Somogyi Néplap, 1953. december (10. évfolyam, 281-306. szám)
1953-12-31 / 306. szám
Csütörtök, 1953 december 31. SOMOGYI NÉPLAP 3 Növelik állatállományukat a csökölyi Béke tsz tagjai A CSÖKÖLYI Bélke termelőszö- ■veükezet pár sz e rveze bének tagijai jól ái tanulmány ózták a N éipköztár- saság ETinöki Tamjácsánalk az álla— amil begyűjtés többéves remdtoere- rőll szálló törvényerejű rendeletét- Ugyancsak nagy 'érdieikilődiáslseli ta- nuiraányoiztáik a Központi Vezetiő- séig és' a -mtóaztertamáics mezőtgaz- •dasági 'termelés fej les® léséiről szóló határozatát is. A párt szerv e;zet t agjai az újj be kezet közös vagyonát'egy év alatt j tanak be. A szarvasmarhák léiki- kék szeres áré emel.k, a murakaegy- ismeretes gondozásával, az egyedi ségek után járó részesedést pedig .takarmányozás bevezetésé vai, a . háromszorosára növel ük. Ezt he-* zöld futószalliag megvalósításával í híresek arról, hogy táazteMSc a tör- j parasztok számára. értékben emelik a tehenek I Yéinydoet és 'betartják az áflampoí- i A jövő «ezteadő Teljesítette begyűjtési tervét Fonó község Fonó község dolgozó paraszti1^ j enigiadlményeket biztosit a dolgozó nyes , vezetéssel, jó munkaszerve-—nagyimért, zésed;, a tsz tagságának rendszeres nevelésével, mozgósításával! érik el. BARANYÁK József eCytáns, a ':sz a'aipszervezet'éneík titkára elmondta, hogy töbib termelőszövetkezeti tag javasolta: állami tarta- 1 ékföldekbe 1 növeljék a tsz földíyöjtéisi nendelete1. és a meaőigaz- j terülteié,t és javasol'ák azt <s, hogy dasági termelés íe Illesztéséről! szóló . nagymériékben növeljék a t;sz ál- határozatot (jó felvilágosító ununká- ■ latállományát. — Ezt. meg is 'tlesz— vall ismertei,fék a termeílőszövét- ! szűk — mondja Baranyák «’Ívtárs. kenet ’tagságéval. A .pártszervezet ■_ Ebhez minden lehető'«éget megT vezetősége kisgyűiléseken és párt--: adót; pártunk és kormányunk, amit nap'on egy-'ßgy tsz-jtaig ipéldáliái ke-' bizonyít az új begyűjtési rendelet resztül mutatta meg ,azjí, hogy asz lés a mezőgazdaság íeumelléisémek ülj bejgyűjt'éisi rendelet milyen mér- 'fejlesztéséről megjelent határozat tŐkibiem emeli ,a tsz-'agok egyéni | is. jövedelmeit, életszínvonalát. A : Különösen nagyimértékben növés- páiitiszervezieft ,tagja,-'-n,dk javaslata- lik szarvasmarha- é,s sertésáSomá- ra a termieCciszőve‘.'kezeit lúgjai el- , nyukat a tsz '.Hígjai. Kiváló, te- oa'ároz'táik, Ihcgy a term,eötőisizöveí- i uyészlésre alkalmas álJíatolkait áMínaigy erc/dmé’lejbozamát. így elérik azt, hogyj gári fegyelmet. Az új begyűjtési i nyéilt bizakodással tervezik é» épmi,i d; bőt két anvalktoca szaporulatával, j tésévef hathatósan hczzájáir/ulnak ség dolgozó parasztjai 100 száza■’TraTT'.Vr , 1 .1 ____ ^ 1 O-'T O l a-i-CV’7-irr»ri',,<'VV» ZWV» ..0,1-, j-T A .. i j'lt nini I 2.U-I1 IC .if.', ___Ji .c E ZEKNEK a terveknek ,a meg-1 az életszárovonaí em-elkedésáb-iz. Az valösíbátsához szívós, kitartó mun- j új ^begyűjtési rendelet azt ilsjbi; iára van szükség, Ezen a t erűié- nyitjái, hegy a pé'Jd'amíU'tato kiö'tei en ktiiöinclsien nagy feladat hárul a P'ártKzerveziéitre. A párttagoknak napróil-napra meg kell nyerniük a tsz tagjait 'és mozgósítani kell őket a nrpii feladatok maradékitaCian viégirehajit'á'siáira. Erre a tsz pártszervezetének tagjai ígérete't Is tettek. Jó fel’világo,sító és termelő munkával harcolnak t erm elő szövetkeze u.k miegerősítéséért, a tsz- tagoik egyéni jövedelmének növeléséiért. A beadás csökkentése félmillió forint