Somogyi Néplap, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-23 / 173. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! ' v * mim Akii A béke diadala Tartsák becsületbeli ügyüknek a beadás teljesítését a karádiak »Gül Baba-« A Pécsi Nemzeti Színház bemutatója EG VEI PÁRT BÍZÓ TTSA'G.Á N A & LA PJA | XI. évfolyam, 173. szám. ÁRA 50 FILLER Péntek, 1954 július 23. Segítjük az árvízkárosultakat Már hetek óta ezrek és ezrek, kicsinyek és nagyok, fiatalok és öregek erejük megfeszítésével küzdenek a gáton, hogy megfékezzék a Duna tomboló áradását. Hordják a földet, a követ, a homokzsákokat és mentik az elöntött területek lakosságának vagyonát, mindent, ami menthető, amit még nem rabolt el az áradat. Országszerte aggódva figyeli népünk az áradó Dunát. Minden szem arra tekint, ahol a dolgozók ezrei állnak a sáros vízparton, s megálljt parancsolnak a megvadult folyónak. Üzemek, vállalatok dolgozói, műszakiak és értelmiségiek, dolgozó parasztok és termelőszövetkezeti tagok egyemberként álltak csatasorba a gátakon, de egyemberként állnak csatasorba az itthonmaradottak is, ki-ki a maga munkahelyén. Megyénk minden dolgozója átérezte az árvízkárosultak helyzetét, érzik, segíteniük kell és segítenek is. Az üzemek dolgozói terven felüli munkával, a termelőszövetkezetek tagjai és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztságunk terménnyel, kenyérgabonával járulnak hozzá az árvízkárosultak segítéséhez. Ebből az önzetlen segítésből a hivatalok dolgozói, műszakiak és értelmiségiek is kiveszik részüket, önként ajánlják fel havi fizetésük néhány százalékát, hogy enyhítsék az árvízkárosultak fájdalmát. Forintjaikkal járulnak hozzá, hogy a romok helyén új épületek, s az elhagyott falvakba újra virágzó, boldog élet költözzék. „Minden ember a gátra a Mi,: a Somogymegyci Vas- és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat dolgozói felhívással fordulunk az ország minden üzeméhez és kereskedelmi vállalataihoz. Tegyék magukévá és fogadják el az alanti kezdeményezésünket. Tekintettel arra, hogy minden ember közvetlen nem vehet részt az árvíz által veszélyeztetett terület megvédésében, — így odahaza, munkahelyükön, a munka területén álljanak ki a gátra. A vállalat dolgozói átérezve azt a felelősséget, amely minden igaz magyar emberre hárul az árvízsujtotta ország és lakosság megsegítésére, munkafelajánlást tesznek, hogy III. negyedévi tervét 103 százalékra túlteljesítik és 2 százalékos dologi költségmegtakarítást ajánlják fel. Továbbá kéréssel fordulunk a minisztertanácshoz, hogy adjon lehetőséget arra, hogy vállalatunk és országunk dolgozói munkájuk túlteljesítésével, közvetlen anyagi segítséget nyújtsanak az árvízsujtotta dolgozótársainknak. Ezt olyképpen indítványozzuk, hogy a 102 százalékon túl teljesített mindenegyes százalék után mutatkozó tiszta haszon 50 százalékát az árvízsujtottak megsegítésére juttassák. Szűcs Lajos igazgató. Kardos József Sz, B.-elnök. SZIVVEL-LÉLEKKEL SEGÍTENEK A répáspusztai Első ötéves Terv tsz tagjai mélyen átérezve az árvízsujtotta lakosság nehéz helyzetét, 20 mázsa búzát és 50 mázsa szénát juttatnak megsegítésükre. Ezenkívül több árvízkárosult felnőttet és gyermeket látnak vendégfül kéthónapi időtartamra. A ráksi Uj Élet termelőszövetkezet már előbb felajánlotta segítségét, ennek nyomán most a község egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjai tettek bizonyságot testvéri segítőkészségükről. Elsőnek Törzsök Ferenc és Ádám ajánlott fel 50—50 kg búzát, majd Papp István jelentette be, hogy 30 kg búzával segít. Csizmeg József, Gáspár István és Fonai István egyéni gazdák 20—30 kg búzát juttatnak az árvízkárosultaknak. A tanácsülést követő napokban szinte megmozdult az egész falu. Egyre többen jelentik be a községi tanácson, hogy ki mennyivel és mivel kívánja segíteni az árvízsujtotta terület lakosságát. Ráksi község dolgozói örülnek az idei bő termésnek és szívvel-lé- lekkel segítenek. A Somogymegyei Téglagyári Egyesülés dolgozói vasárnapi műszakkal, terven felüli munkával járulnak hozzá az árvízsujtotta vidék újjáépítéséhez. Az Egyesülés központi irodájának 44 dolgozója 2561 forintot juttat a károsultaknak. Ez az összeg több mint 4 százaléka a havi fizetésüknek. Az Egyesüléshez tartozó téglagyárak dolgozói megfogadták, hogy vasárnap is dolgoznak és 120.650 téglát készítenek el terven felül közel 20 ezer forint értékben, melyet díjtalanul juttatnak el az árvízsujtotta vidék lakóinak. Emellett az elkészített tégláért járó munkabért, amely szintén közel 11 ezer forinté nak felel meg, az Egyesülésen keresztül juttatják el az árvízkárosultaknak. A siófoki járás dolgozói is segítőkezet nyújtanak A baiatonújhelyi állami gazdaság az árvízkárosultak megsegé- lyezésére a község dolgozóinak kezdeményezése alapján élőállatot: csirkét, kacsát, libát gyűjtenek. A siófoki Uj Barázda tsz az árvízkárosultak megsegélyezésére a tsz közös vagyonából 20 mázsa kenyérgabonát, ezen túl a termelőszövetkezet tagjai személyenként 1 mázsa búzát, 1 mázsa rozsot ajánlottak fel és külön még takarmányban is segítséget kívánnak nyújtani. !!!!! Melyik járá§é lesz a Megyei Tanács vándorzászlaja Az utóbbi napokban fokozód'ott a verseny járásaink között a Megyei Tanács vándorzászlajáért és az ezzel járó pénzjutalomért. A siófokiak jó tarlóhántási eredményükkel az élre törtek és a tabiak is elhagyták az utolsó helyet. A siófoki, fonyódi, marcali, barcsi, nagyatádi járásban befejezték az aratást, s hogy kié lesz a zászló és a jutalom, azt a tarlóhántás, másodvetés és behordás eredményei döntik el. A Megyei Tanács július 22-i jelentése szerint: Elsők: Eeagronómus: siófoki járás Mándli Ilona fonyódi járás Molnár Imre marcali járás Tóth Mihály Utolsók: csurgói járás Makár János nagyatádi járás Benke Imre kaposvári járás Kovács János. Gépállomásaink versenyének állása Megyénk gépállomásai minden erőt mozgósítottak a gyors gabonabetakarításra, a tarlóhántás és a másodnövényvetés elvégzésére. A gépállomások közötti verseny július 21-ig a következőkép alakult: Traktormunkákban: Elsők: darányi gépállomás, cso- konyavisontai gépállomás. Utolsók: segesdi gépállomás, lengyeltóti gépállomás. Aratásban: Elsők: tapsonyi gépállomás, ba- latonkiliti gépállomás. Utolsók: nagybajomi gépállomás, kaposvári gépállomás. A legjobb aratógépvezetők: 1. Csordás János, a balatonkili- ti gépállomáson. Eddigi teljesít- jménye 103 kát. hold. 2. Sier István a kereki gépállomáson. Teljesítménye 94 kát. hold. A legjobb kombájnvezetők: 1. Takács Gyula a balatonkiliti gépállomáson. Eddig 144 kát. holdat aratott és 1008 mázsa gabonát csépelt el. 2. Müller Pál a darányi gépállomáson. Eddig 130 kát. holdat aratott és 1212 mázsát csépelt el. 3. Éberhardt József a balatonkiliti gépállomáson. 138 kát. holdat aratott és 966 mázsát csépelt el. •4*4*)*i*0***a A somogybükkösdi gazdák az aratást befejezték. Vasárnap a DISZ-fiatalokkal együtt a Szabad Föld tsz-nek segítettek aratni. Somogybükkösdhöz tartozik közigazgatásilag Porrogszentpál, kis község. Ennek lakói tarlóhántási tervüket 18 és másodvetési tervüket 93 százalékra teljesítették. Ha példamutató, jól dolgozó porrog- szentpáli gazdáról akarunk írni, akkor Kiss elvtárs, tanácselnök szerint mindegyiket meg kell dicsérni. De jók között is vannak jobbak. Szabó József 12 holdas dolgozó paraszt kiváló gazda, szavára ügyelnek a községben. Túri József munkájáról is elismeréssel beszélnek a faluban. Pártszervezeteink munkájából ik A kenyércsata harcosának lenni nagy tisztesség Az elmúlt néhány esztendő során állomásainak. Ma már nemcsak a sz gozó parasztok is méltán vallják segít év 'pedig megsokszorozta a gépi mim pék nemcsak hogy felmentik az em hanem jobban és sokszorta gyorsab bér az egyszerű kézi eszközökkel. M miatt — rövid idő áll rendelkezésre kát időben és jó minőségben elvége szükség. És ez így van most, a gab amelyek nagy erőpróbái megyénk g traktorisláinak, kommunistáinak. Ad gépállomási dolgozóink, gépállomási re képesek most, amikor minden pe rét dobnánk el, ka egy pillanatot is lenni nagy tisztesség!. •. O LYAN FÉNYES, napsütötte reggel köszöntött be szerdán, hogy szinte azt vélte az ember: korábban kel a nap, mint azelőtt. Korán meg is elevenedett a mező. A kereki gépállomás körzetében is néhányan még kaszával igyekeztek ki, hogy az utolsó néhány négyszögölnyi lábonálló gabonát is levágják, de voltak, akik már a behordással foglalatoskodtak. Északnyugatról cséplő- búgást hozott felénk a szél, amely beleveszett a mellettünk elrobogó üzemanyagszállító vontatók dü- •börgő zajába. Ez az eleven sürgés-forgás némileg biztató volt, hogy a kereki gépállomáson serény munka folyik. És a kíváncsiság egyre inkább felélénkült bennünk a kereki gépállomás munkája iránt. Először a gépállomás udvarán megnőtt a tekintélye megyénk gép- övetkezeti, hanem az egyénileg dol- őtársuknak a gépet. Ez a gazdasági ka jelentőségét a falun. Hisz a gébért a /nehéz földművelő munkában, ban végzik el a munkát, mint az em- ár pedig az idén — a sok esőzés ahhoz, hogy kézierővel minden mun- zzen a falu: gyors gépi munkára van onabetakarítás és a cséplés idején is, épállomásainak, a gépállomások va van a nagyszerű alkalom, hogy pártszervezeteink megmutassák, mire drága, hiszen az életet, a kenye- késnénk. A kenyércsata harcosának néztünk szét, ahol alig találtunk egy-két embert, majd az irodába nyitottunk be: a vezetőket kerestük. Az egyik kis szobában éppen rövid megbeszélést tartott Szabó elvtárs, a gépállomás igazgatója és Farkas elvtárs, a gépállomás párttitkára mielőtt elindultak ki a területre. — Ez aztán helyes dolog, hogy az igazgató és a párttitkár közösen megbeszélik a napi feladatokat —1 gondoltuk. Szabó elvtárs még jóformán választ sem tudott adni Bőhm József elvtársnak, a Megyei Párt-végrehajtóbizottság mezőgazdasági osztályvezetőjének első kérdésére, amikor felcsörgött a telefon: Balatonszárszóról jelentették, hogy Szimcsák Ferenc cséplőgépkezelő gépével reggeltől 10 óráig elcsépelt 40 mázsa árpát és megkezdte a kenyérgabona cséplését az egyénileg dolgozó parasztoknál. — Ez az egyik legjobb cséplőgépkezelőnk — mondja jogos büszkeséggel Szabó elvtárs. — És a tarlóhántásban melyik traktoros jár az élen a kereki gépállomáson? — kérdi Bőhm elvtárs. — Eddig Gaspalics János. . ; ő már 40 hold tarlót szántott. , s Bálványoson dolgozik gépével. Hát igen. Szilárd meggyőződésünk, hogy a kereki