Somogyi Néplap, 1954. június (11. évfolyam, 128-153. szám)
1954-06-09 / 135. szám
2 SOMOGYI NÉPLAP Szerda, 1954 június 9. Kínai kereskedelmi küldöttség utazik Angliába Genf (MTI). A Kínai Népköztársaság genfi küldöttségének sajtóirodája közleményt adott ki arról, hogy Genfben hosszabb idő óta megbeszélések folytak a Kínai Népköztársaság kereskedelmi szakértői, valamint angol ipari és kereskedelmi körök képviselői között. Ennek alapján kínai részről elfogadtak egy meghívást, hogy küldjenek kereskedelmi küldöttséget Angliába. A két fél megegyezett abban, hogy kölcsönösen küldenek egymáshoz kereskedelmi küldöttséget, úgyhogy a kínai kereskedelmi küldöttség látogatása után angol kereskedelmi küldöttség utazik majd Kínába. Izlandi kereskedelmi küldöttség érkezett Moszkvába Moszkva (TASZSZ). Június 7-én megérkezett Moszkvába Izland kereskedelmi küldöttsége. A küldöttség tagjai kereskedelmi és szövetkezeti szervezetek képviselői. Az izlandi küldöttséget a Szovjetunió külkereskedelmi minisztériumának képviselői fogadták a repülőtéren. A küldöttség fogadásán megjelent P. Thorstensson, Izland moszkvai rendkívüli követe és meghatalmazott minisztere. Megkötötték a magyar-görög árucsereforgalmi és fizetési megállapodást A Magyar Népköztársaság és a Görög Királyság kormányainak megbízottai tárgyalásokat folytattak Budapesten, amelynek eredményeképpen folyó hó 5-én árucsereforgalmi és fizetési megállapodást írt.ak alá a bel- és külkereskedelmi minisztériumban. Az egy évre szóló megállapodás értelmében Magyarország közlekedési és ipari berendezéseket, motorkerékpárokat, kerékpárokat, textilipari termékeket, tudományos és orvosi berendezéseket, Görögország dohányt, bőrt, friss és szárított gyümölcsöt, bort és beleket szállít. Véget ért a Francia Kommunista Párt XIII. kongresszusa Párizs (TASZSZ). A Francia Kommunista Párt XIII. kongresz- szusának június 7-i reggeli és déli ülésein számos testvéri kommunista és munkáspárt képviselője adta át pártja üdvözletét. Üdvözlőbeszédet mondott a Holland Kommunista Párt, a Bolgár Kommunista Párt, a Finn Kommunista Párt, az Izrael Kommunista Párt, a Román Munkapárt és az Olasz Kommunista Párt képviselője. A kongresszuson felolvasták Lengyelország, Magyarország, Albánia1, Mexikó és Trieszt testvérpártjainak üdvözlő táviratát. A Francia Kommunista Párt XIII. kongresszusának záróülésén beszédet mondott Maurice Thorez, a Francia Kommunista Párt főtitkára. Beszédét a küldöttek viharos éljenzéssel fogadták. Maurice Thorez hangoztatta: a Francia Kommunista Párt továbbra is elszántan harcol azért, hogy összefogjanak az összes nemzeti és demokratikus erők az ország nemzeti függetlenségének helyreállításáért, a békének és Franciaország biztonságának biztosításáért s a francia nép társadalmi haladásáért. A Francia Kommunista Párt főtitkára kijelentette, hogy a párt a parlamentben és az országban hajlandó támogatni bármilyen akciót, amely az „európai védelmi közösség“ és az indokínai háború ellen irányul, s Franciaország nemzeti függetlenségének biztosítását célozza. A Francia Kommunista Párt XIII. kongresszusa lelkes légkörben zárult. A Francia Kommunista Párt vezetőszerveinek megválasztása. A Francia Kommunista Párt XIII. kongresszusi június 7-i záróülésén megválasztotta a párt vezető szerveit. A Francia Kommunista Párt Központi« Bizottságának