Somogyi Néplap, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-17 / 168. szám
SOMOGYI NÉPLAP minim ii Frais Olga a népművészeti hagyományok lelkes kutatója HÍREK Borús nyári délelőtt. Megszakítás nélkül hull az eső, az ereszekről vastag sugárban ömlik a víz. Csendes az utca, ilyenkor mindenki fedél alá húzódik, pedig a mezőn ringó kalászok ugyancsak kívánják a kaszát. Az égen gyülekező és szakadatlan záport zúdító felhők azonban akadályozzák az aratást. Frais Olga tanítónő az ablaknál ül és az utcát nézi. Feneketlen sár, esőcseppektől' fodrozódó víztócsa mindenütt. Sóhajt, mert tudja, hogy az aratást hátráltatja az időjárás, aztán ismét munkájába temetkezik. Előtte papír és színes szőttes. Ügyes kézzel, nagy gondossággal másolja a művészi motívumokat. Frais Olga tanítónő már hosszú évek óta él Buzsákon és a kis község rendkívül a szívéhez nőtt. A népművészetéről országos hírűvé vált falu megnyerte a maga számára. Kezdettől fogva minden szabadidejét arra szánta, hogy gyűjtse a falu népművészeti értékeit, feljegyzéseket készítsen a népszokásokról, népmesékről és a nagyszámban élő népdalokról. Asztalán nagy halom papír, rajta buzsáki minták. Az ősi hímzésektől kezdve a rátétes hímzésig minden megtalálható. Naphosszat kutat újabb és újabb minták után, hogy este, a munkaidő elteltével gondos kezekkel megörökítse. — Miiért végzi mindezt? Á kérdésre szerény mosoly a felelet. — Miért? Nagyon szeretem a népművészetet, Itt élek áz ország egyik legszebb, leggazdagabb népikultúra forrásánál, a szemem láttára születnek a művészi alkotások, módom nyílik arra, hogy készítés közben lássam a remek munkákat, természetes, hogy ez kötelezettséget is ró rám. Minden segítséget meg kell adnom ahhoz, hogy az utókor számára gazdag anyag maradjon. Néhány pillanatra elgondolkodik és végigsimítja a mellette heverő rátétes térítőt. A múlt rendszerben, az elszigetelt életforma miatt sokáig megőrizték eredeti jellegüket. A felszabadulás után azonban itt. is új élet. kezdődött. Villanyt kapott a község, nem kell többé esténként, olajpipics mellett vakoskodni a hímzés fölött. Az orvos és a szülőotthon elűzte a gazdagon burjánzó babonát is. A szomszédos Nagyiberek ősi mocsárvilága helyett virágzó gazdaság létesült. Mind csodálatosan szép eredmény, de ugyanakkor hatással van a népszokásokra és a népi hagyományokra is. Sok buzsáki lány dolgozik a nagybereki állami gazdaságban. Máról- holnapra levetik színpompás népviseletüket és nadrágot húznak. Nincs átmenet. Az eredeti állapotban élő buzsáki nép minden további nélkül átveszi a jelenkor vívmányait. Mindez helyes, de ugyanakkor azt a feladatot rója ránk, hogy a fejlődés mellett is megőriztessük a lakossággal népi hagyományaikat és mentsük meg az utókor számára a kihalóban lévő jellegzetességeket. — Hogyan történik mindez? — Elsősorban a fiatalság nyújt ebben nagy segítséget. Lelkes kultúr- csoport működik a községben. Hiányos ugyan még a felszerelés, a kul- túrház is még csak merész álom, de a fiatalok azért lelkiismeretesen dolgoznak. Ruhájuk, amelyet maguk készítenek, eredeti buzsáki népviselet. Táncaik, dalaik helyi gyüjtésűek, ugyanakkor a színjátszócsoport elsősorban á népszokásokat kelti életre. Született azonban más terv is. A kultúrcsoport elhatározta, hogy múzeumot létesít a községben, összegyűjtik a jellegzetes hímzéseket, minden korszakból szerepeltetnek egy-egy érdekesebb motívumot, mely egyúttal szemlélteti a népművészet fejlődését is. Bemutatják a híres csontfaragó és fafaragó népművészek munkáit, továbbá értékes népviseleti szemléltetést is terveznek. Frais Olga arca kipirul a lelkesedéstől, amikor a tervekről beszél, aztán ismét munkához lát. A ceruza serényen fut a papíron és csakhamar kibontakoznak a »boszorkányos« szőttes motívumai. Szerény, pedig sokat, nagyon sokat tett a buzsáki népi kultúra megőrzése érdekében. Tanítói pályája mellett hivatásának választotta a kutatómunkát. Hosszú éjszakai órákat áldozott erre a célra. Munkája azonban gyümölcsözik és ezt a sorra gyülekező eredmények igazolják leginkább. Egy ember munkája azonban kevés. Feltétlenül szükséges az, hogy a megyei kulturális szervek és elsősorban a Megyei Tanács népművelési osztálya hathatós segítséget nyújtson. Szükséges egy kultúrotthon, hiszen abban az ország egyik legszebb népi kultúrája bontakozna ki, ugyanakkor helyiség kellene a felállítandó múzeum számára is. Buzsák fejlődik, a legjobb községek közé tartozik, de segíteni, támogatni kell abban, hogy legdrágább kincsét, népi kultúráját továbbra is megőrizze. szöntés, brigádlátogatás, termelési értekezletek, kisgyűlések alkalmával.) 3. A versenybe részvevő csoportok kötelesek két példányban munkanaplót vezetni és a szerepléseket az illetékes községi tanács elnökével igazoltatni. A munkanapló eredeti példányát kéthetenként az illetékes járási tanácshoz kell beküldeni. (Első beküldési határidő: augusztus 15.) 4. A versenyben legjobb eredményt elért csoportokat és azoknak vezetőit a népművelési osztály díjazásban részesíti. Kitűzött díjak: I. díj 3000 Ft, II. díj 2000 Ft, III. díj 1000 Ft értékű szükséges felszerelés. Csoportvezető: I. díj 1000 Ft, II. díj 500 Ft, III. díj 300 Ft. eredmény sikeréhez. A gyűjtés befejezésével a papír és rongy gyűjtése nem fejeződik be. Éppen az elért eredmények bizonyítják, hogy a papírgyártáshoz szükséges cellulózé előállításához a nyersanyagot tervszerű begyűjtéssel nagy mértékben fedezni lehet. Fiataljaink, de az üzemek és hivatalok dolgozóinak is további feladatát képezi a papírhulladék tervszerű összegyűjtése. Várható időjárás szombat estig: Változó felhőzet, már kevesebb helyen eső, zivatar. Mérsékelt északnyugati szél. A nappali hőmérséklet) kissé emelkedik. Várható ____________hőmcrsékCietá értékek szombat reggel 12—15, délben 21—24 fok között. M a 10 éves, 1944 július 17-én végezték ki Alpári Gyulát a sachsenhauseni táborban. Ugyanezen a napon, kilenc évvel ezelőtt, 1945-ben nyitották meg a potsdami konferenciát. é\ «I» «r — A kaposvári gép-gyorsíró és irodakezelői szakiskola közleménye: »A kaposvári gép-gyorsíró és irodakezelői szakiskolába beiratkozhatnak azok, akik a középiskolát, vagy legalább az általános- iskola nyolc osztályát elvégezték. Szeptember elseje után >— férőhely esetén — felvételt nyerhetnek azok a 17 éven aluliak is, akik az általános iskola nyolc osztályát kitűnő, jeles, jó, vagy közepes eredménnyel végezték el.« — Az Országos Takarékpénztár megyénk területén három járási fiókot nyit meg. Nagyatádi járási fiókot már tegnap, július 16-án délelőtt 11 órakor nyitották meg, míg a barcsit ma délelőtt 10, a marcalit 20-án délelőtt 11 órakor nyitják meg. — A közelmúltban a nagybe- reki állami gazdaság kultúrcsoport ja nagy sikerrel mutatta be Jókai Mór: »Kőszívű ember fiai« című művét. — Uj könyvek készülnek az iskolák részére. A Tankönyvkiadó Vállalat az új tanterv alapján elsősorban az általános iskola alsó tagozata részére szükséges könyvek elkészítéséről gondoskodik. — A Széchenyi városi Dobó Katalin MNDSZ-csoport asszonyainak felhívása: »Mi, a Széchenyi városi Dobó Katalin MNDSZ- csoport asszonyai a város dolgozói és gyümölcstermelői nevében kérjük az illetékeseket, hogy a nemzetgazdasági szempontból oly fontos hernyózást az úttörő-alakulatokkal ne úgy hajtsák végre, hogy az utcai fasorok fertőzött ágait a kocsiútra hordják. Ezzel nemhogy elősegítenék a hernyók irtását, hanem tovább terjesztik. Irtásuk akkor lesz eredményes, ha a fertőzött ágakat azonnal elégetik.« — A somogygeszti Uj Barázda tsz, mely a répáspusztai Első ötéves terv tsz-él van párosversenyben, már néhány napja végzett a rozs- és repcearatással. Azóta már a búza aratása is nagy lendülettel folyik. Emellett kukoricájukat, cukorrépájukat háromszor megkapálták s e hó 17-ig elvetik a nyári burgonyát. A tsz- tagok dicséretére válik, hogy 40 mázsa búzát már a begyüjtőhely- re vittek. RÁDIÓMŰSOR VASÁRNAP KOSSUTH RÁDtó 8.oo: Hírek. 8.15: Egy falu — egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő. lO-oo: Vasárnapi levél. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 11.00: Épülő szép hazánk. 12.00: Hírek. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 13.02: Lengyel zenei hét. 14.00:• Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Jó munkáért szép muzsikát. 14.45: Egy hét a külpolitikában. 15.oo: Szív küldi. 16«oo: ,,Nincs szebb éllet minálunkmál. A jókedvű Csallóköz, meséi, dalai. 16.50: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendárium. 18.40: Az 500 éves utazás. Előadás. 19.10: Népdalok. 19.30: Az épülő kommunizmus nagy országában. 2O.00: Hírek. 20.10: Kalózhajó. 21.10: Tánczene. 21.30: A vasárnap sportja. 22.00: Hírek. 22.10: Lehár-ést. 23.00: Zenekari hang- serseny.. 24.00: Hírek. Gazdasági gépek, dinamók, önindítók, akkumulátorok, gépalkatrészek, műszaki áruk, stb. beszerzését megbízásiból vállalja szakember. Cím a kiadóhivatalban. Anyagstatisztikust keres építőipari gyakorlattal a 3. sz. Mélyépítő Vállalat. Jelentkezés csak írásban. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelőís kiadó: Tóth Itatván Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 828. Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft. A Somogymegyei Tanács VB XIII. népművelési osztálya kul- túragitációs versenyt hirdet. Nevezési határidő: 1954 augusztus 1. (Nevezni lehet: levelező lapon is az illetékes járási • tanácsnál.) A verseny 1954 október 31-én zárul. ■ A Verseny eredményének kihirdetése: 1954 november 7. Versenypontok: 1. A benevezett kultúrcsoport 1954 augusztus 1-től 1954 október 31-ig hat műsort köteles bemutatni, 15—20 perces kultúragitáci- ós műsor beiktatásával. Ebből kettőt saját községében, négyet pedig egy-egy szomszédos községben. így egy és fél hónap ideje van minden kultúrcsoportnak új nagy műsor betanulására. 2. A benevezett önálló kultúr- agitációs brigád, vagy a kultúrcsoport kultúragitációs részlege havonként 15 kultúragitációs kis- műsort köteles adni. (Pl. felköSikerrel járt a papírgyüjtőhónap A papírgyüjtőhónap utolsó napját az izgalmas hajrá jellemezte. Szinte állandóan csengett a telefon a MÉH-telepeken és érkeztek a bejelentések az összegyűjtött papírmennyiségről. Az utolsó előtti napon nem kevesebb, mint 170 mázsa papír és rongy gyűlt össze megyénkben. Igen jó munkát végeztek a tahi járásbíróság dolgozói, a lelkes kollektíva mintegy 21 mázsa papír összegyűjtésével járult hozzá a megyei — Dezső — PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Július 17 Szombat Elek C x..:bat, 1954 július 17. íKk Szombat-vasárnapi sportműsor ÚSZÁS Szombaton délután 6 órai kezdettel rendezi meg a Megyei TSB a megyei ifjúsági úszóbajnokságot a Szabadság-strandfürdőben. A bajnokság első részét szombaton bonyolítják le, majd vasárnap délelőtt 10 órakor folytatják a versenyt. LABDARÚGÁS Vasárnap ismét jó mérkőzéseket láthatnak Kaposvár labdarúgó szurkolói. Kettős mérkőzés lesz a Kinizsi-pályán. Délután 4 órai kezdettel a Kaposvári Építők a Barcsi Traktorral játszik barátságos mérkőzést, majd utána a Kinizsi csapata szintén barátságos mérkőzést játszik a Nagymányoki Bányász jóképességű csapatával. Mindkét mérkőzésen jó, színvonalas játékra lehet számítani. TEKE Vasárnap reggel 8 órai kezdettel kerül megrendezésre az Epítők-pá- lyán (Vasvári Pál-u. 1.) a megyei egyéni kisgolyós bajnokság. A bajnokságon a járási és városi bajnokságok első három helyezettje' vesz részt, majd az innen első három helyezettként kikerülő versenyző jogosul a július 31-én és augusztus 1-én Egerben megrendezésre kerülő országos döntőn indulni. A megyei döntőre vidéki versenyzők is érkeznek és így komoly színvonalú versenyt láthatnak a tekesport kedvelői. EGY SPORTKÖR ÉLETÉBŐL A megyei labdarúgó bajnokság tavaszi küzdelmei már befejeződtek, de még nem kezdődött meg az őszi forduló. Ennek ellenére élénk labdarúgóélet folyik Kaposvárott. A Kaposvári Petőfi ugyanis nagyon helyesen üzemi bajnokságot indított be négy sportágiban. Ezeken belül folyik a labdarúgásban is a nemes vetélkedés az egyes üzemek között a szakszervezeten belül. Az üzemek közötti bajnokság egyrészt azért hasznos, mert szórakoztatja a dolgozókat, másrészt alkalmat ad nekik a felkészülésre az MHK-próbák letételére. A bajnokság legnépszerűbb sportága a labdarúgás. Itt több csapat nevezett be a küzdelmekbe. Legutóbb a Megyei Tanács dolgozói mérkőztek a Faipari Vállalat csapatával és az idősebb, de rutinosabb játékosokból álló Megyei Tanács fölényes 7:3 arányú győzelmet aratott ellenfele felett. Ugyancsak szerdán játszott a Vaskombinát I. és II. csapata barátságos mérkőzést egymással. A legközelebbi forduló ma délután lesz. Ebben a fordulóban a Vaskombinát X. csapata játszik a Statisztikai Hivatal dolgozóival, majd 21-én a Megyei Tanács dolgozói a Vaskombinát II. csapatával mérik össze erejüket. Nagyon helyes a Petőfinek ez a kezdeményezése és jó lenne, ha ezt a többi sportkör is átvenné és hasonló bajnokságokkal, versenyekkel igyekeznének megkedvelteim a dolgozókkal az egyes sportágakat. A TASI JÁRÁS SPORTOLÓINAK SEGÍTSÉGE A MEZŐGAZDASÁGI MUNKÁBAN A tabi járási TSB felhívást intézett a járás területén működő sportkörök felé, hogy szervezzenek sportbrigádokat a sportköreiken belül, mely sportbrigádok nagy segítséget nyújthatnak az aratás és cséplési munkákban. A sportbrigádók feladata, hogy segítséget nyújtsanak a rászorulóknak az aratásban és cséplés- :ben, hogy minél- előbb és minél kevesebb. szem veszteséggel tudják befejezni azt. A legjobb eredményt elért brigádot és sportolót a járási TSB jutalmazni fogja. A felhívás nyomán máris alakultak sportbrigádok a, járásban. Közülük kiemelkedik a kapolyi sportkör brigádja, mely vállalta, hogy özv. Pálszabó Józsefné 2090 négyszögöl gabonáját learatják. Egyben értesíti a tabi járási sportbizottság a tabi járásban működő sportköröket, hogy a nagy mezőgazdasági munkákra való tekintettel a járási labdarúgóbajnokságot augusztus hó 8-ig elhalasztja. Az elmaradt mérkőzések lejátszására augusztus 1-én kerül sor. TENISZ Július 23—25 között rendezi meg a; siófoki TSB a meghívásos tenisz- versenyét. Ezen a versenyen a somogymegyei versenyzőkön kívül részt vesznek Baranya, Tolna és Fejér megyék versenyzői is. Már a területi teniszdöntőn láthattuk a baranyai és tolnai versenyzők nagyfokú tudását és színvonalas játékát, így tehát ezen a versenyen is nagyszerű mérkőzésekre, színvonalas játszmákra van kilátás. Bónis György: Hajnóczy József (Művelt Nép). A magyar köztársasági mozgalom vértanúi között talán a legérdemesebb, legönzetlenebb, tudományos működésében is kimagasló személyiség volt Hajnóczy József, aki csak napjainkban kapta meg tudománytörténeti és történeti értékelését. Alig egy hónapja jelent meg Bónis György Add el a mákgubót nagyszabású tanulmánya Hajnóczy Józsefről az Akadémiai Kiadó kiadásában, most pedig a szélesebb olvasóközönséggel ismerteti meg a szerző ebben a művében Hajnóczy alakját. A mű bemutatja a XVIII. század második felének bonyolult társadalmi viszonyait, az osztályharc különböző frontjait és az egyes táborok ideológiai fegyvertárát. Apróhirdetés Színházi műsor: Ma este 8 óraikor a „János vitéz“. Folyó hó 18-án (vasárnap) reggel' 6 órától 9 óráig áramszünet lesz. Hétváltós, 120 basszusos tangóharmonáika eladó. Hefffica János, Zrínyi-u. 35. gyógyszer készül belőle. A Kaposvári Kórház konyhalányokat és takarítónőket azonnal felvesz. Egy mázsáért 90 forintot fizet a földművesszövetkezet. Egy gyümölcsös és szőlő épülettel eladó. Érdeklődni lehet: Kisfaludy-u. 14. 100 köbcentis motorkerékpár jó AHJapotiban eladó, Zrínyi-u. 19. Eladó egy vikendház, egy erős négykerekű kézikocsi. Cím: Damjanich-u. 10. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Szicíliai vérbosszú 15—21. Szabad Ifjúság: Szibériai rapszódia 16—26. Balatonboglár: Apa lett a fiam 17—18. Barcs: Tilots a játék 17—18. Csurgó: Hajókkal a bástyák dien 17—18. Siófok: Szicíliai vérbosszú 17—18. Balatonföldvár: Gyöngyvirágtól lombhullásig 17—1* Balatonszemes: A vér titka 17—HL Balatonlelle: Eltáncolt aranyak 17—18. Fonyód: Kiskrajcár 17—16.. Lengyeltóti:' Szerelem engedély nélkül* 1 II. III. 17—18. Tab: Reménység útja 17—18. Igái: Őrs a hegyekben 17—18. Zamárdi: Halhatatlan melódiák 17—1*
