Somogyi Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-15 / 140. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1954 június 15. Nagy sikert aratott a kaposvári balettiskola vizsgaelőadása Az elmúlt héten három este apró kis óvodások, serdülő fiatalok uralták a kaposvári Városi Színház színpadát. Estéről-estére nekik szólt a taps, az elismerés. A kaposvári balettiskola kis növendékei mutatták be, mit tanultak egész év alatt, hogyan sajátították el fáradhatatlan tanárnőjük tanítását a művészetben. S hogy ez milyen kiválóan sikerült, misem bizonyítja jobban, mint a két év előtti vizsgaelőadás és a mostani összehasonlítása, amikor még bőven akadt hiányolnivaló a műsorpolitikában és a művészi színvonalban is. A mostani tanév vizsgaelőadása ezzel homlokegyenest ellenkező volt. Csupa derű, gyermeki báj, ötletes táncok, fejlett művészi stílus jellemzi előadásukat. C Az egész műsoron átvonuló határozott rendezői kéz, amely egyöntetűségre, művészi igényre törekedett és az összekötőszövegbe beágyazott, jól komponált előadás megérdemelten kapott sok-sok tapsot felnőttektől, gyermekektől egyaránt. Az előkészítő osztály apróságai nyitják az előadást. Üde gyermek népi játékuk a színpad szokatlansága, a kis »táncosok« gyakorlatlansága mellett is igen kedves. Utána a műsorközlő szavai nyomán beülünk egy gyorsan száguldó vonatba és bejárjuk a világot. Csak pár percre időzünk az egyes országokban, addig, amíg az illető nép legsajátosabb nemzeti táncát megismerjük, s máris szágul- dunk tovább. Angol, svéd, hollandi, francia, lengyel, román, bulgár, szovjet, kínai és koreai táncok elevenednek meg előttünk. Mindezt ia sok szépet 3—18 éves fiúk, de főleg leányok táncolják. Hogy melyik közülük a legszebb, nehéz lenne eldönteni. Gyönyörű volt lépéseiben, hangulatában is igen kifejező a finomkodó francia menüette, melyet 5—7 éves kisleányok táncoltak. Szívet-lelket gyönyörködtető volt két kisleány koreai tánca, melyet eredeti zenére, csodálatos bájjal táncolt. Városunk színpadán a Mojszejev-együttesen kívül most láttunk először koreai táncot. A lelkes, művészetrajongó Merő Béláné tanárnő vállalkozott a nehéz feladatra, a koreai tánc betanítására. Nem sajnálta a fáradságot, elutazott a budapesti Kim ír Szén-iskolába és megtanulta a koreai gyermekektől a tánr pót, melyet most a legapróbb részletében élethűen láttunk viszont a színpadon. Ugyancsak az ő érdeme a Mojszejev-együttes műsorából megtanult »Tánc-szvit« kitűnő előadása is, melyet a középiskolások tánccsoportja mutatott be. Ugyancsak kiemelkedő volt az általános iskolás kislányok kínai szalagtánca is. A felsoroltakon kívül még számos nemzet táncát élethűen, komoly művészi igénnyel adták elő. Ezek közé tartozik a német keringő, a lengyel mazurka és az olasz tarantella. Igen szép volt a kállai kettős és a kalotaszegi tánc is. A vizsgaelőadáson igen szemléletesen megmutatkozott, hogy aránylag rövid idő alatt is milyen sokat fejlődhet egy iskola közös munkája, ha a tanár is állandóan fejlődik. A balettiskolában ez történt a mostani tanévben. Ennek eredményeként jobb műsorösszeállításban, tökéletesebb táncban gyönyörködhettek szülők, érdeklődők egyaránt. A Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinát színjátszócsoportja június 18-án bemutatja a budapesti közönség egyik kedvelt vígjátékát Moliére: Nők iskolája című színművét. Moliére ebben a művében pellengérre állítja a feudalizmus elmaradottságát a haladó polgársággal szemben. Művében, mint a többiekben, az igazság, a haladás és a feltörekvő új mellett tör lándzsát, a haladó új mellett foglal állást. E műnek előadása éppen ezért mindig újszerűén és előremutatóan hat, mert az igazságot képviseli. A fiatal, alig három hónapja működő színjáiszócsoport nem kis feladatra vállalkozott a Nők iskolája bemutatásával, de az odaadó, lelkes munka, mellyel a bemutatóra készült, minden bizonnyal meghozza gyümölcsét és. városunk művészet- kedvelő közönségének elismerését. A „NŐK ISKOLÁJA“ KAPOSVÁROTT HÍREK Í Várható időjárás kedd estig: Felhőátvonulások, többfelé záporeső, zivatar. Mérsékelt I délnyugati, majd - meg élénk ü- „ , , EH 'ő északnyugati szél. A nap- *»«“0 P pali hőmérséklet csökken. Jolán r Várható hőmérsékleti értében nyugaton 20—23, keleten 22—25 iok között. 1893 június 15-én, nia 61 esztendeje balt meg Erkel Ferenc, a magyar nemzeti opera megteremtője, mindmáig a legnagyobb magyar operaszerzö. Nagy nemzeti operái, amelyek a történelmi múltba visszanyúlva az idegen elnyomás ellen buzdítottak — már életében sikereket arattak. Legnagyobb operáját, a „Bánk bán“_t a magyar opera leg- nagyobbjaként említhetjük, de hasonlóan gazdag többi zeneműve is. — A balatonnagybereki állami gazdaságban szombaton este a kul- túrházban ünnepelték a traktorosnapot, ahol az úttörők köszöntötték a legjobb traktorosokat, 25 dolgozót jutalmaztak. Vasárnap ugyancsak gazdag kultúr- és sportesemények tették ünnepiabbé az első traktorosnapot. — A megye 21 gépállomásán vasárnap reggel zenés ébresztővel köszöntötték a traktoristáteat. — A Magyar Tudományos Akadémia évi nagygyűlése ma megkezdődött. A tudományos osztályok beszámolnak a múlt évben végzett munkájukról, elért tudományos eredményeikről, megvitatják a kormánypro- gramm és a III. pártkongresszus határozatai által megszabott feladataikat. — Próbaéneklés lesz az Operaházban júniusban. Zenei előképzettséggel rendelkező pályázók személyi adataikat küldjék be az Operaház személyügyi osztályára, ahonnan értesítést kapnak a próbaéneklésre. Korhatár: férfiaknál 34, nőknél 32 év. — A gyümölcs- és zöldségboltokban érvényben lévő hivatalosan megállapított fogyasztói árak a következők: újburgonya 4.50, újburgonya apróbb 2.25, zöldiborsó I. 2.—, II. 1.50, zöldpaprika (hegyes, erős) darabja I. 1.50, II. 1.30, kalarábé csomója 2.20, uborka 8.—, fejeskáposzta 6.50, kelkáposzta 1.50, saláta —.40, nyári reitek —.70, zöldhagyma 10 szálas —.70. sárgarépa új, csomója —.80, cseresznye 5.—, szamóca 18.—. Közgazdasági technikumi levelező oktatás az 1954/55. évre RÁDIÓMŰSOR SZERDA KOSSUTH ..R í DIÓ Az oktatásügyi minisztérium lehetővé teszi, hogy azok a dolgozók, akiknek munkahelye iaz iskolától távol van, vagy munkakörük miatt nem tudják az esti iskolát látogatni, megszerezhessék a közgazdasági technikumi képesítést. A levelező oktatás a rendeskorúak közgazdasági technikumának anyagát 4 év alatt végzi el, tanévvégi vizsgák közbeiktatásával a rendeskorúak technikumaival azonos érvényű képesítő oklevelet kapnak, amely ugyanúgy, mint a közgazdasági technikum, képesített könyvelői, alapfokú tervezői és statisztikusi képesítést ad a megfelelő munkakörök betöltésére. A tanulmányi anyag elsajátítása a tankönyvek és jegyzetek alapján egyéni (magán) tanulással történik. Kéthetenként az iskola székhelyén konzultáción vesznek részt, szombaton fél 3-tól fél 7-ig. Erre 50 százalékos vasúti költségtérítést kapnak. A részvevőknek a rendes szabadságon felül 6 nap fizetett tanulmányi szabadság jár. Felvételi feltételek: a) Mindkét nemnél a 21 és 45 év közötti életkor. (Férfiaknál a 21 és Koptyajeva: Ivan Ivanovics A regény a magánélet egyik érdekes problémájával foglalkozik. A szibériai aranybánya telepén dolgozó kiváló sebész, aki a gyógyításban semmiféle áldozattól nem, riad. vissza, családi életét elhanyagolja. Beletemetkezik munkájába és nem veszi észre, hogy felesége is magasrendű, komoly munkára vágyik, részt kér az építőmunkából. így, bár Ivan Ivanovics kitűnő szakember és tiszta jellemű, becsületes szovjet ember, mégis elveszti feleségét. Az asz- szony egy bányamérnök oldalán találja meg élete értelmét és írónő lesz. 25 év közöttieknek igazolni kell a katonai idő leszolgálását.) b) Az általános iskola VIII. osztályának elvégzését. (Megfelel a régi rendszerű 4 polgári, vagy gimnázium ■is.) c) Igazolni kell, hogy jelenlegi munkahelyén elsősorban könyvelői, tervezői, statisztikusi beosztásban, vagy más, hasonló adminisztrációs munkakörben dolgozik, legalább 2 év óta. Jelentkezés a levelező oktatásra: Az iskolától (Közgazdasági Technikum, Kaposvár, Sztálin-u. 29/c.) igényelt jelentkezési lapot sajátkezűleg kell kitölteni, a munkahely vezetőségével véleményeztetni, aláíratni és lepecsételtetni. Mellékelni kell a sajátkezűleg megírt 2 önéletrajzot és a legutolsó iskolai bizonyítványt. Az így felszerelt jelentkezési lapot június 30-ig kell beküldeni. Felvételi vizsgát július 12-én tart az iskola. Erre a vizsgára csak az jöjjön, aki írásös behívót kap. A felvételi vizsga tárgya: magyar és mennyiségtan. Beiratási díj, tandíj és vizsgadíj nincs. A jelentkezés határideje: június 25. Simon József tanúim, vezető SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA ! Vörös Csillag: Maelúvia 10—16. Szabad Ifjúság: „B“-ügy 11—15. Barcs: Gyermekéveim 16—17. Balaionbogiár: Eltáncolt aranyak 16—17. Balatóriföldvár:. Fekete ház 16—17. Baiatonlelle: A, baléit gyöngyszemei 15—16. Balatonszemes: 1 Maclóvia 16—17. Csurgó: Ezer veszélyen át 10—17. Fonyód: Nézz a tükörbe !5- 17. Igái: Rákóczi hadnagya 10—20, Lengyelíóli: Első hangverseny 19—20. Siófok: Róma ll óra 16—17. Tab: Vitorlás titka 16—17. Zamárdi: Szerelem1 engedély nélkül 16—17. TALÁLKOZÓ A kaposvári felsőkereskedelmiben 193-Lben végzettek közöljék címüket és esetleg találkozón való részvételi lehetőségüket Ódor Lászlóval, Szerencs, Cukorgyár. 8.30: Kovács Imre és zenekara játszik. 9.oo: Mi történ! a nagyviílágbam? 9.(15: Szórakoztató zene. 0.2(1: A Gyermekrádió műsora. 10.op: Hírek. 10.10: Dalok. 10.30: Óvodások niűlstora. 11.oo: Schubert műveiből. 11.30: A Magyar Rádió énekkarának műsorai iskolák számára. 12.oo: Hírek. 12.15: Hangos újság. 12.45: Részletek Kircuiescu „A barátság dala*1 c. operettjéből. 13.20: Fúvószenekarok műsorából. 14.oo: Hírek. 14.25: Úttörő-híradó. 14.50: Népi, zene. népi kórus. 15.10: Az épülő kommunizmus r.agv országában. 15.40: Könnyű zene, 16.oo: A Gyermekrádió műsora. 16.40: Kedvet1 hallgatóink! Levelekre válaszolunk. 17.oo: Hírek. 17.10: Szív küldi. 18.oo: Ifjú Figyelő. 18.30: Tánczene. 18.50: Napló. 19.05: Magyar nóták és csárdások. 19.30:1 A virágzó mezőgazdaság útján. 20.oo: Hírek. 20.10: Tánczene. 20.40: Mi újság a tudomány és teiclinél:a világában? 21.30: Zenés irodalmi műsor. 22.00:! Hírek. 22.10: Labdarúgó világbajnokság Svájcban, 22.30: Debussy műveiből. 23.30: Hangképek a vívó világbajnokságról, Luxemburgból:. 23.50: Könnyű zene. 24.00: Hírek. PETÖFI-RÁDIÖ ll.oo: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 14.41: Josef Strauss: Falusi fecskék. 14.50: Tíz perc tudomány. 15.oo: Olasz opera- részletek. 15.40: Édes anyanyelvűnk. 16 oo: Zenekari hangverseny. 17.oo: Üzemi kórusok. 17.25: Csárdások. 17.40: Uj hajtás. 18.10: Gyulai Elemér: Zongoranégyes. 18.33: Weber: Pre.ziosa — nyitány. 18.40: Kemény: A vidám Balaton. 10.05: Dalok és kettősök. 19.30: Vidám fúvószene. 19.40: Sporthiradó. 20.oo: Richard Strauss: Rózsaóovag. 20 40: Mi újság a tudomány és technika világában? 21.oo: A Magyar Rádió népi zenekar,a játszik. 21.30: Terül a búza fodrosodra. Zenés iro- da:':mi műsor. 22.55: Chopin: fisz-moll nocturne. A Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinát férfi és női segédmunkásokat felvesz. Jelentkezés minden nap 8 órától 14 óráig. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó: Tó'.h István Szerkesztőség: Kaposvár, Latlnka Sándor-u. 7 Telefon: 901, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár. Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 828 Nyomdáért felel: Hidas János fi megyei i. osztályú labdarúgó mérkőzések eredményei Baresi Lokomotív—Nagyatád 2:0. Az első félidőben egyenlő erők küzdelmét láthatta a közönség. A ha-zai csapat csak a második félidőben érte el. azt a formáját, amellyel megnyerte a mérkőzést. A színvonal egyáltalán nem volt kielégítő. A nagyatádi csapat jobb csatárjátékkal megszoríthatta vo'll- na eűkimfelét, így azonban sima mérkőzés volt. K. Dózsa—K. Építők 1:0. Épitók-támadásokkal kezdődik a mérkőzés. Szép lapos összjátékkal közelítik meg a Dózsa kapuját, gólt azonban nein tudnak elérni, habár két nagy kapufát is rúgnak. A Dózsa húzásokkal felépített támadásokkal! ellensúlyoz és sikerül is egy góltj szerezniük. Az iram, különösen az első félidőben elég nagy. A második félidőben váltakozó mezőnyjáték alakul ki, újabb gólt azonban egyik csapat sem tud már elérni., Döntetben eredmény a játék képe alapján igazságosabb lett volna. i K. V. Lobogó—Balatonboglár 8:5. Egy pillanatig sem lehetett kétséges a Lobogó győzelme. A gyenge formában lévő, puhán, szétesőcn játszó bogiáriak nem tudták szilárdan állni a Lobogó-csatárok támadásait. A végig egyoldalú mezőfölényt a kaposvári csatárok igyekeztek gólokká változtatni. Eredményességüket 8 gól bizonyítja. Siófok— Gyékényes 4:2. A hazai pálya előnye és a nagyobb rutin biztossá tette a siófoki csapat