tagjai: Maurice Thorez, Jacques Duclos, Marcel Cachin, Etienne Fajon, Francois Billoux, Laurent Casanova, Raymond Guyot, Leon Mauvais, Marcel Serivn, Waldeck- Rochet, Jeannette Vermeersch, Claudine Chomat, Louis Aragon és a párt több más kiváló vezető személyisége. A Központi Bizottság póttagjai: Guy Ducolonee, Marcel Dufriche, Leon Figueres, André Stil, Pierre Courtade és mások. A Központi Bizottság tagjainak és póttagjainak száma összesen 72. A Francia Kommunista Párt új Központi Bizottsága első ülésén megválasztotta a politikai bizottság tagjait. A politikai bizottság tagjai: Maurice Thorez, Jacques Duclos, Marcel Cachin, Francois Billoux, Waldeck-Rochet, Laurent Casanova, Jeannette Vermeersch. A politikai bizottság póttagjai: Leon Feix, Georges Frischmann, Marce, Servin. A Francia Kommunista Párt főtitkárává Maurice Thorezt választották meg. Az újjáválasztott titkárság tagjai a következők: Jacques Duclos, Francois Billoux, Etienne Fajon, Marcel Servin. Genf (TASZSZ). A kilenc küldöttség legutóbbi ülésén az indokínai hadműveletek befejezése feletti ellenőrzés volt a tárgyalások alapja. Tárgyaltak a harcoló felek képviselőiből összetevődő vegyesbizottságok feladatairól és a semleges országok képviselőiből álló ellenőrző bizottság kérdéséről. Mint ismeretes, a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége komoly szerepet tulajdonít a harcoló felek képviselőiből álló bizottságoknak, de ugyanakkor kiemeli a semleges országok képviselőiből álló bizottság jelentőségét. A semleges ellenőrző bizottság feladata az lenne, hogy ellenőrizze a hadműveletek beszüntetését s azt, hogy ne szállítsanak hadianyagot és fegyverzetet a harcoló feleknek. Az említett küldöttségek nézete szerint az ellenőrzést nemcsak Vietnamban kell biztosítani, hanem Patet Lao- ban és Khmerben is. Ugyanis ha a másik két indokínai államra nem terjesztenék ki az ellenőrzést, ezekbe az országokba szabadon szállíthatnának hadianyagot és fegyverzetet, továbbá külföldi csapatok támaszpontokat építhetnének ki, ami veszélyeztetné a fegyverszünetet. Néhány külföldi küldöttség visszautasította ezt a javaslatot. Nézetük szerint a fegyverzet és hadianyag szállításának tilalmát nem kell kiterjeszteni Patet Lao- ra és Khmerre. r Mivel magyarázható ez az álláspont? Milyen célokat szolgál? Nyíltan kimondta ezt az egyik utolsó ülésen Kambodzsa képviselője. Mint ismeretessé vált, Kambodzsa képviselője , kijelentette, hogy Kambodzsa kormányának feladata „védelmének“ megszervezése, és ennek érdekében szükséges az, hogy kívülről hadianyagokat, fegyvereket szállítsanak az ország területére. A kambodzsai küldöttség nézete szerint a semleges államokból delegált bizottságnak csupán azt kell ellenőriznie, hogy a Kambodzsába szállított fegyverzet ne haladja túl a „védelem“-hez szükséges mennyiséget és hogy az odaszállított hadianyagok ne kerüljenek a Vietnami Demokratikus Köztársaságba. Ennek megfelelően tehát a semleges ellenőrző bizottság hatáskörét éppen a kambodzsai kormány szabja meg. A kambodzsai küldött felszólalásából világosan kitűnik, milyen célokat követnek a nyugati küldöttek. Azt szeretnék, hogy a hadműveletek beszüntetéséről szóló egyezményt „feilélekzésre“ használják fel, azaz a „védelem“ jelszava alatt külföldről hadianyagokat szereznének be és katonai szakértőket hívnának, akik előkészítenék a hadműveletek felújítását. Ami a semleges országokból álló bizottság ellenőrzési tevékenységét illeti, a kambodzsai küldött szerint az csak álcázná e tervek megvalósítását. A kambodzsai küldött felszólalása nem érdemel különösebb figyelmet, hiszen e küldött nem a saját véleményét terjesztette elő, hanem az őt irányító amerikai és francia politikusok nézetét fejtette ki. Egyre világosabbá válik tehát annak szükségessége, hogy egész Indokínára terjesszék ki a semleges ellenőrző bizottság hatáskörét, mint ezt a Kínai Népköz- társaság, a Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió küldöttsége javasolja. A bel- és külkereskedelmi minisztérium a bel-- és külkereskedelem munkáját elősegítő, közgazdasági tárgyú pályázatot hirdet. A benyújtandó tanulmányokra a minisztérium két 4 ezer forintos, két 2 ezer forintos és két ezer forintos pályadíjat tűzött ki. A pályázati felhívás teljes szövege megtalálható a Magyar-Szovjet Köz- gazdasági Szemle ötödik, a Belkereskedelem c. lap hatodik és a Kereskedelmi Értesítő 23. számában. 1 nyugati küldöttségek az amerikai nyomás ellenére érdeklődést tanúsítanak az úi szovjet javaslatok iránt Jugoszláv katonai repülőgép kényszerleszállása magyar területen Genf. Sen Csien-tu, az Uj Kína hírügynökség különtudósítója írja: A hétfői zárt ülés elhalasztása a 16 nemzet küldöttségének ama kérelmére, hogy be akarják várni kormányuk utasításait, ismét ráterelte a figyelmet arra a pozitív hozzájárulásra, amelyet a koreai kérdés holtpontjának kiküszöbölését célzó új szovjet ötpontos javaslat jelent. Nem titok, hogy az amerikai küldöttség meg akarta akadályozni a koreai kérdés további megvitatását, az építő jellegű szovjet javaslat azonban oly kedvező fogadtatásra talált, hogy nehéz volna Bedell-Smith számára annak egyenes elutasítása. Az amerikai nyomás ellenére több nyugati küldöttség nagy érdeklődést tanúsított a szovjet javaslat iránt. A londoni »The Times« hétfői számában beismerte, hogy Molotov külügyminiszter »olyan javaslatokat terjesztett elő, amelyekkel szemben aligha lehet kifogást emelni«. Eddig -még egyetlen küldöttség sem ■szállt szembe nyíltan a koreai kérdésben a szovjet küldöttség által javasolt öt elvvel. Csupán az amerikai küldöttség igyekezett visszautasítani azzal az aligha meggyőző ürüggyel, hogy a fennálló nézeteltérések mellett nincs értelme elvi megállapodásnak. Az értekezleten több mint egy hónapja holtpontot teremtettek az amerikaiak azzal, hogy ragaszkodtak a koreai választások ellenséges ENSZ ellenőrzéséhez és elvetették a külföldi fegyveres erők Koreából való egyidejű kivonását. Június 3-án egy jugoszláv katonai repülőgép eltévedt és Magyarország területén kényszerleszállást végzett. A magyar külügyminisztérium közölte a budapesti jugoszláv követséggel, hogy a magyar hatóságok készek a legrövidebb időn belül a repülőgép elszállítását lehetővé tenni. A jugoszláv követség kérésére illetékes magyar szervek hozzájárultak ■ahhoz, ihogy a kényszerleszállást végzett jugoszláv pilóta repülőgépével Jugoszláviába visszarepüljön. — Berlinbe érkezett a Szovjetunió Állami Népi Táncegyüttese a Szabad Német Ifjúság központi tanácsának meghívására. Az együttes több hangversenyt ad a II. össznémet ifjúsági találkozó alkalmából. Tanuljunk a szovjet mezőgazdaság tapasztalataiból NYÁRI LEGELŐKÖN Irta: P. Szoszkov, a bolsemuraskinoi törzskönyvezett állatokat tenyésztő telep igazgatója és Z. Gurina főzootechnikus A Bolsemuraskino-kerületi »Sztá- lin«-kolhozban 2172, a »Micsurin«- kolhozban 1661, az »Uj munka«-kol- hozban pedig 1713 kilogramm tejet fejtek a multévi legeltetési időszakban. Ezekben a kolhozokban nagy fontosságot tulajdonítanak az állatok nyári takarmányozásának. Már jó- előre megtervezik, hogyan kell észszerűen kihasználni a legelőket. Annak érdekében, hogy folyamatosan legyen zöldtakarmány, bevezették a zöld futószalagot, a jóltejelő tehenek adagját pedig erőtakarmányokkal egészítik ki A kerületi szovjet végrehajtó bizottsága még télen hozzájárult ahhoz, hogy minden kolhozban zöldtakarmány céljaira takarmánynövényeket termesztenek. Ennek szem előtt tartásával szervezték meg a legeltetést is. Ez még sok szakember előtt új módszer. Éppen ezért, hogy már ebben az évben meggyőződhessenek hasznosságáról, az állattenyésztőtelepünk és a gépállomás szakemberei a gorkiji állattenyésztési kísérleti állomás tudományos munkatársaival együtt kidolgozták a »Micsurin«- és az »Uj munka«-kolhoz részére'a nyári tartás tervét. Szemináriumokat is tartottak erről a témáról a gépállomás és a kolhozok valamennyi szakembere számára. A terv elkészítésével egyidőben szervezési munkát is végeztek. A koíhozvezetőségek az állattenyésztő telepek dolgozóival közösen az állatállományt csordákra osztották fel. A »Micsurin«-kolhozban 12, az »Uj munka«-kolhozban pedig 9 csordát létesítettek. A tehenek és a másfél évnél idősebb üszők külön csordába kerültek. Minden csorda kapott legelőt. A »Micsurin«-kolhozban például az egy évüket még be nem töltött üszők a Lomocska-folyó jobbpartján, az eladásra szánt fajbikaborjak pedig a folyó, balpartján legelnek. A legeltetés előtt a kolhozban dolgozó gépállomási zootechnikus a kolhozelnökkel, vagy annak helyettesével megmutatta a pásztoroknak a csordák számára kijelölt területet, amelyet 4—6 szakaszra osztottak. Ezután meghatározták az egyes szakaszok lelegeltetési idejét. A terv megjelöli azt is, hol fogják itatni a jószágot. A »Micsurin«-kol- hozban például sekélyvizű patak folyik az egyik legelőn keresztül. Elhatározták, hogy a víz szintjének felemelése érdekében duzzasztót építenek. Mindkét kolhozban a legtöbb csordát éjszakára visszaterelik az állattenyésztőtelepre. A fejőstehenek részére tágas nyári szállást építettek, s csupán a legeltetési időszak elején és a hideg, őszi esték beálltával hajtják őket az istállóba. A fejőstehenek szállását kerítés veszi körül. A csordákban szigorú beosztás szerint végzik a munkát. Ez a rend a legeltetési időszak alatt az időjárástól és más feltételektől függően, há- rom-négyszer változhat. Előre kiszámították, mennyi zöld pótakarmányra van szükség, hogy elérjék az előirányzott fejési átlagot, a borjak és a sertések pedig megfelelően hízzanak. Csak legeltetéssel a kolhozok nem tudnak ilyen hozamot elérni. A »Micsurin«-kolhozban például augusztusban a közös állatállomány számára 2149 mázsa fűre és szénára volna szükség. A legelők viszont csak í!97 mázsát adnak. A hiányt a zöld. futószalagból pótolják. A másodvetésű takarmánykeverék 370, az évelőfüvek másodszénatermése 100, a csa- lamádé 600 mázsa termést ad. Ez összesen 1070 mázsa. A legeltetési időszak idején csak akkor lehet tehenenként 1700—1750 kilogramm tejhozamot elérni, ha észszerűen használjuk ki a legelőket, ha a teheneket póttakarmánnyal: sarjuval, frissen kaszált takarmánykeverékkel, illetve abraktakarmánnyal is etetjük. A többi állatnak is szüksége van zöld póttakarmányra. A »Micsurin«-kol- hozban például 32, az »Uj munka«- kolhozban 16 hektárnyi zöld futószalagot létesítettek a többi állat részére. Május 15-től október 15-ig a két kolhoz vezetősége két kolhozparasztot rendelt ki kocsikkal, hogy lekaszálják és a nyári szállásra hordják a zöldtakarmányt. A többi állat számára maguk az állattenyésztők — a tehenészek, a sertés- és borjúgondozók — hordják a szénát. A Bolsemuraskino-kerületi szakemberek és kolhozparasztok jelenlegi legfontosabb feladata az, hogy emeljék az állattartás jövedelmezőségét és egyre több tejet és más állati terméket adjanak az országnak. Kedden délután folytatják az indokínai kérdés vitáját Genf (MTI). A genfi értekezlet kedd délutáni teljes ülését nagy érdeklődés előzi meg, mert, egybehangzó értesülések szerint Molotov . szovjet külügyminiszter mond nagyfontosságú beszédet. A kedd délutáni ülést vasárnap és hétfőn, az értekezlet szünnapjain élénk diplomáciai eszmecserék előzték meg. Molotov szovjet külügyminiszter hétfőn délelőtt 11 órakor fogadta Bidault francia külügyminisztert és 50 perces megbeszélést folytatott vele. Molotov és Bidault a »-tüzet szüntess« kérdésével foglalkozó katonai szakértői bizottság munkájáról tárgyalt. További értesülések szerint a tárgyalásokon az indokínai semleges ellenőrző bizottság problémáját vitatták meg. A másik fontos találkozó Molotov és Bedell-Smith hétfői találkozója volt. Bedell-Smith hétfőn este a Hotel Du Rhone-ban estebédet adott Molotov szovjet külügyminiszter tiszteletére. Az estebéd után Molotov Bedell-Smith lakosztályában hosszú, este 11 óráig elhúzódó megbeszélést folytatott az amerikai külügyminiszterhelyettessel. Élénk diplomáciai tevékenységet folytatott Krisna Menőn, Nehru személyes küldöttje is az elmúlt két nap folyamán Menőn vasárnap Bidault- val tárgyalt, hétfőn délelőtt pedig Fám Van Donggal, a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttségének vezetőjével tanácskozott. A diplomáciai eszmecserékről szóló értesülések közé tartozik a »La Suisse«-nek az a közlése, hogy Bidault találkozni kíván Csou En-laj- jal, a Kínai Népköztársaság külügyminiszterével, valamint a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszterével is, mielőtt a párizsi parlament indokínai vitája miatt kedden este vagy szerdán reggel elhagyná Genfet. Ami a koreai' kérdést illeti, a koreai kérdésben hétfő délutánra kitűzött zárt ülés elmaradt. A halasztás tulajdonképpeni okára a »La Suisse« értesülése mutat rá. Eszerint nyugati részről tanulmányozni kívánják azokat a fontos javaslatokat, 'amelyeket Molotov a koreai kérdéssel foglalkozó szombati teljes ülésen tett. Értesülések szerint a genfi értekezlet szerdán vagy csütörtökön folytatja a koreai kérdés vitáját. Eden nyilatkozata Genfbe utazása előtt London (MTI). Az. »AFP« hírügynökség jelenti, hogy Eden angol külügyminiszter kedden repülőgépen Genfbe utazott. Elutazása előtt nyilatkozatot tett: »Az a tény — mondotta Edén — hogy a két parancsnokság vezérkari főnökei közvetlen kapcsolatban vannak Genfben, a legutóbbi utam óta a legfontosabb fejlemény«. A TASZSZ kommentárja a genfi értekezletről