Somogyi Néplap, 1953. szeptember (10. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-26 / 226. szám
SOMOGYI NÉPLAP Otto Grotewohl beszéde Hirschfeldben Berlin (TASZSZ). Otto Grote- woíhi, a Német Demokratikus Köztársaság’ miniszterelnöke szeptember 23-án meglátogatta a liirscii- feldi barnaszénipari vállalatot. A miniszterelnök a vállalat megtekintése után beszédet mondott Hdrscibfeld lakótelep dolgozóinak a gyűlésen, amelyen Turov határ - menti lakótelep lengyel bányászai is részt vettek. Otto 'Grotewohl az egybegyűlteknek a Német Demokratikus Köztársaság kormányának új irányvonaláról, a német népnek nemzeti egységéént és a békeszerződés megkötéséért folytatott harcáról beszélt. ■Grote wohl rámutatott an-i, hogy az új, egységes, demokratikus Németország megteremtéséhez es fejlesztéséhez, valamint az európai béke megőrzéséhez okvetlenül fel kell számolni a Nyugat-Némeior- Kzágban. 'létesített amerikai haditá- maszpon'tokiat és vissza kell adni a paraszitoknak a megszálló hatóságok által kisajátított földeket. Éppen így — jelentette ki — Nyugat- Németország dolgozóinak kezébe kell adni azokat az üzemeket Js, amelyek jelenleg a nyugaitnémetor- ezági monopolisták birtokában vannak. Otto Grotewoiil befejezésül a r>e- met-lengyel barátság nagy jelentőségét hangsúlyozta. A gyűlés részvevőinek viharos tapsa között kijelentette: „az Odera és a N ine mentén nem háborút kívánunk, hanem békét!“ A CGT közleménye a kollektiv szerződések főbizottságának béremelési határozatáról Párizs (NTI). Az általános szák szervezeti szövetség (CgT) vezetősége csütörtökön közleményt bocsátott ki, amelyben helyesléssel veszi tudomásul — miután meghallgatta a kollektív szerződések főbizottságának tárgyalásain részt- vetf küldöttek beszámolóját —, hogy a küldöttek a bizottságban erélyesen képviselték a CGT követeléseit, de egyben megbölyegzi a kormány és a munkáltatók képviselőinek a tárgyalásokon tanúsított magatartását, amellyel a bérek és fizetések mindennemű emelése ellen nyilatkoztak. A közlemény fontos és pozitív eredménynek minősíti a koílektív- szerződések főbizottsága többségi lia'tározaltát. amely a garantált minimális bért havi. 23.000 frankra emelte fel. A CGT vezetősége felhívja a dolgozókat, hogy munkahelyükön követeljék a munkáltatótól a berek általános felemelését, erősítsék meg a gyárakban és üzemekben az akti óegységet mindenütt és gondoskodjanak arról, hogy szeptember elsejétől; viszamenőleg fizessék ki a felemelt minimális béreket. A német béketanács felhívása minden némethez Berlin (TASZSZ). A német béke-1 ei jelentőségű és hogy az Ámen- tanács szeptember 23-i teljes ü'.é-1 kai Egyesült Államok és a nyugati sen felhívást intézett minden németihez. Ha a német nép — mondja a felhívás — fokozza harcát a kölcsönös megértés eléréséért, .akkor semmilyen erő sem gátolhatja meg a német, kérdés békés megoldását. A felhívás rámutat, hogy a szovjet kormánynak a német probléma rendezésére irányuló javaslata óriáállamok konokul megtagadják a megegyezésit a vitás kérdésekben. A sikeres tárgyalások -— mondja a felhívás — nemcsak szükségesek, hanem lehetségesek is. Ha a német nép együttesen minden erejét megfeszíti: e cél elérése érdekében. ak* .kor semmi sem akadályozhatja meg ebben. KITÜNTETÉS A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Hedri Endre egyetemi tanárnak születése 60. évfordulója alkalmával a- Munka Érdemrendet adományozta. Oktatásügyi küldöttség utazott a Szovjetunióba Jóború Magda, oktatásügyi miniszterhelyettes vezetésével küldöttség utazott pénteken reggel a Szovjetunióba. A