Somogyi Néplap, 1954. május (11. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-25 / 122. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1954 május 25. Gépállomásaink győzelmi jelentései Megyénk gépállomásainak dolgozói lelkes hangú táviratokban jelentik, hogy becsülettel valóraváltották a pártnak tett ígéretüket, valamint vasárnap kongresszusi őrséget álltak: jó munkával köszöntötték a III. párt- kongresszust. A fonói gépállomás dolgozóinak táviratában ez áll: »Örömmel jelentjük, hogy teljesítettük a III. párt- kongresszus tiszteletére tett fogadalmunkat: a vállalt határidő előtt két nappal kijavítottunk 34 db cséplőgépet«. * * * A kereki gépállomás dolgozói arról számolnak be, hogy 100 százalékra elvégezték az állómunkás traktorok, aratógépek, kombájnok javítását, valamint a 250 normálhold növényápolásból — amelynek elvégzését május 17—31-ig vállalták — már eddig közel 200 holdat elvégeztek. A gépállomás gépjavítóbrigádjának 7 tagja vasárnap kongresszusi őrséget tartott, s ezen a napon kijavítottak két fű- kaszálógépet és egy álllómunkás traktort átalakítottak, úgyhogy ezzel is tudnak növényápolást végezni. Különösen nagy lelkesedéssel és kiválq eredménnyel dolgozott Venczli Gyula DISZ-fiatal és Nagy Lajos, de dicséret illeti a kongresszusi őrség többi részvevőjét is, mert méltóan köszöntötték a III. pártkongresszust. * * * A kaposvári gépállomáson Szabó Gyula 15 tagú javítóbrigádja vasárnap a kongresszusi őrségen egy cséplőgépet és egy kazalozót javított ki. * * * Molnár Gyula, a csurgói gépállomás traktorosa vasárnap 9 hold szántást végzett: ezzel 'is kifejezésre juttatta a párt iránti ragaszkodását. Megyénk többi gépállomási dolgozója kövesse az élenjáróit példáját, eredményeik növelésével ünnepeljék a III. pártkongresszust. A kongresszusi hét kimagasló eredményei a cukorrépaegyelésben A 200 mázsás cukorrépatermelési mozgalom zászlaját a répáspusztai Első ötéves Terv tsz viszi előre a répaegyelés május 15- ig történő befejezésével. A cukorrépa egyelésében lendületesen dolgoznak az osztopáni Győzelem tsz tagjai. Elnökük, Sztara- sincsics Ferenc és adminisztrátoruk, Bíró László személyes munkájukkal, így pl. lókapát vezetve, fogatos kapálással könnyítik meg az egyelők munkáját, akik egyúttal 40 kg pétisó fej trágyát is bekapálva, az egyelés gyors befejezésével harcolnak a mozgalom sikeréért. Nárai József és Nárai Rózsa:, majd sokan mások a tagok közül kiváló munkájukkal gazdagítják a tsz eredményét. Ugyancsak befejezték cukorrépájuk egyelését a göllei Lendület tsz tagjai is. Az elnök, Simon István és Berta Lajos brigád vezető az egyelési munka alatt állandóan a dolgozó tagok között járva lelkesítő szóval, buzdítással, tanáccsal igyekeztek a répaegyelés minőségi munkáját biztosítani. Ha1 megnézzük Madarász Jenőné, Kelemen Lajosné, avagy Pintér Istvánná vagy bármelyik tag munkáját, látjuk, hogy az ilyen munkával könnyen elérhetik a 200 mázsás termést katasztrális holdanként. Az említett tsz-eket és csoportokat nyomon követi a cukorrépa- egyelés befejezésében a1 nagyberki Becsület és Győző tsz, a büssüi Zalka Máté és a szentgáloskéri Táncsics tsz és még sokan mások. Megyénk tsz-ei majdnem kivétel nélkül tagjai a 200 mázsás cukorrépatermés mozgalmának, s bízunk abban, hogy a cukorrépa egyelésének gyors befejezésével valamennyi tsz rövid időn belül fel fog sorakozni a cukorrépa egyelésében élenjáró tsz-ek mögé. Ezek a tsz-ek azzal köszöntik a pártkongresszust, hogy a bőséges cukorellátás biztosítása végett gyorsan és jóminőségben végzik a cukorrépá egyelését. Hennel Béla, cukorgyári felügyelő. A