gépállomáson becsületes, jóakaratú emberek dolgoznak. — De hol tart a gépállomás a munkákkal? — Erre a válasz: a 31 cséplőgépből még csak kettő dolgozik. Az előírt 1800 normálhold talajmunkából 700 normálholdat teljesített. A minisztertanács határozata előírja, hogy a cséplés megkezdéséig minden szántótraktornak legalább 60 hold tarlóhántást el kell végeznie. A kereki gépállomáson azonban idáig egy-egy gép átlagosan 22.5 holdat végzett. Ezek az adatok is arra mutatnak, hogy gyengén dolgozik a gépállomás, s ez a verseny ellaposodásá- ra is vall. Bár a gépállomás versenyét figyelemmel kísérik, az csak papíron van: még egyszer sem értékelték és így nem is tudatosították a gépállomás dolgozóival. M ÉG IGEN érezteti rossz hatását az, hogy hosszabb időn át nem dolgozott aktívan a gépállomás pártszervezete, s most sem sikerült még minden hibát kiküszöbölniük. Farkas Ferenc elvtárs, a gépállomás párttitkára alig egy hónappal ezelőtt került ide a gépállomásra, de már az első időben igyekezett összefogni a pártszervezet vezetőségét és ezen keresztül a tagságot is. Ezt igazolja az is, hogy a legutóbbi taggyűlésen Farkas elvtárs 'és néhány párttag javaslatára olyan határozatokat hoztak, amelyek végrehajtásával komolyan előrevinnék a gépállomás eredményeit. Többek között kimondja a határozat, hogy 5 naponként értékeljék a gépállomás dolgozóinak versenyét és az eredményeket, valamint a végzett munka után járó kereset összegét minden párosversenytárssal tudassák. Ezt azonban még nem valósították meg most sem. De nem valósították meg a párttaggyűlésnek azt a határozatát sem, amely szerint a gépállomás adminisztratív dolgozóinak ki kellene menniök a traktoristákhoz, tanítani őket a teljesítmény után járó bér, illetve munkaegység és üzemanyagfelhasználás kiszámítására. Már pedig ezek a gépállomás kommunistáinak olyan értékes kezdeményezései, hogy ha a szakvezetés érdem szerint segítené ezek megvalósítását, az ő munkájuk is lényegesen könnyebb volna. Nyilván lelkesebben dolgoznának a traktorosok és jobban törekednének a teljesítményüket fokozni, ha látnák és éreznék, hogy törődnek a versenyükkel; ha dicsérnék az élenjárókat és serkentenék a lemaradókat helyes bírálattal, nevelő szóval. Persze, Farkas elvtársnak is, mint függetlenített párttitkárnak jobban kell igényelni a szakvezetők segítségét és nem nézhet el a hibák felett. Arra is már előbb fel kellett volna hívni a szakvezetők figyelmét, hogy a cséplés megkezdődött, illetve a napokban minden gép megkezdi a cséplést és még a cséplőgépetetők ruhái, védőszemüvegei most is a gépállomás raktárában vannak. De fel kellett volna figyelnie arra is a pártszervezetnek, de ugyanúgy a gépállomás vezetőinek is, hogy a körzetükhöz tartozó községekben, tsz-ekben még mindig várakozó a hangulat, vontatottan halad a gabonabehordás, ami akadályozza a cséplőgépeket a munkában. Okuljanak a hibákból a kereki gépállomás vezetői, s a párt- szervezet, süngősen számolják fel azokat. Mielőbb alakítsák ki a cséplőcsapatokban is a népnevelőhálózatot, amit idáig nem tettek meg teljes egészében. A párt- szervezet vezetősége kérjen több segítséget a járási párt-végrehajtóbizottságtól — s elsősorban Mihalovics Imre elvtárstól, aki patronálja a gépállomást. N INCS IDŐ a várakozásra,- gyorsan, rugalmasan, kommunista vezetőkhöz illően intézkedjenek mielőbb, hogy a hiányt pótolják. Ezt joggal elvárja pártunk és népünk a kereki gépállomás kommunistáitól. Szűcs Ferenc
