Somogyi Néplap, 1953. október (10. évfolyam, 230-256. szám)

1953-10-13 / 240. szám

WILAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! Példamutató munkát végeznek a csurgói gépállomás DISZ-fiataíjai Az iharosi dolgozók számvetése — továbbra is közösen gazdálkodnak A kaposvári Őszi Vásáron A MAGYAR DOLGC >ZÓK PARI MA MEGYEI PA' RT B IZOTTS A'CVA'W Alt LAPJ# X. évfolyam, 240, szám. ÄRA 50 FILLÉR Kedd, 1953 oatober 13, FEJLESSZÜK DOLGOZÓINK VERSENYMOZGALMÁT jelentősek azok az eredmények, amelyeket megyénk ipari mun­kássága a III. negyedévi terv tel­jesítése során elért. Alig egypár üzem kivételével, legtöbb üze­münk becsülettel eleget tett a terv által kitűzött feladatoknak, sőt nemcsak teljesítette, hanem túl is szárnyalta azokat. A sike­rek forrása a munkásosztály aiv- üvításában rejlik és ez az aktivi­tás az a kimeríthetetlen erőtar­talék, amelyre pártunk és álla­munk mindig biztosan számíthat. Az ipari munkásság aktivitása nyilvánul meg a szocialista mun- kaverseny-mozgalomban is. A különböző felajánlási mozgalmak — mint például az augusztus 2U tiszteletére indult versenymozga­lom — jelentős mértékben járul­tak hozzá III. negyedévi tervünk teljesítéséhez. Évről-évre szinte már szokássá válik a munkások körében, hogy a nagy évforduló­kat, nemzeti ünnepeket több és jobb munkával ünnepük. Különö­sen a kormányprogramm megjele­nése óta kapott új tartalmat a versenymozgalom. A dolgozók most már világosan látják, hogy a termelés emelése az1 életszínvo­nal emelkedésének forrása. Most a negyedik negyedév in­dulásakor, pár hónappal az 1953- as tervév befejezése előtt, dolgo­zóink újabb felajánlási mozgal­mat indítottak. Hazánk több nagy üzemének példájára megyénkben is vállalások születtek, fogadal­mak a feladatok végrehajtására, a terv túlteljesítésére. Dolgozóink több és jobb munkával készülnek a Nagy Októberi Szocialista Foi- radalom évfordulójára, november 7-re. Komoly értékű vállalást tér­ték a Kaposvári Vas- és Fémipari Kombinát dolgozói. Somogyvárí Lajos és Szabó József sztahano­vista formázok megfogadták, hogy negyedik negyedéves ter­vüket egy héttel a határidő előtt befejezik. Verdősi László több­szörös újító-sztahanovista, aki új munkamódszerrel 864 százalé­kot teljesít, megfogadta, hogy november 7-re 1000 százalék fölé emeli teljesítményét. A Kaposvári Textilművek dolgozói ugyancsak komolyértékű vállalást tettek. Megyénk több üzemében a dolgo­zók már a tervismertető értekez­leteken, miután megismerték az előttük álló feladatokat, fogadal­mat tettek azok végrehajtására. Ezeknek az üzemeknek a példá­ját kell követni most azokban az üzemekben, ahol eddig elmarad­tak a vállalásokkal. Az üzemek vezetői, a szakszer­vezetek és az üzemi pártszerve­zetek előtt most az a feladat áll, hogy széles tömegmozgalomma fejlesszék a november 7 tisztele­tére indult versenyt, hogy felka­rolják a dolgozók kezdeményezé­seit, segítsék őket a vállalások végrehajtásában. El kell érni, hogy megyénkben ne legyen olyan üzem, melynek dolgozói ne ten­nének felajánlást november 7 tiszteletére. Mik azok a feladatok, ame­lyek nélkül elképzelhetetlen a verseny sikere, eredményességé? Mindenekelőtt a jó versenyszellem fejlesztése,: az, élő, eleven ver- senyagitáció megteremtése. Néni beszélhetünk versenyről ott, ahol megelégszenek tisztán admi­nisztratív intézkedésekkel, bürok­ratikus, gépies versenyszervezés­sel. A szocialista verseny fejlődé­se elválaszthatatlan a politikai és a felvilágosító munka megjavítá­sától. Arra is szükség van, hogy minden dolgozó és vezető meg­értse, mélyen átérezze: miért keli küzdenie a vállalt kötelezettség teljesítéséért, a terv teljesítéséért. Komolyan akadályozza a ver­seny eredményességét : megyénké­ben a termelés megszervezésének gyengesége. Éppen ez a körül­mény az, amely miatt legtöbb üzemben nem tudják teljesíteni a vállalásokat. A vállalások tel­jesítésének egyik legfontosabb biztosítéka a jó, gyors és pontos anyag- és saerszámellátás biztosí­tása. A, dolgozók versenykedvét fékezi,_ fegyelmét aláássa, ha fe­leslegesen kell várnia az anyagra, szerszámra, ha a rossz munka- szervezés miatt elmarad a terme- lésbem A termelés megszervezése mel­lett nagv gondot kell fordítani a fokozott anyagtakarékosságra is. E téren még óriási feladatok áll­nak előttünk. Az anyagtakaré­kosság nem átfogó mozgalom még mindig megyénkben. Több üzem­ben, a legtöbb építkezésen meg engedhetetlen anyagpazarlás io- lyik. Az anyagtakarékosság át­fogó, széleskörű megszervezése a vállalások, a tervek tel­jesítésének egyik alapvető felté­tele. Ez teszi lehetővé, hogy ■» vállalások végrehajtása ne üt­közzék az anyaghiány akadályá­ba. Szigorú anyagnormák alapján kell megszervezni a- termelést és az anyagellátást megyénk minden üzemében. Fejleszteni kell az egyes üzemrészek, műhelyek anyagfelhasználását és anyagtaka­rékosságát kimutató elszámolási rendszerét. Az egyéni anyagtaka­rékossági számlák elterjesztésével kell lehetővé tenni, hogy a dolgo­zók tudják, mennyi anyagot taka­rítottak meg. Mindemellett szé­les körben kell felkelteni a dolgo­zók és a műszakiak anyagtakaré- kosságí kezdeményezéseit. A negyedik negyedévben na­gyobb gondot kell fordítani az elmaradók segítésére is. Számos i üzem tervteljesítését az akadá­lyozza, hogy még mindig nagy számban találhatók 100 százalé­kon alul teljesítő dolgozók. Ennek megszüntetésére még jobban ki kell fejleszteni a munkamódszer­átadási mozgalmat, s ugyanakkor ellenőrizni kell, hogy mik azok a hibák, amelyek akadályozzák a norma teljesítését. Az előttünk álló feladatok vég­rehajtásában az üzemi pártszer­vezetekre hárul az, hogy a dolgo­zókat a vállalások teljesítésére és túlteljesítésére mozgósítsák. To­vább kell folytatniuk tevékenysé­güket a dolgozók mindennapi fel­világosítása, a kezdeményezések felkarolása terén. Fontos szerep vár az üzemi DISZ-szervezetekre is. Az ifjúság tetterejére, lelkese­désére támaszkodva kell, hogy harcba vezesse az ifjúságot a ter­vek teljesítéséért. El kell érniöK, hogy az ifjúság megyénk üzemei­ben is valóban a termelés roham­csapatává váljon. Az üzemi szak- szervezeteknek a szocialista mun­kaverseny szervezését aktívabban kell végrehajtaniok, mint eddig. Nagy feladat vár rájuk a sztaha­novista- és újítómozgalom támo­gatásában. Az ő feladatuk meg­teremteni a verseny olyan nyil­vánosságát, amely az élenjárók