csombárdí baromfitelep dolgozói valóraváltották adott szavakat Az alsóbogát! állami gazdaság csombárdi baromfitelepének vezetője: Hegedűs József elvtárs büszke örömmel jelenti, hogy a III. párt- kongresszus tiszteletére indított munkaversenyben vállalt kötelezettségeiket a telep dolgozói messze túlszárnyalták. Ennek eredményeként kaesatojástermelési tervüket már május 5-én egész évre teljesítették, féléves tyúktojástermelési tervüket pedig május 19-ére. Államunk iránti féléves tojásbeadási kötelezettségüknek már április 20-án eleget tettek. Szép eredményeket értek el a csibenevelésben is; 2464 darab naposcsibéből 2438 darabot neveltek fel, ami azt jelenti, hogy az elhullási százalék mindössze 1.05 százalék volt. A 6 hetes csibék átlagsúlya 42 dkg. Csibe- és kacsakeltetési tervükkel pedig 20 nappal a tervidő előtt járnak. i | A baromfitelep dolgozói között igen sok az olyan, akinek munkája külön-külön is dicséretet érdemelne. Hadd említsük meg ezek közül is a legkiválóbbakat, mint amilyen pl. Horváth József brigádvezető, aki egyhetes korig saját maga gondozta az állományt, ugyanakkor fáradhatatlanul tanított, nevelte munkatársait is a jó munkamódszerek elsajátítására. Hasonlóan kimagasló teljesítményt nyújt Hegedűs Józsefné, aki mint keltetésvezető — a gépkeltetéssel sohasem foglalkozott dolgozókból kitűnő eredményeket elérő szakmunkásokat nevel. A DISZ-fiatalok sem maradnak le a kongresszusi versenyben; Griakó Mária, Lukács Magda és Farkas Erzsi, valamint Iváncai Mária éppúgy az élenjárok közé tartoznak, mint Dobos Istvánná,. Nagy János és a keltetők: Koltai Lajosné, Pállá Józsefné, Bank Lajosné, továbbá Szabó Ilonka, akik munkájukkal bizonyítják pártunk iránti hűségüket, dolgozó népünk szeretetót. BÉKEHETEK MEGYÉNKBEN A somogymegyei békebizottságok május utolsó és június első hetében békeheteket tartanak. A Kaposvár városi békebizottságok a békehetet május 23-tól május 30-ig rendezik meg. A békehét során békebizottsági beszélgetéseken és más békebizottsági rendezvényeken ismertetik a genfi értekezlet anyagát. 26-án a fürediutcai körzet. békebizottságai nagy békegyűlést tartanak. 27-én Kaposvár általános iskoláinak igazgatói és a szülői munkaközösségek elnökei közös ankétot tartanak a Vöröshad- sereg-úti iskolában, amelynek előadója dr. Mozsgai Géza járásbíró. A megye községeinek békebizottságai is nagy lelkesedéssel készülnek a békehét megtartására. Kutason pl. több mint 20 békebizottsági beszélgetést szerveznek. A békehéten 10 békebizottságot újjáalakítanak, irodalmi esteket rendeznek. A községhez tartozó Cser-pusztán is létrehoznak egy békebizottságot. A békehetet műsoros békeesttel fejezik be. Több község békebizottsága a békehét befejező napjára egésznapos programmot dolgozott ki. SOMOGYI NÉPLAP Zongorát, Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály Felelős kiadó:. Tó 111 István Szerkesztőség: Kaposvár, Latlnka Sándor-u. 7. pianinót készpénzért magas áron vásárolunk Sportbolt: Kaposvár, Május 1-utca 23. Telefon: 901, 488. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár. Latinka Sándor-«. (5. Telefon: 823. Nyomdáért1 felel: Hidas János Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft. A Cukorgyár dolgozóinak távirata a pártkongresszushoz Mi, a Kaposvári Cukorgyár dolgozói harcos üdvözletünket küldjük az MDF III. kongresszusának. Kívánjuk, hogy jó munkájukkal dolgozó népünk további jólétének és felemelkedésének útját határozzák meg. Jelentjük, hogy május havi tervünket május 20-ig 128 százalékra teljesítettük. Anyagtakarékosság 70.644 30 Ft, munkaóramegíakarítás 41.920 60 