Somogyi Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-15 / 268. szám

2 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1953 november 15. V. M. Molotov válasza a szovjet és a külföldi sajtó tudósítóinak kérdéseire Moszkva (TASZSZ). V. M. Mo­lotov nyclrtkozata után váltós zo it a szovji-t és a kiiiltfölidi sajtó tudósi* tófa aik kér déseire. iSlídlney W.eiland (a „Reuter” an­gol hírügynökség tudósítója) és R. KaattsdWce (az Associated Pres»4 amerókaii Mirüigynökság tuidósítójiai) kérdéseikben: alzt igyekeztek tisz­tázni'- mii -a Szovjetunió á’á&spontja a négy állaim — a Szovjetunió, az Eig-yies-ülit Államok Anglia ée Fram- ciiaioii\sizáig — kormányfőinek taliál- kozójiáivai kapcsolatban. A teváibibi* aikbaujfl-Övetettétk azt a kérdést, meg kóll-ie telőzraie a kiüLUgyraisZte- ri éntekesdietnek a kormányfőik ér­tekezletét? V. M. Molotov váfesaálbaii» Bfflt mondotta, nem az a lényeg, hogy beszéljenek az értekezletről. Fontos megállapítani az értekezlet céljait. Ebből a szempontból! kelt megvizs­gálni az említett két- 'értekezlet kérdéseit is, mivel itz -nem szerve­zeti, hanem pöHitilka'i kérdés. V. Rrdjaveev (az ..Izvesizityija’4 részéről) a következő kérdést tette fel; .Miiként értékel Ön a kwreaii kérdéssel kapcsolatos póllitilkai érte- kezifet' öeszi; hívásának távlatenit?’4 V. M. Molotov ezé válaszolta: .,Az ia benyomásunk, hogy a ikoreai- kíiv^i fél tőle Lelihetőani mindent melgttítiz a koreai kérdéssel kapcso­latos politika értekezlet időibe n tör- t'éhő'^ösisizetbivása érdekében. Magá­tól értetődik azonban, hoigy az ér­tékértét ö"iszelhiLViúisia nem csupán az egyák féltől függ.’1 K. iBro-diney (a „United' Press1’ amerikai hírügynökség részéről) megkérekzte. hogy Németország és Korea kérdése mellett milyen más kérdéseket lehetne felvetni az érte­kezleten.. ha jeíiiamUriik (bármilyen, nemzetközi kérdés megtárgyalásá­nak tehetőségéit ? V. M. Jfoioitay igy váillas'ző'jt; ».Az általam mondottakból! követke­zik, hogy ezt aiz értele ezíetot w.u* kellene előzetesen ilyen vagy olyan kérdésekre karlátoznii. Ezen. az érte­kező Iten a részvevők .mindegyike a vitás nemzetközi kérdések bárme­lyikét felvetheti. Szabadon megte­hető ez, ha az, értekezlet elismeri, hogy t mijeik va;gy annak a kérdés­nek rendezése elősegíti a nemzet­közi: feszültség enyhítését. A szovjet kormány különösen nagy jelentőséget tulajdonít a fegy­verkezési hajsza megszüntetésével, a fegyverzet határozott csökkente* sévtelí, az aitomfegyver, a hidroiglén- fegyver. vailamiint a többi tömeg- pusztító fegyver betiltásával kap­csolatos kérdésiek megvitatásának. De fel) 1 (hét vetni; más olyan kér­déseket is, amélyek megvitatása' hozzájárul! nemzetközi feszültség enyhítéséhez.