzászólás, javaslat hangzott el, amelyek alapján a termelési bizottság már a következő hónapban elkészítette a község mezőgazdaságfejlesztési tervét: A község 240 gazdájából 176 bevezeti a szakaszos trágyakezelést. 15 kát. holdon 5 gazda talajjavítást végez. A Szabadság tsz 10 kh árpát ke- resztsorosan, 10 kh kukoricát pedig négyzetesen vet. 10 gazda 15 kát. hold rozsnál, húszán pedig 30 kát. hold kukoricánál elvégzi a pótbeporzást. Korai csíráztatott burgonyát termel 4 egyénileg dolgozó paraszt 2 kát. holdon. A termelőszövetkezet 10, három egyéni gazda pedig 3 holdon zöldségtermeléssel foglalkozik. Nyolc gazda gyümölcsöst létesít 8 holdon. Harminc termelő 10 kát. hold szőlőt telepít. Nyolcvanöt gazda takarmánytervet készít. A tsz baromfitelepet létesít. 4 gazda méhészettel foglalkozik. 5 mindezt még ebben az évben végzik el. Jövőre már újabb, nagyszerűbb tervek jennek. * * * L assan elmúlik a nyár és itt van az ősz. A gazdaember jóformán alig tette le válláról az aratás-cséplés gondját, s nyomban hozzá kell kezdenie a szántás-vetéshez. És dolgoznak fáradhatatlanul. A termelési bizottság tagjai sem tétlenkednek. Havonta összeülnek, hogy megbeszéljék: mi a legfontosabb tennivaló. Legutóbb — úgy két hete lehet — a tarlóhántásról meg a másodvetés meggyorsításáról beszélgettek. De nem volt hiábavaló. 102 kát. hold helyett 129 hold másodnövényt tettek földbe a zicsi dolgozó parasztok. A tarlóhántást rövidesen befejezik. A 176-ból ezideig 45. gazda vezette be a szakaszos trágyakezelést. Elsősorban Bátfai Lajos. A faluban tisztasági napokat tartottak. Minden gazdát felkerestek, szétnéztek portáján. Valóságos verseny alakult ki a tiszta udvarért. Ha valahol hanyagságot észleltek, figyelmeztették az illetőt: »Nézzen át a szomszédba... milyen szép tiszta minden«. Volt is rendes trágyakezelés. De fogyott a műtrágya is. 140 mázsát szórtak el a növényekre a zicsi gazdák. Megkezdődött mesze- zéssel a talajjavítás. Strausz István és Bátfai Ádám is elvégezte már egy holdon. — A rozs és a kukorica pótfoepor- zása a több termés, érdekében megtörtént: Ferenczi József 4.5, Veldi István pedig 2 hold rozson, Virág Ferenc 3 kh. kukoricán végezte el a pótbeporzást. A termelőszövetkezet keresztsorosan vetett árpája 7.5 mázsát adott kát. holdanként, míg a faluban 6.5 mázsa volt az átlag. Szépnek ígérkezik a négyzetes kukorica is. — Mester József 800 négyszögölön termelt korai burgonyájából már be is adta a kötelezőt. A zöldségtermelés nagyon jól jövedelmez. Sokkal többen foglalkoznak vele, mint az a tervben szerepel. Megvan a gyümölcsös is. Nieder János és Varga Ferenc 1, illetve 2 kát. holdat telepítettek. Szőlőiből, igaz, rhég nincs meg a 10 kát. hold, 1—2 holddal még hátra vannak. M INDENT még nem sikerült megvalósítaniok az állattenyésztésnél sem. Be eddigi eredményeik arra engednek következtetni, megvan a lehetőségük, hogy valóra- váltsák tervüket. Az állattenyésztésben az utolsó hónapok már szép eredményeket hoztak: a szarvasmarhák száma 127-ről 160-ra, az anyasertéseké 78-ról 103-ra emelkedett. Érdemes pl. megjegyezni, hogy | nincs olyan gazda, akinek ne lenne ! sertése. Schmidt Mátyás 3 anyakoca után 32 malacot nevelt. Schmidt Pál meg kettő után 24-et. Szigeti Ernő 2 lova és 3 növendékmarhája rendszeres takarmányozására elkészítette a takarmánytervet. Elkészült a baromfitelep is, no meg a méhészettel is jól állnak. A tervbevett 4 gazdához még 6 csatlakozott. Mészáros Istvánnak pl. 70 méhcsaládja van. Mindezek az eredmények nem máról-holnapra születtek. Sok segítségre, tanácsra volt szükség, míg eljutottak eddig. Eredményeiknél azonban nem állhatnak meg. Sok tennivaló vár még rájuk. Közeleg az őszi mélyszántás ideje. Szeptember első napjaiban földbe kell tenni az ősziárpát. Igaz, Zicsen kevés van belőle, mert inkább tavaszi- árpát termelnek, de ott a többi gabona. Már hozzákezdtek a magágy készítéséhez. A termelési bizottságra vár az a feladat, hogy lendületet adjon ennek a munkának. Érdeke minden zicsi gazdának, hogy jövőre ne 6.5 mázsa búzát és 4.5 mázsa rozsot takarítsanak be holdanként, hanem annál jóval többet. E HHEZ AZONBAN már most meg kell tenni az előkészületeket. És a becsületesen végzett munka meghozza, gyümölcsét. Zicsen is van mór eredmény, amely a továbbiakkal együtt — a termelési bizottság bizonyítványa.