Ft, forgóeszközcsökkentés és energiamegtakarítás 154.423 Ft. ígérjük, hogy további jó munkánkkal harcolunk pártunk célkitűzéseiért és a béke megvédéséért. Éljen az MDP III. kongresszusa! Kaposvári Cukorgyár dolgozói. Vállaltuk — teljesítettük! Mi, a Délmagyarországi Fűrészek barcsi üzemének dolgozói örömmel és büszkeséggel jelentjük, hogy pártunk III. kongresszusa tiszteletére tett vállalásainkat. túlteljesítettük. A vállalt 654 ezer forintos tervtúlteljesítéssel szemben, 100 százalékos terv- szerűség mellett 775 ezer forinttal termeltünk többet a tervezettnél. A fajlagos anyagkihozatal növelésével tekintélyes mennyiségű nyersanyagot takarítottunk meg. A kongresszusi verseny során elért eredményeink további lelkes munkára serkentenek bennünket és fogadjuk, hogy a második negyedéves terv túlteljesítéséért folytatott harcunkban is becsülettel helytállunk. Délmagyarországi Fűrészek dolgozói. A KAPOSVÁRI MÉLYFÚRÓ VÁLLALATNÁL a kongresszusi héten a legkiemelkedőbb teljesítményt Szakács József fúrómester brigádja érte el. A műhely dolgozói közül Szemenyei György hegesztő 280, Sándor János fúvós 225 és Szabó Jenő motorszerelő 215 százalékos teljesítményével tűnt ki. A Kaposvári Kefcanyagkikészítő Vállalat dolgozói is példás munkával harcolnak tervük túlteljesítéséért, a kongresszusi műszak sikeréért. Május havi tervüket eddig 102.8 százalékra teljesítették, de jelentősen túlteljesítették a pártkongresszus tiszteletére tett vállalásaikat is. Kiemelkedő Takács Jenőné 245, Rozsina Ilona 242, Gábor György 216 és Kárpáti Lajosné 206 százalékos teljesítménye. Az üzem dolgozói tovább fokozzák teljesítményeiket és megfogadták, hogy mindvégig megtartják a Városi Pártbizottság kongresszusi versenyzászlaját. Bérsek György tehenész a lábodi állami gazdaság nagy- korpádi üzemegységében szép eredményeket ért el a tej hozam növelésében. Fejlett állatneveléssel, az egyedek jó kiválasztásával, szakszerű takarmányozással érte el, hogy olyan teheneket nevelt, amelyek naponta 20—22 litér tejet adnak. Bécsek György büszke a saját nevelésű Piroska tehenére, amely 22 liter tejet ad naponta. HÍREK Várható időjárás kedd estig: Változó felhőzet, többfelé, elsősorban a déli, délutáni órákban záporeső, zivatar. Mérsékelt szél. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várható hőmérsékleti értékek: kedd reggel lo—13, délben 22—25 fok között. 93 ÉVE SZÜLETETT RIPPL-RÓNAI JÓZSEF nagy magyar somogyi festőművész. A SZÖVOSZ és a KPDSZ május 22-én délután értekezletet tartott Kaposvárott a Béke Szállóban. Az értekezleten Dögéi Imre elvtárs, a SZÖVOSZ elnöke tartotta a beszámolót, majd az élenjáró dolgozók jutalmazása után kultúrműsor volt, s ezt követően táncmulatságon szórakoztak a vendégek. — A barcsi kézbesítők újabb vállalást tettek a pártsajtó terjesztésének sikeréért. Túri János újabb 10 előfizető, Peier Józsefné ugyancsak 10 újabb előfizető szervezését vállalta. Őri János vállalta, hogy 6 új előfizető szervezésén kívül naponta 20 áruspéldányt he_ lyez el. Óvári József 11 új előfizető szervezését vállalta. A somogyfaj- szi kézbesítők 36 új olvasót szerveztek a pártsajtónak. Május H 25 | Kedd I Orbán B __________El Góllüvűk: Lantos, Puskás, Kocsis, Kocsis, Tóth X, Hilegkuti, Broadis, Puskás: A szívósan, ötletesein! játszó, rendkívül lelkes magyar válogatottl hitelesítette a Wembley-; 6:3-at. A magyar csapat ragyogóan játszott, s amikor a magyar csatársor, Puskás megindult, reszketett az angol védelem. A Népstadionban' aratott diadal a wembley-i győzelemnél még fényesebben mutatta meg a magyar labdarúgósport magas kultúráját, erejét. Elismerés illeti válogatott játékosainkat, a magyar sport legkiválóbbjait. Győzelmük legyen újabb sikerek forrása. 