Somogyi Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-19 / 144. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Szombat, 1954 június 19, Színvonolas kultúragitációjáért dicséret- illeti a lakácsai délszláv nemzetiségi népi együttest 8 SPORT sfi? Jelentkezési felhívás a segédoktatói tanfolyamokra Kedves, üde színfoltja volt a téli járási, városi kultúrversenynek a la- kócsai délszláv nemzetiségi népi együttes műsora. Az együttes már korábban kivívta megyénk dolgozóinak elismerését. Gyönyörű délszláv dalaikkal, sajátos táncaikkal már régen közelférkőztek népünk szívéhez. Ezt érezték Vas megye délszláv lakói is, akiket az elmúlt évben látogattak meg és ottartózkodásuk 10 napján 10 község lakóit köszöntötték jó munkájukért. Táncaik, dalaik bemutatása mellett új műsorral szerepeltek a kul- túrversenyen. Már két éve próbálkoznak a még ma is élő népszokás, az esti fonó feldolgozásával. Most ez a törekvés sikerrel járt. A régi formát új tartalommal megtöltő fonó- jelenet egyöntetűen kivívta a dolgozók, a szakemberek elismerését. A lelkes együttes nem állt meg a megkezdett úton. Egyre több értékes népi hagyományt elevenítettek fel műsorukban, nem sajnálták a fáradságot, felkeresték a környező községeket is. Nemrég Szulokon tartották a századik önálló műsoros estjüket. Itt vették át a Megyei Tanács népművelési osztályának a jutalomzászlaját. Az állandó szereplés mellett jut idő új műsor tanulására, sőt még gyűjtőmunkára is. Ahogy lezajlott az idei kultúrverseny, a szakköri foglalkozásokon egyre több szó esett a felszabadulásunk 10. évfordulójára rendezendő, minden eddigit felülmúló országos kultúrversenyről. Úgy gondolták, mint fejlett csoportra, különösen nagy feladat hárul rájuk. Munkájukkal továbbra is élen akarnak járni és nem utolsósorban méltóan akarják megünnepelni szabadságunk születésnapját. A beszélget tést tett követte, elhatározták, hogy összegyűjtik és feldolgozzák színpadra a régi délszláv lakodalmi szokásokat. Ez körülbelül két hónapja volt, azóta már rengeteg értékes anyag gyűlt össze. A lelkes csoport- tagok dalokat, táncokat, tréfás szövegeket jegyezgetnek fel, melyeket azután a szakköri foglalkozások al-> kalmával, közösen állítanak össze. Nem feledkeznek meg azonban a kultúrcsoportok előtt álló napi feladatokról sem, s hogy a községben annyira szeretik a kultúrmunkáso- kat, elsősorban ezzel érték el. Mindig figyelemmel kísérik, kik azok a gazdák, akik élenjárnak a beszolgáltatásban, adófizetésben, a mezőgazdasági munkákban. De nemcsak szá- montartják, hanem meg is jutalmazzák az élenjárókat. Dallal, tánccal, kedves rigmusokkal, szíves szóval keresik fel a jó gazdákat. Nem fukarkodnak a dicsérettel, de a bírálattal sem. Nem kis köze van a kul- túrmunkásoknak ahhoz, hogy Lakó- csa mindig az élenjáró községek közé tartozik. Tudják jól azt is, hogy az üres szónak nincs sok foganatja a dolgozó parasztok előtt, nem elég csak buzdítani őket a beadásra, ha magúik, az ő szüleik a lemaradók között vannak. A III. pártkongresszusra például úgy agitáltak, hogy a faluban elsők voltak a felajánlásban, így elérték, hogy a kultúrmunkások, azok szülei nincsenek hátralékban semmiből sem. Az ilyen agitáció pedig soha nem téveszt célt, így La- kócsán sem. Az együttes tagjai tisztában vannak azzal is, hogy késő a