Somogyi Néplap, 1953. november (10. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-14 / 267. szám

v ■ ■% VI LAG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK! •SH'.''-" A kaposvári városi DISZ bizottság az aktívahálózat kibővítésével készül a vezetőségválasztásokra A kisiparosok feladatairól tárgyalt a KIOSZ titkári értekezlete Es sok új traktor készül... M* Mft G V ft RDOLGOZÓK PA RT JA MEGY E 1 PÁRT 8 tZOTT Sfi'GÄ MAI' •fi P j a A, eviotyam, zo/. szám. ARA 50 FILLÉR Szén:kai, 1953 november í4. SZILÁRDÍTSUK heg A VERSENY EREDMÉNYEIT Helytálló az a megállajítús, ih.o.gy versenymozgaímunlc a moiv’.Mber 7 tiszteletére indult felajánlási moz­galommal .nagymértékben 'félen: dűlt. Jogos az a imagállapítiáe is, hogy .a megye dolgozói elblbSB a versenyibíii méltóiképpen kivették részüket, hiszen dolgozóink magyré- <-ze felajánlását nemcsak teljesítet te, hanem jelentősen tűi! is szár­nyalta. Kimagasló teljesítmények ezrei1 ezüfettak a ifellaijáiníásolk .tel­jesítése során, de fő'kép a Nagy Októberi Szocialista Forra^aíom évfordulójának napját .megelőző hé­ten, amiikoir megyénk több üzemé­ben foradalmi iműlsaakot indítót tak a váBaláeok teljesítésiéi érde­kében,. Ez a versenyiszaka^sz .me­gyénk ipari, .munkásságának újabb győzelmes erőpróbája volt, s ez az erőpróba ismét sikerült. Bátran el­mondhatjuk, hogy megyénk dolgo­zói jól megáluták helyüket s meg fogják állni, a terv teljesítéséért folyó harc taválbibi szakaszaiban is. Dolgozóink vállalásaik teljesíté­sével hatalmas lendületet adtak népgazdasági tervünk s ezen belül a ikorm.ányprogramm célkitűzései- ne'k végrehajtására. A verseny alatt most a szocialista munka új hősei születtek. Megyénk üzemei­ben sokan kapták meg a verseny folyamán végzett jó munkájukért a sztahanovista oklevelet vagy jel­vényt. A november 7 tiszteletére indult felajánlási mozgalomban .lelkes1 versenyszellem .alakult ki. Meg kell mondani, hogy az augusztus 20 tiszteletére indult felajánlási moz­galom után alábbhagyott megyénk üzemeiben a verseny lendülete. Nem egy femünkben lanyhult á vereenymozgalom. Most. az Októbe­ri, Szociailista For,a,Malom évtfondu- 'lój.ának tiszteletére indult' verseny- CTakaszlban ismét kialakult) egy olyan egészséges versenyszellem, amelyet bátran tekinthetünk to­vábbá sikereink egyik alapjául. Az liiigiáíhaita.tosább, legnagyobb hősies séget követeli .meg. Verse.nymozgal műnk további fellendítése érdeké .ben tehát rá kel térni .8, kam.pá nyok helyett a, türelmes, állhatatos munkára, a verseny szervezésére, a dolgozók aktivizálására. Nem lehet­nek kiindulópont ja i további fejlő­désünknek a november 7 tisztele­tére indult mozgalomban elért ered­mények. ha azok csat felián,goiások, kampányszerűek. A november 7-i verseny sokhe­lyütt magával hozta, a -verseny ál landóságát megszilárdítását. A Ka­posvári Textiiművek) dolgozód. a Nagyat á d i Kézimunkái on,al,gyár dolgozói 'eredményeiket továbbra, is tartják. Ezekben ,az üzemekben a -dolgozók nagyrésze fogadalmat tett, hogy elért eredményeiket nemcsak továbbra, is megtartják., hanem fokozzák' is. Dl: nem mondható el ez .minden üzemünkre. Legtöbb helyen isméit megelevenedni látjuk Sztálin elv- társ szavait: Egyes bürokraták fajtájából) valói’ elvtérsafe azt gon­dolják. hogy .a, verseny afféle soron- lévői bolsevik divat és mint ilyicn- ne:k, el kell csedesülnie a .„szezon befejezésével.1’ A verseny azonban nálunk nem kampány, hanem a termicillés, ter­melékenység és az életszínvonal emelésének, az előrehaladásnak ál­landó eszköze. Kormányunk pro- grammjának célkitűzései — ame­lyek mind a dolgozó nép életszíin- yonalán'ak emelését .szolgáljak — úgy valósulhatnak meg mielőbb, ha üzemeink dolgozói töretlen lendü­lettel harcolnak továbbra, is a terv- feladatok teljesítéséért. A szocialis­ta munlkaverseny .pedig a fkfflvek ■teljesítésének egyik alapvető esz­köze. Dolgozóink akkor, amikor a szocialista munkaversenyben részt vesznék s n.aip mint nap több tex­tilanyagot, több élémiszert, több közszükségleti cikket s egyéb fon­tos terméket gyártanak — a ma­guk, családjuk életének javulását MEGYÉNK ÉLETÉBŐL Békebízott sági beszélgetések A nagyatádi járásban nagy len­dülettel folyik a járásj béketalál- kazó előkészítése. A foékeharco- sok ezideig 200 békebizottsági be­szélgetést tartottak a járás külön­böző falvaiban. 'Ezek köziül különö­sen a nagyatádi dolgozóik lelkes hangulatú ibékeestje emelkedett ki, melyen számos értékes hozzászó lás hangzott el. Egyúttal megbe­szélték a küldöttek utazási problé­máit. is. A következő napókban a járás kilenc községében — így töb­bek között Háromfán, Lábodon. Kutason — tartanak hasonló meg­beszélést a békeharcos dolgozó pa­rasztok.-» * -» Határidő előtti tervtéljesítés Az Ásványolajvezeték- Vállalat siófoki dolgozói november 7 tisz­teletére vállalták, hogy évj tervü­ket november 15-r.e befejezik. Azonban most érkezett levelük­ben örömmel jelentik, hogy évi tervüket a vállalt határidő — no­vember 15 — előtt már 5 nappal, tehát november 10-re teljesítették. vr -X* -X* A kisiparosok örömmel veszik igénybe az állami hitelt Kormányunk által a kisiparosok támogatása érdekében kibocsátott hitelt megyénkben már tölbb ipa­ros igénybevette üzletfejlesztés céljából, mely hitelek eddigi ősz- szege közel 30 ezer forint értékű. Az állam a hitéi folyósításával hozzájárul ahhoz, hogy a kisiparo­sok eredményes, a növekvő igé­nyeknek. megfelelő munkát tudja­nak végezni. Ünnepi Szabad Föld Téli Est Balatonkiiitin A foalatonkiliti kultúrotthonban november 7-én este nagyszámban gyűltek össze a község dolgozói, 'hogv műsorral és íilmelőadássa! egybekötött, ünnepi Szabad Föld Téli Est előadás keretében iinne peljék meg a- Nagy. Októberi Szo­cialista Forradalom 36. évíforduló- ját. Ez alkalommal mutatkozott be a község 14 tagból: álló —- alig há­rom hete alakult — jól felkészült néipi tánccsoportja is. A bemuta­tott táncok közül különösen a lá­nyok járta sárbogárdi karikázónak és a fiúk áltál előadott somogyi ka- násztáncnak volt kiemelkedő sike­re. A kultúrotthont zsúfolásig meg­töltő — mintegy 300—320 főnyi — közönség meleg szeretettel ünne­pelte a lelkes fiatalokat nagysze­rű szereplésük alkalmából. A népi lánccsoport tagjai megfogadták, hogy továbbra is odaadó,, jó mun­kával, nagy ’ szorgalommal és lel­kesedéssel készülnek az új táncok bemutatására, azzal a reménnyel, hogy a járási verseny sikere után a megyei versenyen is részt vehet­nek majd,-X- * *­A MSZT képzőművészeti kiállítása A Magyar-Szovjet Társaság és a Kaposvári Helyőrségi Tiszti Klub közös rendezésében «szovjet festő- és szobrászművészek alkotásait bemutató, reprodukciókból álló ki­állítás nyílt meg a tiszti klub helyi­ségében. A kiállított képek között számos Sztálin-díjas festmény és rajz is látható, így többek között K, I. Finogénov „Az új szabad Kí­nában nyitva áll az ifjúság előtt a jövő“, valamint F. P. Restnyíkov „A békéért“ című nagyszerű al­kotása, Szeibbnél-szebb könyvil- iusztrációk, a szovjet haza tájai­nak szépségét é,s a munka hőseit, továbbá nagy történelmi esemé­nyeket bemutató képekben és szobrokban gyönyö«rködhetnek a kiállítást megtekintő dolgozóik. Kiváló teljesítmények a Nagyatádi Konzervgyárban A Nagyatádi Konzervgyár dol­gozói éves tervüket ezidáig 74 százalékra, ugyanakkor októ«ber havi tervüket 144 százalékra tel­jesítették. Minovics Irén Í92, Csonka Ferencné sztahanovista 166, Szalai Ilona 132, DervaBcs Erzsébet 233 százalékos teljesít­ményükkel mutatnak jó példát a .gyár többi dolgozójának. * * * Megyerik dolgozói mit szeretnének hallani a Szovjetunióról A Magyar-Szovjet Társaság me­gyei központja közvéleménykuta­tást indított az egész megye terü­letén, melynek során arra. a kér­désre vár választ, hogy dolgozó parasztságunk és munkásaink az MSZT-előadások keretében mit szeretnének hallani a Szovjetunió­ról — a szocializmus országáról. Már eddig is számos levél érkezett a megye; MSZT központba, me­lyekben dolgozóink örömmel és szívesen válaszolnak a feltett kér­désre, egyúttal sok értékes javas­latot is feszne«k. üzemek dolgozói, a versenyzők ,n«ap j az egész dolgozó nép étetezíinvonallá­mint map izgatottam lesték, vájjon hogy állnak vállalásaik teljesítésié vei. Izgalommal lés« (érdeklődéssel figyelték egymás munkáját, a ver' senytáibLán naponta feltüntetett eredményeket. Ez a versvnyl'emdü- let'. ez a jó versenyszellem «szülte szokat. a.z .eredményeket., amelyek nagymértékben, dőblbrelendítettélk az évi terv íteljésiitéWéért. jfollyít® tott! h-arcct, a kormányprogramm célkitűzéseinek további megvalósu Húsát. S ha most újabb isi.tereket alka­tunk elérni — és .akarunk —, ak­kor ezt a versenyszellemet tovább­ra is ébren kell tartani. Me.g keli szilárdítani: az elért eredményeket és túl ikelll szárnyalni. Nem siza- Ibaá megtörténni' annak, hogy ugyanúgy, mint alkotmányunk ün­nepe után- a verseny lendülete alábbhagyjon, a most lezajlott ver­seny eredményei kampány jellegűek legyenek. Több üzemünkben, a for­radalmi műszakot követő «napokban máris visszaesett egy-két százalék­kal a termelés. Mint 'bebizonyult, a 'kampányszerűséget még nem si­került teljes mértékben, kiküszöböl­ni. verseny,mozgalmunkból, holott «at munkaverseny eredményeinek meg- SzilárdításáhOiZ és toviábitafejte-szté-1 .séhez elengedhétetelinüI Szükséges «a versen ymo«zga löm ikampányjelegé - nek megszüntetése. Lenin !elvtá«rs írja. hogy ® bur­zsoázia megdöntése és eí«tentámadá­sának elnyomása után« a proleta­riátusnak az új gazdasági építés útjára maga után keli vonni a dolgozók egész tömegét. Ez a má­sodik feladat — írja«Lenin elvtárs — nehezebb az elsőnél, mert sem- miesetré sem« oldható meg egyetlen hőteies fe,lángolással, hanem a «tö­megeik között végzett hétköznapi munkához szükséges íegtürelmesébb, írnak «emeléséit segítik. Fel kell tehát használni a verseny eddigi tapasz­talatait további .munkánkban, s « -november 7 -tiszteletére indult ver sen-y, s a forradalmi műszglk lendü­letét taviáb'b kell vinni' újabb '.ered­mények, úialbb győzelmek elérésé ért. Másfél hónap választ, el íbennünr két az 1953'as tervév íbefejeztétől. Az egyre közelgő nap arra kill hogy ösztönözze üzemeink dolgozó it- iliogy most, ,az utolsó, másfél hó­napban pótoljanak mindem 'lemara­dást, 'keményen harcoljanak az évi terv teljesítéséért. Az 'elmúlt heteik­ben megmutatkozott hogy iigienis vannak kiaknázatlan erőtartalékok, hogy dől,gazóin,kibam megvan a len­dület'. a versenyszellem. Ezt a lén’ dületiet azonban kellőképpen segíte­ni., fej tesztem fee® népnevelőinknek, párt- és 'tömegszervezetil funkcioná­riusainknak. Ebbe a «munkába >még tfokozatjtialbitVaini {kell 'bekapcsolnunk; al -műszaki) értelmi.S'éget is. Műszaki« dolgozóinknak, — -mint ahogy a no­vember 7-«i versenyben «tették — to­vábbra is szorosan' együtt keli dob igozniak a« fizikai 'munkásokkal, hogy Együttesen« még joibb eredmé­nyeiket j érjenek el, az évi terv« telje* ítésében. Feladataink teljesítése megköve­teli a jobb munkaszervezésit, a jobb munkát. S ha újabb sikereket alka­runk elérni, akikor meg kell szün­tetnünk végk'ép munkave,rsenymoz- ga'imunk kampányszarűségét. Le­gyen ez az elkövetk'-zandó időben m-indten pártszervezetnek, üzemi szakszervezetnek, párttagnak, nép- ■nevelöndk. műszaki és fizikai .dolgo­zónak 'egyaránt elsőrendű feladata. Csakis úgy tudjuk 'eredményeinket megszilárdítani, így tudjuk az előttünk álló feladatokat megolda­ni Mozgósítson a vetés befejezésére a csökölyi tanács Csököly község dolgozó .paraszt­jai az elmúlt évek során mindig az elsők közt végezték az őszi mező­gazdasági munkákat, de egyéb mun­káikban is a járás legjobbjai közé tartoztak. Ezen az őszön azonban alaposan elmaradtak az őszi munkákkal. Az 1200 hold vetéstervükből eddig mindössze 900 holdat vetettek el, a 300 holdnyi terület mé.g bevetés­re vár. Orbán elvtárs, a mezőgaz­dasági előadó véleménye «szerint ezt már nem is érdemes elvetni, mert úgyis gyenge termést ad. Or­bán elvtárs tehát maga is tudja, hogy iá késej vetés jelentős ter­méskiesést jelent, mégsem tett meg minden szükséges intézkedést, hogy határidőre elvessék az őszie­ket. De azt is tudja Orbán elvtárs, hogy a 300 hold bevetetlen terület még súlyosabb terméskiesést ered­ményezhet, ha így gondolkodik. 300 holdon kb. 20—25 vagon ga­bonával takaríthatnak be keveseb­bet ia jövő évben, ami pedig egyál­talán nem lehet közömbös sem a dolgozó parasztok, sem pedig a népgazdaság .számára. Akkor, amikor pártunk és kor­mányunk legfőbb feladatként jelöli meg a terméshozam növelését, Csököly község tanác-sántak is minden erővel harcolnia kell a határozat végrehajtásáért, A mos­tani kedvez-ő időjárás -mellett, ha egy «kissé elkésve is, «biztosítani le­het a jövőévi jó termése. Ebhez azonban az szükséges, hogy min­den késedelem nélkül hozzálássa­nak a munkához. Csököly község élenjáró dolgo­zó parasztjai, mint Paizs Sándor, Kispál Ferenc, ifj. Szép Imre, Nagy János és a többiek joggal elvárják a« tanácstól «s a község többi dol­gozó parasztjától is, hogy ia köz­ség régi, jó hírnevéhez, méltóan mielőbb kiköszörüljék a község becsületén esett csorbát, mert Csököly községben is, mint a járás többi községében, minden adottság megvan ahhoz, hogy teljesítsék a vetéstervet. Ugyanígy megvan a feltétele a begyűjtési tervek telje­sítésének is, ahol szintén sok m®S a tennivaló, különösen a tojás-, baromfi-, tejbeadási terv teljesíté­sénél. Csököly község tanácsának az elkövetkező napokban sokkal több figyelmet kell fordítania a pénz­ügyi tervek teljesítésére, mert ezen a területen is visszaesés tapasz­talható a községben. Mindezt a feladatot csak akkor lesz képes jól megoldani, ha az eddiginél na­gyobb gondot ifordít az állandó bi­zottságok munkájára, melyek igen sok segítséget nyújthatnak a ta­nácsnak. Miért nem tartják be a törvényt Jákóban? Jákó községben már rég 'befeje­ződött a kapások betakarítása. A község szorgáknasabbjai ezen a te­rületen már a gabonát is elvetet­ték és megkezdték a trágyakilhor- dást és az őszi mélyszántást. Ezen az őszön Jákóban í-s jó ter­mést' takarítottak be kapásokból. A község törvényt tisztelő dolgozó parasztjai közvetlen a mezőről tel- jieísítiették beadási kötelezettségü­ket. .Különösen nagy lendületet vett a begyűjtés a kapások «beadá­sának 10 százalékos csökkenése után. A község caskhamar elérte a 80 százalékot a, kapások begyűj­tésében. A becsületes dolgozó pa­rasztok mellett akadtak néhányon, akik megszegték a törvényt. Úgy 'gondolták, hogy az állam ezt is el fogja engedni. Ez a téves nézet még a községi tanácson belül >s meghonosodott. Pl- Nagy Ferenc, a tanácselnök helyettese sem telje­sítette beadási kötelezettségét; 4 mázsa kukoricával, 3 mázsa nap«ra- forgóval' és 9 mázsa burgonyával még most is adósa dolgozó népünk államának. Az elnökhelyettesnek akadtak követői is a törvényszegésben, Kusto'S György, Erdőd,í Pál, Hon- dó István, Kovács Imre dolgozó pa­rasztok csak az elszámoltatás után, voltak hajlandók teljesíteni beadá­si .kötelezettségüket. Pedig egy becsületes dolgozó paraszt nem igen várja meg, hogy a bizottság lépje át a háza küszöbét, mert tudja, 'hogy az a legnagyobb szé­gyen, hiszen csak akkor mehet Ki­emelt fővel végig az utcán, amikor úgy érzi, hogy nincs miért szé­gyenkeznie, amikor rendben van a szénája. Ez vonatkozik a községi tanács­ra is. Jákó «község tanácsa nem mondhatja el, hogy becsülettel har­colt a begyűjtési terv teljesítésé­ért. Csak akkor járt el a törvé­nyesség elve szerint, amikor erre a járási tanács figyelmeztette. Já­kó község tanácsának nagyobb gon­dot kell fordítania a tervek telje- stíésére. Többet kell foglalkoznia a dolgozó .paraszto-k egyéb problé­máival ís, mert csak így érheti el, hogy a dolgozó parasztok a tör­vény képviselőjét, az «államhatalom helyi szervét lássák benne. Enge­dékenységgel, könnyű népszerűség- hajhászással ezt nem tudja elérni, ellenkezőleg: még a .becsületes dolgozó parasztok előtt is elveszti tekintélyé L

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents