Somogyi Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-24 / 301. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1953 december £4. A Magyar Dolgozók Pórija Központi Vezetőségének és a Magyar Népköztársaság Mir.iszíertanáciának határozata a mezőgazdasági termelés fejlesztéséről (Folytatása 3. oldalról.) traktorvezetésben vagy szerelői munkában legalább egyéves tapasztalattal rendelkeznek. Ezen a tanfolyamon évente 4000—4000 traktorvezetőt kell kiképezni. A kombájnvezetőket és egyéb Speciális gépkézelőket hasonló elvek szerint kell átképezni. A műhelymunkások és a megyei gépjavító vállalatok szakmunkásainak utánpótlására az MTH irányítása alá tartozó tanulóképzés keretében traktormotorszerelő, esztergályos és kovács hegesztő szakmunkásokat kell kiképezni. A taktoros- és szakmunkástanulók kiképzésük ideje alatt az ipari tanulókhoz hasonlóan ingyenes egyenruha- és munkaruhajuttatásban és ellátásban részesülnek. A gépállomások dolgozói részére naponta az eddig megállapított hozzájárulással háromszori étkezést, ebből egyszer meleg étellel való ellátást kell biztosítani. Ha a szántóföldeken dolgozó traktorosbrigádok részére a gépállomás az étkeztetést nem tudja biztosítani, a napi étkezési hozzájárulást 4 forintra kell felemelni. A traktorvezetők részére önköltségi áron egyenruhát kell biztosítani. A gépállomás minden családfenntartó dolgozója részére háztáji földet kell adni. A gépállomások dolgozói lakás- viszonyainak megjavítására az egyéni lakásépítkezés széleskörű fejlesztését kell lehetővé tenni. 1954-ben a gépállomások telephelyeinek közelében 500 szolgálati lakást kell építeni. 6. A vezetés színvonalának emelése érdekében: a) 1956-tól gépállomás igazgatójává, főmérnökévé, főagronó- musává gépészmérnök, illetőleg felsőfokú képzettséggel rendelkező agronómusok nevezhetők ki. A gépjavító vállalatoknál főmérnökké csak egyetemi végzettséggel és megfelelő gyakorlattal rendelkező mérnököt lehet kinevezni. b) Azoknak a gépállomási igazgatóknak, akik szakképzettséggel nem rendelkeznek, de kellő hozzáértéssel vezetik a gépállomást, segítséget kell nyújtani szakképzettségük fokozására. c) 1954-ben az Agrártudományi Egyetem gépesítési karán végzettek közül 50, a Műszaki Egyetem gépészmérnöki és gépgyártómérnöki karán végzetek közül 25— 25 mérnököt, az ipar és a népgazdaság egyéb ágaiból 1954-ben további 50 mérnököt kell a mező- gazdaságba átirányítani. d) A gépállomások vezető dolgozóinak (igazgató, főmérnök, főagronómus, vezető könyvelő, vezető mechanikus, körzeti mechanikus, munkairányító) fizetését az iskolai végzettségtől, az eltöltött szolgálati évektől és a tervfeladat nagyságától függően kell megállapítani. e) A gépállomás irányító munkakörben működő vezető dolgozóit a gépállomási tervek túlteljesítése, a magasabb termésátlagok elérése alapján premizálni kell. 7. 1954—55-ben önkéntes jelentkezés alapján az iparból a gépállomásokra és állami gazdaságokban át kell irányítani mintegy 5000 tapasztalt, képzett szakmunkást részben a javítóüzemekbe, részben pedig traktorosgépésznek és kombájnvezetőnek. A földművelésügyi minisztérium gondoskodjék ezeknek az ipari munkásoknak átképzéséről, illetve továbbképzéséről és elhelyezéséről. X. A .mezőgazdasági szervek irányításának megjavításáról; a mezőgazdasági szakemberek bevonásáról a termelés közvetlen irányításába; a szakoktatás és a tudományos munka megjavításáról A mezőgazdasági termelés ál- j lami irányítása és annak szervezete nem felel meg a követeimé- í kell a kertészeti és szőlészeti nyéknek. A legfőbb hiba az, hogy i munkálatok elvégzésére és ezek- a mezőgazdasági szakemberek ! re a gépállomásokra kertész és irodákban ülnek, adminisztráció- szőlész szakembereket kell be val vannak lekötve és