kukoricabeadásra ősszel agitálni. Hogy az agitációnak eredménye legyen, már a vetés előtt kell felvilágosító munkát végezni, a növényápolásról nem is beszélve. Ezt tartják szem előtt a la- kócsai kultúrmunkások, ezért tartanak rendszeresen Szabad Föld Tavaszi Vasárnap előadásokat a legidőszerűbb mezőgazdasági munkákról. Az együttes tagjai nemcsak a szervezésben veszik ki részüket, hanem esetenként rövid, aktuális műsorral teszik még színvonalasabbá az előadást. ► Dicséret és elismerés illeti a lakóéval kultúrmunkásokat, akik személyes példamutatással, színvonalas kultúragitációval, művészi kultúr- munkával járulnak hozzá kormányunk programmjának megvalósításához, a dolgozók kulturális igényeinek kielégítéséhez. HÍREK Várható időjárás szombat esJúnius I tág: Változó f lhőzet, több he_ lyen, főképpen délien eső, zij V vatar. Mérsékelt szél. A miért , . leg idő tovább tart. Várható OZUllHJűl hőmérsékleti értékek: szomGyórfás , bat reggel 14—17, déliben 26— 29 fok között. — A Kaposvári Állami Zeneiskola 1954 június 19-én, szombaton este 7 órakor évzáró „Díszhangr verseny“-t rendez a Városi Színházban. Műsorszámok: Brahms: ,,A vén Duna“, „Az inda ága“, „Egy szép madár“, „Nem lehet“. Énekli a kaposvári kórus. Zongorán kísér: Lubics Magdolna és Szondi Márta I. tk. o. Vezényel: Nyakas József zeneiskola igazgató. Ezenkívül különböző preklasz- szikus, klasszikus, romantikus művek, valamint szovjet és magyar zeneművekben gyönyörködhet a közönség. — A Megyei Tanács népművelési osztálya július 2-án Balaton- földváron a »Balaton élővilága, a balatoni halászat, a haltenyésztés« címmel előadást tart. Előadó: Dr. Euz Béla. — A Budapesti Nagycirkusz a vásártéren június 25-től július 1-ig »Mese a cirkuszban« címmel előadást tart. A közönség a legkiválóbb artistákkal ismerkedhetik meg, mint például Donnert Gizivel, a hajlékony akrobatával, Boros—Ács—Donnert bohócokkal. Ezenkívül (á: műsprban szerepel: Halász Anna és medvéi, Szögi motoros akrobaták, Iby kutyaszínháza, Vanek bűvész, stb. Jegyeket minden nap 9 órától a cirkusz pénztáránál lehet vásárolni, — Július 4-én Siófokon 3 hetes énekoktatói és kórusvezetői tanfolyam indul. A megnyitón a Megyei Tanács népi együttese, a kál- máncsai és az országosan ismert és népszerű sárpilisi népi együttes szerepel. A tanfolyamon Tolna, Baranya és Somogy kórusvezetői vesznek részt. — A Rippl-Rónai Múzeumban a Képzőművészek Országos Szövetsége Fej érmegyei Csoportja alkotásaiból kiállítást rendez. Ünnepélyes megnyitó 1954 július 4-éh, vasárnap délelőtt ll órakor lesz. A kiállítás megtekinthető kedden, csütörtökön, szombaton délután 2—7 óráig, szerdán pénteken, vasárnap délelőtt 10—12 óráig. — Megkezdte a mezőgazdasági kisgépek, permetezőgépek, répavágó, kézidaráló, morzsoló, továbbá különböző méretű ekevasak árusítását a Budapesti Nagyáruház műszaki osztálya. «ft «ft «ft RÁDIÓMŰSOR VASÁRNAP KOSSUTH-RÄDIÖ 8.oo: Hírek. 8.15: Egy fa(lu — egy nóta. 9.oo: Zenés fejtörő. IO.00: Vasárnapi levél. 10.10: A Gyermekrádió /műsora. 11.00: Épülő szép hazánk. 12.oo: Hírek. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.45: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 13.50: Csajkovszkij: Dumka. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Jó munkáért szép muzsikát. 14.45: Egy hét a külpolitikában. 