“ J. Zsülkcv (a ..Pravda” részéről) a. következő kérdést tette fel; „A nyugati országokban héha arról be­szélnek, hogy a szovji-t kormány­nak a nemzetközi feszültség eny­hítését célzó intézkedések megvizs­gálására; irányuló javaslatát úgy lehet érteni, hoigy az valamennyi vitás nemzetközi kérdés egyidejű megtárgyalását követeli. Hely-: is-e ez? Kérem, hogy ‘részletesebben, szóljon erről.4’ V. M. Molotov így válaszolt: ,.Ez természetesen' nem belies. A szovjet kormánynak alblból a javais- 1, 'tából, hogy a külü:gymiszteri ér­tekezleten vizsgálják meg a nemzet­közi feszültség enyhítését célzó 'in t'ézkadéseket, korántsem követke­zik, hogy valamennyi vitás kérdést egyidejűleg kell 'megvizsgálni. Ez « javaslat azt jelenti, hogy először; az 'értekezleten valamennyi nagyha­talomnak részt kell vennie, anélkül, hogy bármelyiket kirekesztenék, másodszor: hogy az értekezlet rész vevőit n'eim szabad előzetesen meg­kötni azzal, hogy kötelesek. egy vb* lamilyen vitás nemzetközi kérdés ■megvitatására szolrítkozni, hanem az értekezőt részvevőd megállapod­hatnak bármely megérlelődött kér­dés megvizsgálásában, ha elismerik, hogy ennek a kérdésnek rendezése a nemzetközi feszültség enyhülésé­hez vi zet. Az értekezlet ilyen meg- íitéié'se a legnagyobb mértékben hoz-zá.j áru Ihatna a nemzetközi; fe­szültség enyhítéséhez, emellett pe­dig a részvevők közül senki sem lenne előzetesen megkötve abban ® tekintetben, melyik nemzetközi kér­dést terjessze elő megvitatásra.4’ Az iráni kormány megakadályoz za, hogy nyilvánosságra kerüljön a Moszajlik-per anyaga A „Jape Iran4' című lap közlé­se szerint a Zahedi-kormány meg akarja akadályozni, hogy a Mo- szadik-perben elhangzottak nyil­vánosságra kerüljenek. -A lap sze­rint ,,a hadbíróság elnöke nem engedi meg Moszadiknak, hogy elmondja teljes védekezését, ugyanakkor a hatóságok nem en­gedik a lapoknak, hogy közöljék azt, amit Moszadik mégis el­mond.4' A „Jape Iran4' felveti a kérdést, „vájjon miket mondhat Moszadik a katonai bíróság előtt, ha a kor­mány meg van rémülve tőle.4' RÖVID KÜLFÖLDI HÍREK TIRANA Betar Shtylla, az Albán Nép- köztársaság külügyminisztere no­vember 12-én táviratot intézett Hammarsköldhöz, az ENSZ főtit­kárához. A táviratban az alban kormány vegyes bizottság alakí­tását javasolja a görög kormány­nak az albán-görög határon le­rombolt, megsérült vagy eltűnt határjelző kőrakások, vagy más határjelző berendezések helyre- állítása céljából. Az albán kül­ügyminiszter felkérte az ENSZ főtitkárát, hogy ezt a javaslatot juttassa el a görög kormányhoz. BERLIN Berlinben megnyílt a Szabad Német Szakszervezetek Szövetsé­ge elnökségének XV. teljes ülése, amely 3 napig tart- A teljes ülés megnyitásán megjelentek a Szov­jetunió. Franciaország, Brazília és Kuba Szakszervezeteinek képvi­selői. RÓMA Az „AFP4‘ jelentése szerint Franciaország, Nagy-Britannia és az Egyesült Államok római nagy­követe pénteken délután látoga­tást tett az olasz külügyminiszté­riumban, hogy megbeszéléseket folytasson a trieszti kérdésről. Ugyancsak pénteken Belgrád- ban a három nyugati hatalom diplomáciai képviselője Kocsa Popovics jugoszláv miniszterrel tárgyalt a trieszti kérdésről. TEHERÁN A „Donia Emruz4' című lap jelentése szerint Makki, az iráni állami olaj bizottság tagja a sajtó képviselői előtt felolvasta a sah­hoz intézett titkos levelét. A le­vélben érinti a kőolaj és a Mo­szadik elleni per kérdését. Makkinak az a véleménye, hogy a katonai bíróság nem illetékes arra, hogy Moszadik ügyében Ítélkezzék és hogy Moszadik csak a Medzslisz engedélyével állítható bíróság elé. Makki még kijelen­tette, hogy továbbra is ellenzéki álláspontot foglal el Irán mosta­ni kormányával szemben. BEIRUT A libanoni „Abkar Annas4' cí­mű lap jeruzsálemi tudósítója je­lenti, hogy amint az izraeli had­ügyminisztériumhoz közelálló kö­rökből értesült, az Egyesült Ál­lamok a Trumann-programm 4. pontja alapján nyújtott „techni­kai segítség4' ürügyével bővíteni akarja az izraeli hadiipart. ÉgkezÉlI a; ENSZ-neh az elmaiaM országoknak nyújtandó lecltiai segélyhérdéséfnl foglalkozó negyedik konferenciája New York (TASZSZ). November 12-én New Yorkban megkezdődött az ENSZ-nek az elmaradott or­szágok számára nyújtandó techni­kai seg'ély kérdésével foglalkozó negyedik konferenciája. Az érte­kezlet munkájában több mint 80 ország ve'sz részt, köztük ENSZ íigáilamok és ENSZ-en kívül álló országok. A Szovjetunió kormánya fon­tosnak és hasznosnak tartja azt a munkát, amelyet az ENSZ a gaz­daságilag elmaradott országoknak nyujanitdó technikai segély terén végez — mondotta Ar.kaigyev, a Szovjetunió képviselője. — Ezért elhatározta, hogy részt vesz az el­maradott országok számára az ENSZ vonalán történő kibővített technikai segélynyújtásiban és 1953-ban 4 millió rubellel járult hozzá e segélyalaphoz, A Szovjet­unió kormányának az a kívánsága, hogy ezt a járulékot közvetlenül az ENSZ útján történő technikai se­gélynyújtásra és azokra a célok­ra használják fel, amelyekre a Szovjetunió, ta technikai segélyt nyújtotta, A Szovjetunió állami bankja ok­tóber 15-én az ENSZ-nek a gazda­ságilag elmaradott országok tech­nikai segélyezésével foglalkozó hi­vatala részére számlát nyitott az említett 4 millió rubel erejéig. _ Baranovszkij, az Ulkírán SZSZK, képviselője rámutatott, hogy az Ultrán SZSZK kormánya tevéke­nyen támogatja az ENSZ azon in­tézkedéseit, amelyek az elmaradott országok technikai megsegítésének kibővítésére irányulnak, ,s ezért 500 ezer rubellel járul hozzá az ENSZ kibővített technikai segély­alapjához. Az Ukrán SZSZK küldöttsége szükségesnek tartja bejelenteni — mondotta Baranovszkij — az Ukrán SZSZK kormányának azt az óhaját, hogy az általa utalványo­zott összeget közvetlenül az ENSZ- en keresztül és csakis azokra a cé­lokra használják fel, amelyekre az Ukrán SZSZK a technikai segélyt nyújtja. Kiszelev, a Bjelorussz SZSZK képviselője kijelentette, hogy a Bjelorussz SZSZK kormánya 200 ezer rubellel hozzájárul ,a kibőví­tett technikai segélyalaphoz. — A- Bjelorussz SZSZK kormánya — mondotta Kiszelev — azt 'kívánja, hogy az utaiványozótt összeget közvetlenül az ENSZ útján hasz­nálják fel és csakis azokra a cé­lokra, amelyekre a Bjelorussz SZSZK a technikai segélyt nyújtja. Áremelkedés, munkanélküliség, elszegényedés a tőke országaiban Angol nők til lakoznak a drágaság fokozódása ellen Az angol női szövetkezeti moz­galom hat héten át országos alá írásgyüjtést rendezett, tiltakozásul a megélhetési viszonyok rosszab­bodása, a drágaság fokozódása el­len. November 12-én több mint háromezer nő, akik Anglia külön­böző részéből