nem szervezik a termelést. . A szakemberképzés színvonala és szűk specializálása sem felel meg a mezőgazdasági termelés előtt álló feladatoknak. A mezőgazdaság állami irányításában nagyfokú központosítás van, ami a helyi tanácsok hatáskörét az utasítások továbbítására és végrehajtásának ellenőrzésére szűkítette le és egyben gúzsbakö- tötte a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, gépállomások kezdeményezését is. A központosítás túlhajtása következtében a megyei, járási és a községi tanácsok a mezőgazdaság helyi problémáit képtelenek helyesen meg- . ,,,,,,, oldani és a dolgozók tömegeit be- beI(s° ontozotelepek megépítését, osztani. c) Minden járásban létre kell hozni egy állattenyésztőállomást, amelynek fő feladata a törzskönyvezés és az apaállatgazdálkodás. Az országos növényvédelmi szolgálatot decentralizálni kell és létre kell hozni 17 növényvédőállomást, amelyek ellátják az állami feladatot képező védekezést (burgonyabogár, amerikai fehér szövőlepke stb.), és segítséget nyújtanak a termelőknek a pajzstetvek és más kártevők elleni védekezésben. Megyénként öntözési és talaj- javítási állomásokat kell létesíteni és feladatukká kell tenni a A dolgozókról való gondoskodás vonni a mezőgazdaság fejlesztése érdekében végzett munkába. Mindez a mezőgazdasági szervek — a földművelésügyi minisztérium, a megyei és járási tanácsok mezőgazdasági osztályainak — mértéktelen felduzzasztására és az operatív vezetés helyett bürokratikus utasítások tömkel- legére vezetett. Emiatt a földművelésügyi minisztériumban háttérbe szorult a mezőgazdaság állami irányításának egyik legfontosabb része: a szakmai propagandamunka. A termelőszövetkezetek, állami gazdaságok és az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok legjobb eredményeit a propaganda nem népszerűsíti, nem ismerteti azokat a módszereket, amelyek segítségével az eredményeket elérték. Mindezeknek a. hibáknak a gyökere elsősorban magában a földművelésügyi minisztériumban van, másodsorban a megyei és a járási mezőgazdasági szerveknél. a talajjavítás elvégzését. d) A földművelésügyi minisztérium az eddiginél nagyobb gondot fordítson a szakmai propagandára. Meg kell javítani az írásos propaganda szakmai színvonalát, világosabbá kell tenni nyelvezetét, a kiadványok készítése során figyelembe kell venni az egyes tájak adottságait. A népművelési miniszter a földművelésügyi miniszterrel együtt növelje a mezőgazdasági oktató- és dokumentumfilmek, filmhíradóbetétek és hangfelvételek számát. A hároméves téli mezőgazdasági tanfolyamokat be kell illeszteni az állami szakoktatás szervezetébe és a tanfolyamot végzettek kapják meg az „Arany- illetve Ezüstkalászos földműves“-jel- vényt. A mezőgazdasági szakkörök segítségével tömegméretűvé kell tenni a mezőgazdasági kísérletezést és a korszerű termelési eljárások alkalmazását. A szakkörök működéséhez szükséges anyagi eszközöket állami támogatással A mezőgazdasági tudományos j kell biztosítani. A Micsurin Ag- munka is elmarad még a gyakor- ; rártudományi Egyesület tevé- lat követelményeitől és elért \ kenységét ki kell terjeszteni és eredményei sem terjedtek el a j feladatává kell tenni a mezőgaz- gyakorlatban. ; dasági ismeretek társadalmi úton 1. A mezőgazdasági termelést va^° elterjesztését. A Samőgiymegyai Tk'jfiipari Egyesülésinél! íJa ffioikaaoitfcibb gon- dofí fondítortlbalk a dolgozctk egész* jégvédelmére^ a muin'kavétítelmi és b.r.feetellháirií'tási beinendiezése.k Jiétie- síteeére a koiTOányprógriaimm meg- jAisnéöe után. Ennek megldJölően az Egyesülés vezetősége 160 ezer fomiinitcit ienvezett egészségügyi1 he- recldtezésieCona, • meljibőj deoamfoer 20-ig 125 eaar. forintot baszniá.fitiak fia] éa & fennmailaldlt1 58 ezen farin- tet még ez év végéiig felhasználják Mun.ká&v<é<Ja'Jmii célokra 31 ezer forintos költséget terv.rtdkj, mélyet már fel) i« használtaik. A dolgozók ^fezségvéidéltme és at Mesétek elhárítása teniiüatétni éltben az évben*, kamo]y fejlődés itiapacatiallfciajtó a®- EgyoSfülfcen b iliilj , ennek eredményeként az 1953-as fcarvévfcesn keni olyialbb íbaCJeset heim voüt «■> Egyesülésihez tartozó toem sildben. Sz a« eredmény annak tudható be, hogy m Egyesülés weBelÜőd, m* gfér,tették, azt, hogy a ItegmWgycfbíb érték az embar és ennek szellietnAm foko- ztoteltíb mértékben gondoskodtak iá dolgozók egészségvédelméről és s. fcsOesetedlhárífcásii ibamuluztáaek 4>fc- to:d.táteárá\ Akik példát mutatnak Befeg község dóig özei a k ormány,programún megljitJlieinése óta LmMtetescb veszik ki részüket é begyűjtési terv tejesítéséből. Az új begyűjtési rendelet megjelenése óta kukoricából 15 százalékkal, baromfiból 20 százalékkal ©mdlke- dett a beadás telj: eiítése. Tóth Ferenc '14 hdldas kiözóp- paraszt egész évi beadási kötete* zetitségénak eHaget tett már, Fóbiáid ; Ferenc 3 holdas dolgozó para#zlt liö j milnd'ein hátralékát teliji. isiíttftite. Ta- ’m'ás Jczseif 6 holdas dolgozó ipa- raszt szintéin 100 Százalékra felije* sítfettie ezétvtij beadását, s ezz mindhárman követendő példák mutat n;,ik a 'község dolgozóiteílk. Varga Lajos vb.-titkár. Óriási forgalom a kaposvári Szivárvány Áruházban irányító szervezetnek megjavítása érdekében az alábbi intézkedéseket kell tenni: a) A mezőgazdaság állami irányításában a túlzott központosítást meg kell szüntetni. A földművelésügyi miniszter a termelés közvetlen irányításával kapcsolatos feladatok zömét adja át a helyi tanácsi és mezőgazdasági szerveknek, ugyanakkor fordítson nagyobb gondot ezek munkájának megjavítására. A mezőgazdasági termelés fejlesztésére irányuló feladatok végrehajtását a helyi viszonyok figyelembevételével, a megyei, járási és a községi tanácsok szervezzék meg, elsősorban a mezőgazdasági dolgozói körében végzett felvilágosító, mozgósító tevékenységük gyökeres megjavításával. Ehhez a tanácsok népművelési szervei és intézményei adjanak messzemenő segítséget. b) A gépállomások körzeti ag- ronómusi rendszerét meg kell szüntetni, helyette létre kell hozni a termelőszövetkezetekbe, illetve a községekbe kihelyezett agronómusi hálózatot úgy, hogy egy agronómusra általában 2500 —3000 kát. hold szántóterület jusson. Az agronómusnak, aki továbbra is a gépállomás állományában marad —• elsősorban a termelőszövetkezetek munkáját kell elősegíteni, de ugyanakkor minden segítséget meg kell adni az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok számára is. Lehetőleg a 600—700 kát. holdnál nagyobb termelőszövetkezetbe külön ag- ronómust kell helyezeni. Az ország főbb zöldség-, gyümölcs- és szőlőtermelő vidékein a gépállomásokat specializálni A földművelésügyi miniszter az 1954. évtől kezdve évente szervezze meg a hagyományos országos mezőgazdasági kiállítást és tenyészvásárt Budapesten, s e- mellett az elmúlt évek jó tapasztalatai alapján évente rendezzen megyénként is vásárral egybekötött mezőgazdasági kiállításokat. Rá kell térni arra a rendszerre, hogy a kiállításokon azok a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok és egyénileg dolgozó parasztok vehessenek részt, akik az előző gazdasági évben jó eredményt értek el. e) A dolgozó parasztok körébert népszerű „Szabad Föld“ nyújtson még több szakmai segítséget a mezőgazdasági termelés fejlesztéséhez. 2. Mezőgazdasági oktatásunk hibáinak kiküszöbölésére az alábbi intézkedéseket kell teiftii: a) 1954 őszén újból meg kell nyitni — az 1953. év őszén megnyílt Debreceni Mezőgazdasági Akadémiához hasonló szervezettel — a Keszthelyi és a Magyaróvári Mezőgazdasági Akadémiát. b) A mezőgazdaságban dolgozó műszaki jkáderszükséglet biztosítására és a tanítási színvonal emelése érdekében az Agráregyetem gépesítési karát önálló Mezőgazdasági Gépészmérnöki Főiskolává kell szervezni. 3. A mezőgazdasági és műszaki szakembereket nagy számban kell a mezőgazdaság közvetlen szervezésére és vezetésére küldeni. Számukra fokozott megbecsülést, szociális és anyagi helyzetük megjavítását kell biztosítani. (A határozat folytatását követ- krzö számunkban közöljük.) A kaposvári Szivárvány Áruház óriá.'i forgalmat bonyolított ífe a karácsony előtti nspökiban. Vaio* Sággal „kifosztották’1 az egyeß osztályokat. Az áruforgalom a mu’Jt év ha-soinió /időszakához viszonyítja 100 szú,zabáikkal maigasíflb. Az áruház napi eladási terve 56 lezer forint, dheüíyett 110 ezer forilnti értékű árut adtak r!í pl. december 28- án. December hónapiban több mánt 436 lódén kabátot váeísrel tak a dol; gőzök. Az újabb készleteket, am<r j ívek naponta érkezindfl. azonnal; eOF | kapkodják. Most érkezett & loedlveilt ; gyermekin |egítőkbö! egy seálíí.t- ; rriámy és mintegy 150 pér férfi, ba~ j kames. Az áruház forgaíma b'iz«*yátjái, növekszik a dolgozók váeírióereije- hogy a kormányprogramm «yomá» és a kereskedellsm több és jobb árucikket aid a dolgozóknak. Angol csillagász szerint mesterséges hidat fedeztek fel a Holdon London (MTI). Az „AFP“ j<e- fen kése szerint dr. H. Percy Wi^ kins, a brit kiTályi csiTlagáfízatiJ támrráv tagja, a támaöág Hold- szekciiójának igazgaitója hétfőn Londonban 'közölte, hogy egy hidat frit zfcdk fel a Holdban. A tudós, aki az ainitol irádíóbr» tartott előadást^ rámutatott, hogy ez a különös tárgy — amefcy iát- szókig mesterségesen fcc«z*Et — mintegy 20 mérföld hosseú és mintnay 2500—3000 láb «zéiles. Egy Wfe van, amely két hegy között húzódik és mintegy 1500 yairtd maigaseégbaJi fekszik a sík VriileO fellett. A MÁV ÉRTESÍTI az utezóközön réget, hogy december hó 25-tői kezdve a személyszállító- vártatok körte,kedésében változások álltnak be. A vonatok közlekedésére vonatkozó rész’ietes feUvílág-ceítá- sokkal az állomások fefeii:l,ágosít;ó- h oly i és «I m enotj egy - irod ák szoL gálnak. A /lovw sf őnölcség GYÁSZHÍR A MEGYEI TSB és a megyei Motoros Társadalmi ’Szövetrég saj- sná-íattáli köalli, hogy Ráb Ottó flia* tál motorversenyző traigiikus körülmények között váratlanul élhunyt. Temetése csütörtökön délután fé* 4 órdkor tesz a keleti1 tennetőben. Hoffer traktorhoz értő szerelőket, azonkívül esztergályosokat felvesz ,a Somogymegyei Mezőgazdasági Gépjavító VálLalat, Kaposvár, Az Állami Kordélyos Vállalat siófoki kirendeltsége megvásárlásra keres legalább 70— 80 százalékos állapotban lévő járgányos szecskavágókat, szártépőket, répavágókat s egyéb takarmányozáshoz szükséges gépeket. Ajánlatot Á. K. V. siófoki kirendeltsége Siófok, Somogyi n. 13. címre kérünk. Somogymegyei mozik monora; Vörös Csillag: Első hangverseny 21—fM. Szabad Ifjúság: Trubadúr 22. Bnlntonboglár: Nagy mérkőzés 23—'24 Bares: Bajazzók 23—25. Csurgó: Anna 23—24. Igái: Széttört bilincsek 24—26. Lengyeltóti: Gyapottündérke 24 -26. Siófok: Ezerarcú hős 23—24. Nagyatád: Hópelyhecske 23—24. Tab: Teljes gőzzel 23. Kaposvár Bcrzsenyi-u. 11. »/.. alatti 2 ßzottö komfortos lakásomat elcserélném Kcszltielyre. Cím: Dr. Bálint Júlia Keszthely. Rendelő intézet SZTK. Segédmunkásokat autó javítóműhelyünkbe azonnal felveszünk. Begj'üjtési SzáHdtási Vállalat Kaposvár, Április 4-u. 26. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszkt Mihály Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Laiinka Sándor-n. Telefon: 001, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Májua 1-utc* 12- Telefon: 999. Somogyinegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6 Tetetem: Wt.
