Somogyi Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-16 / 192. szám
8 SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 1953 augusztus 16. TÖBB FIGYELMET A FALUSI MOZIKRA Hozzászólás a „Szabad Nép" és a „Somogyi Néplap1' cikkéhez VÁLLALATUNK központi dolgozóival megvitattuk a «Szabad Nép» «Több figyelmet a falusi mozikra» című cikkét. Magunkra ismertünk benne, mert a cikk által felvetett hibák nálunk is megvannak. A «Somogyi Néplap» ugyanezzel a kérdéssel foglalkozva bírálta vállalatunkat. A bírálattal egyetértünk, s a vállalatunkra háruló feladatok hiánytalan végrehajtására mozgósítjuk dolgozóinkat. A filmek forgalmazása igen szép, de egyben igen nehéz feladat. Dolgozóink kulturális igényeit kell fokozottabb mértékben kielégítenünk. Eredményes munkát csak a párt-, a tömegszervezetek és a kultúrottho- nok segítségével tudunk végezni. Üzemvezető-gépészeink nem számolnak be rendszeresen falusi párt- szervezeteink vezetőségének a mozik eredményéről, a hiányosságokról, nem tájékoztatják őket a műsorról, nem kérik minden ‘esetben a párt- szervezet vezetőségének segítségét. Ahol a pártszervezetet tájékoztatják a mozi propagandamunkájáról, ott a magas látogatmtság is kimutatható. Példa erre a siófoki és csurgói járási pártbizottság segítsége. Mindkét ' járás mozijai az első félévben élenjárók voltak a megyében. DOLGOZÓINK, ellenőreink nem kérik a műsor kiválasztásában a párt- és tömegszervezetek vezetőinek segítségét. Üzemvezetőink közül Vannak, akik nem fogadják el a bírálatot, visszautasítják azt. A kul- túrotthon-igazgatók sokhelyütt nem nézik jó szemmel a mozit, úgy vélik, akadályozza kulturális tevékenységüket. Ez helytelen, mert éppen a film sok tapasztalatot, útmutatást ad a többi művészi ág fejlesztéséhez, kultúrotthonaink tevékenységének emeléséhez. Nagyon helyesen járt el a Marcali Járási Kultúrház igazgatója, amikor vállalatunkhoz írt, hogy a moziban rossz a hang, ezáltal élvezhetetlen a film. A jogos kritika után javaslatot tettünk az OMI-nak egy normálgép beállítására, míg az új normálmozit felépítik. Nem kielégítő a kapcsolatunk a tömegszervezetek megyei bizottságaival sem. Nem vonjuk be őket a 'műsorosztás megvitatásába. Megalakult ugyan a műsorpolitikai bizottság, de az utóbbi időben nem biztosítottuk annak rendszeres működését. A Megyei Pártbizottság ágit. prop. osztályával megbeszéljük a szempontokat, de sokszor kópia hiányában azokat sem tudjuk teljesíteni. Nem vesszük figyelembe rendszeresen a megyei eseményeket, azokat kevésbbé támasztjuk alá megfelelő, aktuális filmekkel. A mozik műszaki be^rdezése, különösen az agregátorokkal működők, sok helyen nem megfelelők. Az átvétel után nem biztosítottuk a meglévő mozik karbantartására szükséges pénzösszeget. Mivel tervünkben ilyen beruházás nem szerepelt, a tanácstól rossz állapotban átvett mozigépeket csak részben tudtuk selejtezni. AZ AGREGÁTOROK javításával van a legtöbb baj. A javítást a kaposvári Vasipari és Műszaki KTSZ vállalta. A javításokat azonban nem végzik lelkiismeretesen. Megtörténik, hogy hosszú hónapokig nem javítják ki az agregátorokat — szakember hiányában. Sok esetben arra hivatkoznak, hogy fontosabb munkájuk van, mint