győzelmét. A gj ékényesiek inkább védekezésbe szorultak és csak szórványos támadásokkal veszélyztették a hazai csapat kapuját. A végig sportszerű mérkőzésen a jobbik csapat igazságosan, megérdemelten szerezte meg a győzelmeit. K. Kinizsi—K. Lokomotív 6:1. Nem a várt színvonalas játékot hozta a helyi rangadó. A kezdeti Lökömotiv-támadások után váltakozó mezőnyjáték alakult ki. : A védő játékosok mindkét oldalon sokat dur- váskodtak, és ez rányomta bélyegét az egész mérkőzésre. A sportszerűtlen játékra jellemző, hogy a Kinizsi 3 gólt' 11-csből rúgott. Az amúgy is feszült légkört és/ a felhevült L*- komotív-játékosok sportlstzerűfclenkedéseit nagyban elősegítette az a néhány Lokomotív-vehető, akik a pálya szélén magukon kívül ordítoztak az egész mérkőzés alatt a játékvezetőnek és a játékosoknak. Ilyen vezetőkre nem szabad bízni a fiatal magyar sportolók vezetését és nevelését, mert az ilyen emberek mindenre megtaníthatják a fiatallokat, csak sportszerű küzdelmekre nem. Magatartásukon az egész sportszerető közönség meg- bofránkozotit. Kár, hogy az érdekesnek ígérkező mérkőzést a. durva, sportszerűben harc váltotta fel. Tab—Baresi Traktor 3:2. Az ünnepélyes kereteik között megrendezett mérkőzésen szép játékot láthatott a közöaa- cég. A szoros eredmény ellenére végig megmutatkozott a hazai csapat enyhe fölénye és biztosan nyerték a mérkőzést. A barcsiak lelkesen, sportszerűen küzdöttek végig a találkozót, győzelmében azonban nem tudták, megakadályozni a jó napot kifogó tahi csapatot. Marcali—Bühonye 7:0. A tartalékos böhönyei együttes nem tudott méltó ellenfélé lenni az otthonában mindig jól szereplő marcaliaknak. A marcallá csatársor jó ö szjátékkal és kitűnő lövőkészséggel lehengerelte az ellenfél védelmét. A böhönyeéi csatárok nem tudták maguknál tartani a illab- dá't és így a védelemre olyan nyomás hárult, hogy nem tudták tisztességes eredménnyel kihúzni a mérkőzést. , K. Meteor—Zamárdi 3:1. Alá cső nyszín vonalú mérkőzésen találkozott a két csapat egymással A Meteor-csatárok a ■legjobb helyzetieket is kihagyták, niaigy itic- zőföiény ellenére ezért volt ilyen kisarányt a győzelem. A zamárdiak lelkesen védekeztek, az eredményen változtatni azonban nem tud- lak. r Óvjuk meg lakóházainkat a tíázkápokíó! A megyében gyakran fordul elő lakóházakban tűzeset, legtöbbször a tulajdonos vagy lakó gondatlanságából. Tapasztalható, hogy a padlásokon sok a lim-lom, olyan anyago-! kát tartanak ott, amelyek gyúlékonyságuk miatt, különösen a kémény közelében, tűzveszélyt okoznak. Több helyen a kéményseprőknek nem engedik a kéményt tisztítani vagy égetni, ami a kémények elszurkosodása következtében egy hevesebb tüzelés alkalmával tetőtűznek lehet okozója. A kémények tisztítóajtói gyakran rosszak, átégtek, azokat nem javítják meg, így a kéményből kipattanó szikra a padláson tárolt könnyen gyulladó anyagot meggyujtja. A kémények vakolatlansága is okozhat tűzveszélyt. Általában a. nemtörődömség vagy bűnös gondatlanság okozza a tűzeseteket, ami nagy kárral iár. A gondatlanságból történt tűzokozást szigorúan bünteti a törvény. Mindezek elkerülése érdekében 3 BM Somogymegyei Főosztály Tűzrendészet! Osztályparancsnoksága a megye lakosságát a lakóházi tűzvédelem terén a legnagyobb körültekintésre és gondosságra hívja fel. Felkéri a lakóházak tulajdonosait, illetve lakóit a következőkre: 1. A padlásokat a legsürgősebben lomtalanítsák. Az éghető anyagokat, bútorokat a kéményektől legalább 2 m távolságra ládákban, zárt összefüggő csoportban úgy szabad csak elhelyezni a padlás hosszanti vonalában, hogy mindkét, oldalról megközelíthetők legyenek. 2. Lakóépület padlásán szénát, I szalmát, szemestakarmányt, csöves- i tengerit, papírt, rongyot tárolni nem szabad. 3. A kémények tisztítóajtóit felül kell vizsgálni, a hiányokat pótolni, a hibásakat pedig ki kell javítani. 4. A kémények repedéseit, hiányos vakolatát pótolni kell. 5. A kémények tisztítását, égetését megakadályozni nem szabad és hst hosszabb időn keresztül nem történt kéményseprés, azt kérni kell a kéményseprő vállalattól. 6. A padlásokra való feljárást jól használható lépcsővel, létrával stb. kell biztosítani. Azokat eltorlaszolní nem szabad. 7. A padlásokra gyertyával, petróleumlámpával felmenni nem szabad, mert az ilyen nyílt világítást használó egyén, ha megcsúszik, elesik,, a- gyertya vagy petróleumlámpa tüzet okozhat és az illető élete is veszélyeztetve lehet. 8. A szülők akadályozzák meg gyermekeiknek a padláson való játszását. mert gyermekeik gyufával való játéka közben is fordulnak elő- tűzesetek, melyek gyermekeik életét is veszélyeztethetik. Ha a megye lakóháztulajdonosaí és bérlői a fenti felhívásban foglaltakat betartják, tűzeset nem kelet-* kezhet. Várszegi Gyula tü. őrgy., osztályparancsnok. AZ OTTHON ÉS A MUNKAHELY LEGSZEBB DÍSZE Megjelentek és kaphatók a magyar festőművészet legkiválóbb mestereinek színes művészi reprodukció. (Munkácsy, Szinnyei- Merse, Paál, Glatz, Burghardt). 5—12 és 20 forintos árban, szak- üzletekben. papír- -és könyv (an- tiquár) boltokban. Apróhirdetések Apróhirdetések díja 10 szóig: hétköznap 10 forint, vasár- és öa" nepnap 20 forint. Minden további szó hétköznap 1 forint, vasíiv- és ünnepnap 2 forint. Vidékről a hirdetési díjat kérjük Kaposvár, Mán jós 1-utca 16 alá küldeni. értesítés A 23. s.z. Autóközlekedési VáMar!| vezetősége értesíti az utazóközönséget, hogy az autóbusz elővételi pénztár munkarnapokon 8 órától 23 óráig van nyitva, ezen idő alatt úgr menetjegyet, mint mindenfajta bérletjegyet kötelési a pénztár kiadni. Ünnep és munkaszüneti napokon az autóbusz elővételi pénztár szolgálatot nem tart. Szikvizet újra lehet kapni a szikvlzüzembe« is. (Május 1-u. 50. szám). Hétköznap 12—S j óráig, vasárnap 8—11 óráig az utcafrontú» .lévő irodahelyiségben, előzetes blokk váltás ellenében, saját üvegbe azonnal betöltve szik- \ víz kapható. 28?~as Zündapp tartailékmoterraí, kifogástalan állapotban eladó. Kasza, Szenna. Gyermekágy (fehér) 2 fiókos eladó. Paunez, Kanizsai-u. 55/a. 2 szoba-konyhás lakásomat, melyhez kert, udvar és disznó tartás is van, elcserélném a belvárosban egy összkomfortod lakásért. Cím a kiadóban. A Kaposvári Textilmüvek női és férfi fonótanulókat felvesz, női tanulókat 16—45 éves korig, férfi tanulókat 16—24 éves korig. Felvétel minden nap fél 7-től fél 4 óráig a Kaposvári Textilművek jutaiuti telepén. Ugyanitt egy hegesztő felvétetik. i SPORT sfi?