gyűltek össze Lon­donban, gyűlést tartott. Az össze­gyűltek előtt munkáspárti női par­lamenti képviselők szólaltak fel. Kijelentettek, hogy az aláírások száma még nem ismeretes, de elő­zetes számítások szerint a bead­ványt edd g 972.595-en írták aiá. * * * Ki viseli a jugoszláv falvak-adóterheit? A „Zemedélszko Zname“ című bolgár lap „Ki viseli a jugoszláv falvak adóterheit“ címmel cikket közöl a jugoszláviai adózási rend­szerről. A l'ao részletesen idéz a jugo­szláv lapokból, amelyek kénytele­nek elismerni, hogy a jugoszláv fal­vakban a dolgozó parasztok adója állandóan növekszik, ugyanakkor a Tavaly novemberben, Eisenhower elnökk(|választása idején buzgó ame­rikai statisztikusok kiszámították, hogy Eisenhower a szavazást meg­előző propagandahadjárat során 53 ezer kilométert utazott, 228 beszédet mondott és többszázezer kezet rázott meg. Elismerésre méltó teljesítmény! Hozzá kell még tennünk, hogy a be­szédmondások és kézrázésok zöme mezőgazdasági vidékeken történt. A teljes nyomorúság félé tartó ameri­kai kis- és középfarmerék annyi szép ígéretet kaptak ekkor az elnökjelölt­től, hogy alig győzték hallgatni. A legtöbben el is hitték, hogy ha a köz­társasági párt kerül hatalomra a demokrata párt helyett, egyszerre megszépül a földművelők élete. Eisen­hower kijelentette, hogy megakadá­lyozzák a mezőgazdasági árak esé­sét, mégpedig olymódon, hogy a kor­mány államilag támogatja az árakat a költségvetés terhére. Most, egy esztendő távlatából bíz­vást,megállapíthatjuk, hogy nem is­meri, az ékes magyar közmondást: «Az ígéret szép szó, ha megtartják úgy jó». A szép szavakból ugyanis nem lett több a semminél. A nyugati sajtó az utóbbi időben hemzseg áz amerikai farmerek hely­zetéről szóló cikkektől. Egyes lapok «zöld lázadásról» írnak. Mi is hát ez a «zöld lázadás»? Néhár_. héttel ezelőtt pótválasztást tartottak az Ahol a farmereknek tett ígéretek soha nem válnak valósággá re adták voksaikat, ezzel a kormány­párt mezőgazdasági politikája felett mondtak ítéletet. Szavazataikkal azt hangoztatták, hogy már nem hisznek az elnökválasztás előtt festett álom­képeknek. Egy másik mezőgazdasági vidéken Ezra Taft Bensonra, Eisen­hower földművelésügyi miniszterére támadtak rá a farmerek. (Bensont egyébként a hadügyminiszter után a kormány második leggyűlöltebb em­berének tartják!) A félénk Benson emiatt csak állig felfegyverzett rend­őrök gyűrűjében mert fellépni a szó­noki emelvényre, s amikor bejelen­tette, hogy a beígért ártámogatásból «egyenlőre» semmi sem valósulhat meg, nyomdafestéket nem tűrő sza­vak röpködtek felé a hallgatóság so­raiból. Ez hát a «zöld lázadás», azaz a szántóföldek népének mindjobban erősödő.' hangja az Eisenhower-kor • mány mezőgazdasági politikája ellen. Mi készteti a farmereket a mind szélesebb körű fejlépésre? Egyre sa­nyarúbbá váló életük, a rohamos el- nyomorodás. Hivatalos adatok állnak rendelkezésünkre arról, hogy az Egyesült Államok farmerjeinek össz­Egyesült Államok északi részén el- ' jövedelme az idén az adók levonása terülő Wisconsin államban. A sza- után mintegy 12.5 milliárd dollár vazók