megtakarítást jelent a háromfaiaknak :zoiességteljesítés naprátenapra naigyobb lékig teljesítettek minde-nbai beadá- Hiúkat és. ezzel adósság nélkül tépik át a boldogabb /ijesztendő küszöbét. Széles Éten terjesszél el a; élenjáró dolgozó parasztot módszereit Varion A napokban tartottba readas havi | rozatát ismertette. Rámiututoft ar- i a község dolgozó parasztságá- tanácsüSéeét Háramjfa község. A • raj, hogy az űj kormányprogramm nak mennyire mieignövekedett a gyüfés előtt az úttörő pajtásak kul- ! Iláromfa községnek milyen kedvez-1 vásárlási kedve és vásácási lehetö- túr,műsorral szóraikc.ztatták ® dal-| meny..két jelent. Az adófizetés gége. goaékat. A műsor után Kivárná Jó-f csiükkeinté-e 150 ezer forint, a be- { A beszámolót felszólbM.sok kö- zsef VB-e’inök meleg rizsret tfej ' i dósok csökkentése és’ a tavalyi j vették. Bán Imre e.vtárs híányoS- üdvözölte a dolgozókat, akik ezen a ’ hátralékok c Köriére fc'Iműilió fo-tságbínt rótta fel —- nr gyc.n he'y-e* tanácsülésen szép számroaö jeíonteik í rint anagta&airítá-st •je’epít a köz- r sen —. bogy az elnöki b számo- meg. Régen volt Hánomríáin, ilyen jvégnek. Az árJaszáMés óta a föld- i l'hm nem volt szó a szocsália kár- nápes gyűlés. A konnánypno* j művesszönretkeis t forgalma 05 szá-J de-éltről, kultúrmunká'ró?, farmíAsigramm 'és az új ’begyűjtési ren-, _za:Bókknö növekedett. A havi fqnge- i HL-,rváthin,5 elvtánsnő az cmros* '.iu’kás és körmyiiklnek rendfcehcaá- (sárci 'beszélt. A tanácsülést mozidelet óta jobban érdekli ,minden a \ km 260 ezer forint köoji'i mozog, dolgozó parasztokat. ! Sak papi; ni, lópokróc, c izma, fia-!' Kuzma elivtáis bejzámooja első j ne'll fogyott el a sZiüvetkezetiből az ( feléiben a Központi Vezetőség- hatá- ; árli 'szállítás óta, ami mutatjá, hogy I e’őad'á; követe Kiváló á la!tenyésztőket jutalmaztak meg Göllében Megyénk dolgozó parasztjai és két tehenet nevel. Azt tervezi,. hús, zsír bőven, ■nagy tókesedéssel beszé'llnidk a hogy minőségi állatállományt tart j ^ ;ó 'á' lattenyé párt és a kormány mezőgazdasági mind szarvasmarhából', mind pedig' ‘‘ termelés fejlesztéséről húzott h Pártunk és Wrimányunfk határozata a mezőgazdasági termelés fej- ' cszitésérőí nagy Visszhamgra. talált dolgozó parasztjaink, ,a mező,gazdasági szakemberek és dolgozók körében. A határozat megalapozza a mezőgazdaság: a növényter- mCiZÍés és állattenyésztés hozamának emelését és olyan eszközöket Hd a dolgozó pairas'ztsiáig, az egész dolgozó nép 'kezébe, amelyak segítségé vei a fel- eudülés útjára vezethetjűlk a me- zőgiazdaiságot. Megyénk dolgozó ;pair,asztjaii, mezőigazdE'sági doiligozói e ha'ároz.at ailaipjá.n nagy tókese- dásseG latinaik munikájhoz, Ibecsü et- kel telljesítejii 'akarják -azit a feladatot, amelyet 'pártunk és Ikcrmá- nyunk elvár tőlük Eize'klbein ,a napokban szerte megyerikben ie.rve- iket kászílenek a mezőgazdasági termei kis fejlesztésére, a pártszervezeteik vezeti:seyiel harcot ndí(,a- nsik ,a pinir’t— ég kormányhatározat \i3ilóir£.ivál‘ásiáé'rt. Krclarikűit közEifg dlcllgo'zó pa- ratsz'jaii nagy érdelőlődéiSisel toeisaélMíndénld anyadisznónak valót keresett már ,a piacomi, azt tervezték, hogy még több állatot tartanaik,, mint a muítban, mert érdemes vele foglalkozni, nem kelll! rettegni attól sem, hogy eilhuÜanak, mert nem tucí/ák bcoltatui a betegségek ellen. A növénytermelés alapjául szinte egyöntetűen a jó trágyázást vatt- $k. Kozák Mihály dolgozó paraszt eimondlja: míg az elmúlt- évben