Somogyi Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)

1954-06-19 / 144. szám

Szombat, 1954 június 19.

SOMOGYI NÉPLAP

I ’

Á TÖMEGSZERVEZETEK HÍREI

Ifjúsági találkozó Siófokon

A DISZ Somogymegyei Bizottsága 1954 augusztus 20-án Somogy megye fiataljai részére nagy ifjúsági találkozót rendez Siófokon, a magyar tenger partján. E találkozó és ifjúsági nap sikerének érdekében az elmúlt napokban előkészítő bizottság alakult, amelynek feladata szervezetileg és technikailag jól előkészíteni, megrendezni a fiatalok baráti találkozójának napját. Az ifjúsági napot színvonalas kultúrműsorok és sportesemények teszik gazdaggá, felejthetetlenné. Előreláthatólag számos külföldi fiatal is részt vesz a találkozón. Az előkészületi munkálatok már teljes erővel megindultak. Számos intézkedés történt a megyei szervezetek részéről e nap ünnepélyessé tétele érdekében.

A »Somogyi Néplap« hasábjain ezután hetenként adunk közleményt az előkészületi munkálatokról, a fiatalok készülődéséről, hangulatáról.

A tapsonyi gépállomás DISZ-fiatáljai a növényápolás, aratás és cséplés sikeréért

A tapsonyi gépállomás DlSZ-szer- vezetének tagjai az elmúlt ősszél gyenge munkát végeztek. A fiatalokat nem hatotta át a lelkesedés és áldozatkészség, ennek következtében terveiket sem teljesítették. Ebben az évben azonban gyökeres változás történt a DISZ-szervezet. munkájában, a fiatalok életében. Fülöp elv- társ, a gépállomás DISZ-titkára, amikor a szervezet élére került, azonnal nekilátott a szervezet munkája megélénkítéséhez, a fiatalok aktivizálásához. Segítséget kért a párt- szervezettől, a gépállomás szaikmai vezetőitől. DISZ vezetőségi üléseken és taggyűléseken sokat foglalkozott a szervezeti élet megjavításával, -a termelési feladatokkal. Aktivitása, áldozatkész munkája csakhamar meghozta gyümölcsét. Pártunk III. kongresszusa tiszteletére a fiatalok túlnyomó többsége értékes felajánlást tett terveik teljesítésére, a minőségi munkára. A fiataloknak ezt a megmozdulását a pártszervezet és a gépállomás vezetősége segítette. Az eredmény nem maradt el: mindenegyes fiatal 120—130 százalék között teljesítette vállalását. A kongresszusi héten elért eredmények még nagyobb lendületre serkentették a fiatalokat. Június 9-én a fiatalok röpgyűlésen elhatározták, hogy a következő termelési értekezleten vállalásokat tesznek és harcba szólítják a gépállomás valamennyi dolgozóját a növényápolás, az aratás és cséplés sikere érdekében. A termelési értekezleten a gépállomás minden fiatalja értékes vállalást tett alkotmányunk ünnepére. Külön dicséret illeti Kulcsár István elvtársat, aki a DISZ-fiatalok közül elsőnek tette meg felajánlását és hívta versenyre a gépállomás dolgozóit. Vállalta, hogy brigádjával a tervben megállapított 280 vagon cséplés helyett 300 vagon gabonát csépel el. Fülöp elvtárs, a szervezet titkára vállalta, hogy 28 vagonos cséplési tervét 32 vagonra emeli.

A DISyl-szervezet az aratás és cséplés sikere érdekében versenyre hívta a marcali és pusztakovácsi gépállomás DISZ-szervezetét a következő versenyszempontok alapján:

1. A növényápolást az aratás megkezdése előtt kiváló minőségben elvégzik, napi 115 százalékos teljesítéssel; a műszaki kiesést a legalacsonyabbra csökkentik.

2. Az aratást határidőre elvégzik, aratási tervüket 110 százalékra teljesítik.

3. A cséplést ugyancsak kiváló miA bábonymegyeri Dózsa tsz-ben MNDSZ-szervezet alakult, amely alig egy-két hét alatt nagymértékben aktivizálta a tsz női dolgozóit. Az MNDSZ-szervezet munkája leginkább lemérhető a tsz asszonyainak helytállásán, állandóan növekvő szorgalmán, lelkesedésén. Ez különösképpen megmutatkozik a növény- ápolásban. A növényápolás oroszlán- részét az asszonyok vállalták. Az MNDSZ-szervezet nagy gondot fordított azokra az asszonyokra, akik ezideig nem vették ki kellőképpen részüket a munkából: beszélgettek

velük, nevelték őket, elmondták nekik, hogy a tsz csak akkor tud elérni nagy eredményeket, ha mindenegyes tag és családtag kiveszi részét a munkából, harcolnak az időszerű feladatok végrehajtásáért. Az MNDSZ- asszonyok agitációja meghozta a várt eredményt. Számos tsz-családtag bekapcsolódott a termelőmunkába. Pozsonyi Ferencné pb, aki eddig nem dolgozott a közösben, az elmúlt napokban kérte a tsz vezetőségét, hogy neki is adjanak területet, mert részt akar venni a növényápolásban.

A tsz eredményeinek növelése érdekében az MNDSZ-asszonyok versenyre hívták a tahi Petőfi tsz asz- szonyait az alábbi szempontok szerint:

1. A növényápolást jó minőségben határidőre elvégzik. Kapásnövényeik állandóan gyomtalanok lesznek.

2. Az állatok zavartalan áttelelte- tésének érdekében a szálastakarmányokat minőségi veszteség nélkül, időben betakarítják.

3. A tsz trágyatelepeit és gazdasági udvarait állandóan rendbentart- ják.

4. A tojás- és baromfibeadási kötelezettséget minden esetben határidő előtt teljesítik. Ezt úgy érik el, hogy a tsz baromfiállományát lelkiismeretesen gondozzák.

nőségben végzik el, tervüket 105 százalékra teljesítik; különösen nagy gondot fordítanak a szemveszteség nélküli cséplésre. A gépeket a legnagyobb gondossággal kezelik, a karbantartásra nagy gondot fordítanak és anyagtakarékossági mozgalmat indítanak.

4. Tarlóhántási tervüket a kiszabott határidőre 105 százalékra teljesítik.

Fülöp elvtárs hangsúlyozta, hogy ezek a vállalások csak akkor lesznek értékesek, ha mindenegyes gépállomási dolgozó megvalósítja azokat. A DISZ-fiatalok teljes erővel nekiláttak vállalásaik teljesítéséhez. Minden percet kihasználnak, hogy jó munkájukkal, bátor helytállásukkal győztesként kerüljenek ki az augusztus 20-i versenyből, sikeresen elvégezzék az aratást és a cséplést.

Gaál Kálmán,

DISZ Megyebizottság.

5. Mindenegyes MNDSZ-tag 200 munkaegységet teljesít. Ennek elérésére mozgósítják az MNDSZ-en kívülálló termelőszövetkezeti parasztasszonyokat is.

6. »Harc minden szem gabonáért« jelszóval harcot indítottak az aratás, cséplés szemveszteség nélküli gyors elvégzésére.

7. A szervezeti életet megerősítik, a bélyegekkel minden esetben rendszeresen elszámolnak, tag^űléseiket rendszeresen megtartják. *

A tsz-asszonyok egymásközt is versenyeznek. Versenyt indítottak, hogy melyik tsz-asszony végez jobb munkát és ér el legtöbb munkaegységet. Ezideig 14 asszony vállalta, hogy az idén 2C0 munkaegységet szerez, köztük Molnár Sándorné 56 éves és Németh Istvánná 13 gyermekes termelőszövetkezeti asszony. Külön dicséretet érdemel Szabó Lajosné, aki negyedmagával dolgozik a tsz-ben s ezideig 600 munkaegységet szerzett. Az MNDSZ-szervezet javaslatára a tsz asszonyai kertészetet létesítettek, ahol minden munkát magukra vállaltak.

Az üzemi pártszervezet sok segítséget ad az MNDSZ vezetőségének. A tsz gazdasági vezetőitől is sok segítséget kapnak az MNDSZ-asszonyok. Ez érthető is, hiszen az egész termelőszövetkezet érdeke, hogy az asszonyok kivegyék részüket a termelőmunkából, segítsék a termelőszövetkezetet a feladatok végrehajtásában.

