Somogyi Néplap, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-27 / 176. szám
2 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1954 július 27. Az árvízvédelmi kormánybiztosság jelentése A Budapesttől délre lévő balparti községek határában a hullámtérben Dunaremeténél az apadás meglas- subbodott, a vízszíntcsökkenés vasárnap reggeltől hétfő reggelig mindössze öt centiméter. A Komárom és Paks közötti Duna-szaka- szon a legutóbbi 24 órában 36—50 centiméteres apadás következett be. Budapesten a vízállás hétfőn reggel hét órakor 635 centiméter, ami azt jelenti, hogy az alsórakpart mindenütt szárazzá vált. Mohácsnál a vízállás hétfőn reggel 908 centiméter, vasárnap reggeltől 11, a legmagasabb vízálláshoz viszonyítva pedig 16 centimétert apadt. A Duna vízének Szigetközbe való beáramlása az elzárási munkák előrehaladásával vasárnap este megszűnt. Peking (Üj Kína). A Vietnami Tájékoztató Iroda szombati jelentése szerint az északvietnami Trung Giában folytatott helyszíni katonai értekezlet július 22-én négy pontból álló közös határozatot fogadott el a vietnami néphadsereg és a Francia Unió indokínai fegyveres erői minden katonai tevékenységének megszüntetéséről. A közös határozat szövege a következő: A két fél megállapodott abban, hogy a genfi értekezleten elfogadott fegyverszüneti határozat időpontja és a két fél főparancsnokságai által Indokína különböző részei tekintetében kiadott tűzszüneti rendelkezések hatálybalépésének időpontja közötti időszakban a következő intézkedéseket kell végrehajtani: 1. Tilos minden szárazföldi, folyami, tengerészeti, vagy légi katonai hadművelet olyan kiterjedésben, amely nagyobb létszámot vesz igénybe, mint Észak-Vietnamban egy ezredet, vagy egy gépesített ezredet, egyéb arcvonalakon egy zászlóaljat beosztott tüzérséggel. 2. Haladéktalanul intézkedéseket kell tenni, hogy mielőbb megszüntessék a szárazföldi, folyami, vagy tengeri közlekedési útvonalak minden aláaknázását, vagy megrongálását. 3. A Francia Unió légiereje a) Tartózkodik a vietnami néphadsereg ellenőrzése alatt álló övezetek minden bombázásától és tűz alá vételétől. A francia légierők tevékenysége csupán olyan harci repülőgépekre szorítkozhat, amelyek a helyőrségek és a közlekedési vonalévő mezőgazdasági területekről a víz levezetése állandóan folyik. Tökölön a körgátépítés elkészült, Úszódon a védekezési munka befejeződött. A dunavölgyi főcsatorna torkolatánál az apadás eredményeképpen a szivattyúzást hétfőn éjjel már leállították és a zsilipet megnyitották. A főcsatorna vízállása vasárnap estétől hétfő reggelig harminc centiméterrel csökkent. Bölcske-Matíocsa térségében egyes szakaszokon a víz már a gátak lábát sem éri el. Mohácsiéi délre újabb gáterősítés vált szükségessé. lak biztonságáról gondoskodó szárazföldi erőket támogatják. A francia légierő semmiféle esetben sem használhat napalmbombákat. b) Mindenegyes felderítésnél csak egy repülőgépet használhat. Ezek a felderítések nem terjedhetnek túl a Francia Unió fegyveres erői által megszállva tartott pontoktól számított 25 km-es körzeten. c) Nem hajt végre semmiféle légiszállítást a Hanoitól Haiphongba vezető műúttól északra és északnyugatra. 4. Minden intézkedést meg kell tenni, hogy a két fél csapatai azokban az övezetekben, amelyekből visszavonulnak, ne kövessenek el olyan cselékményeket, amelyek kárt tesznek a lakosság életében, vagy tulajdonában, valamint ipari és kulturális intézményekben, egészség- ügyi berendezésekben és közművekben, mint például hidakban, gátakban stb. Trung Giza, 1954 július 22. Van Tien Dung tábornok a vietnami néphadsereg főparancsnoksága küldöttségének vezetője. Lennuyeux ezredes a Francia Unió indokínai fegyveres erői főparancsnoksága küldöttségének vezetője. Az angol sajtó a szovjet kormány jegyzékéről London (TASZSZ). A vasárnapi angol sajtó figyelmének középpontjában a szovjet kormány javaslatai állnak, amelynek célja, hogy az európai kollektiv biztonsági rendszerről folytatott tárgyalásokkal tovább enyhüljön a nemzetközi feszültség. A legtöbb lap vastagbetűs címmel első oldalon közli a jegyzék tartalmát. A »Reynold News« a szovjet jegyzéket magyarázva ezt írja: »A genfi értekezlet megteremtette az indokínai békét... most az oroszok új tárgyalásokat javasolnak Nyugat-Európának és az Egyesült Államoknak Európa kérdéseiről. Azt mondjuk: Fogadjuk el ezt a meghívást! Genf új reményt ébresztett. Erősítsük meg ezt a reményt. Az emberiség történelmének fordulópontján állúnk.« A többi angol vasárnapi lap hír- magyarázatában Washington hangja csendül ki, ahol a szovjet kormány jegyzéke a sajtóvisszhangból ítélve nagy nyugtalanságot és elégedetlenséget keltett. RÖVID KÜLFÖLDI HÍREK Párizs (TASZSZ). Mendes-France francia miniszterelnök szombaton rádióbeszédet mondott. Kijelentette, hogy miután teljesítette első feladatát, vagyis megkötötték az indokínai fegyverszüneti egyezményt., a francia kormány most más kérdések megoldásához, elsősorban az ország »gazdasági és szociális újjáépítésének« feladatához is hozzáfog. Mendes-France beismerte, hogy a francia nép akarata volt az egyik főtényező abban, hogy a genfi értekezlet sikeresen fejezte be az indokínai kérdéssel kapcsolatos munkáját. BÉCS Július 25-én valamennyi osztrák politikai lap figyelmének központjában a szovjet kormánynak a francia, az angol és az amerikai kormányhoz intézett jegyzéke áll, amely javasolja, hogy új értekezletet hívjanak össze az európai kérdésekkel kapcsolatban. A lapok ismertetik a jegyzék tartalmát és hangsúlyozzák, hogy az értekezletnek az osztrák kérdést is meg kell vitatni. NEW YORK A »The Newyork Times« londoni tudósítójának jelentése szerint »Angliában fokozódik a mozgalom annak érdekében, hogy kezdjenek újra tárgyalásokat á Szovjetunióval az egységes és független Németország megteremtésének kérdéséről«. HÁGA A »De Volksrant« című lap dzsa- kartai jelentése közli, hogy tekintélyes indonéziai személyiségek joggal úgy vélekednek, hogy a Kínával folytatott kereskedelemmel Indonézia sokkal jobban jár, mint a négymillió dolláros amerikai segéllyel.« Az említett személyiségek véleménye szerint nem lehet négymillió dollárral megvásárolni Indonézia független külpolitikáját, még a kereskedelem terén sem. Jugoszláviában az árvíz miatt megszakadt a vasúti összeköttetés Baranyával (MTI.) A belgrádi rádió vasárnapi jelentése szerint a mintegy tízezer hektár területű biljszki réten a kiöntött Duna szintje elérte az öt-hat méter magasságot■ Az egyetlen vas útvonal, amely Baranyának ezt a részét összeköti Jugoszlávia többi részével, mintegy ötvenkilométeres szakaszon ezen az elöntött területen ha lad keresztül. 4 víz csaknem teljesen elöntötte a vasútvonalat és ezért jú lius 25-én megszakadt a vasúti forgalom. Baranyával most már csak országúti összeköttetés áll fenn, azonban az utat a Duna vize már több helyen ellepte. Kopacsevo és Darázs községnél az ár áttörte a gátat és a víz hatalmas erővel tódul a két községbe. Vietnami-francia közös határozat a katonai tevékenység megszüntetéséről Közel 93 ezer tégla az árvízpusztította házak ujj áépítéséhez Somogymegyei Téglagyári Egyesüléshez tartozó téglagyárak nagy lelkesedéssel csatlakoztak az árvízkárosultak megsegítésére indult mozgalomhoz. Megfogadták, hogy terven felüli munkával, s vasárnapi műszakokkal 120.650 darab téglát készítenek el, az árvízsujtotta vidék lakóházainak és gazdasági épületeinek újjáépítéséhez. A KÖRÖSHEGYI TÉGLAGYÁR dolgozói 8 ezer darab tégla terven felüli elkészítését vállalták. Vasárnap 4 órát dolgoztak és 7200 téglát készítettek el, teljesen díjtalanul. Emellett a bánya dolgozói 24 köbméter föld kitermelését végezték el, amely elegendő a 8 ezer tégla elkészítéséhez. A TÜSKEVÁRI TÉGLAGYÁR dolgozói 29.200 tégla terven felüli elkészítését vállalták az árvíz- károsultak megsegítésére. A nyersgyártó brigád 24.200, míg az elhordó brigád tagjai 5 ezer tégla terven felüli elkészítését fogadták meg. A nyersgyártó brigád tagjai és az egész telep dolgozói becsülettel eleget tettek vállalásuknak, hiánytalanul teljesítették vállalt kötelezettségüket. A TABI TÉGLAGYÁR dolgozói 25 ezer tégla elkészítésére tettek vállalást, eddig 14.800-at készítettek el. Kiemelkedő a DISZ-szervezet tagjaiból alakult ifi-brigád munkája, akik példásan vették ki részüket a munkából. AZ ARANY-UTCAI TÉGLAGYÁR dolgozói 10 ezer tégla terven felüli gyártását és égetését vállalták. Adott szavukat becsülettel teljesítették: elkészítették a vállalt 10 ezer darab téglát. A telep kazalozó-brigádjának tagjai 7 ezer téglát hordtak be terven felül a kemencébe égetésre. Kiemelkedő Lassú Ferenc 2 tagú brigádjának teljesítése, amely elkészítette a vállalt 2 ezer téglát. Dicséret .illeti Bakó János és ifj. Lassú János 2—2 tagú brigádját is, amely becsülettel eleget tett vállalásának: 1500—1500 téglát készített el terven felül. A SZIGETVARI-UTCAI TÉGLAGYÁR dolgozói 16 ezer tégla gyártását és égetését vállalták. Szombaton délután a kézigyártók 6 ezer téglát készítettek el terven felül, de jó munkát végeztek a kihordók, az égetők és a bánya dolgozói is. A BÖSZÉNFAI TÉGLAGYÁR dolgozói 25 ezer tégla terven felüli elkészítését fogadták meg. A telep dolgozói nemcsak teljesítették, hanem túl is szárnyalták vállalásukat: 25.70Ö téglát- készítettek el vasárnap az árvízkárosultak lakóházainak újjáépítéséhez. PÁRT ÉS PÁRTÉPÍTÉS fa II barcsi járás kommunistái azért indítottak harcot, trióf járásuk megyénk élenjárd {írása legfen Büszkén jelentették az elmúlt héten a barcsi járási párt-végrehajtóbizottságról, hogy a járás dolgozóinak szorgalma, áldozatos munkája eredményeként befejezték az aratást. Derék dolog ez, minden elismerést megérdemelnek a járás kommunistái, dolgozói. A barcsi járás párt- és tanácsvezetői gazdag tapasztalatokat szereztek az aratás idején Szombaton, amikor az eddig végzett munkáról számot vetettek, és megszabták további feladataikat, mint legfőbb következtetést vonták le: felbecsülhetetlen kincs rejlik a járás kommunistáinak, dolgozóinak erejében, tehetségében. Két hét óta jóformán a falut járták a járási párt-végrehíj- tóbizottság, a járási tanács dolgozói1! A tsz-ek tagjaival, a falvak dolgozó parasztjaival, a gépállomások, állami gazdaságok dolgozóival együtt lesték az időt, mikor lehet aratni, együtt aggódtak az eső, a dúló vihar láttán, a drága .' gabonáért. Irányítottak, szerveztek, a csüggiedőkbe bizalmat öntöttek, ott voltak mindenütt, ahol kommunista helytállásra volt szükség. Kimentek az aratók közé — s mint Miseta elvtárs, a járási párt-végrehajtóbizottság titkára — maguk is megfogták a kaszát, vállukat feszítették a laza talajban lesüllyedő kombájnhoz, hogy ne álljon meg a munka, hogy nagyobb darab kenyér jusson dolgozóink asztalára. Szép példája volt az évben az aratás a párt és a nép összefor- rottságának a barcsi járásban, így kell dolgozniuk ezután a begyűjtés, a betakarítás idején is a 1 járás kommunistáinak, dolgozóinak. S hogy ez így is lesz, arra a szombaton megtartott értekezletek adtak biztatást. Előadás a soronlévő mezőgazdasági munkákról Kissé meglepődtek a járási instruktorok, gépállomási párttitkárok és agronómusok, amikor a »szokásos beszámoló« helyett Rinkovics Jenő elvtárs, a párt- végrehaj tóbizottság gépállomásokért felelős titkára a soronlévő feladatokról szakmai előadást tartott részükre. Az előadás nemcsak azzal foglalkozott, hogy milyen fontos most a behordás, tarlóhántás, másodvetés, mit kell tenni - a cséplés gyors elvégzése érdekében, hanem arról is szólt, hogyan, milyen módszerrel kell végezni, ezeket a munkákat. Olyan fontos dologra figyelmeztette az agronómusokat, mint a jövő évi vetőmag csiraképességének megállapítása. Tudvalevő ugyanis, hogy néhol apadtak a gabonák, s ilyen helyen cserélni' kell jó vetőmagot. Figyelmeztette az értekezlet részvevőit az előadás arra is, hogy a nyári munkák idején sem szabad elfeledkezni az állattenyésztés fejlesztéséről. Egyes tsz-ekben rendszertelen a takarmányozás, nyakra-főre etetik a lóhert és lucernát. Nem megengedhető ez — mondta Rin- kovic's elvtárs — ezzel a téli takarmányt pazarolják. — Majd az előadás foglalkozott a tsz-ek előlegosztásával, a jövedelmezőség növelésével. Hasznos dolog az ilyen előadás, sokat lehet tanulni belőle, segítője ez a jobb munkának — állapították meg az instruktorok. Az instruktorok munkájáról Ezután az instruktorok beszámoltak munkájukról, elmondták, j hogyan mozgósították tjerületü- kön a kommunistákat, a dolgozó parasztokat, gépállomási dolgozókat az aratás gyors befejezésére. Elmondták azt is, hogy a kenyércsatában becsületes dolgozó parasztok, traktoristák tűntek ki áldozatkész munkájukkal és ezekkel erősíteni kívánják a falusi, gépállomási pártszervezeteket. A járási instruktorok nemrégóta működnek a járásokban, s vannak még nehézségeik, de az első nagy próbát jól kiállták, az aratás előkészítésében, végrehajtásában jó munkát végeztek. Jobban meg kell azonban ismerniük területüket, s tudniok kell pl., most hány gép csépel községeikben, hány hold termését kell ezekkel elcsépelni — mondta Miseta elvtárs az instruktorok beszámolójára adott válaszában. Délután rendkívüli pártbizottsági ülést tartottak, melyre meghívták a járási begyűjtési hivatal vezetőjét, a tömegszervezetek vezetőit is. A napirend a begyűjtési terv teljesítése volt. Péter elvtárs, a járási tanácselnökhelyettese táj ékoztatta a pártbizottságot a járás begyűjtési tervének teljesítéséről. A tájékoztatóból kitűnt: bőven van tennivaló a begyűjtés terén a barcsi járásban, különösen az élő- állatbegyüjtésben, amelyben az utolsó járások közt vannak. A felszólaló ^Ivtársak elmondták, minden feltétele megvan, hogy teljesítsék begyűjtési. tervüket. Ez ma lelkiismereti kérdés is. Amikor az árvíz óriási pusztításokat okozott országunkban, semmiféle lazaságot nem engedhetünk meg —- mondta Szubotics József elvtárs, Somogytamóca tanácselnöke. Lakliáné elvtársnő, az' MNDSZ járási titkára az asz- szonyok mozgósítását vállalta, ők a baromfibegyüjtést szorgalmazzák. Horváth elvtárs, a begyűjtési hivatal vezetője elmondta, hogy a törvényesség megszilárdítása érdekében elszámoltatják azokat a termelőket, akik kötelezettségüknek nem tesznek határidőre ele- íget, akik fegyelmezetlenségükkel hátráltatják a járás tervteljesítését. Miseta elvtárs zárószavaiban a kommunista helytállásról, az ellenség elleni harcról beszélt. Az aratás idején megmutatkozott a járás kommunistáinak helytállása, most a begyűjtésben is mutassuk meg, hogy számíthat munkánkra a párt, — mondta befejezésül. Majd határozatot hoztak a pártbizottság feladatairól a begyűjtési terv teljesítésére. Megállapíthatjuk, hogy a barcsi járás párt- és tanácsvezetői jól látják feladataikat. Tudják, hogy eredményt csak a járás dolgozóinak jó mozgósításával, a párt mögé való felsorakoztatásával érhetnek el. Helyes az, hogy most az aratás után felhívással fordul a járási párt-végrehajtóbizottság a járás termelőszövetkezeti és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjaihoz, a gépállomások dolgozóihoz, melyben köszönetét mond a jó munkáért és újabb sikerekre buzdít. Jó volt hallanni, hogy a párt- bizottság elismeréssel, dicsérettel beszélt a járási tanács mezőgazda- sági osztályának dolgozóiról, név szerint: Dobosi Gyula, Jeki Imre, Lincz Ferenc, Hugyecz István, Péter Jánosné elvtársakról. A járási párt-végrehajtóbizottság és a járási tanács jól összehangolt munkája a továbbiakban is szép eredmények forrása lehet. A barcsi járás kommunistái, dolgozói most azért indítottak harcot, hogy járásuk megyénk élenjáró járása legyen és jó eredményük hozzásegítse megyénket az augusztus 20—i verseny első helyezéséhez.