minden udvar tele volt trágyával és 5 forintért is adták egy Kocsival belőle, most ősszel már kitisztultak az udverok és senki sem adija el. A ha ározat nyomán helyeslik, hegy a jó írágyakez e'léare a gazdáknaik gondot- keli fordíta^- ■nioik. Koizálk Mihály azt tervezi, hegy a trágysdom'bja mellé víz- igyüjtőt épít, melybe feflf0(g|j.a, az esői vizet, hogy a nyári száraz időiben is öntözni t,ud:,a ,a trágyát. Vörös Sándor dolgozó paraszt a burgonya minőséginek megjavításáról 'beszélt, elmond la, hogy moist már iároza aró!'. Mindenütt tervezne •gazdák, 'hogy több állatot t-ar-ts nak, jobban megművel.k a földet, növelik a tte "j termőerejét és még ‘ paraszlnsik olyan tehene van, mely nagyobb termést érnek él. I évi 4 ezer liter tejnél is iöblbet adGölte község dolgozó parasztjai Beadását könnyein 'teljesíti és 8 nagy bizakodással fejjlieszliik állat- ■ kg vrjjialt vitf a napoklbam a sza_ állományukat. Sándor La,jois 12 .'badlpiacra. Három tabenet éis egy holdas dolgozó paraszt négy bikát bikáit tart- Két hízót vágott, van MEGVALÓSÍTOTT ÍGÉRET ■neik a párt- és kormányhatározat-, ( ról. Az élenjáró dc'ifoiió parasztok, fel WCen« újítani a °' vetőmagot, illat tenyésztő gazdákat a‘minit Vágjh János, Kozák Miklós, j ment nagyon romlik a burgonya és lyan termés1, mint ózni ,a főidből. Jó ■ág veze'iöil gondos- , hegy jó vetőgumót tudtáneü cseirélni, vegy valamilyen modem betzerezheisseneik a gazdáik. A tu'rigcinyai'iermel'ásben van néhány gazda Kadarkúto.n, mint pl. Bankó Imre is, ak it a bur.gonyater- .meCiís „mesberéneik“ -ne-vezneík a községben, aki nagy íerméisf ért e# .a rövid 'tenyás.z'deíjű osénázfaífott burgicnya teirmelésébea, Szélleskörűein el kéül' 'terjeszteni Cser László 14 holdas dolgozó j máiz-sa kora’o'.t kap_ jutalmul, ami-. gezója számira. FcOdszerefö eítobe‘ ért olyan 'tehenei tenyésztett ki,' rrk, alkikneik nem mii.rdsgy,. hogy ,-----------: .-----í. ------------, 11.: . l át anieüy több -mint 3 ezer lhe.r tejeit' memny: termésre vesznek lka a főid- , TT j ru ■ ‘ be!1, nem .mindegy, hegy hány állat te.rc-e.i, Horva h Ferenc ©J^-ozo ; va,n az ólban, az js-tó Dóiban. Kadar- paraisztnák 4 ezer literes tehene .n,agy .szükiség van arra, hogy vám és 8 mázsa abkrakta.karmány- ' 'u'a ómban részesült A Kaposvári Textilművek dol- •r*- gozóinak lelkes munkája, az üzem éves tervének határidő előtti teljesítésére tett vállalása, s a tervek teljesítéséért vívott kemény harca december 28-án meghozta gyümölcsét. Vállalásukat, bár kissé késve, de maradéktalanul teljesítették. És mintha szárnyra kelt volna, úgy terjedt el pillanatok alatt az üzemben az örömhír — teljesítettük éves tervünket, valóraváltottuk a pártnak, s kormányunknak tett ígéretünket. Egy pillanatra mindenki a 8-os gyűrűsfonógép felé néz, melyen Kardos Magda négyoldalas gyű- rűsfcnónő dolgozik. Az üzemben felállított órák délelőtt 10 órát jeleztek, amikor leszedték gépéről az éves terv teljesítéséhez szükséges utolsó kilogramm fonalat. Mindenki örült és boldog volt ebben a pillanatban, s látszott rajtuk, hogy számot vetnek eddigi munkájukról és némaságukban is érezni lehetett, amint fogadalmat tettek, hogy még jobb munkát végeznek és a jövőben még következetesebben harcolnak a terv teljesítéséért. Mi is együtt örülünk a dolgozókkal, de a hír nem lepett meg bennünket, hisz egész évben jól, példamutató munkával harcoltak ezért a sikerért a Textilművek dolgozói. Jó munkájuk megérdemelt jutalma volt ez a siker, s