túlnyomó része megbuktatta a köztársasági párt jelöltjét és az állam dömokrátapárti képviselőt kül­dött az amerikai szenátusba. Sokan azt mondhatják erte: «Demokrata, vagy köztársasági? Egyik kutya, má­sik eb,'nem jelént ez változást». Lé­nyegében valóban ez a helyzet. De számításba kell venni.'hogy Wiscon­sin mezőgazdasági vidék, s árúikor a parasztok — e vidéken hosszú idő óla először - demokratapárti jelölt­bán tárolják a gabonát. Csakhogy a kapitalista világban a bő termés na­gyobb átok, mint a gyenge; ha nagy a kínálat, zuhannak a felvásárlási árak. Emiatt pusztít a mezőgazdasági válság az Egyesült Államokban is. Ebben az évben például átlag húsz százalékkal olcsóbban vásárolták fel a mezőgazdasági termékeket a pa­rasztoktól, mint 1951-ben. A «Califor­nia Farm Reporter» című lap szerint egyes főzelékféléket negyven száza­lékkal, az önköltségi ár alatt kény­szerültek a termelők értékesíteni, nem csoda hát, ha az országban csökkentik a vetésterületeket, s a kormány sem tud ennél jobb «kive­zető utat» ajánlani a farmereknek. Siralmas tények ... Az állattenyésztő farmerek hely­zete pedig — ha lehet — még siral­masabb. A nyugati vidékeken jelen­leg 12—17 dollárt fizetnek a felvá­sárlók egy mázsa húsért, holott egy esztendővel ezelőtt még 24 dollár volt a vételár. Azt gondolhatnánk ezekután, hogy; jóllehet a farmereket kiuzsorázzák, viszont a városi lakosság olcsóbban jut éle1 miszerekhez. Szó sincs ilyes­miről! Hiszen az élelmiszerek kiske­reskedelmi ára ma 15 2 százalékkal magasabb mint 1949-ben s továbbra lesz. Ez az összeg a tavalyinál egy milliárd dollárral, az 1947. évinél pe- . , , ,. , ,, ... T dig 4 milliárd dollárral kevesebb, js szakadatlanul emelkechk így.ke­letkezik az a visszás helyzet, hogy a városi dolgozók drágán jutnak élel­miszerekhez, ugyanakkor viszont a farmereket agrárolló sanyargatja, mert bár potom áron eladják termé­keiket, csak borsos összegekért sze­rezhetnek be iparcikkeket. Nem cso­da ezekután, ha megoldhatatlan ne­hézségekkel küzdenek a mezegazda­Másszóval: hat év alatt negyedével csökkent az amerikai farmerek jöve­delme. Mi az oka ennek az irányzatnak? Aszályos volt talán az időjárás, s ba­lul sikerült az idei termés? Egyálta­lán nem. Dúsnak bizonyult az ara­tás, megteltek a magtárak, sőt sok vidéken helyiségek hijján a szabad­sági gépgyárak, hiszen — nincs vá­sárló. így hat a mezőgazdasági válság az ijjari válság fokozódására. Ugyanak­kor az ipari depresszió miatt nő a munkanélküliség, csökken a vásárló­képesség, s a városi lakosság keve­sebb élelmiszert fogyaszt, ami a me­zőgazdasági válságot súlyosbítja. A kölcsönös nehézségeket pedig csak növelik a fegyverkezéssel járó mér­hetetlen terhek. Tegyük fel a kérdést: ki az, aki leszedi a tejfölt, miközben a termelő é;s a fogyasztó ráfizet? A nagytőke. A hatalmas felvásárló cégek, ame­lyek nevetséges árakat fizetnek, s roppant haszonnal adják tovább a portékát, valamint az élelmiszeripari társaságok, amelyek közül á 28 leg­nagyobb egyetlen év alatt 21 száza­lékkal növelte profitját. Bölcs iróniá­val állapította meg a képviselőház