Somogyi Néplap, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-08 / 160. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1954 júttns g. Hazaérkezett a magyar labdarúgóválogatott HÍREK »■a «■■■ ,«r PORT© A svájci világbajnokságon részt vett magyar labdarúgó válogatott szerdán délelőtt hazaérkezett Magyarországra. Az eddigi legnagyobb- méretű labdarúgó vetélkedésen nagy Sikert aratott és második helyet szerzett együttest Hegyeshalomnál ünnepélyesen fogadták. Pontosan 10.50 órakor gördült be a vonat és ablakaiban egymásután tűntek fel a régen látott, de ismerős arcok a nézők lelkes üdvözlése közben. A kiszállás után rövid ünnepség zajlott le. Előbb Vass Zoltán, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének tagja beszélt: A párt és a kormány nevében forró szeretettel üdvözöllek benneteket, amikor a haza földjére léptek. Megmutattátok, hogy harcos küzdelmekben, nehéz mérkőzések során, megbirkózva a világ legjobb csapataival, dicsőséggel képviseltétek a magyar színeket, akkor, amikor nektek és vezetőiteknek jutott, ezen a legnehezebb szerep. Hátrányos volt a sorsolás. Egymásután kaptunk olyan ellenfeleket, akikkel döntőnek beillő mérkőzéseket kellett megvívnotok, de ezeknek a mérkőzéseknek alapján az egész világ elismerte a magyar labdarúgás elsőbbségét. Az egész magyar nép boldog örömmel látta és figyelte eredményeiteket, lélekben az egész ország összeforrott veletek. Az utolsó mérkőzéseteket nem sikerült megnyerni, a magyar nép azonban tudja, hogy ti ebbe a mérkőzésbe is beleadtátok minden erőtöket, lelkesedéseteket, teljes szíveteket. Tudjuk, hogy a győzelem nem a ti akaratotokon múlott. Tudjuk, hogy a világbajnokságon dicsőséggel képviseltétek a magyar zászlót és újabb száz- és százezer barátot szereztetek a magyar népnek. Hisszük és tudjuk, mint eddig is, hogy ti is és vezetőitek is még sok sikert és dicsőséget fogtok szerezni hazánknak és népünknek. Minket az utolsó mérkőzés sikertelensége nem keserít el. Tudjuk, hogy ti most felkészültök új küzdelmekre, új eredményekre. Ehhez a magyar nép teljes szívből sok sikert kíván, népünk kedves fiainak, az egész világ elismerten legjobb labdarúgóinak. Vass Zoltán után Kádas István, a DISZ Központi Vezetőségének titkára üdvözölte a magyar labdarúgókat a magyar fiatalok nevében: Drága fiúk! őrizzétek meg és gazdagítsátok újabb győzelmekkel a ír'gyár labdarúgás nemzetközi hírnevét — mondotta a többi között. — A magyar dolgozók és a magyar ifjúság meg van győződve arról, hogy a világbajnokság tapasztalatait gyü- mölcsöztetve együttesünk tovább halad majd új győzelmek, új sikerek felé. A játékosok nevében Grosics Gyula válaszolt. Meghatottan mondott köszönetét a meleg fogadtatásért, majd arról beszélt, hogy a magyar labdarúgók a világbajnokság során, mint a nemzetközi mérkőzéseken eddig is, most is megtettek minden tőlük telhetőt. Köszönetét fejezte ki a dolgozóknak a világbajnokság alatt állandóan feléjük megnyilvánult bizalomért, szeretetért, amely az egyes mérkőzéseken újabb és újabb erőt adott a küzdelmekhez, majd kérte, hogy továbbra is ilyen összeforrott- ságban, szeretettel buzdítsák a válogatott együttest és akkor újabb sikereket ünnepelhet a magyar labdarúgó sport. Fejérmegyei festők kiállítása a Múzeumban Vasárnap délelőtt 11 órakor ünnepélyes keretek között nyílt meg a fejérmegyei képzőművészek csoportjának csere-kiállítása a kaposvári Rippl-Rónai Múzeumban. Dr. Takács Gyula múzeumigazgató üdvözölte a megnyitóünnepélyre ösz- szegyűlt közönséget és a fejérmegyei képzőművészek csoportjának a kiállításon megjelent tagjait, majd Szabó Gyula elvtárs, leánygimnáziumi tanár, mint a Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat kiküldötte mondott megnyitó beszédet. Beszédében párhuzamot vont a képzőművészet és a képzőművészek felszabadulás előtti és mai helyzete között s rámutatott arra az óriási fejlődésre, amely a magyar dolgozó tömegek művészeti igényének a megnövekedésében a felszabadulás óta beállott. A művészet benyomult a tömegek közé s a tömegek is komoly részt kérnek a művészetek fejlődésének irányításából. * A mai művészeknek arra kell törekedniük, hbgy minél magasabbra emeljék népünkben a művészi szép iránti érdeklődést és igényt, hogy kulturális életünknek ebben a szektorában is mielőbb felszámoltassák a még itt-ott létező analfabétizmus. Helyesen és eredményesen szolgálja ezt a célt ez a kiállítás is, amelynek keretében egy szomszédos megye képzőművész csoportja hozta el hozzánk művészi termésének egy- részét, szolgálva ezzel egyúttal a megyék közötti kultúrkapcsolatok ápolásának ügyét is. Lenin tanítja: a művészet a népé. A művészetnek legmélyebbre ható gyökereivel utat kell találnia a széles dolgozó tömegek legsűrűjébe. A művészetnek egyesítenie kell magában ezeknek a tömegeknek érzéseit, gondolatait és akaratát, fel kell emelnie a tömegeket. — A lenini utat járjuk, így lesz valóban gazdaggá a művészet s így lesz igazából a népé, a mienk! — fejezte be megnyitó be- . szódét Szabó Gyula elvtárs. A kiállításon 43 kép, 6 szobor és számos kerámia szerepel. Az egyes kiállító művészek szerint csoportosított véleményünket az alábbiakban foglaljuk össze. Pallay József legkiemelkedőbb alkotása a Bakonyban festett »-Erdő mélye-«. Úgy érezzük, hogy a magyar haladó hagyományokat (Munkácsy, Paál László) helyes ösztönnel, rátermettséggel tudja követni. Mély zöldjei és barna-fekete színei adják a kép alaphangulatát, majd a legvilágosabb, fénylő helyekre páratlan művészi megérzéssel alkalmazza a ragyogó fehéret. Állandó fény-árnyék ellentétekkel hangszereli tájait. Szívesen és nagy érdeklődéssel várjuk későbbi és nagyobb méretű képeit is. Aron-Nagy Lajos lírai alapon oldja meg művészi elgondolásait. Akár tájat vagy portrét, akár munkaábrázolást fest, a téma nála csak alkalom arra, hogy gazdagon áradó szubjektív érzéseit kifejezésre juttassa. Lendületes ecsetkezelését, is ez a lírai sodrás vezeti. Apró részletek nem érdeklik, nagyvonalúságra törekszik. Grafikái kitűnő rajzolót mutatnak be. »Kislány-fej«-e a legsikerültebb ezek között. Bizonyára hasonló tehetséggel alkotott figurális képeit hiányoltuk ezen a kiállításon. Bory Jenő, régről ismert, kitűnő szobrászművészünk két fejet állított ki. Ezek közül a »Vasmunkás-« a jobban sikerült. »Petőfi-«-je —mesteri mintázása mellett — a barokk pátosz hatását idézi. Oláh József, M. Tóth István és Pölöskey Sándor kitűnő akvarellis- ták, akiknek olajképei is figyelemre méltók. A többi kiállító vagy az átlagos képesség határán, vagy azon alul mozog. A somogymegyei képzőművészek csere-kiállítása július hó 18-án nyílik meg Székesfehérvárott. Értesítjük a közületeket, hogy a 140. sz. nyomtatvány- bolt folyó hó 9-től 13-ig LELTÁROZÁS MIATT ZÄRVA TART. Ezen idő alatt mindennemű árukiszolgálás szünetel. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Apa lett a fiam 8—14. Szabad Ifjúság: Kegyetlen tenger 9—13. Balatunboglár: Utolsó padban 7—8. Balatonlelle: Halhatatlan melódiák 8—9. Balatonföldvár: Szerelmi bájital 7—8. Balatonszemes: Köznapi komédia 7—8. Barcs: Augusztusi vasárnap 7—8. Csurgó: BoiMogság madara 7—8. Siófok: Varázsbolt 7—8. Fonyód: Cím nélkül távozott 6—8. Lengyeltóti: őrs a hegyekben 10—11. Tab: Fekete ház 7—8. Igái: Az asszony állja a szavát 10—11. Zainárdi: Apa lett a fiam 7—8. A Kaposvári Tangazdaság kukoricát ad ki harmados művelésre. A termés egyharmada ■a jelentkező dolgozóé. Jelentkezés a tangazdaság irodáiban: Szarkaváron, vagy Péter- pusztán, Jelentkezési batáridő július hó 10. Várható időjárás csütörtök estig: Felhős idő, több felé eső, zivatar. Mérsékelt szél. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek csütörtök reggel 15—18, délben nyugaton 24—27, keleten 26—29 fok között. Ma 132 éve, 1822. július 8-án halt meg Shelley angol költő. NAPI ROVÁS Csend van a parton. Simul a víztükör, sötét leplében a tó ásít nagyot. Föléje ülnek a hunyorgó csillagok. Csend van, s egyszerre átcsap rajtad mint hullám, távoli zaj: valahol, messzebb dobot püfölnek, s űzi a csendet e zsivaly. Harminc pár vonaglik tenyérnyi helyen, s a zongora hangját elnyeli a dob, s e vad zenére fonódnak össze táncoló lábak és karok. Rekedt hang búg a mikrofonba émelygős, buta szöveget, hatvanan járják őrültek táncát, itt lenn a Balaton szendereg. Itt Lellén A Iíózsakertben tenyéri „Amerika“ áll, zsibong, ne halld meg, mit a szerelemről a dizőz a mikrofonba mond. Lehetnél bárhol — túl a tengeren, newyorki lokálban, csikágói bárban, csak ezt hallanád, onnét jött ez a szenny. . . FALUSI SPORTKÖRÖK PATRONÁLÁSA A szocialista testnevelés egyik legfontosabb feladatta a dolgozók széles tömegeinek bekapcsolása a sportba, a sport népszerűsítésié és terjesztése, egészséges, testileg és szellemileg fejlett emberek kialakítása. A felszabadulás előtt, ha volt is hazánkban sportélet, nagyrészt a városokban, iparilag flejlett területeken folyt, nem törődtek a falusi dolgozók sportba való bekapcsolásával. A felszabadulás után egyre több községben alakult sportkör, mettyekben a falusi dolgozók rendszeresen akartak sportolni. Nagyon isiok akadály áll azonban még a falusi dolgozók előtt, hogy sportmunkájuk a kívánt fokot elérje. Ilyen nagy akadály a legtöbb1 fiaütusi sportkörnél a szaktudás hiánya, valamint az anyagi gondok. Sok községben találunk lelkes sportolókat, sportsizerető vezetőket, akik szívesen foglalkoznak a község sportjának irányításával és vezetésével, de szaktudás hiányában nehezen és sok hibával végzik ezt. Ezért — a falusi testnevelési és sportmunka színvonalának emelése céljából — vált szükségessé, hogy az erősebb szakszervezeti sportkörök patronáljanak egy-egy falusi sportkört. Ez a patronálás abból áll, hogy a szakszervezeti sportkör vezetői, edzői és versenyzői a helyszínen adnak segítséget a falusi sportkör vezetőinek, illetve versenyzőinek. Szakmailag és anyagilag segítik a falusi sportkör munkáját a jobb eredmények elérése céljából. Megyénkben i:si folyik a flai’lusi sportkörök patronálása a szakszervezeti sportkörök által. Nagyon jó munkát végez ezen a téren a Kaposvári Dózsa sportkör, mely az andocsi Sportkört patronálja. Nem véletlenül esett a Dózsia választása az andocsi sportkörre. Ez a sportkör már a patronálás bevezetése előtt is ért el komoly eredményeket. A községben dolgozó lelkes sportvezetők mindent megtettek, hogy községükben a sportmunka színvonala minél magais'abbra emelkedjék. Július 2-án Andocson értekezletet tartottak a Dózsa és a községi sportkör vezetői, melyen megbeszélték a patronálás főbb tennivalóit. A Dózsa képviselője értékes vállalásokat tett. Legfontosabb segítségként a szervezési és sportoktatási munka megjavítását tűzték ki célul. Ezen belül igen helyesen foglalkoznak az MHK fejlesztési terv teljesítésének módjával is. Az MHK-ban kötelező előadásokat a Dőzs» kiküldött szakembere fogja megtartaná, s így a sportkör próbától tisztában lesznek az MHK testnevelési rendszer lényegével. Ezenkívül még sportbemutatókkal és a próbázá- sok alkalmával szakemberek kiküldésével járulnak hozzá a sportkör MHK-munkájának megjavításához. Nagy segítséget nyújtanak a sportkörnek az MHK-nyomtatványok ismertetésével és az adminisztrációs feladatok megmagyarázásával) is. Tervbe vették augusztus 20-án egy sport- bemutató megrendezését, mely elsősorban anyagilag fogja segíteni az andocsi sportkört, másodsorban a község dolgozóit közelebb hozza a sporthoz. A jelenleg működő szakosztályok edzéseire havonta legalább egy alkalommal kiküldik a Dózsa SK "edzőjét, aki a sportolóknak nagy segítséget tud nyújtani szakvonalon is. Ökölvívó szakosztályt alakítanak Andocson, s ennek érdekében bemutató mérkőzést is fognak tartani a jóképességű Dózsa-ökölvívók részvételével. A téli hónapokban a Dózsa sok szép sikert elért kultúrgárdája fog előadást tartani Andocson, ami egyrészt a sportkör anyagi helyzetén lendít nagyot, másrészt a talu kulturális életének színvonala is emelkedik ezáltal. _ Nagyon helyesek ezek a vállalások a Dózsa Sportkör részéről. Az andocsi sportvezetők hálásan fogadták a kaposvári sportkör segítségét, egyben megígérték, hogy ezután még: nagyobb lendülettel, minden igyekezetükkel azon lesznek, hogy a község sportélete a> lehető legmagasabb színvonalját érje el. — A közeljövőben mutatja be a Pécsi Nemzeti Színház Petőfi— Kacsóh Pongrác »János vitéz« című daljátékát. JTegnap este nagy sikerrel mutatták be a »Boci-boci tarka« három felvonásos operettet. — Július 15-én az Állami Faluszínház Siófokon vendégszerepei. Bemutatják az »Ahogy tetszik« című vígjátékot. — A közeljövőben Balatonföld- váron ismeretterjesztő előadást tart Boros Marietta muzeológus a »BalatonTkörnyék népművészete« címmel. — A gépállomások dolgozói között nemes verseny indult az aratási munkákban. A kombájnvezetők versenyében eddig Müller Pál, a darányi gépállomás dolgozója vezet, aki 74 holdat aratott le. A második helyet Kiss István, a cso- konyavisontai gépállomás kombájnvezetője tartja, aki 35 kát. holdat aratott már le. Az aratógépvezetők közül kiemelkedő eredményt ért el id. Csirke András, a tahi gépállomás dolgozója, aki 2 nap alatt 25 kát. holdon végezte el az aratást, valamint Embersics János, a csoko- nyavisontai gépállomás aratógépvezetője, aki eddig 32 holdon végezte el az aratást. Növényápolásban a legjobb eredményt a fonói gépállomáson Nidermajer elvtárs brigádja érte el, növényápolási tervüket 160 százalékra teljesítették. Az egyéni versenyben Somogyi Dezső traktoros mutatott jó példát, aki összesen 328 holdon végzett növényápolást. — Kerékpárt találtak, igazolt tulajdonosa a B. M. városi és járási osztályán átveheti. Óvjuk az erdőket a tűzkároktól Az erdők minden nyáron sokat szenvednek a kirándulók, az erdőben járó-kelők gondatlanságából származó tűzesetektől. Az elmúlt évben kereken félmillió forint ilyen természetű kár érte népgazdaságiunkat. A tűzesetek felét eldobott égő gyufa, cigaretta okozza. Az erdő ma már mindany- nyiunké, s ezért fokozottabb megbecsülést, gondoskodást érdemel. Ne dobjuk el erdőben az égő gyufát, cigarettát, hanem gondosan oltsuk el, vagy bot végével ássuk a talajba. Tüzet csak olyan helyen rakjunk, ahonnan tovább nem terjedhet és mielőtt továbbmegyünk, oltsuk el vízzel, földdel úgy, hogy parázs ne maradjon. Nagy küzdelmeket kellett végigliarcolniok a válogatott labdarúgóknak, mire eJjutottak• a világbajnoki döntőig. A VB kezdetén a még ílriss erőben ilévő és a nagy küzdelmek- előtt álló csapat fölényes győzelmet aratott Nyugat-N émetország csapata felett. Majd a későbbiek folyamán nem kisebb ellenfeleket • győzött de, mint a világbajnokság eddigi második helyezettjét, Brazíliát, később pedig az akkori világbajnokot, Uruguayi. Nem csioda tehát, ha j—• rövid 10 nap leforgása alatt — olyan nagy* ellenfelek elten mutatott nagyszerű játékban válogatott játékosaink mind idegileg, mind fizikailag teljesen kimerültek és a döntőn alulmaradtak egy olyan csapat ollen, melyet éppen két héttel előbb oly fölényesen győztek le. Dolgozóink és sportolóink méltányolják az elért eredményeket és vállalásaik arra mutatnak, hogy nagy megbecsülésben részesítik labdarúgóinkat. Ezt bizonyítja a Nagyatádi Kinizsi sportolóinak vállalása is. A sportkör tagjai egymás után tettek szebbnél szebb vállalásokat, hogy PÉNTEK KOSSUTH-RÁDIÓ 8.30: Szimfonikus táncok. 9.20: A Gyermekrádió műsora. lO.oo: Hírek. 10.10: Cem- baloművek. 10.30: A Gyermekrádió műsora, lo.őo: A kis iskolások műsora. 11.oo: Népi zene. 11.3o: Arányló méz. Elbeszélés. 12.oo: Hírek. 12.15: Hangos újság. 12.35: Indulók és táncok fúvószenekarral. 13..oo: Két rádiójáték zenéje. 13.30: Mongol előadók és együttesek hangversenye. 14.oo: Hírek. 14.25: Úttörő- híradó. 14.50: Britten: Változatok és fuga egy Purcell-témára. 15.10: Éber Pálma énekel, zongorán kíséri Érsek Mária. 15.35: Lajtha: IV. szimfónia. 16.oo: A Gyermekrádió műsora. 16.20: Fiatalok sporíliíradója. 16.40: Hegedűmuzsika. 17.oo: Hírek. 17.10: A belügyminisztérium népi zenekara játszik. 17.40: A begyűjtés teljesítése a dolgozó parasztság hazafias kötelessége. Előadás. 18.oo: A Magyar Rádió énekkarának műsora. 18.20: Tánczene. 18.45: Nemzetközi kérdések. 19.oo: Jó munkáért szép muzsikát. 19.40: Válaszolunk hallgatóink kérdéseire. 20.oo: Hírek. 20.10: Tegnaptól — holnapig. 21.oo: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 22.00: Hírek. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Lakatos Vince és zenekara játszik. 22.50: Mongol versek és dalitok. 23.oo: Póruljárt szerelmesek. 24.oo: Hírek. PETÖFI-RÁDIÓ 14.oo: Szórakoztató zene. 14.40: Glier: .V. vonósnégyes. 15.10: Szelényi: Hommage és Bartók. 15.15: Farkaisi—Vaszy: Viharsarok — szvit. 15.47: Szól a harmonika. 16.oo: Népművészeink műsorából. 16.30: Szív küldi. .17. oo: Nagy muzsikusok leveJ|eiből|. 175. S0:, Badacsony napsütésben. 18.oo: Kemény Egon művei .18.10: A Szovjetunió Nagy Honvédő Háborújáról. 18.30: Vincze Ottó: Emlékezzünk régiekről — szvit. 19.oo: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: A kék Adria partján. 20.oo: A Pénzügyőrzenekar műsorából. 20.10: Sporthíradó. 20.30: Népi zene. 21.oo: A Rádiószínház bemutatója: A veszedelmes ember. 22.40: Részletek új magyar operákból. í Hajtó, rakodó-munkásokat Kaposvárra és vidéki ki rendeltsége ink re felveszünk. Kaposvári Belföldi Szállítmányozási Vállalat. kapcsolatban termelés terén végzett jó munkájukkal meghálálják labdarúgóinknak azt a nagy fáiadságot és győzniakarást, mellyel ezt a/ szép helyet kiharcolták maguknak. A felajánlásban előljárnak a Nagyatádi Kinizsi labdarúgói. Takács Imre, Tamás Lajos és Makkos Miklós, az ifjúsági csapat tagjai felajánlották, bogy a konzervgyárban a zöldborsó feldolgozásánál eddigi napi 90 mázsás* teljesítésüket 120 mázsára emelik é9 ezzel 135 százalékot érnek el. Bicsáki Sándor és Horváth István labdarúgók vállalták,, hogy a ládaiszcgezésnéli eddig elért 112 százalékos teljesítésüket 135 százalékra emelik. Dénes Ferenc és Szabó Vendel labdarúgók vállalták, hogy esedékes tervüket 118 százalékra teljesítik és 100 forintos anyagmegtakarítást érnek el. Tungli Gyula és Vojko- vics Ferenc labdarúgók vállalták, hogy az üzem által elkészített áruk minősítését a gyártás után közvetlenül gondosan azonnal elvégzik, s így a szállításoknál fennakadás nem lesz. Vezdényi Ilona kosárlabda játékos a felajánlások értékelését vállalta. Szinház műsora ma este fél 8 órakor Bociboci tarka. Egy 4x3-as használt ponyvát vennék. Bcr^senyi-u. 12., Bertalits. Két szobás komfortos és egy szoba-konyhás csaiádiház a belvárosban eladó. Tárgyalni Mikónénál, Sztálin-u. 3. délután 2 óráig és este 6 után. A Dunántúli Rostkikészítő Vállalat felvesz július 8—10-i kezdettel 20—30 napi időtartamra, rostlen letakarítási munkálatokhoz dolgozókat, nőket és férfiakat, 15 éven felüli tanulókat. Jelentkezni lehet Kaposvárott, Április 4-u. (volt Zárda-u.) 31 szám alatt. Nagy kereseti lehetőség. Természetbeni részért aratásra szerződést lehet kötni a Tangazdaságnál Kaposújlak- Szarkaváron. A természetbeni rész dőlt gabona aratásánál 13 százalék, ami azt jelenti, hogy 10 mázsa termés esetén a szerződő 130 kg gabonát kap. Ezen felül 1 hold learatott terület után 1 mázsa szalma hatóságilag megállapított árát. A gazdaság üzemi konyháján étkezés biztosítva térítés ellenében és a természetbeni részt lakóhelyére szállíttatja. Számvitelben jártas dolgozót azonnal felvesz ideiglenes alkalmazásra (1—2 hónap) a Füszért Központ, Ady Endre-u. 8. A Terményforgalmi szárítóüzeme tüskevári telepén felvesz férfi és női dolgozókat a szárítási idényre. Jelentkezni lehet reggel 8 órától 16 óráig Kaposvárott, a tüskevári telepen. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth irtván Szerkesztőség: Kaposvár, Latlnka Sándor-u. 7t Telefon: 901, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Telefon: Ö99. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár. Latinka Sándor-u. 6. Telelőn: 82&, Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft. Sportolók felajánlása a világbajnoksággal a RÁDIÓMŰSOR Apróhirdetés