népszerűsítésével, az eredmények ismertetésével segítője lesz a veí- senymozgalomnak. Üzemeink párt- és gazdasági vezetői vizsgálják meg az előttük álló feladatokat és az eddigi hi­bákat kijavítva fogadják meg, hogy minden erejükkel, legjobb tudásukkal' azon lesznek, hogy tettekké, valósággá váltsák a dol­gozók fogadalmait. Ezt kívánja népünk, ötéves tervünk érdeke. A segesdí tanács nevelje a dolgozó parasztokat az állami fegyelem betartására A Iormányprogramm megvalósí­tásának fontos^ föltétellé, hogy B termelők «zután jobban, mint ed­dig betartsák a törvényeiket. A ta­nács fedladata, hogy őrködjön a tör­vényesség- betartása feletti, nevelje az állama .fegyelem, betartására a dolgozó parasztságot. A segrsdi tanácsi azonban nem faarcai ikövetkezetese© a törvényes­ség betlant'ásiá'éat, a begyüjitiés tel­jesítéséért. Már eddig (közel1 20 (hát­ralékos van' a községben. FraiRcsiitos József 7 holdas faanyag gaizdfe. már napol.kai ezelőtt megszedte kuko­ricáját con zetiitségét azonban nem teljesítette. A tanács mám alkalmazza a törvé­nyes eljárásokat, s így Francsies azt faineszitiái a faluban: nem mu­száj teljesíteni a beadást, hisz tő­le gelm kéri SiZámon a 'tanács, és majd á kormány demgedf a faátira- iékiof. A tanács engedékenységének a következménye, hogy a közsiég íbui-gonyából és kukoricáiból' 10, napraforgóból pedig — amelynek már lejárt a határideje — mindösz- sze 40 'Százalékra Jtegesiteitte a ter­vet. A 'tanács vezetői vessenek vé­4 mázsát már szabadpia­geit a bűnös nemtörődömségnek. is érté'kiesítietti, beadási (kötele- j tartassák tiszteletben a törvényt. Szabás és Kutas párosversenye legyen az őszi munkák előrelendítoje Tanácsainknak igen nagy most a feladatuk; helyesen (Ml iranyitlani- o'k az őezá mezőgazdasági1 mmnfcála- tofcaf. a minisztertanács: határozatá­nak végrehajtására keil mozgósíta- müok a falu dolgozóit!., Elrneffllelttl kü­lönös nagy gondot kell fordítápiok a begyűjtésre is. Ezeket a felada­tokat csai'íi akkor tudják jól megol­dani, faa a tanácsok vezetői tisztá­ban vannak féMőteségteljelsi tmeg- bfeatásuWcaií, állandóan tanulmá­nyozzák és a dolgozó parasztok kö­zötti tudatosítják a kormánypro- grammot, a párt- és; a kormányintéz­kedése-éti, szálán] ifjúk a tanács tö megkapes'oöatiát. A jó munkai fontos előfellt&ttefo a széleskörű aktívafaáiózat kiépítése, az élenjárók népszerűsítésié éh be­vonása a tan ácsok munkájába:. Ta­nácsaink vezetői érezzék át nagy felelősségüket, lendítsék1 fel a szán- tás'-vötiés eddigi ütemét. Szabásról a nagyatádi járási ta­nácsnál úgy tudják, hogy ia járás begyűjtésben élenjáró községei1 kö­zé tartozóik. Arról, is ibeseéllnek, faagy Szabás Kutas község,gél! van páros versenyben. Ezekutáni azt gondolhatnánk, hogy a két köz­ségben kiváló eredményeik! születnek a verseny nyomán. A valóságban azonban máskép ál a dóidig, sem egyik, seta másik 'községi. n< nincsen eleven versenymozgaloni ment a vezetők saját maguk is 'lebecsülik a verseny jelentőségét.. Még egyet­len esetben sem értékelték egymás versenyét 'a tanácsok. A (kiét község között különleges' verseny főijük, egyik sem akarjál lehagyni a másik községet. Beszéljenek a szátaok; A vetési munkák úffiolaot. Szabáson: ösziárpavetési terv 115 hold, elvetve 61 hold, rozisv-- ttiési terv 144 hald,, elvetve 48 hold, őszifaúzayebési terv 460 hald, elvet­ve 55 hold. KuitaSon; ösziárpa vetésterv 105 hold, eltvejive 27 faovcf, Yozstbói] 241 íhoSd, elvetve hollld, bú-zából 450 hold,: lelveitive 85 faollkj. A begyűjtés (Mása: Szabáson napraforgóból! 