megérdemelt volt az öröm Is. H . Az öröm ellenére sem állt meg a nunka az üzemben: serényen, öröm- ‘ől sugárzó arccal végezte' ‘ovább lankájukat az üzem dóig- , a flail, lelkes fonónők. S annak ellenére, hogy az üzem minden dolgozója boldog, büszke örömmel gondol a terv határidő előtti teljesítésére, szinte mámorosán gondolnak vissza a megtett hosszú útra, melyen az 1953-as tervév beindításától az éves terv teljesítéséig, december 28-ig eljutottak. Ebben az ünnepélyes pillanatban mi is a 6-os gyűrűsfonógép az lé.tenjá'rc'k példáját a község valamennyi dolgozó parasztja 'kövesse. Vörös Sándor 7 holdas dci’igozó paraszt elmondja, hogy Igen miagcsappiamt közsc'gCikhein a ®ert.ás.ál- Kozák Miklós dolgozó párását tömény., pedig Kadarkút híres vált; módszerét is, aki már kát év óta sertést enyészetéről. Elmondta, hogy aiz 1938—40-es éveidben két falka diisznó is volt -a községben felé sietünk, amelyen Kardos Magda ; terv túlteljesítéséért és az üzem ter- dolgozik. Derűs, nyugodt az arca, s | mékeinek minőségi megjavításáért. magabiztosan végzi a megszokott FnRek el.edménveként az 1953-as _______ , , m ozdulatokat, hogy bekössön egy-! t évben 1eientőSen megjavult az 400-500 iki áró sertéssel. 1951-oen S JärSÄ™?™!, tokiéin* minősége, amit; ^ ,*_j* ,tíljár6 „tés vo;t. a telt orso helyett újat, u .et e , a_, al^bi példa is világosán bízó-1, „ , , . , . lyezzen a gepbe, hogy ezzel is hoz-, nvít Ez 6v februárjában az osztály >ozsegben, de 1952ab.en úgy megzájáruljon a terv tulteljesiteséhez, a ( de felhasználható áruk, illetve csappant, hogy 1953 'tavaszán már jólétét jelentő kormányprogramm ; fcnalak mennyisége meghaladta a ; csak 30—40 kijáró volt és el kel- megvalósitásahoz. 98 és fél százalékot, míg november- , t k, ^ 1 V°U f “ . M íg Kardos elvtársnövel beszél-; ben ezt a számot már 0.97 százalék- 'bocsajani a pa'sZc,oircika:t, mer«, get ünk. az üzem vezetői elhe- • ra csökkentették. A minőség meg ja- ! nem 'ju-d’t'ák fz-etni 'bérűiket. A kor- lyezik gépére a dicsérő, elismerő j vitásában és a fonalegyenetlenség r mánypTOgtamm me,gj*3tenése után a táblát azzal a felírással: "Ez. a gép csökkentesében jelentős része van. 'f adta éves tervünk teljesítéséhez az ' Ambrus Erzsébet sztahanovista fonó- gazdák mar nagyobb 'kedvve] la*.- utolsó kilogramm fonalat-«. I nőnek, Rácz Katalin, Molnár György- í tgk .a gazdálkodáshoz és az azt Az éves terv teljesítéséért folyta- ■, ’ követő kedvezményeik, minit az intritt híiruhnl n7 üzem minden dol^o— í Simon Fciencnc iononokn^k, ■, . zó ja becsületes munkával, lelkes amellett, hop állandóan túlteljesí-, áy^s áldatarvosá szd&M is munkaversennyel vette ki részét, j tettek tervfeladataikat, kiváló mmo- nagy lendületet adott az ál! at te- Számos dolgozó bizonyította be az év sögü munkát végeztek és igyekeztek . ,- v folyamán kimagasló teljesítmény el- mindent megtenni annak erdekeben, Vesztes, ez. érésével, hogy kész harcolni a terv, hogy minden fonono a terv teljesi- túlteljesítéséért, mert t'udja, hogy ; tcse mellett minőségi munkát is ve- is szebbé, gaz- gezzen. A Textilművek dolgozol a muezzel saját életét dagabbá teszi, s azzal, hogy túlteljesíti tervét, több ruhaanyagot biztosít megyénk és hazánk dolgozóinak és azon kísérletezik, hogy háromszor takarít be növényi egy évben földjéről. Először rövid tenyéisizidejű burgonyát termel, ezután dohányt, majd végül t'arlórépát. így agy hol'd idl’d ebben ?z* éviben 21 ezer forinton: jőve def'meze it néki. A jövő éviben 4 holdon alkar így gazdálkodni. Tirrmészete-s mindennek az állapja, mint mondja, a jó trágyázás. ■A pártszervezet és ,a tanács feladata Kadarkúton, hogy széles körben népszerűsítse az élenjáró gazdáit módszereit, hogy valamennyi dolgozó paraszt harcoljon a .pártós kormányhatározat végrehajtásáértÚjítás a sertések falkásítására szakok befejezése után termelési értekezletet tartottak, ahol az amellett segíti a dolgozók életszínvo- j üzem vezetői ismertették az , nalának emelését és ielentős részt j ^eket, majd roviden vázoltók a^ el- t mszt-láte azt vesz a kormányprogramm megváló-j ^kezo időben rajuk varo felada-I T sításáért folytatott harcból is. Itckat' A ^gfontosabb feladatkent a . termelés fokozása mellett a minőség Ennek eredményeként sok olyan , fov^bbj javítását tűzték ki célul. A dolgozója van az üzemnek, aki mar j (j0jg0Z5ic egyhangúlag fogadták meg, december elején ^ teljesítette egesz ; bogy a jövőévi terv teljesítése érde- évi teryfeladatát és nagyrészt ennek j ]c,:ben továbbfokozzák a verseny len- is köszönhető^ az, hogy négy nappal öületét és fokozottabb gondot fordí- a határidő előtt teljesítette tervét az ( a minőség megjavítására és a üzem. Ezek közé a kiváló dolgozók közé tartozik Fináncsek Ilona fonónő is, aki már december 4-én elsőnek teljesítette -az üzemnél éves tervét. Daróczi Margit december 7-én, Somogyi Irma 8-án, Salamon Katalin 10-én,- Csepelyi Erzsi és Szili Ilona pedig 12-én teljesítették éves tervüket. »A jó példa követésre talál« — mondja egy régi közmondás, s ez a Textilművek dolgozói között megvalósult és ma már az üzemnek minden dolgozója versenyez, harcol a hulladékanyagok csökkentésére is. Elhatározták, hogy még ebben az évben 28 tonna fonalat adnak népgazdaságunknak terven felül, melyből 280 ezer méter női ruhaanyagot lehet gyártani. A Kaposvári Textilművek dolgozói terven felüli munkával járulnak hozzá a még szebb, gazdagabb élet kialakításához, dolgozó népünk jólétének megteremtéséhez. Bcrkics Vendel. A mezőgazdlaifáig' f liviirágoztat''- ahoi az ; aanail£ eieryiílc jeülantőra részié az állat— eredme- ; feT1yósZtés fejlesztése. Az elmúlt mutatja, bo'gy sok helyen rosszuk gaödlálkcd- taik 'a ímegliévő áfliatiáll emánnyal és rosszul haszináilitak fel1 a i'ondélike- zésra ál]ó tHkarmányt.. A mezőgazdaság fejtesHtés éveli ■kispcsolaitos párt- és (kormányhatározat nyoméin a határozat siilfcereJ megivailceátá:a é-rdekélbecn újítást dolgozott ki Kelemen József elv- térs, a Megyei Tanács beruházási ..Jőadója. Deszklából, vagy még kültségtetenielbb rúdf áiból egy köny nyen hordozható 4 méter s®él>es és 120 cm magas vátezfalat tervcBett, amelynek eegítségével aliáir a ser- it'éeek szállásánál, vagy etetésénél fal'lö'töltani’ tudja a sertéseiket. Ezzel az eljarassS'l' lehetővé teszi, hogy az azemce súlyú, mo'hcbban. vS|gy kevéslbbé jél evő sertéseket •külön választja egymástól és a’zúl- t’al bizt.o'ítja a Sártés-ác egyenletes fejlődését ugyanakkor kiilcü- ezöbold, hogy a takarmány veszendőbe menjen, de eléri azt is, hogy az erősebb és moluclhlb sertések ne tudják elmarni a vályútól a gyengébbeket. A küjön kezelt és (kiülon etetett sertések egyömtatűen és gyors/:IWba-n fejlődnek aináUkül!, hogy takarmánypocséko’ás történne. En- n k a hordezható válászf ai.mak hasz- nállatai smnál is inkább jelentős, mert nem kell ’költséges építkezésekkel szilárd váli-Kzfalakat építeni, vagy átalakításokat végezni a eertéshizláldában és óliakibatn.