A feladat most az, hogy az MNDSZ-szervezet tagjai s a tsz valamennyi asszonya tovább fokozza ezeket az eredményeket, továbbra is ilyen lendületesen végezzék munkájukat. Ha ezt megteszik, akkor nap- ról-napra ugrásszerűen nőnek az eredmények, új sikerek születnek, erősödik a termelőszövetkezet, gyarapodnak tagjai.

fi bábanymegmi Dózsa tsz MNBSZ-asszonyai versenyre hívták a tahi Petőfi tsz asszonyait

Tisztítsuk ki raktárainkat a betakarítás előtt

A legfontosabb, hogy a terményraktározásra használt helyiségeket raktárt, kamrát, padlást stb.), mielőtt azokba új termésünket bevinnénk, alaposan kitakarítsuk. A falakat, mennyezetet, tartógerendákat és oszlopokat gondosan le kell seperni és a portól, pókhálótól teljesen meg kell tisztítani. A falak, oszlopok repedéseiből, a padlóhézagokból az előző évben oda beszorult, gabonaszemeket teljesen ki kell takarítani és a gondosan összesepert szemetet meg kell semmisíteni, nehogy az abban lévő zsizsik a raktárt megfertőzze.

A takarítás után a raktárban lévő réseket, repedéseket a lehetőség 'szerint tömjük be, hogy a zsizsik búvóhelyet ne találjon. A repedések betöméséhez gyakorlatilag jól bevált az enyves fűrészporkeverék, de megfelelő a gipszes vagy meszes habarcs is.

Az alapos takarítás után a helyiséget kimeszeljük, a padlózatot és a farészeket pedig forró lúgos vízzel lemossuk. Ügyeljünk arra, hogy a mész minden sarokba, esetleg nem tömí- tett repedésbe bejusson.

A takarítás alkalmával a zsákokat, is ki kell tisztítani. A zsákokat fordítsuk ki, majd varratait, sarkait alaposan keféljük le, mert ezek a zsizsik legalkalmasabb búvóhelyei.

A rendszeresen terménytárolásra használt raktárakat kitakarítás után ajánlatos a zsizsikek tökéletes kiirtása érdekében fertőtleníteni is. A mennyezet, falak és oszlopok fertőtlenítését 10 százalék DDT hatóanyagot tartalmazó Hungária Matador permetezőszerrel (csomagolása piros nyomással készül és azon egy hernyó rajza látható), a padló fertőtlenítését pedig 10 százalékos DDT hatóanyagot tartalmazó Hungária Matador porozószerrel (csomagolásán kék nyomással egy legyűrt sZélű, félig telt gabonás zsák látható) végezzük. Ha a Hungária Matadorral fertőtlenítünk, utána a raktárt 14 napon át jól ki kell szellőztetni, hogy a szer átható szaga eltávozzék. Bár a fertőtlenítő anyag csak igen gyenge mérgező hatású, mégis ügyelni kell arra, hogy a permetlevet vagy port ne szívjuk be és ez a bőrünket lehetőleg ne érje. A munka elvégzése után alaposan tisztálkodjunk. Vigyázzunk arra, hogy a fertőtlenítő anyag se emberi, se állati táplálékba ne kerüljön bele, vagy ahhoz gyermekek, állatok hozzá ne férjenek.

A raktárak kitakarítása után ajánlatos egér- és patkányirtást végezni. A terményraktározásra használt helyiségek takarítása és^ fertőtlenítése megéri a fáradságot es a csekély költséget. így a gazdálkodók betakarított terményei megtisztított, egészséges helyre kerülnek és az új termésből származó gabonát vagy más terményt a raktári kártevőktől megóvhatjuk. Ezért végezzük el ezt a munkát gondosan és lelkiismeretesen. Tanácsért és felvilágosításért mindenki bizalommal fordulhat a helyi terményátvevő vezetőjéhez.

A MÄV KÖZLEMÉNYE

A MÁV félreértések elkerülése végett közli, hogy a kötelező termelési gyakorlaton részvevő közép- és felső- iskolai tanulók a 90 százalékos mérséklésű tanuló havi-bérletjegyet a naponkénti oda- és visszautazásra csak akkor vehetik igénybe, ha nem a termelési gyakorlat székhelyén laknak. A termelési gyakorlat ideje alatt legfeljebb 80 kilométeres távolságról naponta járhatnak be.