92 ezer néző ^ppsa, hajrázása közben lépett a! pályára a két csapat, Magyarország: Grcsics, Buzánszky, Lóránt, Lantos, Bozsik, Zakariás, Tóth II., Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czibor. Anglia: Merrick, Staniíorth, Byrne, Wright, Owen, Dickinson, Harris, Sewell, Jezzard, Broadis, Finney. Gyönyörű, napsütéses időben, a közönség lelkes biztatása mellett kezdődött meg a mérkőzés. S alig telik] el. néhány perc, megszületik az első gól. 22 méterre az angol kaputól szabadrúgás jár a mieink javára. Úgy láttuk, hogy Puskás készülődött neki, aki azonban átengedte Lantosnak, s vártuk, hogy Lantos Puskásnak rúgja majd a labdát, valószínű, ezt várták az angolok is, j de a szemfüles Lantos az angol játékosok sorfala, mellett védhetetlenül a hálóba lőtte. 1:0. javunkra. Az első gól magával ragadta a közönséget, s ezután szinte szünet nélkül zúgott a „hajrá“, a biztatás. Puskás ragyogó cselei, Kocsis szédületes technikája ragadtatja el a. közönséget, bennünket, somogyi nézőket is. A mérkőzés a szó szoros értelmében iskolajáték volt. Puskás, Kocsis gólja védhetetlenül vágódott a hálóba: 3:0-ra vezettünk már az első félidőben. .Az előttünk lévő sorokban angol szurkolók vollak, akik kereplővel és zászlólengctéssel biztatták csapatukat. Az első gólnál még szólt a kereplő és lengett a zászló, a második, gólnál már csak a zászlót lengették, a harmadik gólnál pedig az egyik angol szurkoló fehér zsebkendőt lengetett, mintegy jelezve: „megadjuk magunkat“. Somogy megyéből is sokan nézték végig a mérkőzést, köztük többen először láttak nemzetközi mérkőzést, először látták a magyal válogatott csapatot játszani. Feledhetetlen éh ményt jelentett valamennyiünk számára a mérkőzés. A félidő szünetében örömtől áradozva idéztük fel az első 45 perc részleteit. Láttuk, bogy az angolok is tudnak! játszani, s játékosaink sem. becsülték le az angol labdarúgókait. Az angolok szép összjátoékaikkáT többször közelitették meg a magyar kaput és kitűnő fejjátékukkal is megcsillogtatták az angol labdarúgás erényeit. Az, hogy a magyaroknak nem tudtak ellen tállni, annak itudható be, hogy labdarúgóink ötletessé gben, gyorsaságban felülmúlták az angolokat. , A negyedik, majd ötödik gól is megszületik. .Az ötödik gólnál) a nagy kavarodásban csak azt látjuk, hogy a nagy lendülettel kapuratörő Tóth II. a labdával együtt a' hálóba „repül“ és örömmel, lelkendezve jön ki, borulnak a nyakálja játékosaink. A közönség soraiban magasra csapott a lelkesedés, ölelgetik egymást az emberek, s újabb' gól kövesére biztatják játékosainkat: Nemsokára már berni is a hálóban Hidegkúti révén a> hatodik gól. Becsületükre válik az angol játékosoknak, hogy nem törtek 1c a *soki gól súlya ■alatt, hanem szívósam küzdöttek tovább és- Broadis értékesíti az angolok egyik támadását. A magyar közönség erénye mutatkozik meg,, amikor lelkes tapssal jutalmazza az angol labdarúgók gólját. De a magyarok sem hagyják magukat, futja még erejükből. Hidegkúti ötletes cselei után Puskás kapja á labdáit,, aki a szokott „módon“ kitör és a kapujából kimozduló Merrick mellett a hálóba/ lövi- a labdát: 7:1 javunkra- óriási a közönség’ öröme, a nézők mint minden gólnál, felállnak és úgy üdvöziik az ölelkező, boldog játékosokat. Zúg a taps, s most már a mérkőzés, végéig meg sem szűnik. Amikor pedig Bernard i játékvezető, aki kiválóan látta el feladatát, a mérkőzés végéit jelezte, hatalmasan, zúgott^ a taps, boldogan gratuláltak, egymásnak a mérkőzésen részvevők. Örömöt jelentett e győzelem az egész országnak, joggal' lehetünk büszkék kiváló labdarúgóinkra,, akik dicsőséget szereztek hazánknak. Mi, somogyi nézők is feledhetetlen, élménynyel jöttünk haza, s szeretnénk* megjegyezni azt is, hogy a 92 ezer nézőközönség milyet; sportszerű magatartást tanúsított, ami megmutatta,( hogyan kell viselkednie a somogymegyei labdarúgómérkőzések közönségének is. A megyei I. osztályú labdarúgóbajnokság vasárnap lejátszott mérkőzéseinek eredményei K. Kinizsi—K. V. Meteor 5:1, Dózsái—.Lokomotív 2:2, Építők—K. V. Lobogó 2:2, Barcsa Lokomotív—Siófok 4:1, Barcsi Traktor— Zamárdi 9:2, Gyékényes—Marcali 1:0, Tab— Balatonboglár 4:0, Nagyatád—Böhönye 4:1., A magyar csapat megismételte az „évszázad mérkőzésén“ megcsodált játékát MAGYARORSZÄG-ANGLIA 7:1 (3:0) A genfi értekezlet szombati ülése A genfi értekezlet szombaton plenáris ülést tartott, amely Korea kérdésével foglalkozott. Az ülésen V. M. Molütov elnökölt. Az ülésen elsőként Csou En-lai, a Kínai Népköztársaság külügyminisztere szólalt fel, támogatta a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének a koreai kérdés rendezésére korábban benyújtott javaslatát. Egyúttal javaslatot tett egy semleges felügyelőbizottság felállítására, amelynek feladata lenne támogatni az összkoreai választások megszervezésére hivatott összkoreai bizottságot. Ezután Nam ír, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság külügyminisztere szólalt fel, aki hozzájárult ® semleges felügyelőbizottság felállításának tervéhez. Miután semmiféle indítvány nem hangzott el, úgy határoztak, hogy a legközelebbi ülés időpontját »a szokásos úton« állapítják meg. Szabotáló, feketénvágó kulákok a törvény előtt Berényi József és fia, Berényi Imre 35 hold földön gazdálkodó karádi kulákok hosszú évek óta nem tettek eleget adófizetési kötelezettségüknek. Évek alatt adótartozásuk a kamatokkal együtt már 41 ezer forintra növekedett. Nemrégiben az adótartozás miatt zálogolást hajtottak végre náiuk, tekintve, hogy Berényi kulák több felszólításra sem volt hajlandó tartozását rendezni. A zálogoláskor a többi között lefoglaltak egy hízottsertést is. A kulákcsalád a zálogolás után sem igyekezett törleszteni tar*/- tozását — azonban Berényi Imre menteni akarta, ami menthető s így vágási engedély nélkül levágta a már lefoglalt, társadalmi tulajdonban lé« vő sertést. A tabi járási ügyészség nyomozást indított az ügyben és Berényi Imrét előzetes letartóztatásba helyezte. Az adófizetést szabotáló, feketénvágó kulákok a bíróság előtt hamarosan elnyerik méltó büntetésüket. Karbantartó gépészt és vizsgázott fűtét fel- vesz a Kaposvári Patyolat Vállalat. Belváros területén sürgősen vennék kb. 200—500 négyszögölig telket.. Cím a kiadóban. A Finommechanikai Vállalat autójavító- részlege gépjárművek mosását ismét vállalja. Két darab feli ér vaságy eladó. Cím a kiadóban. Egy kis; szobás-konyhás lakásomat elcserélném nagyobbért, esetleg kétszobásért. Cím a kiadóban. Egy önálló házban lévő háromszobás összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló kétszobásért. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Senki nem tud semmit 20—26. Szabad Ifjúság: Yasöklű Bogdán 21—25. Balafcnbüglár; Szerencsés hajózás 26—27. Bares: Első vagy második 26—27. Baüaíonföldrár: Boldogság madara 24—25. Balatonszemes: Janika 26—27. Baíatonlelle: A revizor 25—26. Fonyód: Királylány a feleségem 26—27. Csurgó: Angyallal nyaraltam 26—27. Lengyeltóti: Öt barát 29^-3i. Siófok: Első hangverseny. 24—Só. Igái: Flotta hőse 29—□#. Tab: Civil a pályán 2®—27. Zamárdi: Királylány a feleségem 26—27. m SPORT #