mozigépet javítani. A többször előforduló rossz hang és rossz vetítés egyik oka az, hogy gépészeink szakmai felkészültsége nem megfelelő. Igyekeztünk minél több kádert küldeni iskolára, de ez még mindig kevés. Tanácsaink javaslatait nem minden esetben néztük meg alaposan. Jgy előfordult, hogy kulákot, kupecet javasoltak iskolára. Van olyan eset is, hogy több községben, ahol már van villany — Babócsa, Bolhó, Gyékényes — a kultúrotthonban azonban még nincs. Ennek megoldása a tanácsokra vár. A mozik székberendezése sok helyen még igen hiányos. Ebben az évben több községet láttunk el berendezéssel, amit a jövőben folytatunk. Tanácsaink, kultúrotthonaink pedig vigyázzanak jobban a székekre. Ne úgy,- mint a törökkoppányi, gálosfai tanács, ahol magánlakásban is található volt a kultúrotthon berendezéséből. A falu mozisítási tervének végrehajtása során is követtünk el hibákat. Nem vettük figyelembe, hogy megvannak-e erre a feltételek. így megtörtént, hogy ígéretünket későn, vagy nem tudtuk beváltani. Ebben a népművelési minisztérium filmfőosztálya is hibás, mivel a minden áron való mozisításban nem vették figyelembe a helyi adottságokat. A MŰSZAKI karbantartást megnehezíti, hogy vállalatunk nem rendelkezik járművel. Az Országos Moziüzemi Igazgatóság tavaly ősz óta ígéri a gépkocsit. Egyelőre csak gépkocsivezetői státuszunk van, de gépkocsink nincs. Motorkerékpárra is kaptunk ígéretet, ígérettel azonban nem lehet a területre kijutni, hogy a kisebb műszaki hibákat kijavítsuk. Nagy szerepe lenne pedig a gyors közlekedésnek a megelőző karbantartási munkákban is. Sok hiányosság van a minőségi vetítésnél is. E téren a műszakilag gyengén képzett gépkezelők csak részben hibásak. Sokszor rossz állapotú kópiákat kapunk a MOKÉP-től. Helyes lenne a nem megfelelő kópiák kiselejtezése, mert azzal csak kárt okozunk, ha rossz filmet forgatunk, rontjuk a mozik színvonalát és sok bosszúságot okozunk a mozi- látogató közönségnek. Gépészeink ott követnek el mulasztást a minőségi vetítés rovására, hogy nem vigyáznak a kópiákra. A hiba túlnyomó része a keskenyfil- meknél tapasztalható, de előfordul a normálmoziknál is. Az elmúlt fél év alatt ilymódon mintegy 10 ezer forintos kárt okoztunk népgazdaságunknak a kópiarongálással. A csurgói másodgépész például bársonybetét nélkül játszotta az új kópiát. Ennek következtében olyan mély karcolást kapott a film, hogy kétszeri játszás után teljesen kettévágja a gép. , J A műsormegválasztásban a jövőben jobban figyelembevesszük a dolgozók kívánságát, hogy minél több kívánságműsort adhassunk. Ehhez multhatatlanul szükséges, hogy a MOKÉP és a Filmgyártó Vállalat időben elkészítse a kópiákat, mert a közönséget nem elégíti ki, ha a film bemutatása helyett az elmaradás okát közüljük. A HIBÁK felszámolása érdekében még ez évben 60 ezer forintot fordítunk a mozik rendbehozására, műszaki karbantartására, szépítésére. Augusztus 20-ra, alkotmányunk tör- vénybeiktatás.