100 szá­zalék, burgonyából! 67 százalék, kukoricából 25 százalék. Kutason napraforgóból 90, száza- áéfej, burgonyából 30, kukoricából 25 százalék. A v.rseny elhanyagolása az oka,, hogy mincLlót' község súlyosain eüm:aradit a munkákkal. Most az a feladati, hegy szervezzék meg a,z eleven, ,a munkákat eliő- reóndntő verseny,mozgalmat és rendszeresen, ellenőrizzék egymás eredményét. Mozgósítsanak miniden, erőt a szántás-vetés, begyűjtési meggy oraítására. Élenjárnak az Ő8zi mezőgazdasági munkákban INKE község a tanács jó szerve­ző és irányító munkájának ereld­.mányeíképpen élenjár az őszi roun­átobarr. Elvetettek 3311 hold blúzát, 944 hold rozsot és vailamenbydl cszi- ,árpát. Az őszi vetéstervet 77, a betiaflüairítlási t ervet kukoricából1 60. burgonyáiból közei 70 százalékra teljesítettek. PUiSZTAiSZENTGYÖRGY köz­ség határában imát az összes vetés­re yáró földön ejvégeztjéik a vető­szántást, ősziárpálbóO! másfélszer többet vetetitek efóináínyzctiit tervük‘- nél, a rozs .vetőmlagja is a földibe 'került. A búzáinak 30 ‘Sziázállélát Hátul kullognak a SOMOGYARAGSON unlég az ősziárpát sem vetették el, rozisbóil 60, búzából 20 századiakra teljes,í- tettjék az őszit vétiestienvet. A 'tanács .eifaíapyagoilja! a munkáikat. Tanács­éinak; Szrés iSándör. GÖRGETEG község a 103 hold őeziárpa vet ésterwáből mindössze 20 hold'on, a 369 hold búzából 2holdon, a 398 hold rozsból 129 holdon ke­rült földbe! a mlag. Vetőszáintásii tervét a község 58 százalékra tel­jesítette; A lemaradásért súlyos felelősség terbedii a. tanács eHnökéít. IHAROSBERÉNY község is a szégyenteljes utolsó helyen kullog. vetettiék el. Tanácselnök: Riba La­jos. PAMuK község dolgozó paraszt­jai az őszdáínpa és rozs vetekét el­végezték;, Mzából 60 holdon került földibe ia vetőtalag, a veltőszámtáeiil tíirvüket 100 százalékra teljesítet­ték. Tanácselnök: Refries István. A SOMOGYSZILI ÚTTÖRŐ TSZ tagjainak' szorgalmas muniá- ját dicséri az, hogy ősziárpájukat határidőre elvetették. rozsból 5 hoWdlaiI tállteluesátletiték *a vétíésii előirányzatot, búzából 40 hoíldait vetetitek ál. Jól Diaiad a betakarí­tás is a tsz-iben. Tsz-elnök; Bekor Ferenc. z őszi munkákban Búzáiból 95 holdat vetettek el, A. rozsnak' már lejárt a határideje, a tervet azonban még 50 százalékra sem tiellj,ssíitiettdk. Ugyanígy árpá­ból is 4J5 hold1 vár még vetésre. A kukoriciaíbörássel 25 százalékra áll a község. BÉLAVÁR község a barcsi járás Begrceszabb községei közié tartozik. A ve'tlésibeinvban előirányzott 180 hold1 rozsból csak 116 holdat, a 230 holdí búzából,30 holdat vetettek A A tanács sürgőse» javítsa meg munkáját, igycpsítela meg a szántás- vetés ürtieimét. TainácséJnök; Vacsá- nai Pál. TUDOD-E... . . . hogy a baWonikiiilM Dózsa tsz október 6-án új tagot vetít fel, a 62 éves Horgos Antall dolgozó paTüíJZjti személyében. .Másnap már munkába is áillti. Mint mondtál, ta­vasszal' 1,4 éves leánya segíteni fog a mu-ní..Iában. Rajta kívüli még két dolgozó pairlaszt kérte feSyétidíét a tisz-foe, kiknek felvételiéről a Iközeil- jövőben dönt a tsz közgyütóse. . . . hogy a Ibailaíttoinkilitii Dózsa tsz burigonyavetésát animafc idején fészektrágyázássial végezte, ennek eredményeként kát. holdanként 120 mázsa a terméshozam. * *■ * . . . hogy az iga® gépé!.