Védekezési munkák a gyümölcsösben

AZ ALMAMOLY

évről évre súlyos károkat okoz gyümölcsöseinkben. A legnagyobb károkat az almatermésben okozza, de kárt okoz más gyümölcsösökben is. Hernyó alakjában telel át a fakéreg repedéseiben, felhám- lott kéreg alatt, kerítések, karók repedéseiben, gyümölcstároló ládákban, csomagoló helyiségek hézagaiban, stb. A hernyók tavasszal alakulnak át bábbá és almavirágzás táján rajzanak. A kicsi, kéregbarna színű pillék a mogyorónagyságot elért termésre, vagy a hajtásra, esetleg a levelekre rakják le tojásaikat. A kikelő hernyó berágja magát a gyümölcsbe a magházig, megrágja a magvakat is, és ekkor a gyümölcs lehull. A hernyó azonban nem marad a lehullott gyümölcsben, hanem onnét kimászik, felmegy a fára, új gyümölcsöt keres magának és abba rágja be magát. Ezt folytatja teljes kifejlődéséig, ezért előfordul, hogy egy hernyó 4—5 gyümölcsöt is megrág. Természetesen minden megrágott gyümölcs lehull. Ezek a lehullott gyümölcsök az úgynevezett ,,férges gyümölcsök“. Ha figyelembe vesszük, hogy egyetlen lepke 150 tojást tojik és azt a körülményt, hogy nálunk az almamoly kétszer rajzik, láthatjuk, hogy az almamoly óriási károkat okozhat a gyümölcsösben és tönkreteheti termésünk jó részét. Lássuk, mit jelent ez a kártétel pénzben kifejezve.

Pl. egy jól gondozott almafa átlag lead 60 kg almát. Ugyanaz a fa az almamoly kártétele következtében esetleg csak 20 kg-ot, vagy még annyit sem ad le. Ha az alma árát átlag csak 5 forintban számítjuk, láthatjuk, hogy kellő gondozás mellett egy fa 300 forint értékű, a nem gondozott fa pedig csak lOo forint, esetleg annál is kevesebb értékű gyümölcsöt ad. A kártétel tehát minden fánál 200 forint, ami azt jelenti, hogy egy kát. hold gyümölcsösnél 12 ezer és 20 ezer forint közötti kár éri a termelőt. Ebből világosan láthatjuk, hogy az almamoly ellen védekezni kell.

HOGYAN VÉDEKEZZÜNK

NYÁRON AZ ALMAMOLY ELLEN?

Mivel az almamoly úgy rágja be magát a gyümölcsbe, ezért a gyümölcsöt arzéntartalmú gyomorméreggel kell megpermetezni. Az első permetezés ideje akkor van, amikor a kis almák a mogyorónagyságot elhagyják és a diónagyságot közelítik. A permetezésnek az a célja, hogy a gyümölcs héját vékony réteggel bevonja, hogy a méreg a gyümölcsöt megrágó hernyó gyomrába kerüljön és azt megölje. A permetezést 10—14 naponként megismételjük, de gyümölcsérés előtt 4—5 héttel be kell szüntetni.

Védekezés céljából mészarzená- tot kell használni, amit vagy bor- dóilébe (rézgálic-oldat mésszel közömbösítve), vagy pedig nyári hi- gítású mészkénlébe keverünk bele. A bordóilé elkészítési módját minden szőlőtermelő ismeri. Az arzéntartalmú permetlé elkészítési módja abból áll, hogy minden 100 liter vízhez 0.75 kg rézgálicot, 1.2

oltott szalonnás meszet és 0.5—■

0.7 kg mészarzenátot keverünk. Rézérzékeny almafákat, mint amilyenek pl. a Jonathán és Batul almafák is, rézgálictartalmú per- metlével nem tanácsos permetezni, ezért sokkal jobb, ha a liszt- harrtiatot is pusztító nyári higítá- sú mészkénlébe keverjük a mészarzenátot. Ebben az esetben is 100 liter nyári higítású mészkénlébe

0.5 kg mészarzenátot keverünk. Ha valakinek nem kell 100 liter permetlé, az természetesen kevesebbet készít belőle, csupán az at fontos, hogy az anyagok közötti arány meglegyen.

Az almamoly elleni védekezéshez tartozik az is, hogy a lehullott gyümölcsöt rendszeresen ösz- szeszedjük, amelyet vagy állatokkal feletetünk, vagy mélyen aláássuk, vagy pedig ha az feldolgozásra alkalmas, akkor feldolgozzuk.

Június közepétől az almafa törzsére szénából, szalmából, újságpapírból vagy hullámpapírból öveket rakunk fel a. fa törzsére. Ezekbe az övekbe szívesen bújik a hernyó bebábozódni, ezért az öveket 10—12 naponként át kell vizsgálni és az aláhúzódott hernyókat elpusztítani.

• Az almamoly elsősorban az alma- és körtefákon pusztít, de az almafák közelében lévő más gyümölcsfajokat is megfertőzi és elpusztítja. Ilyenek pl. a dió, esetleg a kajszi is.

Növényvédőszerek a községi földművesszövetkezeteknél kaphatók, vagy a szövetkezet útján rendelhetők meg a Kaposvári Műtrágya és Növényvédőszer Értékesítő Vállalatnál. Arzéntartalmú szerek árai a következők:

Darzin 0.25 kg-os dobozban 14.80 forint, fél kg-os dobozban 14 forint. Darzin 1 kg-os dobozban 12.90 forint, + a doboz ára. Mész- arzenát 11.10 forint, + a doboz ára kg-onként.

Az arzéntartalmú szerek erős gyomormérgek, ezért az óvatossági rendszabályokat be kell tartani. Ilyenek (pl.: étkezés előtt kezet kell mosni, permetezett gyümölcsöt fogyasztás előtt meg kell mosni, a permetezett fa alatt étkezés céljára csak gyök- és gumósnövények termeszthetők, permetezés előtt a füvet le kell kaszálni, mert az olyan fű, amelyre a permedé ráhullott, takarmányozási célra nem használható fel.

Csongvay Dénes, kert. akronómus

— A Somogymegyei Tanácsi Építő Vállalat dolgozói és brigádjai között nemes versengés alakult ki a tervek túlteljesítéséért. A versenyben jelenleg Hegedűs Lajos kőműves-brigádja 202, Dékány József kőműves-brigádja 194, Apáti József kőműves-brigádja 185 százalékos teljesítéssel halad az élen. A szerelőbrigádok közül Kanyar Imre brigádja érte el a legjobb eredményt 194 százalékával. Az asztalos-részleg átlagos teljesítménye 125 százalék. Ezen belül legjobb eredményt ért el Dénes János 167 és Hoffer József festőbrigád 202 százalékkal. A darabbéres teljesítmény százaléka a múlt havihoz viszonyítva 9.8 százalékkal emelkedett.

Újabb csatlakozás a Vaskombinát versenyfelhívásához

Mi, az Állami Gazdaságok Kaposvári Gépjavító Vállalatának dolgozói csatlakozunk a Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinát dolgozóinak versenyfelhívásához, hogy a pártkongresszus határozatainak megvalósítását ezzel is elősegítsük, s hozzájáruljunk dolgozó népünk életszínvonala emeléséhez. Üzemünk termelékenységének növelése, a termelési költségek csökkentése, a munkafegyelem megszilárdítása érdekében az alábbiakat vállaljuk;

1. Az éves pénzügyi tervünket november 19-re teljesítjük.

2. Tervünket december 1-re nemcsak globálisan, hanem részleteiben is teljesítjük.

3. Munkánkat úgy végezzük, hogy selejtünket 1 százalék ‘ alá szorítjuk.

4. Anyagtakarékossági mozgalommal 6000 forint megtakarítást érünk el.

5. A műhelyátlagot állandóan 130 százalék felett tartjuk.

6. Béralaptúllépésünk nem lesz.

7. Elfekvő készleteinket testvérvállalatainknál értékesítjük.

8. Augusztus 20-a tiszteletére vállalatunk minden dolgozója versenyben lesz.

9. A munkafegyelem megszilárdításában elérjük, hogy igazolatlan hiányzásunk nem lesz.

10. Önköltségcsökkentéssel 10 százalékos megtakarítást érünk el.

U. Műhelyünket állandóan tisztán és rendben tartjuk, hogy ezzel is elősegítsük műhelyünk termelékenységének növelését.

Horváth István igazgató, Major István párttitkár, Szöllősi János ÜB-elnök, Horváth Mihály műszakvezető.