15.oo: Szív küldi. I6.00: Kilátó. A Rádió világirodalmi folyóirata. 16.50: Tánczene. 17.45: Labdarúgóvilágbajnok- ság Svájcban. Közvetítés Magyarország—Nyu- gat-Németország mérkőzésről. 19.30: Az épülő kommunizmus nagy Országában. 20.oo: Hírek. 21.10: Kincses Kalendárium. 21.30: A vasárnap sportja. 22.00: Hírek. 22.10: Régi nóta — régi tánc. 23.oo: Hamgképek a vívóvilág- bajnokságrólll, Luxemburgból. 23.20: Helyszíni közvetítés Budapest hangversenytermeiből. 24.00: Hírek. PETŐFI-RÁDIÓ 8.oo: Reg gleli muzsika. 8.30: Református vallásos félóra a stúdióból. 9.oo: Falurádió. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Köny- nyű melódiák. 11.oo: Hangszeres muzsika. 11.30: Színes, népi1 muzsika. 12.30: Az elbeszélés mesterei. 13.oo: A Rádió operettjeiből. 14.oo: Művészlemezek. 15.oo: Rózsaszüret. Bulgáriában. Előadás. 15.20: Népdalok és magyar nóták. 16.oo: Részletek Puccini operáiból magyar művészek előadásában. 16.40: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 17.20: így látják ők. . . 17.40: Beiethoven-bangverseny. 18.22: Dalok. 18.35: Liszt: A vándor- évek a „Svájci út“ c. sorozatból. 19.10: Könnyű muzsika. 19.40: Tánczene. 20.15: A „Tartós békéért, népi demokráciáért“ c. lap ismertetése. 20.30: Magyar művészek Mu- iszorgszkij-liangversenye. 21.10: Jaj, de szélles, jaj de hosszú ez az út. . . 22.oo: Zenekari hangverseny. Az OTSB aiz 1955-ös oktatási évben 15 sportágban (asztalitenisz, atlétika, birkózás, kajak, kohu, kosárlabda, kézilabda, kerékpár, ökölvívás, sí, telije, tenisz, torna, súlyemelés, vízilabda) segédoktatói tanfoilfyamot rendez. A tanfolyam ismertetése: A tanfolyam hallgatói 5—8 hónapig egyéni tanulást folytatnak, ez idő alaitt havonként lesz konferencia, amelyeken a haiLligatók megjelenése kötelező. A konferenciák ait a Megyei TSB rendezi. Az egyéni tanulás után elméteili, vizsga következik, (amelynek sikeres letétele után kéthetes gyakorlati táborozáson vesznek részt a hallgatók. Felvétel a tanfolyamra: A tanfolyamra való felvételre a megyei társadalmi sportszövetségek illetékes edzőbizoittsága ítész javaslatot a Megyei MTSB-nek. A jelentkezéshez isizükséges nyomtatványokat a jelentkezők az MTSB-n kapják meg. A jelentkezők a nyomtatványokat pontosan (olvashatóan) kitöltve és a sportkör elnökének aláírásával, valamint a sportorvos igazolásával ellátva kell beküldeni június 30-igi a Megyei TSB-hez. Felvételi vizsga: A tanfolyamra jelentkezetteknek fiei'ivételi vizsgát kell tenniük. A felvételi vizsga gyakorlati követelményekből áll. A felvételi vizsgával kapósé latiban a jelentkezők a későbbi időpontban kapják meg a részletes felvilágosítást. Költségek: A tanfolyam gyakorlati táborán *aló részvétel 400 forint. Ezenkívül a hallgatók viselik a tanfolyammal kapcsoilatfos utazási költségeket és fedezik tankönyveik árát. Tehát a tanfolyam ideje alatt mindiec1 hallgató maga fedezi a felvételi vizlsiga, a konferenciák, a vizsgák, valamint a gyakoi- Háti táborozás oda-vissza való utazási költségeit. A 400 forintból 100 forintot a tanfolyam indulásakor, 300 forintot a tanfolyam* sikeres elmételi vizsgája után kell kifizetni. Jelentkezési feltételek: A segédoktatói tanfolyamra jelentkezhet az ä magyar állampolgár, aki betöltötte 21. életévét, az általános iskola 8 oisztályának elvégzését igazoló bizonyítvánnyal! rendelkezik, termelő munkát végez és munkaviszonyában mulasztás miatt kiesés nem volt, sportágban legalább IX osztályú minősítéssel rendelkezik és az illető- sportágban legalább 2 évig rendiszeresen versenyzett, erkölcsileg, politikailag nevelőmunkára alkalmas, társadalmi oktatói tanfolya- mot végzett és mint társadalmi oktató, legalább egy évig működött. Érvényes sportköri tagsági igazolvánnyal rendelkezik. A felvételi kérvényhez csatolni kell: A kérdőívet. A jelentkezési nyomtatványokat június 30- ig keld megküldeni a Megyei TSB-niek. Hiányosan kitöltött, vagy határidőn túl beérkező kérvényeket nem veszünk ügyfelembe. Újabb versenyt indítottak postásaink Postás dolgozóink sikeresen teljesítették kongresszusi vállalásaikat. Dicséret illeti azokat az elvtársakat, akik részt vettek a kongresszusi versenyben. Különösen jó munkát végzett Keszthelyi Ferencné (Mike), aki 135 dolgozóhoz juttatta el a párt szavát; Király István elvtárs, a kongresszusi verseny kezdeményezője, aki 102 dolgozóval szerettette meg a pártsajtót; Őri János (Barcs), aki 95 új olvasót szervezett. Befejeződött a kongresszusi verseny. Postás dolgozóink azonban nem elégszenek meg eddigi eredményeikkel. Újabb versenyt indítanak: ki tud több olvasót szerezni a pártsajtónak. Pataki Andrásné elvtársnő, hatéi kézbesítő versenyre hívta a kaposvári járás valamennyi kézbesítőjét alkotmányunk ünnepe tiszteletére. Vállalja a régi előfizetők megtartását, a »Szabad Föld«-nél a négyhónapos inkasszó megvalósítását, illetve kiszélesítését. 3 »Szabad Nép«, 3 »Somogyi Néplap«, 4 »Szabad Föld« és 5 »Tartós Béke«-olvasót fog szerezni. Közvetlen munkatársát, Kiss András elvtársat ugyajiezekkel a feltételekkel hívta versenyre. BÍRÓSÁGI HÍREK Kaveczki Imre karádi erdőgazdasági alkalmazottat a kaposvári megyei bíróság 6 hónapi javítónevelőmunkára ítélte el, mert ez év januárjában egy ürméter cser- és tölgyfát tulajdonított el az állami erdészet karádi vasúti rakodójáról, a fát azután eladta. Kaveczki Imre, aki már évek óta az erdészet alkalmazásában állott, súlyosan visszaélt a beléje helyezett bizalommal. Két kiskorú gyermekére tekintettel a bíróság börtön helyett javító-nevelőmunkára ítélte. Varga Lajos 20 esztendős inke- darvasi lakost a bíróság 1 évi és 2 hónapi börtönre ítélte azért, mert mint a kaszói erdészet üzeA marcali járásban is van kezdeményező. Szita János elvtárs, böhö- nyei kézbesítő tett vállalást az alkotmány ünnepére. Szintén a járás kézbesítőivel fogja erejét összemérni. Felajánlása az, hogy 10 dolgozót ismertet meg a »Szabad Nép«-pel, ötöt a megyei lappal, nyolcat a »Szabad Föld«-del és négyet a »Tartós Béké«-vel. Járásában az előfizetők között nem lesz lemorzsolódás. Hartmann Béla elvtárs Gamáson kézbesítő. Ö is jó munkájával akarja bebizonyítani hűségét a párthoz. Hozzá akar járulni a pártkongresszus határozatainak végrehajtásához. Ezért hívta versenyre a tabi járás kézbesítőit augusztus 20 tiszteletére. A régi előfizetők megtartását és 15 új olvasó szervezését vállalja. Postásainknak ez a lelkes versenyzése azt bizonyítja, hogy megértették, milyen szép munkát bízott rájuk a párt, amikor az ő feladatukká tette a dolgozók sajtóval való ellátását. Dolgozzanak ugyanolyan lelki- ismeretesen, mint a kongresszusi versenyben. Igyekezzenek elérni, hogy községükben minden dolgozó olvassa a pártsájtót. Kövesse minden postás dolgozó az élenjárók példáját. Jó munkával készüljenek alkotmányunk ünnepére. mi konyhájának vezetője, 74oo forintot részben elsikkasztott, részben pedig barátaival együtt azt élelmiszerben elfogyasztotta. Barátaival mulatott a konyha pénzéből. Apróhirdetés Hajtó, rakodó munkára azonnali belépéssel jelentkezni lehet a Kaposvári Belföldi Szál- üiítmányozási Vállalat Lenin-u. 8. sz. aliatitii helyiségében. 1934-ben érettségizettek! 20 éves találkozónkra gyülekezés folyó hó 27-én, vasárnap délelőtt 10-kor a leánygimáziumban. Bíró Marianna. Nagy ovális ebédlőasztal eladó. Szabó tanító, Mezőcsokonya. Kaposvári Tangazdaság vásárolja rényt. Telefonértesítést kérünk 355-r«. A kaposvári járás sportja 6. Igái II. 8 2 — 6 19:31 4 7. Mezőcsokonya 11 3 2 6 21:24 8 9. Keresel igét törölve. 10. Mernye tör öltve Szabadság csoport: 1. Kaposfüred 118 2 1 31:16 1& 2. Somogysárd 10 8 1 1 28:10 17 3. Oszlopán 11 8 — 3 32:12 16 4. Kaposfő 10 5 4 1 28:16 14 5. Magyaregres 11 5 2 4 30:28 12 6. Alsóbogát 11 4 1 6 24:32 9 7. Mezőcsokonya 11 3 2 6 21:24 8 8. Hetes 12 2 — 10 9:49 4 9. Várda 10 1 1 8 16:34 3 10. Edde törölve. LABDARÚGÁS Az 1954. évi járási bajnokság első fordulója befejeződött és a csapatok már a második forduitó mérkőzéseit játsszák. Legutóbbi eredmények: Magyaregres—Kaposfüred 7:3, Oszlopán—Mezőcsokonya 4:1, Alsóbogát—Hetes 6:1, Gölte—Somogyszil 3:1, Patalom—FeLsőmo csői áll 5:2, Toponár—Somogy aszaló 4:2. A bajnokság állása: Béke csoport: 1. Felsőmocsoillád 9 7 — 2 53:18 14 2. Somogyszil 8 7 — 1 32:13 14 3. Patalom 9 6 — 3 29:18 12 4. Gölte 8 5 1 2 33:15 11 5. Toponár 8 2 1 5 13:34 5 Az Élelmezési Dolgozók Szakszervezetének napja Folyó hói 19-én és 20-án rendezik meg az Élelmezési Dolgozók Szak szervező lének napját. Ezen .befjül színvonalas Isrport- és kultúrműsor szórakoztatja a dolgozókat! két napon keresztül. Szombaton délután 5 órakor atlétikai versennyel kezdődik a sportműsor. Az atlétikai versenyen részt vesznek az Élelmezési Szak- szervezetbe tartozó összes üzemek számos dolgozóval. A verseny a Sztálin-úti Dózsa- sportteiiepcn kerül lebonyolításra. Szombaton délután 4 órakor, kerül megrendezésre a Petőfi—Kinizsi területi tekebajnoki mérkőzés is. Vasárnap délelőtt már 9 órakor kezdődik a műsor. Ebben az időpontban kezdődik a cukorgyár) kultúroltlhonban a Petőfi— Kinizsi barátságos sakkmérkőzés, valamint vele egyidőben indul a Kinizsi-pálya előtt a közhasználatú gépek kerékpárversenye. 10 órakor a Cukorgyár kultúrotthoná- ban Allaitforgaltaii V.—Húsüzem asztalitenisz- mérkőzés lesz, a Kinizsi-pályán pedig a Cukorgyár—Baromfifeldolgozó közötti röplabdaZimán József: Inasok. (Ifjúsági.) A regény cselekménye egy erdélyi kisvárosban játszódik. az 4920-as évek elején. A kisvárosban működik a Farkas—Pap gépgyár r.t. Ez a gyár rengeteg inast foglalkoztat, de szakmatanulás helyett jobbára Farkas Ármin tulajdonos konyháján és lakásán dolgoznak küldöncként, cselédként a gyerekek. Büntetlenül pofoznák, rugdalják őket főnökeik. Megszokott kép volt ez. A helyzet mégis lényegesen különbözik az akkori magyar viszonyoktól. Az 1920-as évek elején Romániában még legálisan működött a kommunista párt és így fejlettebb, ön- tudatosabb volt a munkásmozgalom, a szakszervezeti munka. A regényben szereplő gépgyárban is igen erős a szakszervezet. Az inasok többsége tagja a Kommunista Ifjúmunkás Szövetségnek. A könyv története megmutatja, hogyan szervezi meg a regény főhőse, az inasak bizalmija, Kovács Pista, az inasok harcát az igazgatóval szemben. Kenyértörésre kerül a sor a tulajdonos és az inasok között és bármennyire erősnek látszik. Farkas Ármin, a tőkés, bármennyire támogatja őt a hirhedt »Sziguranca« — a román politikai rendőrség — és akármennyire nem riadnak vissza a legsötétebb eszközöktől sem, a mün- kásgyerekek megfélemlítésére, soksok izgalmas eseményen keresztül .mégis úgy dől el a harc, hogy a gyár munkásai, inasai mutatkoznak erősebbnek: sztrájkba lépnek és tüntetésre indulnak jogaikért, igazságukért. A cselekmény nemcsak a gyárban játszódik, bemutatja a tőkés magánKÖNYVISMERTETÉS k. (Ifjúsági.) életét is: fel« egy erdélyi a cselédlányt, az 1920-as tál lányát, ak mérkőzést láthatja a közönség. Ezt követi a Nagykanizsai Lokomotív—Kinizsi barátságosröplabdamérkőzés. 10 óra 30 perckor kezdődik a Kinizsi- I pályán a labdarúgó-műsor a Kenyérgyár— Kefeanyagkikéazítő csapatai között. Ez a mérkőzés aiz ÉDOSZ-bajnokságért folyik. Délután 2 órakor kezdődik a Kinizsi—Siófok megyei ifjúsági bajnoki mérkőzés. A délutáni sportműsor színhelye a Dózsa- sporttelep lesz. 15 óra 30 perckor kezdődik á K. Dózsa—Barcsi Lokomotív megyei I. osz- táEiyú labdarúgómérkőzés, majd ezt követően 18 órakor a Kinizsi—Siófok megyei I. osztályú mérkőzés. Mindkettőn dőneláthalóLag. szép és izgalmas küzdelmeket láthat majd & közönség. A mérkőzések szüneteiben a cukorgyári énekkar és a Kinizsi-tornászok fogják, szórakoztatni a nézőket. A mérkőzés alatt közvetíteni fogja a rádió a helyszíniem a Nyu- gait-Németország—Magyarország VB. mérkőzést is. életét is: feleségét és Kádár Julist. a cselédlányt, a gyár portásának fiatal lányát, akit szerelmével üldöz. A szerzőnek sikerült hitelesen elmondania, hogyan öntudatosítja, hogyan szabadítja fel a Kommunista Ifjúmunkás Szövetség az inasokat abból a bénult, dermedt lelkiállapotból, amibe az elnyomás taszította őket. Hatásvadászó eszközök és helyzetek nélkül tud az író őszinte emberi érzelmeket kelteni, észrevétlenül teszi érdekeltté az olvasót a cselekményben, hogy együttérezzen, lázadjon és diadalmaskodjék a hősökkel, hogy személyes ügyének érezze mindazt, ami a könyvben történik. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Szkander bőg 17—26. Szabad Ifjúság: Szerelem engedély *éííküJ lí—a. Barcs: Rejtelmes sziget 19—29. Balatonboglár: Róma nyílt város 19—2#. Balatonföldvár Szerelem engedély nélkül 19—2# Balatoniéi!«: öt barát 19__2Ö. Balafonszemes: Fekete ház 19—2#. Csurgó: Fekete ház 19—2#. Fonyód: Tavasz a jégé« 19—20. Igái: Rákóczi hadnagya 19—3». Lengyeltóti: Első hangverseny 19—20. Siófok: A balett gyöngyszemei 19—20. Tab: Gyöngyvirágtól lombhullásig 19—20. Zamárdi: Madlóvia 19—21. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tóth Jstván Szerkesztőség: Kaposvár, Latlnka Sáníor-n. 7 Telelőn: 901, 46». Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. ’096 inojapj, Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár. Latinka Sándor-n. S. Telette»: 828 : Nyomdáért felel: Hidas János Előfizetési dij egy hónapra 11 Ft.