ának évforduló j ára vállaljuk, hogy a normál- és kes- kenymozikat, amelyek műszaki hiba miatt szünetelnek, 10 nap alatt megjavítjuk. A gépészek oktatása érdekében megszervezzük a patronáló mozgalmat. A járási székhelyen lévő normálgépészek segítik, tanítják majd a keskenymozi gépészeket. Azonkívül bevonjuk a RAFILM kirendeltség dolgozóit is az oktató munkába. Nor- máímozi gépészeinknek szakmai továbbképzésének biztosításához szakmai könyveket vásároltunk. Üzemvezetőink munkájának segítségére megszervezzük és rendszeresen megtartjuk a táj értekezleteket. A megyei műsorpolitikai bizottságot rendszeresen működtetjük. A mozik műsorát a párt- és tömeg- szervezetek javaslata alapján fogjuk beosztani. A havi műsort előre megküldjük minden tömegszervezetnek. Üzemvezetőink ezentúl rendszeresen beszámolnak a pártszervezetek vezetőségeinek a mozik munkájáról. Biztosítjuk, hogy filmszínházaink dolgozói lelkes népnevelői legyenek pártszervezeteinknek. MINDEN MOZIÜZEMI dolgozó1: tegye magáévé a «Szabad Nép» és a «Somogyi Néplap» segítő bírálatát. Jó munkánkkal, tökéletes kép- és hangvetítéssel, tiszta, otthonos mozival, a mozilátogató közönséggel való figyelmesebb bánásmóddal, dolgozóink kulturális igényeinek legmesz- szebbmenő kielégítésével biztosítsuk, hogy a város és falu dolgozói a mozit örömmel látogassák. Takács József, a Somogymegyei Moziüzemi Vállalat igazgatója. ©SPORT© Dőry András kaposvári ökölvívó jó szereplése a bukaresti VIT-versenyeken: Dőry András, a Kaposvári Dózsa Sportkör tagja, a Magyar Népköztársaság „Kiváló sportolója“ a bukaresti VIT-ökölvívó verseny váltósúlyban képviselte a magyar színeket. A versenyek során nagyszerű felkészültségével, küzdőszellemével és állóképességével 3 győzelmet aratott és a döntőn csak kisarányú pontozásos vereséget szenvedett a nagytudású rutinos Garbaseli szovjet ver- } senyzőtől. Ezzel a második helyet szerezte meg magának ezen a nagy nemzetközi versenyen. Dőry András lelkiismeretes és szorgalmas munkával készült a Világifjúsági Találkozóra és elutazása előtt ígéretet tett, hogy a legjobb tudása szerint küzd a magyar színekért. Ennek az Ígéretnek becsülettel helyt is állt, amit az elért eredményével bebizonyított. A kaposvári sportkedvelők örömmel és szeretettel várják haza a sikeresen szereplő versenyzőt. M H K Július hónapban némi javulás állt be. az üzemi sportkörök MIIK-munkájában, de az ismétlőpróbázások terén még mindig súlyos a lemaradás' mert csak a jelentkeztetések terén is 70 százalékos az üzemi sportkörök teljesítménye. Az üzemi sportkörök közül különösen a Lokomotív-sportkörök végeztek jó munkát és a vasutasnap tiszteletére történő felajánlásaikat teljesítették. Ugyancsak jó munkát végeztek a Fáklya, Kinizsi, V. Lobogó sportkörök, amelyek munkája például szolgálhat a többi tervteljesítésben lemaradt sportköröknek. Különösen súlyos hiányosság mutatkozik a sportkörök MHK- nyilvántartásának vezetésénél, mert a szpár- tákiádokon és a postaversenyeken az MIIK- színtet elért versenyzők eredményeit nem vezetik rá a személyi lapokra és a havi jelentések elküldését az illetékes TSB-knek elhanyagolják. A jelentéseket minden hó 3-ig kell a sportköröknek megküldeni és a legtöbb sportkörtől csak többszöri felszólításra, 10-e után érkeznek be a jelentések, ami azt eredményezi, hogy a TSB-k felfelé küldött jelentései nem felelnek meg a valóságnak és a TSB-k tervteljesítéséről hiányos képet kapnak a felsőbb szervek. Az 1953. évben megvalósítandó feladatok között súlyponti feladatként szerepel az MHK-munka minőségi megjavítása. Ezt a pártunk által elénk tűzött feladatot csak abban az esetben tudjuk eredményesen végrehajtani, ha a sportkörök szemelőít tartják azt az elvet, hogy az MHK testnevelési rendszer a magyar testnevelés és sport alapja és ezt a munkát úgy végzik, hogy gyakorlati munkájuk ezt az elvet teljes mértékben alátámassza. A megye globális (új és ismétlő próbázók) tervteljesítése július hónapban Az MHK-próbára (új és ismétlő) jelentkezettek százalékaránya: 128.3 százalék. A teljes próbát tetteknél 75.1 százalék. A járások tervteljesítése globálisan, a sorrend a teljes próbázók arányában lett kiértékelve: 1. Nagyatádi járás 2. Fonyódi járás 3. Kaposvári járás 4. Csurgói járás 5. Barcsi járás 6. Kaposvár város 7. Marcali járás 8. Tabi járás 9. Siófoki járás 98.1 százalék 89.5 százalék 88.3 százalék 85.9 százalék 83.7 százalék 75.9 százalék 70.3 százalék 43.2 százalék 40.0 százalék A siófoki és a tabi járások sportkörei nagyon lemaradtak a tervteljesítésben. A sportköröknek fokozottabb és jobb munkával kell a hiányosságokat felszámolni és kiküszöbölni, hogy. , felzárkózhassanak az élenjárókhoz. Az Országos Takarékpénztár kő zli, hogy AZ ÖTÉVES TERVKÖLCSÖN VII. sorsolását Budapesten 1953 augusztus 20—23-ig itartja. Augusztus 20-án, délelőtt 10—1 óráig a margitszigeti szabadtéri színpadon. Augusztus 20-án délután 3—8 óráig a Zeneművészeti Főiskolán. Augusztus 21-én délután 2—8 óráig a Zeneművészeti Főiskolán. Augusztus 22-én délután 2—8 óráig a Zeneművészeti Főiskolán. Augusztus 23-án délelőtt 10—1 óráig a sorsoLást neves művészek fellépésével kultúrműsor előzi meg. A sorsolás nyilvános. „Zrínyi riadója“ Napok óta serény munka folyik a kaposvári Városi Színházban. A Pécsi Nemzeti Színház művészei készülnek az első kaposvári bemutatóra és a somogymegyei tájelőadásokra. A kaposvári vendégjáték első bemutatója augusztus 20-án, alkotmányunk törvénybeiktatásának negyedik évfordulóján lesz. Bemutatásra kerül a „Zrínyi riadó- ja‘‘ című történelmi dráma, Lip- penszky István és L. Futaky Hajnal, tehetséges pécsi szerző Zrínyi Miklós életéről szóló műve. A szerzők Zrínyi Miklós életének utolsó évét választották darabjuk tárgyául. Bemutatják, hogy Zrínyi Miklós hogyan küzdött a XVII. század második felében a magyar nép szabadságáért és függetlenségéért és hogy ezeket a tö rekvéseket hogyan igyekezett meggátolni az osztrák udvar. Zrínyi Miklós szövetkezik a velencei köztársasággal és XIV. Lajossal. Hamarosan rájön azonban, hogy az ingatag külső segítség helyett a magyar nép belső erőire kell támaszkodnia, s ezért megkísérli megszerezni az állandó nemzeti hadsereget. A Pécsi Nemzeti Színház kaposvári vendégjátéka során műsorára tűzi a „Hurrá lányok1’ című zenés szovjet vígjátékot, Mo- liére remekművét, a „Fösvény‘‘-t, ezenkívül a „Három a kislánv1’ és a „Luxemburg grófja1’ című nagyoperetteket. Ittartózkodásuk során olyan falvakat is felkeresnek, ahol eddig még nem volt színházi előadás. Igv például Bárdudvarnok, Toponár, Mezőcsokonya, Kaposfő, Baté és még számos községet; Illetékesek figyelmébe Augusztus 9-én az egész ország vasutasainkat ünnepelte. Ezen a napon még több szeretettel és megbecsüléssel vette őket körül dolgozó népünk. S mennyivel szebb lett volna az ünnep, ha nem akadtak volna ünneprontók, éppen a vasutasok között. E napon is, mint a többin, vonatok százai vitték utasaikat a kitűzött cél felé. Sokan igyekeztek Kaposvárról is egynapi pihenőre a Balatonhoz. Reggel 8.50-kor indul a vonat Siófokra. Főleg ezzel szándékoznak utazni a dolgozók. A kaposvári állomás azonban nem vette figyelembe, hogy A RADIO 1953. augusztus 18. Kedd KOSSUTH RÁDIÓ 11.30: A bukaresti VIT dalaiból. 12.00: Hírek. 12.10: Sportindulók. 12.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 12.50: A Magyar Rádió diszpécserszolgálata. 13.00: Szórakoztató muzsika. 13.30: A román nép dalaiból. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Részletek Kacsóh Pongrác műveiből. 15.15: Hírek szerbül. 1.530: Híres zeneszerzők népszerű dalai. 15.50: Operarészletek. 16.20: A láthatatlan Gyimka. Ifjúsági rádiójáték. 17.00: Hírek. 17.10: Egy falu — egy nóta. 17.40: Megujhodó szülőföldünk: Göcsej. 18.00: Mi történt a külpolitikában. 18.05: A bukaresti VIT-en szerepelt fiatal magyar művészek hangversenyéből. 18.40: Hírek németül. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Hírek szerbül. 20.00: Hírek. 20.10: Erkel: Bánk bán. Az Állami Operaház előadásának hangfelvétele. Közben 22.10: Hírek. 22.30: Az operaközvetítés folytatása. 23.12: Ellopták a szívemet. 23.47: Csárdások. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Édes anyanyelvűnk. 16.00: A Magyar Néphadsereg szimfónikus. zenekara játszik. 17.00: A Magyar Rádió bányászműsora. 17.30: Hanglemezeik. 17.40: Részletek multszázadbeli népszínművekből. 18.00: Kos- suth-díjasok a mikrofon előtt. 18.15: Mosz- kowski: Hangversenykeringő. 18.25: Hírek szlovénül. 18.40: Szív küldi szívnek szívesen. 19.00: Zenei élet a Román Népköztársaságban. 19.30: Filmdalok. 19.45: Sport. ezen a napon dolgozóink még jobb munkát vártak a vasutasoktól. A vonatot 20 perces késéssel indították. Ezt a késést nem lehet behozni a vágóhídi megállóig. Sietett a vonatvezető — kétszáz méterrel az állomáson túl állt .meg. Siettek a kalauzok — majdnem lemaradtak az utasok. Csak az utazniakarók harcias, de annál eredményesebb torna- mutatványai tudták kiküszöbölni ezt a veszélyt. Jó lenne, ha megszívlelnék vasutasaink, hogy hétköznap és ünnepnap egyaránt pontos munkát kell végezniük. Használt vasúti ládákat, használt íróasztalt és székeket keresünk megvételre. Gyógyszertár Vállalat, Kaposvár, Kossuth-tér 4. Vásároljon a nagyatádi ünnepi vásáron CSEPEL KERÉKPÁRT. Ezen a vásáron bő választékban beszerezhetsz még különféle vas és műszaki cikkeket: motorkerékpárt, rádiót, zománcedényt, háztartási gépeket, faárukat, gyermekágyat, konyha felszereléseket. SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Déryné. 16—17. Szabad Ifjúság: Óceán jegén. 14—18. Balatonboglár: Nagy mérkőzés. .15—16. Balatonföldvár: Makszimka. 15—16. Balatonlellc: Trubadúr. 15—17. Barcs: Rejtelmes sziget. 15—16. Csurgó: Rejtelmes sziget. 15—16. Fonyód: Angyallal nyaraltam. 14—16. Igái: Föltámadott a tenger. 15—16. Lengyeltóti: Első hangverseny. 15—16 Nagyatád: Riadó. 15—16. Siófok: Teli Vilmos. 15—17. Tab: Kővirág. .* 15—16. Zamárdi^ így győztünk az Olimpián. 14—16. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7 Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 18. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 8. Telefon: 828 Nyomdáért felel: Hida* Jáno*. MÜSORÄBÖL LÁTOGASSA MEG AZ EZÉV1 MEGYEI MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁSOKAT! A kiállításokra az ország' egész területéről a MÁV és a Mesz- ihart vonalain 50 százalékos, a MÁVAUT vonalain 20 százalékos menetkedvezmény igénybevételével lehet utazni. Az 1953. évi mieigijeí mezőgazdasági kiállítások: Kecskemét ..... augusztus 20—23. Szombathely ....................augusztus 20—30. Mi skolc ....... szeptember 6—13. Gödöllő .............................szeptember 13—20. S zolnok ....... szeptember 27. — október 4. Pécs ..........................október 4—11. Békésc saba ...... október 18—25. Szekszárdi ...... október 25. — november 1. Az utazási kedvezmény igénybevételének módja: A látogató a kiállítás megnyitása előtti naptól a zárás napjáig bármely napon váltott egészjeggyel utazik a kiállításra. A kiállításon menetjegyét lebélyegezteti a „Kiállítást megtekintette’1 - bélyegzővel és az így lebélyegzett odautazás! menetjegynek a felmutatásával a látogató a MÁV és a MESZHARp vonalain díjmentesen, a MÁVAUT vonalain pedig 40 százalékos kedvezmény igénybevételével utazik vissza a kiállításról. A visszautazást legkésőbb a kiállítás bezárását követő nap 24 órájáig be kell fejezni KÜLÖNV ONATOK! Felvilágosítást adnak:.az IBUSZ menetjegyirodái és az Utasellátó Vállalat pavilonjai. APRÓHIRDETÉS Kétszobás komfortos lakást keresünk, TÜZÉP, Berzsenyi-u. 21. Őszi és téli munkára Kaposváron lakó női dolgozók szerződtetését megkezdtük. Jelentkezni lehet munkanapokon reggel 7 órától délután 4 óráig a Vöröshadsereg-út 67. sz. alatti üzemünkben. Baromfifeldolgozó V. Textilművek sürgősen keres megvételre 1—2—3 szobás családi házakat beköltözhető- séggel. 1—2 szobás lakásokat veszünk. Ajánlatokat: Textilművek, Kaposvár, Jutai-ut. Jókarban lévő pirosíankos 125-ös Csepel eladó. Szűcs László Szentbalázs. Felhívjuk a méhésztársak figyelmét, hogy felesleges mézkészletüket (akác, hárs, virágméz) egy tételben leadhatják a földművesszövetkezet mézhegyüjtő helyiségében, Kaposvár, Lenin-u. 11. Gépkocsiszerelőt, betanított segédmunkást, segédmunkásokat felveszünk. Begyűjtési Szállítási Vállalat Kaposvári Kirendeltsége. Április 4. u. 26. A Sütőipari Vállalat értesíti a város lakosságát, hogy házikenyerct az alábbi sütödékben lehet süttetni: Zrinyi-u. 30. sz. alatt: hétfőn, szerdán, pénteken. Ilunyady ^lános- u. 74. sz. alatt: kedden, csütörtökön, szombaton. Kanizsai-ut 25. sz. alatt: hétfőn, szerdán, pénteken. Széchenyi-tér 5. szám alatt." kedden és pénteken. Domb-u. 81. sz. alatt: kedden, csütörtökön és szombaton. Damjanich-u.: szerdán és szombaton. Pe- tőfi-u. 73. sz., Füredi-u. 93., Vöröshadsereg- u. 11., Nádasdi-u. 2., Gorkij-u. 21. szám alatti sütödékben vállalunk sütést. Nagybajom községben az augusztus 18-ra hirdetett országos állat- és kirakodóvásár 2u nagyatádi ünnepi vásár miatt elmarad.