®,más nagymérfíékben gátdljia a somogy- szil'i dolgozó parasztok őszii vetésii munkáját. Ugyanis a cséplés ót)a térit eaeiektórt mind a mái napig nem küld,tóik még el. Könnyen fe- íietnia' segíteni; iái „iszieüiektor-biá* nyon”, ha a gépállomás tulajdonát képező, de a somogysz® termény­raktár piajfáijában faos&ziú idő óta ott álló szelektor kis faübáilti kijaví­tanák, s a gépet munkából állítá- náü. * * * . . . hogy a taibil gépálilomáő egyik cséplőgépét a torvaji Tán­csics tsz-hez szíjak néüküí von'tiat1- ták ki írjfáprafargóicöéplésne.. Miég az ia jó, hogy a cséplőgépeit nem fetedtiéik otthon. * * * . . . hogy a bediagkéri; Uj Életi tsz tagjai továbbra' is a nagyüzemi gazdálkodás útját válaiszitotlták. Idei beosffieites munkájuk' nyomán keinyérgabonából 7.12 kg, tiakair- mánygabonából 2.09 kg. .szénából 6.63 kg., kukoricából 14 kg, pétaz* bői 5.76 forintot kapták munfea­i.igységenként. Ehhez járult még a cukor, olaj, burgonyái részesedés. Most a pártiunk és kormányunk nyújtotta kedvezményekkel' iéilíve, el* határozták, hogy jöVeddimülk ^ és é1 letszínvonaluk emdlése érdekében, állami' tiáimoigat,ássál 18 kát. holdnyi területen faalaisitávaiti létesítlemrik, 8 növelik :balroimfi;t;e.nyéi?zitésükelt ás. * * * . . hogy a balaitioinkdlitii Dózsa tsz keresztsorosian1 vetett, roeltilene hcMankémt 24.17 mázis'át adott. Ez­zel szemben ia sorosian vetett lén csak 12 mázsát adott hotdiankénit. Nagykorpád dolgozó parasztjai kövessék Gazda József példáját Nagykorpádon, a tiaináics 'kevés gondot fordát' a® adófitzietési tervek szorgalmazására, a közsiéíg még osalk 4.5 százalékra tteljelSíitletltió UI. nfigyedlé\ú bavéttíi terviét. Pedig varinak a faluban ■ olyanok, akik már egész évi adójukat (klilfizettiék. Gazida József pl. már egy filKér adóval sémi tartozik államurlkntalk. A tanácsélinöik él v táré 1 állftsa munkába ia pénzügyi á'Iliandó-bizotit'- ságciti, jó felvfflágoisiító munkáivá! érjék él, hogy a kozelág az élenjá- rófc 'közé terüljön, Mjiesítlsie aldófi- zetésd tervéit. Fejlesszék tovább eredményeiket a somogyszobi tanács vezetői Somogyszob község már 35 szá­zalékra teljesítette kukoricabe­adási tervét. Több dolgozó pa­raszt, mint Eller Vendel 6 holdas, burgonyából, napraforgóból már 100 százalékra, kukoricából majd­nem az egész kötelezettségéneK eleget tett. Nárai Ferenc, Bakter István dolgozó parasztok is jól állnak és példát mutatnak a be­adásban. Ezek az eredmények a községi tanács jó munkáját is di­csérik. A tanács ne elégedjen meg az eddigi eredményekkel, hasson oda, hogy a község kuko­ricából, napraforgóból és burgo­nyából is rövidesen 100 százalékra eleget tegyen beadási kötelezett­ségének.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents