Somogyi Néplap, 1954. július (11. évfolyam, 154-180. szám)
1954-07-08 / 160. szám
A kenyércsatára mozgósít a Megyei Párt-végrehajtóbizottság különkiadványa 8 nap alatt 1650 holdon arat le a nagybaráti állami gazdaság Fejérmegyei festők kiállítása a Múzeumban A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA MEGYEI PÁRT BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XI. évfolyam, 160. szám. ARA 50 FILLÉR Csütörtök, 1954 július 8. Megyénk tanácsi és begyűjtési dolgozóinak tanácskozása Népünk jólétéért időben, jó minőségben végezzük el a nyári mezőgazdasági munkákat Július 7-én, szerdán Kaposvárott a! Béke Szálló nagytermében értekezletre jöttek össze megyénk járási, községi tanácsainak elnökei, a begyűjtési hivatalok vezetői, hogy megbeszéljék az aratási, cséplési, tarló- hántási és begyűjtési munkák sikeres végrehajtásának feltételeit. A beszámolót Dani Imre elvtárs, a Megyei Tanács VB-elnöke tartotta meg, utána több hozzászólás hangzott el, amelyben a tanácselnökök és a begyűjtési hivatal vezetői elmondták javaslataikat a munka sikeres keresztülviteléhez. Nagy István elvtárs, Nemesdéd község tanácselnöke elmondta, hogy az ütemtervet nem egyedül készítette el, hanem bevonta a begyűjtési állandó bizottság, mezőgazdasági állandó bizottság tagjait és az élenjáró egyénileg dolgozó parasztokat, a tsz-ek vezetőségét. Együtt tárgyalták meg a helyi adottságoknak megfelelően a teendőket. Ezt gazdagyűlésen ismertették a dolA Megyei Tanács mezőgazdasági osztálya értékelte a növényápolási munkák versenyét és a június 30-ig elvégzett munkák alapján megjutalmazta a megye legjobb járását és két községét. Az értékelő bizottság a sió-* foki járásnak ítélte eredményei alapján »a növényápolásban legjobb járás« címet és a 4 ezer forintos pénzjutalmat. A siófoki járásban a nögozó parasztokkal. Ezen a megbeszélésen az egyes állandó bizottságok feladatait is megszabták, az ellenőrzés módját is meghatározták és felelősöket jelöltek ki az egyes munkák sikeres befejezésére. A tanácselnök bejelentette, a jó szervezésnek köszönhető, hogy a község határában valamennyi ősziárpa keresztekbe van rakva és a Dózsa tsz, valamint több egyénileg dolgozó paraszt megkezdte már a búza aratását is. Horváth József, Csököly község tanácselnöke felhívta a Megyei Tanács figyelmét a rossz áruellátásra. Hetek óta nem lehet szódavizet és sört kapni, ami az aratás idején pedig igen fontos. Az elhangzott hozzászólásokra Dani Imre elvtárs megadta á választ, majd az értekezlet részvevői felhívást intéztek a megye termelőszövetkezeteihez és az egyénileg dolgozó parasztokhoz. vényápolási munkákat maradéktalanul elvégezték, befejezték a cukorré- pasarabolást, az egyelést és a harmadik kapálást is. A megye növényápolásban kitűnt két legjobb községe: Somogytarnóca és Somogy szén tpál községek 1500— 1500 forint jutalmat kaptak. Mindkét község elvégezte a növényápolási munkákat. Nyakunkon a mezőgazdasági munkák dandárja: aratunk. Minden percet ki kell használnunk, hogy időben, szemveszteség nélkül takarítsuk be népünk kenyerét, gyorsan elvégezzük a tarlóhántást, másodvetést. Az időjárás, igaz, hátráltatja munkánkat, de ez nem jelenti azt, hogy ölbe- tegyük kezünket. Az alkalmas idő jó kihasználásával, jó munkaszervezéssel, az időjárás okozta nehézségek leküzdésével kell harcolnunk a kenyércsata győzelméért. Lelkesedésben nincs hiány megyénkben, ezt bizonyítják azok a versenyvállalások, amelyeket mezőgazdasági dolgozóink, termelőszövetkezeti és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjaink tettek alkotmányunk ünnepének tiszteletére. A verseny nyomán születnek is szép eredmények, egymásután jelentik a tsz-ek, s egy-egy község is, hogy befejezték az ősziárpa aratását, megkezdték a kenyérgabona aratását is. Meg kell azonban mondanunk, eredményeink ellenére lemaradás van megyénkben az aratásban. A Megyei Tanács július 5-i jelentése szerint 60.7 százalékra állunk az ősziárpa aratásával, szemben a tavalyival, amikor július 5-én már 100 százalékra elvégeztük. Még többet árul el azonban a Megyei Tanács jelentése a tarlóhántás és másodvetés terén. A legjobb eredményt az ősziárpaaratásban a marcali járás érte el: 96.1 százalékra állnak. Minden elismerés megilleti ezért a járás vezetőit, dolgozóit, ez a szám Már bevetették a learatott területet a csökölyi Béke tsz-ben A csökölyi Béke tsz szombatra learatta 14 hold ősziárpáját és azonnal hozzákezdett a tarlóhántáshoz és másodnövényvetéshez. A tarlóhántást szombaton és hétfőn már bevégezték s a learatott területet bevetették másodnövény- nyel. Verseny a nagyatádi járás tsz-ei között A nagyatádi járás tsz-ei csatlakoztak a répáspusztai Első ötéves Terv tsz versenyfelhívásához. Alkotmányunk ünnepe tiszteletére a járás termelőszövetkezetei között lelkes verseny alakult ki. Ennek a nagyarányú versenymozgalomnak megszervezésében nagy érdemei vannak a nagyatádi járás VB mezőgazdasági osztály dolgozóinak. NEM CSALÓDTAK A KOMBÁJNBAN A nagyatádi Győzelem tsz tagjai érdeklődéssel figyelték, amikor földjükön a kombájn munkába kezdett. A termelőszövetkezet tagjai eleinte idegenkedtek a kombájnnal való aratástól, s ennek az idegenkedésnek alapja is volt. Az elmúlt évben a háromfai gépállomás kombájnnal aratott földjükön, s bizony nem a legjobb munkát végezte. Ez évben nem csalódtak a kombájnban Az első zsák gabonánál kiderült az, hogy Bodó Ferenc, a nagybajomi gépállomás kombájnvezetője kitűnő munkát végzett. Hujber Károly raktáros alaposan megvizsgálta az első zsák gabonát s a termelőszövetkezet tagjai most már bizalommal nézik a -kombájnt s elhatározták, hogy az aratást ezután csak kombájnnal végeztetik, hisz amúgy is hiány van munkaerőben. A tsz kombájn segítségével időben learatta az ősziárpát és július 6-án már a beadást is teljesítették. azonban nem szabad, hogy a fogyatékosságokat elleplezze, mert a tarlóhántásban csak 1.1 százalékot értek el, s a másodvetésben is igen alacsony a tervteljesítés. Hasonlóan van ez a többi járásban is. Annak ellenére, hogy az ősziárpa aratása előrehaladt, a tarlóhántásban, másodvetésben lemaradás van. Igen , súlyos a csurgói járás vezetőinek a felelőssége, ahol bár 53.9 százalékra állnak az ősziárpa aratásával, a tarlóhántásban mindössze 0.08 százalékra állnak. Igen nagy feladat vár a tahi járás dolgozóira. Tudvalévő, hogy a járásban későbben érik a gabona, mint megyénk többi járásában, ők még csak 12.1 százalékra állnak az őszi- árpaaratással és július 5-ig egyetlen hold kenyérgabonát sem vágtak le. Számolniok kell a tahi járásban ezzel a helyzettel és minden erőt mozgósítaniuk kell, hogy a gyorsan érő gabonát szemveszteség nélkül taFonyód község dolgozó parasztjai tudomásulvették a lengyeltóti dolgozó parasztok versenyfelhívását. A községi tanács végrehajtóbizottsága és a falu dolgozó parasztjai megvitatták a felhívást és csatlakoztak a lengyeltótiak által indított versenyhez. A dolgozó parasztok fogadalmat tettek, hogy még az aratás előtt elvégzik a kukorica harmadszori kapálását és a burgonya második töl- tögetését. Községünkben a kongresszusi verseny óta nem lohadt le a versenylendület, dolgozó parasztjaink nem akarnak lemaradni a lengyeltótiaktól, s eredményeikben, az aratási, cséplési munkákban és a begyűjtésben felül akarják múlni a lengyeltóti dolgozó parasztokat. Tudjuk, hogy ez nem lesz könnyű, hiszen Lengyeltóti megyénk élenjáró községei közé tartozik. A fonyódi dolgozó parasztok azonban már a kongresszusi verseny alatt megmutatták, hogy versenyezni tudnak még az élenjáró községekkel is s ezt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy községünk az elmúlt évbén a megye legjobb községe volt. Hogy a lengyeltótiakkal folyó verseny még eredményesebb legyen, dolgozó parasztjaink jelentős vállalásokat tettek. Köcski Ferenc 8 holA sok eső alaposan hátráltatta Zse- licszentpál községben a fűkaszálást és a szénabehordást. Hasonlóan lemaradtak a növényápolási munkákkal is. A lemaradás felszámolás?, az aratás, behordás és cséplés előkészítése érdekében a községi pártszervezet és a községi tanács a dolgozó parasztokkal elhatározta, hogy mozgósítja az egész községet a fűkaszálás, szénabetakarítás és a növényápolási munkák meggyorsítására. Versenyre hívtuk a szomszédos Simonfa község dolgozó parasztjait s versenypontnak tűztük ki azt, hogy az aratás megkezdéséig elvégezzük ezeket a munkákat. Az aratás, behordás, cséplés és a gabonabeadás, valamint a tarlókaríthassák be. Az aratásra való felkészülés, az előkészületek ideje lezárult. A kaszákon, a gépeken a sor. A megyében, járásokban aktívaértekezleteken vitatták meg, mit kell tenni a siker érdekében. Most tehát fel a jó tervek végrehajtására! A járások sorrendje a Megyei Tanács július 5-i jelentése alapján: 1. kaposvári járás, tanácselnök Su- ri Sándor, mg. oszt. vez. Szabó László, 2. fonyódi járás, tanácselnök Varga József, mg. oszt. vez. Nagy Dezső, 3. marcali járás, tanácselnök Papp Ferenc, mg. oszt. vez. Fejgli József, 4. nagyatádi járás, tanácselnök Auer István, mg. oszt. vez. Isa- szegi József, 5. barcsi járás, tanácselnök Péter Mihály, mg. oszt. vez. Gerlec István, 6, csurgói járás, tanácselnök Lipics József, mg. oszt. vez. Pallag András, 7. siófoki járás, tanácselnök Sápi József, mg. oszt. vez. Illyés Sándor, 8. tahi járás, mg. oszt. vez. Deák János. das dolgozó paraszt alkotmányunk ünnepének tiszteletére vállalta, hogy a kukoricát aratás előtt harmadszor is megkapálja, s az aratást a községben elsőnek fejezi be. Megfogadta, hogy összes beadási kötelezettségének már a cséplőgéptől eleget tesz. Hőgye István 7 holdas dolgozó paraszt ugyancsak elsőnek akarja befejezni a községben az árpa, rozs és a búza aratását, a legminimálisabbra csökkenti a szemveszteséget és: a cséplést is elsőnek fejezi be a községben. Németh József dolgozó paraszt párosversenyre hívta Hőgye Istvánt az aratási és behordási munkák végzésére, megfogadta, hogy ezeket egy nappal előbb befejezi, mint Hőgye István. Ádám János 6 holdas dolgozó paraszt Tóth Györgyöt hívta párosversenyre, s megfogadta, hogy beadási köteezettségét a cséplőgéptől teljesíti. Hasonló vállalást tett a község összes élenjáró gazdája. Borbély József 10 holdas dolgozó paraszt a község valamennyi gazdáját versenyre hívta. Ezek a versenyvállalások azt mutatják, hogy községünk dolgozó parasztjai tudják, mi a kötelességük s ez minden reményt megad arra, hogy az augusztus 20 tiszteletére indított versenyből győztesen kerüljünk ki. hántás és másodnövények vetését pontosan elvégezzük. A község dolgozó parasztjai vállalták, hogy a gabonafélék aratását, az aratás megkezdésétől számított 10 napon belül befejezik és a behordást 6 nap alatt elvégzik. Az aratás után azonnal megkezdik a másodnövény- vetést és 10 százalékkal túlteljesítik. Vállalták ezenkívül, hogy tej-, tojás-, baromfi- és élőállatbeadási kötelezettségüket 100 százalékra teljesítik. A két község közötti versenyt hetenként háromtagú bizottság értékeli és az eredményeket nyilvánosságra hozzák. Kovács Ferenc VB-titkár, Szabó István MDP-titkár, Kiss János dolgozó paraszt. Felhívás Somn megye mezéjazitósi Ésozioz az aralási, és heyyiijlési unkái sikeres végrehajtása Termelőszövetkezeti és egyénileg dolgozó parasztok! A legszebb és egyben legnehezebb mezőgazdasági munka áll előttünk, melynek végrehajtásától függ dolgozó népünk egész évi kenyere. Eredményes és jó munkátok nyomán gazdag termés ígérkezik, melynek aratása, behordása és cséplése — különösen a kedvezőtlen időjárás miatt — nagy feladatokat ró a mezőgazdaság mindenegyes dolgozójára. E nagy feladatok végrehajtása érdekében az alábbiakra hívunk fel benneteket. “fl A minél kisebb szemveszteség biztosítása érdekében szüksé- ges, hogy megyénk egész területén az aratás azonnal teljes lendülettel megkezdődjék. Biztosítsák, hogy e nagy és felelősségteljes munkából a termelőszövetkezetekben és az egyénileg dolgozó parasztoknál mindenki kivegye részét, hogy július 18-ra biztosíthassuk annak befejezését. Gépállomásaink dolgozói! Jó és körültekintő munkátokkal biztosítsátok a kombájnok és aratógépek jó kihasználását és zavartalan üzemeltetését. 2 A gyors behordás megvalósítása érdekében szervezzetek ka- ® lákabehordást, melynek során a munkát úgy végezzétek, hogy a cséplőgépek rajonirozásának megfelelően biztosítani lehessen a folyamatos cséplést. Tekintettel az esős időjárásra, minden esetben csak akkora asztagot kell keadeni, melyet aznap be lehet fejezni. O A jövő évi termés megalapozása érdekében biztosítsátok, hogy az aratással egyidejűleg, de legkésőbb annak befejezésétől számított 8 napon belül a tarlóhántás befejezést nyerjen. Egyre növekvő állatállományunk takarmánybázisának biztosítása érdekében minél nagyobb területen vessetek másodnövényt. /S A cséplés befejezésével egyidőben minden termelőszövetke- zet és egyénileg dolgozó paraszt teljesítse kenyér- és takarmánygabonabeadási 'kötelezettségét. Biztosítsuk, hogy megyénk augusztus 20-ra teljesítse kenyér- és takarmánygabonabeadási kötelezettségét. A zavartalan húsellátás biztosítása érdekében az élőállat- és állati termékek beadásában hátralékos termelők kötelezettségüket legkésőbb július 20-ig teljesítsék. A harmadik negyedévi tojás- és baromfibeadási kötelezettséget augusztus 31-ig, a hízottsertés-, vágómarha-, valamint tejbeadást pedig szeptember 25-ig teljesítsétek. Termelőszövetkezetek, egyénileg dolgozó parasztok, kombájno- sok, aratógépkezelők és cséplőmunkások! A Ti munkátoktól függ az idei kenyércsata sikeres végrehajtása. Már eddigi munkátokkal is bebizonyítottátok, hogy képesek vagytok az előttünk álló nagy feladatok végrehajtására. A munka, mely előttetek áll, nem könnyű, de mi bízunk bennetek, hogy az aratás, cséplés és begyűjtés sikeres végrehajtásával újabb dicsőséget szereztek Somogy megyének. Előre a párt útmutatása nyomán e nagy és szép feladatok végrehajtásával a minisztertanács vándorzászlajáért, megyénk becsületéért, alkotmányunk méltó megünnepléséért. Somogy megye tanácsi és begyűjtési dolgozóinak megyei tanácskozása. A növényápolásban legjobb a siófoki járás „Békearatási napot" tartanak vasárnap a mernyei gépállomás kombájnosai és aratógépkezelői A mernyei gépállomás dolgozói megértették azt, hogy a rendkívüli időjárás, a gabonák egyszerre történő érése tőlük is rendkívüli erőfeszítéseket kíván. Első a nép kenyere.. Az ország érdeke kívánja, hogy gyorsan, szemveszteség nélkül végezzék el a gabona betakarítását. (Ezért elhatározták, hogy vasárnap is dolgoznak és »békearatási napot« tartanak. Valamennyi aratógépkezelő és kombájnos dolgozik vasárnap, ezzel kívánnak hozzájárulni a kenyércsata győzelméhez. A gépállomás dolgozói egyben felhívással fordulnak megyénk gépállomásai, állami gazdaságai dolgozóihoz, a megye »lolgozó parasztjaihoz, hegy kövessék példájukat, tartsanak ők is vasárnap »békearatási napot«. A mernyei gépállomás dolgozói. A fonyódi gazdák győztesként akarnak kikerülni a lengyeltótiakkal folyó versenyből Magyar Imre VB-elnök. Az egész községet mozgósítjuk a soronlévö munkák meggyorsítására