küldöttség tanulmányozni fogja a szovjet alsó- és középfokú oktatást. A nyugati hurzsoá lapok az olasz sztrájkban megnyilvánuló lenyűgöző egységről A nyugateurópai sajtó különös fi gyeimet szentel a csütörtökön Olasz országban megtartott 24 órás általános sztrájknak, amelyben 6 millió olasz dolgozó vett részt. A nyugati hírforrások maguk is elismerik az olasz sztrájk hatalmas egységét és hangsúlyozzák, hogy ez az olasz munkásság egyik legnagyobb meg mozdulása volt. Az olasz dolgozók sztrájkjában megnyilvánuló egység hatása alól «Franc-Tireur» se tudja kivonni magát. «Csodálatos nyugalomban sztrái költ tegnap — írja — többmillió dől gozó Olaszországban. Még megka- póbb az egység megnyilvánulása, Szombat, 1953 szeptember 26,------------rí m'niTnuiiB —»n i«n ■■ i A gadácsi pártszervezet és a tanács munkája a kormányprogram megvalósításáért DÉL-VIETNAM NÉPE FEGYVERES ELLENÁLLÁSÁNAK 8. ÉVFORDULÓJA a Bao Daj-féle bábhadsereg mintegy négyezer katonája állt át a népi hadsereg oldalára — hangsúlyozza többi között a cikk —, majd rámutat arra, hogy Dél-Yietnám felszabadított területein hatalmas demokratikus átalakulások történtek. 25 százalékkal csökkentették a föld haszonbérét, 251.600 hektár földet osztottak ki a szegényparasztoknak és az eiszökiitt földes- urak birtokait a falvak dolgozóinak adták. ■Sanghaj (TASZSZ). „A Vietnámi Tájékoztató Iroda" cikket közöl Dél-Vietnám népének a francia .gyarmatosítók elleni fegyveres ellenállása kezdetének 8. évfordulójáról. 1953 első felében Dél-Vietnám arcvonalain, az ellenség 5000 katonát és tisztet vesztett halottakban, selbesültekben és hadifoglyokban A vietnámi partizánok hadműveleteinek hatása következtében az ellenséges csapatok harci szelleme állandóan romlik. Ebben az évben Decemberben választják meg a francia köztársaság új elnökét Párizs (MTI). A francia parlament decemberben választja meg a fran cia köztársaság új elnökét. Hivatala san még egyetlen politikus jelölését sem jelentették be. A párizsi postások ismét sztrájkolnak Párizs (MTI). A párizsi és párizs környéki postások szeptember 24-én több munkahelyen beszüntették munkát. Sok postahivatalban egész napon át tartott a sztrájk. A postások követelik, hogy fizessék ki az augusztusi sztrájk idejére járó bérű két. továbbá sürgetik a kormányren deletek visszavonását és 7 ezer fran kos havi pótlékot követelnek. Megjelent a magyar-orosz kéziszótár Iskolai használatra alkalmas magyar-orosz kéziszótár jelent meg most az Akadémiai Kiadónál. A szótár elsősorban olyan szókincset tar talmaz, amely az ifjúság életével és munkájával összefüggő fogalmakra épül fel. Igen jól használható azon ban a magasabbfokú nyelvtanulás hoz és az orosz nyelvre történő fordításoknál is. A kéziszótárt Hadro- vics László és Gáldi László szerkesz tette. New York állam oktatási tanácsa megtiltotta a kommunista párt tagjainak, hogy állami iskolákban állást töltsenek be Albany (MTI). Az «AFP» jelenti New York állam 15 tagú oktatási tanácsa határozatot hozott, amelynek értelmében a kommunista pártot «felforgatónak» minősíti és automa tikusan megtiltja a párt tagjainak hogy New York állam állami iskoláiban állást töltsenek be. Átadták Paul Robesonnak nemzetközi Sztálin béke-díjat New York (TASZSZ). Szeptember 23-án New Yorkban a «Theresa, szálló hangversenytermében, a haladó amerikai közvélemény számos képviselőjének jelenlétében átadták «A népek közötti béke megszilárdításáért» elnevezésű nemzetközi Sztá- lin-díjat Paul Robesonnak, a kiváló békeharcos művésznek, az ismert amerikai haladó szellemű közéleti személyiségnek. A szálló hangversenytermét zsúfolásig megtöltötte a közönség. Az amerikai haladó szervezetek, a new- yorki békebizottságok, a szakszervezetek, a sajtó, az értelmiség elküldték képviselőiket, hogy üdvözöljék a kitüntetettet. A megjelentek soraiban munkások, tudósok, írók, művészek, színészek voltak. Az ünnepi ülést Howard Fast nyitotta meg, majd William Dubois ismert amerikai tudós felolvasta a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének 1949. évi rendeletét a nemzetközi Sztálin-békedíj megalapításáról. Dubois közölte a megjelentekkel, hogy Paul Robeson nem utazhatott Moszkvába a nemzetközi Sztá- lin-békedíx átvételére, mert az amerikai külügyminisztérium megtagadta tőle az 'útlevelet. Dubois részletesen ismertette Robeson életrajzát, a békéért, az amerikai nép jobb jövőjéért vívott harcát. «A megjelentek könnyen megérthetik — mondotta Dubois — milyen nagy megtiszteltetés jutott Amerikának, a néger lakosságnak, Paul Robesonnak. Paul Robeson azoknak a nagy harcosoknak egyike, akik napjaink magasztos céljáért, a békéért küzdenek. Robeson késégtelenül olyan amerikai, akit a föld lakosságának túlnyomó többsége ismer. Hangját meghallják Európában, Ázsiában, Dél-Amerikában és a távoli tengerek szigetein is». A megjelentek viharos tapssal fogadták, amikor felolvasták a Paul Robeson címére érkezett üdvözlő táviratokat. Ezután Howard Fast mondott be szádét. Howard Fast hangsúlyozta, hogy Paul Robeson megérdemelten kapta meg e nagyszerű kitüntetést, a legmagasabb kitüntetést, amellyel az emberiség valamely fiát megtisztelheti. Howard Fast, a megjelentek viharos tapsától kísérve átnyújtotta Paul Robesonnak a kitüntetéssel járó oklevelet és aranyérmet, majd Paul Robeson, a nemzetközi Sztálin-békedíj kitüntetettje válaszolt. Beszédében többek között kijelentette: Ma újra elmondom, amit nem egyszer mondtam eddig is, azt, hogy a Szovjetunió kemény és_ megingathatatlan barátja voltam, vagyok és leszek mindig. Ma a harc mindenekelőtt a békéért folyik, a sokféle életforma békés egymás mellett éléséért, s ez a harc mind többet és többet követel az emberiség valameny- nyi rétegétől. A szovjet nép őrködik a béke felett. Folytatni fogja szocialista életformájának fejlesztését, gyors léptekkel halad a bőség korszaka felé. Az 1789-es esztendő eredményei nagy befolyással voltak az európai kontinensre, de az Európán kívül fekvő területekre is. Ehhez hasonlóan a történelmi szükségességből kiindulva, de új, magasabb színvonalon építi sok ország népe munkájával, böl cseségével és bátorságával, a szov jet köztársaságok példáján fellelkesülve és azt követve, immár sok esztendő óta új életformáját. Albánia, Bulgária, Csehszlovákia, Magyarország, Lengyelország, Románia, Kelet-Németország, Észak-Ko- rea és a hatalmas Kína népe szilárd alapon állanak. Ezeket az országokat nem lehet sem szellemileg, sem fizikailag megsemmisíteni, mert jövő be vezető útjukat bölcsen és biztosan vázolták fel. Paul Robeson a továbbiakban arról beszélt, hogy milyen nehéz körülmények között lehet csak Amerikában a békéért, a haladásért harcolni — majd így folytatta: — Büszkék lehetünk arra, hogy nekünk jutott ez a nagy megtiszteltetés: kive- hetjük részünket a tartós békéért, folyó nagyszerű harcból. Történelmi feladatunkat teljesítjük és az amerikai békeharcosoknak ez a meg jutalmazása erősíti hivatásunkba vetett hitünket. A beszéd után a jelenlévők sokáig éltették a szovjet és amerikai nép örök barátságát és ennek nagy harcosát, Paul Robesont. Sztálin elviárs arra tanít ben nőnket, hogy a 'kommunista veze tés alapvető módszere a 4ómegák meggyőzése. „Ez ... — mondotta Sztálin elv iáiiis — azt jelenti, hogy a pártnak napról-napra ki kell vívnia a pro ietántömegelk bizalmát, hogy politika jávatí ős mimikájával Iki Ikell' kovácsolnia a maga számára a tömegek lámcgaitáeát, hoigy nem parancsolnia, hanem mindenekelőtt meggyőznie ke®, megkönnyítve is 'tömegeknek iazft, hogy saját tapasztalataik állapján felismerjék a párt politikájának helyességét, hogy tehát az osztály irányítójának, vezérének, tanítójának kell Stemme“. A kormányprogramm megva'.ő- sí-tiá'sá;t is csak iáikkor 'tudjuk .megoldani, ha pártsz ervezele imk 'területük ‘ténylleigeis politikai vezetőivé válnak, h'a a dolgozó 'tömegeket még szilárdabban maguk mellé állítják és mindjg azokkal közösen végzik a soroniévő feladatok megoldását. Soha nem volt még népszerűbb feladatúk ipari- és tö- megszervezelíeirJknck, mint most, amikor pártunk Központi Vezetőségének 'határozatát, "’kormányunk p.rcgrammját tudatosítják .a szállás dolgozó tömegekkel'. A gadácsi pártszervezet vezetősége jól oldja meg ezt a fontos feladatot, a falu dolgozó parasztjaival ismerteti a kormány Programm ja nyomán kapott szám tálán kedvezményit. A pártszervezet ,a Központi Vezetőség június 27—28-,i haitárazatá't vezetőségi ülésein, majd taggyűlésen vitatta meg és azt a helyi viszonyoknak megfelleíően allkajmaz- it'ía poffitüksai mumiküjáfoaja, Feldoil- gozták a népnevelők részére, hogy a falu dolgozó parasztjainak mit jelent a kormány programme és hogyan járulhatnak hozzá ,a gadá- osiak ikgmélltóbban annak megvalósításához. Az egységes nép nie velő csoport tagjaival! részletesen ismertették a k'Ormányprogiramimoit, csoportos rá- dióhalÜlgeitásókat szerveztek ,a, falu dolgozó parasztjainál. Egy-egy népnevelő jeiíenDá'.iéb'Cin a rádió haílgaás után megvitatták Rákosi és Nagy Imre ellvtársalk beszédét. Hasonlóan az árleSzálIillítlásrój ®zóió pátrt- és minisztertanácsi határozatot is megviiaitfák. A népneve lök valamennyien ismerik a dolgozó parasztoknak nyújtott' kedve zményck'eit és igein jól fölhasználják mind az árié szállítást, mind beadási köciiezet'íségek csökkentését agi'.ációs munkájúik során. Kiszámították, hogy mit jelent a dolgozó parasztoknak az új begyűjtési rendszer, amely lényegesen csökkenti minden téren & 'beadási kötéiezeltsé- get. A népnevelők a kedvezmények ismertetése mellett nagy gondot fordítottak a dolgozók felmerülő kérdéseinek helyes megválaszolására is. Lelleplezték az ellenség hazug hírveréseit. Megmagyarázták a dolgozó parasztoknak, hogy a kormány általi nyújtott kedve z- ményekre nekik becsületet munkával, k öt e lezett'sége íik 'teljesí lésével kell válaszolniuk. Többet kell termelniük, mert ,a többiérmelésen keresztüll válik lehetővé, hogy még magasabbra 'emelkedjék a dolgozó parasztok életszínvonala. A párttagok példámuitatásukkal, jó neve- lőmunlk'ájükkaii elérték, hoigy a község dolgozó parasztjai átérzik a kormány programm jelentőségéit és azt, hogy melkíiik ahhoz jó munkájúikkal ikteTJí hozzá jár ullniuk. Mindez miár a község elért eredményein is megmutatkozik. Harmadik negyedévi tojás- és baromfibeadásuk- aík 100 százalékon felüli eleget tetteik. A vetőszán'táslt mind a ter- melllöcsopoirt, mind az egyénileg dolgozó parasztok elvégezték. Az i'gallli gépállomás miatt azonban 'késlekedik a vetés, mert nem küldött szeűelktort az ő'sziárpa és a búzavetőmag kitisztításához. A népnevelők felvilágosító munkájuk közben felfigyelnek a dolgozók problémáira és jogos panaszaira is. A legjobb népnevelőik, mint Cson- gár Észter DISZ-fiatal, vagy Ud- ari Júliámmá, élenjáró dolgozó paraszti ány, felhívták a fiárt szervezet vezetőségének figyelmét a dolgozóik jogos panaszaira. FelVe- te'JlÜk a dolgozó parasztok, hogy a fo.Jdművesszövetkezet áruellátásai hiányos. Pártunk és kormányunk a dolgozók életszínvonallá- r.aik emeílllsiééirlt, igényeiknek kielégítéséért barcoil, ugyanakkor a fötldművesszö vetkezet vezetői nem fordítanak erre kellő gondolt. Nem lehelt kapni a föld mű vessz övetlke- zeítlben vais- és textilárut. Ha valamelyik dolgozó paraszt zsebkendőt, harisnyát vagy nagyobb értékű (textilárut akar vásárolni, fcény- 'telSem bemenni Igái ha vagy So- mogysiZ,ifibe, merít helyben nem jut hozzá. A dolgozók kuföurál'Ls igényeinek kielégítése terén is vannak hiányosságok Gadácson. Sokszor fellvefetlléík már a dolgozók, hegy miért nincs a községnek kul- iturotil/honía. Ma már a gadácsi dolgozók ils igiény esebibek, érdekli óklet a kultúra, a mozi, a könyvtár. A berendezés, a pénz már megvan íi. 'kuli*.ÚTottbomlh'Oz, még csak az szükséges, hegy az ílelfcélkels hatóságok kiutalják az engedélyt a kultúrotthon átaTJalkfitására és berendezésére. A koirmánypircgramm megvalósításáért vívott harcba, a dolgozók életszínvonalának emelésébe a. pártszervezet vezetőinek be kell vonniuk a 1 ö mags zer vezet eket is. Az egyik legszélesebb tömeg- szervezet'üinik — amely nagy tömegeket tömörít maga köré — a tanácsok. Községi tanácsaink nevelik a dolgozó parasztokat az állampolgári kötelezettségek teljesítésére, a tömegeikre támaszkodva' biztosítják a dolgozók kezdeményezését, részvételiét, 'ellenőrzését az állam vezetésébe. Gadácson a tanács vezetői a kormány programmj át, a párt és a minisztertanács határozatait fei dolgozták községükre. A tanácstagok segítségével igyekeznek ciiíyan hangulatot teremteni a dolgozó parasztok között, hogy azok érezzék, mit jelent mindez 'számúkra. Rendszeresein megtartják a tanácsüliéseket ,a községben, ahol a tanács tágjaival és a dolgozó parasztokkal Ismertetiik a rendelteteket és azt, hogy azokra községnek, a dolgozó parasztoknak mit jelentenék, milyen fontos, soronflfévő munkákat keli! megvalósítaniuk. Minden héten gazd agy ülést tartanak, ahol rövid előadás után közösen tárgyának meg minden fontos kérdést, így a dolgozó parasztok időben megismerik a kormány 'intézkedéseit. Gadács dolgozói magúkéinak érzik a tan ácsot, bátran fordul! Inaik kéréseikkel, panaszaikkal a község vezetőihez. A tanácsok szilárdságát, szocialista tartalmát, osztáiyhar- cos szellemét azonban csak a párt vezetése biztosíthatja. Gadácson a párt vezetőség állandóján segíti, ellenőrzi a Itanács munkáját. A dolgozók felvetik a pártnak ia problémáikat és azok végrehajtásának módját ellenőrzi a pártszervezet a 'tanácsnál. Hetenként 'eMeUörzik a község tervtél- jesítését. A tanácselnök és titkár elvtársikká! közösen megbeszélik, hogy a sicronlévő feladatokat hogyan oldják meg. A pártszervezet részéről! azonban miég rendszeresebb ellenőrzést^ és irányításit kívánnak a tanács vezetői, hogy még jobb politikai, nevelőmuniká- val segítse ellő a község dolgozó parasztjai között « vetés munkáját és >a mirjisz'tertanács határozatainak megvalósítását. A pártveZető- seg még több felelősségeit erezzen, a község munkájáért, mint a község gazdája, politikailag jobban irányítsa iéls e’enőrizze a1 tanács munA gadácsi pártszervezet és tanács vezetői arra törekedjenek, hogy a párt- és kormányhatározatok (lényegének megmagyarázásává!' emeljék magasabbra <a helyi politikai színvon.ala't. A dolgozók támogatásával, azok problémáinak megdldásával vigyék győzelemre a k o rmányp r og ramm m eg val ósításá t.