mezőgazdasági bizottságának egyik tagja, bizonyos Douglas: «A farme­rek gabonát arattak, a gabonaraktá­rak tulajdohosai pedig a vasútállo­másokon pénzt aratnak». Nemcsak a rabló-feltételek mellett történő felvásárlással »«omon't.ja el á nagytőke a farmereket. A pénzin­tézetek csápjai messzire nyúlnak ... Az állandó nehézségekkel küzdő ter­melő gyakran igyekszik kölcsön fel­vételével kilábolni a bajból, s ennek csaknem minden esetben végzetes el­adósodás a következménye. Ma már — mint a «Wall Street Journal», a nagytőke harsonája írja — a farme­rek adósságai elérték a 16 7 milliárd dollárt. Idézzük csak emlékezetünk­be az előbbiekben felsorolt adatokat, s kitűnik, hogy az adósságok egy- barmaddal haladták meg a farmerek teljes évi jövedelmét. Ezért hallatja hangját az amerikai farmer, s követel teljes fordulatot a kormány mezőgazdasági politikájá­ban. gazdag parasztok adóját mérséklik. A „Borba“ például ezeket íría: „Ledeicj községben a legtöbb sze­gényparaszt adóját 50—150 száza­lékkal emelték, viszont egyetlen gazdag paraszt adóját sem emelték még egy dinárral sem“. A „Zadruga“ című jugoszláv lap kénytelen beismerni: „Majdnem minden községben egy és ugyanaz a helyzet: az adóterheket minde­nütt a szegények vállár.a rakták“. Munkanélküliség a török dohányiparban. A »jSzon Tlegraf” című (török lhp jelentése szerint'több iszitanlbuli dohánygyár valliamennyi munkásét elbocsátották. A lép megjegyzi: a munkások megkísérelték, hegy az áfcmi dö­fi ányjövedékmél helyezkedjenek elf, de ott megtagadtak felvételüket, Gyűlés New Yorkban a szovjet állam fennállásának 36. évfordulója tiszteletére New York (TASZSZ). November 12-én New Yorkban a „Capitol“ hangversenyteremben gyűlést rendeztek a szovjet állam fennál­lásának 36. évfordulója és a Szovjetunió és az Egyesült Álla­mok közötti diplomáciai kapcso­lat felvételének 20. évfordulója, tiszteletére. A gyűlést az ameri­kai—szovjet baráti társaság or­szágos tanácsa hívta össze. Kingsbury, az amerikai—szov­jet baráti társaság országos taná­csának elnöke nyitotta meg a gyűlést. Üdvözölte a 36 éve fenn­álló szovjet államot, majd isméi- tette azokat a hatalmas sikereket, amelyeket a szovjet állam fenn­állásának 36 éve alatti minden te­rületen elért. Napról-napra vilá­gosabbá válik, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok barátsága nélkül nincs béke, nem biztos egyetlen népnek a jövője sem — mondotta. >— Éppen ezért jelenle­gi főfeladatunk harcolni a béké­ért, a békés életért. A gyűlésen többen szólaltak fel. így Dobois professzor beszédében kiemelte azokat a hatalmas szol­gálatokat. amelyeket a Szovjet­unió a békéért folytatott harc si­keréért tett és értékelte a Szov­jetuniónak azt az állandó törek­vését, hogy biztosítsa a kapitalis­ta és szocialista rendszer békés egymásmelletti élését. Befejezésül Paul Robeson, nem­zetközi Sztálin-békedíjas szólalt fel. Rámutatott, hogy az Egye­sült Államok és a Szovjetunió közötti viszony megjavítása az Egyesült Államok népének szá­mára mindennél nagyobb jelentő­séggé] bír.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents