Somogyi Néplap, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)

1954-07-27 / 176. szám

Kedd, 1954 július 27. SOMOGYI NÉPLAP ÜZEMEINK JELENTIK Learattak Csokonyavisontán A KAPOSVÁRI KISKERESKE­DELMI VÁLLALAT dolgozói a múltban sokszor kaptak bírá­latot: áruhiány, hibás áruk miatt. A vállalat dolgozói termelési értekezleten felajánlást tettek a hibák kiküszöbölésére. A vezetőség hozzá is látott a hibák kijavításához: megszervezte az áru- beszerzést és ennek eredményeként az első féléves árubeszerzési tervet 111, míg az értékesítési tervet 106 százalékra teljesítették. A vállalat dolgozói az 1952. és 1953. év első 'féléves tervüket nem tudták teljesí­teni, mig 1954. első félévi beszerzési -és értékesítési tervüket túlteljesítet­ték. Az árleszállítások következté­ben az első félévben másfélszer any- nyi árut adtak el a dolgozók, illet­ve szereztek be, mint 1953 első fél­évében. önköltségi tervüket 3.69 százalékra teljesítették a tervezett 3.71 százalékkal szemben. A magasabb tervteljesítés több keresetet jelent. Az 1 főre eső át­lagbér a múlt év első félévi 831 fo­rinttal szemben 900 forint, ami 8.4 százalékos emelkedésnek felel meg. Az átlagbér emelkedése a tervtel­jesítéstől függ, ezenkívül a prémiu­mok még jobb munkára ösztönzik a dolgozókat. Ennek eredményei máris megmutatkoznak. Az árufor­galmi osztály jó dolgozói: Dobszai Dezső, Szabó István, Baksai István elvtársak, de a 106-os, 115-ös, 134- e.s, 108-as és a 129-es boltok kollek­tívái szintén dicséretet érdemelnek. A SIÓFOKI SÜTŐIPARI V. dol­gozói küzdenek a jobb kenyérellátás biztosításáért. Pótműszakot ajánlott fel a 6-os számú üzem dolgozói kö­zül: Varga József 4, Bicskei József 3 műszakkal, valamint az 5-ös szá­mú üzem minden héten négy na­pon duplaműszakot tart. Csatlakoz­tak a felhíváshoz a 4-es számú üzem dolgozói Kassai Béla elvtárs vezetésével, majd a balatonföldvári 16-os számú üzem dolgozói. A leg­jobb átlagteljesítményt Lengyel Jó­zsef csoportja érte el 130 százalék­kal. * # * A KAPOSVÁRI ÉLELMISZER- KISKERESKEDELMI VÁLLALAT dolgozói az elmúlt i félévben is tel­jesítették tervüket, mind az árube­szerzésben, mind az árueladásban. A második negyedéves tervet 104.8 százalékra túlteljesítették. A máso­dik félév eddigi szakasza szintén jó eredményeket hozott, mert az első dekád 44.8, míg a második 77.5 szá­zalékra zárult. Jó munkát végzett az árubeszerzési osztály. HasznoSi István, Koppány Edéné, Benkő Bé- láné és Mészáros Jánosné kollektí­vája szintén dicséretet érdemel. * # * A KAPOSVÁRI VAS- ÉS FÉM­IPARI KOMBINÁT dolgozói tart­ják az első félévi jó ütemet. Az el­ső dekádban 107.8, a másodikban pedig 130.6 százalékos eredménytér­tek el. A selejt 6.5 százalékos — ebben tehát van még javítanivaló­juk. A második dekádban az üresítő- brigád tűnt ki 277 százalékkal, de említésre méltó Makarész Gyula 195, Borsos Ferenc 165, Potó László 206 és az öntők 212 százalékos tel­jesítése. * # * A KEFEANYAGKIKÉSZlTÖ VÁL­LALATNÁL alapanyaghiánnyal küz­denek, így a betervezett önköltségi tervük 4 százalékkal magasabb. Az első dekádban 127 százalékot, a második dekádban pedig 154 száza­lékot értek el. Dicséretükre válik, hogy hosszabb idő óta selejtmente- sen dolgoznak. A második dekád jó dolgozói: Ju­hász Ferencné 194, Kovács Teréz 156, Gulyás Gézáné 143 és Gábor Zoltánná 137 százalékos tervteljesí­tésével. * # * A FINOMMECHANIKAI ÉS gépjavító vállalat az első féléves tervét 105.2 százalékra tel­jesítette, emellett jelentős eredmény tapasztalható a termelési költségek csökkentésének területén is. A ter­vezett önköltségcsökkentési tervhez viszonyítva 2.9 százalékos megtaka­rítást értek el. A vállalat dolgozói az alkotmányunk ünnepe tisztele­tére indított versenyben csaknem az elsők között csatlakozott a vaskom­binát dolgozóinak felhívásához, még­sem dicsekedhet a legjobb eredmé­nyekkel. A vállalat több részlege, köztük az autójavító és fémnyomó részleg, lemaradt az első és máso­dik dekád tervének teljesítésével. Emellett azonban a vállalat többi részlegében szépen megy a munka: a rádió javító részlegnél például Ko­vács Géza és Garádi Sándor műsze­részek 415.5 százalékra teljesítették normájukat, de említésreméltó a vállalat siófoki részlegeinek ered­ménye is, ahol a dekádtervet 109.5 százalékra teljesítették. A vállalat dolgozói kövessék élen­járóik példáját, a tervük túlteljesí­tésével, a termelési költségek terv­szerű csökkentésével, a termelés nö­velésével és anyagtakarékossággal járuljanak hozzá a pártkongresszus határozatainak megvalósításához, a népjólét állandó növeléséhez. Á Mesterséges Megtermékenyítő Intézet Somogy állattenyésztéséért A KÖZSÉGI bikaistálló ajtajá­nak támaszkodva áll az állatgon­dozó. Körülötte zajlik most az ■élet. Gazdák álldogálnak a kerí­tésnél, láncontartva teheneiket. Néha újak érkeznek, biccentenek a fejükkel s odaállnak a többiek­hez. A bikás a teheneket nézege­ti szakértő szemmel. — Ez a sárga már a mestersé­ges termékenyítéssel született. . . A tarka is. . . a többi nem. De aztán meg is látszik, hogy melyik­nek ereiben van vér a svájci te­nyészbikáéból. Már külsőre is tet­szetősebb az. Nincs olyan hosszú lábszára, de annál edzettebb. Jó tejelő kis tehenek lesznek ezek. — Egy fiatal gazda lép most a bikás- hoz. — Mondd, Feri bátyám, de tel­kedre, tényleg nem teszik tönk­re a tehenet ezek az orvosok? Valahogy nem tudom elhinni, hogy az jó volna. És lesz borjú biztosan? —- De hitetlen vagy, Pista! Mór hogyne lenne borjú. Szebb, mint a bikától. Majd meglátod te is. Aki eddig idehozta a tehenét, az mind örült aztán. De — és itt hamiskássá válik az öreg arca — mind ilyen kételkedve hozta elő­ször. Ezután te is bizakodóbb le­szel már. A gazda kissé megnyugszik, megint odaáll a kerítéshez az árnyékba. Múlik az idő. . . — Csak nem jönnek — morog­ja a fogai között a bikás. Már az emberek is türelmetlenek. Aztán végre meghallják messzi­ről a harsány dudálást és hama­rosan begurul az udvarra a Mes­terséges Termékenyítő Intézet kocsija. Állatorvos száll ki belőle, kezében a műszertáska. Besiet a bikaistállóba, ahol egy bika sincs, csak a kaloda van felállítva. Elő­veszi a műszereket és már Hoz­zák is sorban a 14 tehenet. Alig fél óra múlva már tova­döcög nagy zajjal az ócska, 35-ös kiadású Olympia kocsi. A dok­tor ideglesen nézi az óráját. Hiá­ba, megint 40 perc késése van. De ha nem lehet gyorsabban menni a rossz autóval. . . és jobb autót nem adnak. Mielőtt elindulna, kinéz az ab­lakon, meglátja az egyik tehenet, amelyik már az új svájci bikától való és boldogan elmosolyodik. — Azért jó a mi szakmánk, mert az ember maga előtt látja munkája eredményét, ami szebbé, gazdagabbá teszi az életet. . . Lassan gördül az úton a ko­csi. . . HÁNYSZOR játszódik le ez a jelenet naponta és hány faluban. Mindig ez. Akik már tapasztalták a mesterséges termékenyítés elő­nyeit, azok örülnek neki. Akik még nem jutottak kapcsolatba vele, azok félnek tőle. Az új módszer azonban egyre nagyobb teret hódít, s az orvos örömmel látja a szebbnél-szebb tenyészálla­tokat, munkájának eredményét. Nagy a feladat. Nem kevesebb, mint kialakítani egy új, az eddi­ginél sokkalta jobb tájfajtát, mely Európa bármely szarvasmarhaál­lományával vetélkedhet. A Mes­terséges Termékenyítő Intézet dolgozói nap mint nap megküz- denek a közlekedési nehézségek­kel, rosszakarattal, közömbösség­gel egyaránt e nagy cél elérése érdekében. Pontosabban mi is ez a feladat és hogyan lehet elérni? Ezt a kérdést tettem fel a napokban az intézet igazgatójának. — 1950 óta dolgozunk egy tel­jesen új hazai szarvasmarha ki- tenyésztésén — hangzott a vá­lasz — amit éppen itt Somogybán akarunk előállítani. A jelenlegi magyar piros-tarka túl magas, szögletes testalakú, a svájciakhoz képest csekély tejelőképességű állat. Az az állomány, ami felé törekszünk, alacsonylábú, fi­nom, de mégis erőteljes testalakú, nagy ellenálló képességű, jól teje­lő lesz. Nem célunk olyan tehe­net nevelni, amely egy évig re­kordot állít, aztán elapad, hanem az egész állomány egységes javí­tását tartjuk szem előtt. Az a típusr amelyet 10 éven belül el fo­gunk érni, 10—12 esztendőn át adja majd az évi 5000 liter tejet. Hatalmas perspektíva — 10 éven belül teheneiknek kétszeres tejhozamuk lesz. Európa bár-, mely szarvasmarhaállományával — a svájcit is beleértve — egy szinten lesz a most kitenyésztés alatt lévő hazai fajta. Sőt, megtu­dom mondani, hogy pár éven be­lül már tenyészállatokat fogunk exportálni külföldre, a világ min­den tájára. A szakembereknek ma már egyik legfontosabb pro­blémájuk, hogy a svájci bikák 10 éven belül gyengébbek lesznek a mi sajátkitenyésztésű bikáink­nál és így teljesen beltenyésztés­re kell áttérnünk. De minket most főleg az érde­kel; milyen hatása van már je­lenleg is Somogybán e fajtaalakí­tó kísérletnek? Ezt megállapíta­ni végigutaztam a mesterséges termékenyítőkkel egyik kőrútju­kon. Általános tapasztalatom, hogy ahol már régebben bevezették a mesterséges termékenyítést, ott meg se lehetne szüntetni, mert a gazdák azonnal követelnék újbóli megindítását. Például Segesden tréfából fél­revontam egy tehénnel várakozó öreg bácsit és bejelentettem neki, hogy megszűnt a mesterséges ter­mékenyítés. Mire ő igen szépen kért engem, intézzem el, hpgy legalább az ő kis tehénkéjét ter­mékenyítsék utoljára, még egy­szer. És így van ez mindenütt. Kaposújlakon egy idős gazda sze­rint a mesterséges termékenyítés az állattenyésztés égjük legnagyobb vívmánya. Látszik is az így te­nyésztett teheneken a jó apai ha­tás. Szemre szebbek, uniformizál- tabbak, egységesebb jellegűek és lényegesen magasabb a tejhoza­muk. A mesterséges termékenyí­téssel született bikák is jóval_ ér­tékesebbek, az állam jobb áron köt felnevelési szerződést, van amelyikért 15 ezer forintot is ad. Kifizetődik a bikaborjú nevelése. Hiba csak az, hogy az Allatfor- galmi és Zsírbegyüjtő Vállalat egyes emberei rábeszélik a gaz­dákat, hogy a tenyésztésre alkalmas, szép bikaborjúkat ad­ják el vágómarhának. Ezt szün­tessék meg az illetékesek. PARASZTSÁGUNKBAN a kor­mányprogramra óta nagyra nőtt az állattartó, tenyésztő kedv. Több szabadáruval rendelkeznek a gazdák, nincs szénabeadás, a te­nyészállatokért az állam igen jó árat fizet. Ezt az állattenyésztő kedvet be kell kapcsolni e fajta­alakító nagy munkába és nem fog elmaradni a jó eredmény. Szente Péter A nap lassan indul el napi útjára. Kocsink is lassan zörög a búzatáb­lák között. Itt-ott fiatal lányok, für­ge legények aratnak- Cseng a ka­sza, pendül a sarló, hosszú sorban fekszenek a kévék. Tovább megyünk. Fülünket most gép zaja üti meg. A csendet 3 kombájn zakatolása zavar­ja. Kissé küzködve, nehezen megy a gép, hisz nagy eső volt a napokban. De a kombájnvezetők egy pillanatra sem tétlenkednek, azért versenyez­nek, melyikük arat le nagyobb területe.. Odébb megyünk, ott ara- tógép dolgozik. Néhány nappal ez- m előtt még ez a kép fogadott bennün­ket a csokonyavisontai határban. Es most, amikor újra kimegyünk a mezőre, nem látunk álló gabonát, csak tarlót és szántást. Mindnyájunk szívét öröm tölti el — befejeztük az aratást. Sok helyen szánt a traktor, szaporodnak a barázdák• Bent al magtárban telnek a zsákok, szorgos emberek hordják a kocsikra és vi­szik a Haladás tsz-ből az első gabo­nát a hazának. Örül a tsz tagsága„• jól fizet a rozs, a búza, jut a feles­legből az árvízkárosultaknak is. SZABÓ ANNA. ***** .............. J obban szervezzék meg a cséplőgépek üzemanyagellátását Most, amikor az egész ország­ban, de szerte a mi megyénkben is mezőgazdasági dolgozóink az ország jövő évi kenyeréért har­colnak —1 minden percet ki kell használni, egyetlen percnek sem szabad kárbaveszni, hogy időben betakarítsuk, elcsépeljük a gabo­nát. Most mindes kis hiba; szer­vezetlenség a kenyércsata rovásá­ra megy. Éppen ezért tűrhetetlen az a szervezetlenség, ami a pusz­takovácsi gépállomáson már több­ízben megmutatkozott. Hétfőn például Somogyvámoson egész miatt. Már kölcsön is kértek, a pusztakovácsi gépállomás azon­ban egyre jobban késlekedett az üzemanyagküldéssel. Szervezze meg jobban a cséplő­gépek üzemanyagellátását a pusz­takovácsi gépállomás, hiszen ezen a délelőttön a cséplőgép, ha megfelelően ellátják üzemanyag­gal, 50—60 mázsa gabonát is el­csépelhetett volna. De nem tudta elcsépelni, s a gépkezelő és a cséplőbrigád tagjainak is tétlenül kellett állniok. Jobb munkaszervezést, több lelkiismeretességet a pusztaková­csi gépállomástól, s akkor jobbak délelőtt állt Rofrics Imre gépke­zelő cséplőgépe üzemanyaghiány i lesznek eredményeik is. ****+*+~t**>**-*~-i***~*~*~**«*+* ■— r f r r> T.-ifi y Előre diszisták a cséplés sikeréért Megyeszerte lelkesen fogadták a fia­talok a DISZ KözponM Vezetőségé­nek felhívását a cséplőbrigádokhoz. Egyre többen és többen csatlakoz­nak ehhez a nemes versenyhez. A fonyódi járásban 13 cséplőbri­gád alakult, ezek közül 9 ifjúsági brigád benevezett a versenybe. Di­cséretet érdemelnek a lengyeltóti, szöllősgyöröki és gyugyi fiatalok, akik a szemveszteség nélküli csép­lés mellett vállalták azt 's, hogy népnevelő munkával elérik, hogy a gépükkel csépeltető gazda a géptő1 tegyen eleget a beadásának. A barcsi járásban a csokonyavi­sontai gépállomás küzd az. első­ségért. A napokban 10 ifjúsági cséplőbrigádot hoznak létre. A nagyatádi járásban 10 cséplő­brigád van, ebből benevezett a kúntelepi, ladi, nagykorpádi, szabá- si, bolhási cséplőbrigád. Nagyatá­don a járási DISZ-bizottság kúlón díjazásban is részesíti a ió ered­ményt elérőket. így a legjobbak töltőtollat, a leányok íejkendőt, varródobozt és több értéktárgyat kapnak, ami még nagyobb igyeke­zetre serkenti őket. A kaposvári járásban a várdai, somogyjádi, mernyeszentmiklósi és igali fiatalok indultak versenybe. Az igali gépállomás 15 ifjúsági cséplőbrigádot szervez. A rövid cséplési idjszak alat; A rövid cséplési időszak alat‘ na­gyon komoly feladat háru’ bizottsá­gainkra, alapszervezeteinkre. Az élenjárók példáját követve segítsük elő, hogy minél több ifjúsági csép­lőbrigád csatlakozzék ifjúsági szö­vetségünk Központi Vezetőségének felhívásához. Fiatalok, diszisták! Teljes erőtök­kel segítsétek elő jövőévi kenyerünk gyors, szemveszteség nélküli beta­karítását. Ifjúsági cséplőbrigádok versenyével előre az augusztus 20-i ifjúsági béketalálkozó sikeréért! Szalai Irén '»»»m» tv**** ¥ I Több figyelmet fordítson a TV a gabonaraktárak állapotára Megyénkben, már általában minden községben megkezdődött a cséplés és ezzel egyidőben a ga- bonabegyüjtés is. A gabonabe- .gyüjtés zavartalan lebonyolítása nagy mértékben függ attól is, hogy a TV milyen gondosan ké­szült fel a nagy munkára, hogy biztosítja a tárolóhelyet, s a be­gyűjtő raktáraknál a zsákoló munkaerőt. Igaz, hogy a TV már ezelőtt hetekkel jelentette: teljes készen­létben várják a gabonabegyüjtést a raktárak; azonban a tapasztala­tok azt igazolják, hogy a TV nem ellenőrizte alaposan a begyűjtő- telepek felkészültségét. Balaton- kilitin még a múlt héten csak egy 4—5 vagonos szükségraktár volt használható állapotban, a nagy raktár tetején befolyt az esővíz, használhatatlan volt. Ugyanis az ádándi KTSZ vál­lalta a balatonkiliti 48 vagonos raktár kijavítását június 30-ra, de csak június 20-án kezdett hoz­zá a munkához, amit — kapkod­va —■ július 5-re elvégzett úgy, hogy nincsen benne köszönet. Megérdemli az ádándi KTSZ, hogy a felelőtlen munkájáért kérdőre vonják. A munkaerő sincs biztosítva Balatonkilitin a gabonaraktámál és a szállításhoz sem teljes mér­tékben. De hasonló a tapasztalat a raktári munkaerő biztosításánál Adándon is. Itt Megyeri József dolgozó paraszt egyedül hordta fel a raktár első emeletére a 10 má­zsa gabonát, amit gabonabeadása teljesítésére hozott a raktárhoz. A gazdának nemcsak hogy nehe­zére esett egyedül ennyi gabonát felhordani, hanem sok idejébe is került, pedig mint mondta, van még munka bőven a mezőn, amit el kell végeznie, s minden percre szüksége van ahhoz. A TV vezetősége sürgősen el­lenőrizze a gabonaraktárak,' illet­ve begyüj tőtelepek felkészültsé­gét és intézkedjék a még fennálló hibák azonnali kijavításáról, ne­hogy azok nagyobb nehézségeket okozzanak a gabonabegyüjtésben. 400 tagú népi tánccsoport a FVB megnyitóján Megnyílt a kétnapos balatoni borvásár Száz üzem legjobb népi tánco­sai készülnek a főiskolai világ- bajnokság megnyitójára. A meg­nyitóünnepségen Molnár István érdemes művész tápéi táncokból összeállított nagyméretű tánc- kompozícióját mutatják be. A táncosok résztvesznek a felvonu­láson, f. Balatonfüreden hat évi szünet után szombaton délelőtt ismét megnyitották a hagyományos ba­latoni borvásárt. A legjobb minőségű borokat termelő gazdaságokat, tsz-eket s egyénileg dolgozó parasztokat oklevéllel tüntetik ki.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents