Somogyi Néplap, 1953. augusztus (10. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-05 / 182. szám
Szerda, 1953 augusztus 5. S(M@GYI NÉPLAP 3-fl A kazsofci tanács jól irányítja a község életét Kazsok község évről-évre a kaposvári járás legjobb községei közé tartozik, sőt megyeszerte ismeretesek jó eredményei. A vezetők és dolgozó parasztok egyaránt segítik egymást, számukra közó- .sek a feladatok, közösen oldják is meg azokat. Jól dolgoznak az állandó bizottságok. .különösen a mezőgazdasági és begyűjtési állandóbizottság segíti jól a tanács végrehajtó bizottságát. Megvalósították a tömegekkel való szoros kapcsolatot, • együttműködést. A munkákat közösen irányítják, de a főszálak a tanácselnök kezében összpontosulnak. Szántai elvtárs mindig tud arról, hogy hol van lemaradás, hol kell sürgős intézkedéseket tenni. Az • aratást a minisztertanács határozatában megjelölt idő előtt végezték el. Alaposan megszervezték a takarodást is, a dolgozó parasztok kölcsönösen segítették -egymást. Amikor arra lehetőség myílt, azonnal megkezdték a csép- lést is. Legelőször a közös szérűre ,;házatott a gép, ahol 20 dolgozó paraszt gabonáját csépelte el. A tanácselnök elvtárs naponta felkeresi a cséplőgépeket is és minden segítséget megad a brigádok számára. Átlag 200—220 mázsát csépelnek el a községben naponta. Már kora hajnalban megindulnak a gépek, hogy augusztus 10 előtt befejezhessék a cséplést. A tanács vezetői megkezdték a harcot a begyűjtés sikeréért. A mezőgazdasági és a begyűjtési állandóbizottság közösen láttak a feladatokhoz. Először is ők mutattak példát. Kurják István, a mezőgazdasági állandóbizottság elnöke az elsők között teljesítette beadását. Szántai István tanácselnök is példamutatóan tett elegét kötelezettségének. Példamutatásukat a falu dolgozó parasztjai követték. A tanács vezetői, az állandóbizottságok tagjai, agitációjuk- ban felhasználják Rákosi elvtárs és Nagy Imre elvtárs beszédét, megmagyarázzák, hogy mindenkinek becsületbeli kötelessége hozzájárulni a törvényesség megszilárdításához. Vannak a községben kötelességmulasztók, velük szemben a tanács érvényesíti a törvényt. A dolgozó parasztok erdeke megkívánja, hogy a törvény mindenki számára kötelező legyen. Kazsok község eddig közel 50 százalékra teljesítette kenyér- gabona- és több mint 70 százalékra árpabeadási tervét. Jól halad a tej-, tojás-, baromfibegyüjtés is a községben. Sietteti a tanács a tarlóhántást is. Ebből a tervet eddig 35 százalékra teljesítették a községben. Elvetettek másodnövényként 59 holdat kölessel, burgonyával, kukoricával. Deák János 7 holdas összes tarlóit felszántotta, 2 holdat másodnövénnyel vetett be. A jövő évi jó termés megalapozása érdekében az istállótrágya is hamarosan a mezőre kerül. Béres István, Kovács Illés dolgozó parasztok az istállótrágya nagyrészét már kihordták a mezőre. A községben eddig 270 holdat trágyáztak meg, októberig a terv szerint még 330 hold van vissza. A tanács gondot fordít arra, hogy a községben jól felkészüljenek a jövő évi, még nagyobb, gazdagabb termés elérésére. A héthelyi DISZ-fiatalok a csépién és begyűjtés feladataira mozgósítanak Falvainkban zúgnak a szérűkön ;a cséplőgépek, telnek a zsákok a •kövér gabonaszemekkel. Falusi DISZ-fiatalj a ink is becsületesen hozzájárulnak jó munkájukkal a cséplés mielőbbi befejezéséhez. Számtalan cséplőgépnél a fiatalok a legjobb dolgozók között vannak. 'Rakják a szalmakazlakat, zsákolnak. vagy etetnek. így van ez Kéthely községben is, -ahol 22 fiatal' vesz részt a csépiéiben. Nem egy brigádban dolgoznak a fiatalok, hanem a községben lévő ■négy gépnél szétosztva. Valamennyi fiatal becsületesen kiveszi részét a munkákból, DlSZ-fiatalok- hoz illően, előljárnak. A fiúk kévéskazlakon dolgoznak, a lányok között vanri ' olyanok, akik _ kéve- vágók, vagy a rázó elől hordják el a szalinát. Horváth Mária a rázó* mál dolgozik. Bölez Magda az egyik 8O0-as gépnél kévevágó. A cséplés mellett a DISZ -fiatalok nem feledkeznek meg a begyűjtésről sem. A DISZ-fiatalok amellett, hogy népnevelőmunkát végeznek, maguk és élenjárnak a beadásban. DISZ-gyűlésen beszélték meg a fiatalok a minisztertanács határozatát a. begyűjtésről. Magukévá tették azt a jelszót, hogy a ..cséplőgéptől a begyüjtőheiyre.“ Sok fiatalnak a szülei már teljesítették beadásukat, vagyis gyermekeik meggyőző érvei nyomán azonnal a cséplőgéptől! eleget tettek beadásuknak, mint pl. Miska Magda szülei is. Bajnok István szülei ugyancsak a cséplőgéptől vitték a begyüjtőheiyre gabonájukat. A tarlóhántásra és másodntö- vényvetésre jó felvilágosító munkával mozgósítanak a fiatalok. Vágó Ilona özülei már azonnal a be- hordás után elvégezték a tarló- hántást. Fridii István szülei időbeni elvégezték a másodnavényve- tést. A községben a tarlóhántást 51. a másodnövényvetést pedig 60 százalékra végezték el eddig. Most, az eső után nagyobb lendülettel kezdenek hozzá a község dolgozó parasztjai ennek a fontos munkának a végzéséhez. Jó munkát végez a DlSZ-szerve- zet kultúrbrigádja is. Az aratás ideje alatt kultúrműsort adtak a dolgozó parasztoknak. Most új műsorral készül1 a :?zínját?zócsoport: csépléssei és begyűjtéssel foglalkozó rövid jelenetekkel közön,tik majd a falu dolgozó parasztjait. Horváth József, a DlSZ-szerve- zet titkára és a vezetőség tagjai állandóan serkentik a fiatalokat a soronlévő feladatok megoldására. A DISZ-fiatalok minden munkából kiveszik részüket. A Réthelyi DlSZ-fiatalok továbbra is végezzenek ilyen- dícsé- retreméltó jó munkát. A cséplés- ben, a kenyérért folyó nagy munkában dolgozzanak rohamcsapat módjára. A Kaposvári Fűtőház dolgozói teljesítik vállalásaikat Nagy ielikesiedéssel harcolnak a Fűtő ház dolgozói a III. vaisutasmap és aiz alkotmány ünnepére tett felajánl á.sai'k teljesítéséért. Eddig számos dolgozó teljesítette, sőt túl'fcelj'eaátétté vállalását. Miszner Gyula háromszoros sztahanovista mozdonyvezető 100 mázsa szén megtakarítását vállalta,, ezzel szemben 110 mázsát takarított meg. Váükí.'ta, hogy mozdonykilo- raéter tervét 110 százalékra teljesíti, vállalását 4 százalékkal túlteljesítette. A javítási köleságmeg- takarítást 70 százalék helyett 74 s z áz álé k r a tel j e sí te 11 e. Merkei Lajos ifi mozdonyvezető 30 mázsa szén megtakarítását vál- lálfta, eddig 80 mázsát takarított meg. Vállalta, hogy mozdonykilométer tervét 110 százalékra teljesíti, vállalását 26 százalékkal, túlteljesítette. Tonn.atovábbításí tervét 40 száz allékkal teljesítette 'túl. Garami János sztahanovista mozdonyvezető 15 mázsa szén megtakarítását vállalta, teljesített 53 mázsát. Azonkívül tíz túlsúlyos vonat továbbszállítását vállalta. 12 túlsúlyos vonatot szállított ej. Vállalta, hogy m o zdonyk hómé tér tervét íto, ton,na,szállítási tervét 120 százalékra teljesíti. Felajánlását túlteljesítette, 132, illetve 133 százalékot ért el. A mozdionyjavíitóműhely fiatal dolgozója, Mezőfi Lajos 130 százalékos terv teljesítésit vállailt, eredménye 131 százalék. Kenedi Rudolf, Lados Antal, Barke János, Sárosi László szintén teljesítették, sőt túlteljesítették felajánlásaikat. Lapzártakor érkezeit Lengyeltóti község pártszervezete, községi tanácsa és dolgozó parasztjai örömmel jelentik, hogy a cséplést augusztus 3-án. a begyűjtést pedig 4-<én befejezték. Búzabeadásukat, rozsbeadásukat és árpa- beadáeuáat tOO százalékra teljesítették Termelőszövetkezeteink tagjaipráiuÉéni ti Dús termést takarítottak be az idén termelőszövetkezeteink. A. termelőszövetkezeti tagságnak van mivel dicsekednie. A tsz-tábiákon gazdagabb, gyönyörködte több volt a termés, mint az egyénieken. A csépiéskor a tagság iszámotvet arról is, hogy az ő munkája hogyan járult hozzá a magasabb termés- eredmény eléréséhez. Ezekben a napokban .a termelőszövetkezetek vezetőségei összehasonlítást tesznek a tavasszal elő- irányzöSt terv és a mostani csáp" lesi eredmények között. Abban a termelőszövetkezetben, ahol 1 túlteljesítették' a termelési tervei, a fervt zetten felüli termés- mennyiség 25 százalékát az arra jogosult növénytermelési brigád tagjai között szétosztják. A somogygeszti Uj Barázda termelőszövetkezet árpából 12 mázsa átlagtermést tervezett. Az időben és (jól elmunkált tallajba vetett átjpa 17.92 mázsa termést adott holdanként. így a 60 .holdon nem 730, hanem 11Í7 mázsa termett. A tervet 387 mázsával 'túlteljesítették, ennek 25 százalékát., vagyis 97 mázsát kiosztották többtermelési .prémiumként. Horváth József így 238 kiló árpát kapott. Nagy Ferencék 'az előleggel és prémium- mail együtt 861 .káló árpát vittek haza padlásukra. Ezenkívül még 25 deka jut majd az ősszel munka- 'agységeníként. A barcsi Vörös 'Csillagban a 60 hold ikeiresatsoros vetésű árpa 17.60 mázsa holdanként! átlagtermést hozott. Prémiumként 223 mázsát osztottak ki a tagok munkaegysé gei arányában. Gazdagabbá és öntevékenyeibíbé válnak ezzel is a termelőszövetkezét tagjai. Az idén ismét meggyőződhetnek, hogy a magúk hasznát gyarapítják, ha sokat termelnek. Tapasztalható azonban, hogy egyes tsz-eink és csoportjaink vezetőd idegenkednek e renidellet végrehajtásától!, nem egy helyen pedig visszájáira fordítva akarják megoldani. A somogygesz- ti Verseny tsz vezetői pl. igen helytelenül úgy értelmezik a premizálást, hogy 100 mázsa elcsépelt gabona után 1 mázsát osztanak ki prémiumként“. Világos, hogy aiz ilyen intézkedés sérti a becsületes, jól dolgozó tsz-tagolk érdekét és igazságérzetét. Hasonló esetek vannak a drávaszentesi Búzakalász tisz-ten is, ahol- a munkakerülők akarata érvényesül és ellenzik a prémiumosztást. Szövetkezeti vezetőinknek, pártós t aná ess ze r ve i ríkn ek oda kell ha.tniok, hogy az F. M. 111/1953 számú, a többtermelési prémiumosztásról szóló rendeletét érvényre juttassák és azt minden ferdítés nélkül vég' rehajtsák. Be kell látnjok, hogy ez a premizálási rendszer nagyban előmozdítja és serkenti a tölbbter- melés't. Ott, aho'l ezt elmulasztották, adják ki a prémiumot, a jövőben pedig ehhez tartsák magúkat. Mindenütt fejezzük be a gabona behordását Megyénk töblb járása és községe határában már csak a baragoszöld kukorica f öldeket, a frissen buktatott tarlókat, üdezöld másodveté- seket látjuk. Itt a gaibonahe' hordás befejeződött. A fomyódi, marcali és siófoki járás már 100 százalékig bebordta a gabonát. A nagyatádi és az eddig csak utolsó helyen kullogó kaposvári járásban befejezéshez közeledik a bekor dús. A 4 érméi ősz öv elkezdtek vasárnap sem tétlenkedtek, minden erőt mozgósítottak a behordásra, hogy ezzel is .segítsék a megyét adott szavának valora válltásában, a cséplés és begyűjtés augusztus 10-j befejezésében. A kaposvári, járásban Miagyarat adón, ahol a legjgyengéhb ütemben haladt a be hordás, egész vasárnap 18 fogat, közel ezer kereszt gabonát hordott asztagiha. Nágöcsön a Szabadság tsz-ben Í2 fogát, egy teherautó és egy vontató 300 holdról takarította be a gabonát. Kaposkerésztúron, 42 fo' gat, Csurgómagymarton határában 18 fogat hordta egész nap a gabonát. A bomnyai Béke termelőszövetkezetben lassú a behordás üteme, szombaton még közel 400 holdon kánt voltaik ia keresztek. Vasárnap ö:k Is mozgósították í ogater óikért. Megyénkben az utolsó napokban meggyorsult a behordás üteme és ez nagyban elősegíti a cséplés meggyorsítását, valamint & Baranya megyével folyó párosversenyben az elsőség megszerzését. Javítsák meg a vezetést a Cukorgyár szentgáloskéri gazdaságában Dolgozó népünk szükségletei állandóan növekednek. Egyre több cukorra van szükség. A több cukor előfeltétele, hogy több cukorrépát •termeljünk. Ezt a célt szolgálják a cukorgyári gazdaságok is. A szentgáloskéri gazdaság több- száz holdon, cukorrépát és répamagot termel. A feldolgozott cukorrépa mellékterméke, a szc-let és a meiasz egyrésze visszakerül' a gazdaságba, E takarmányok etetésével többszáz ökröt hizlalnak. .Sokszoros érdek fűződik tehát ahhoz, hogy a vezetők jói gazdálkodjanak népünk vagyonával: több legyen, a termés, több cukor, több élelmiszer legyen. A szentgáloskéri gazdaságban Androsovics József és Zinbró László gőbölyhízlaliók lelkiismeretesen, jól bánnak az állatokkal, pontos időben etetik és itatják, állandóan tisztán tartják azokat. Meg is látszik ennek az eredménye. Az általuk nevelt ökrök a múlt hónapban 47 •kiló súlygyarapodást értek el, a terv szerinti 30 kilóval szemben. Az aratásban fegerszegi Ferenc tűnt ki, normáját túlteljesítette, 8 nap alatt 538 forintot keresett. Több dolgozót lehetne felsorolni, akik munkájukkal bebizonyítják, hogy érdemesek pártunk és kormányunk bizalmára, segítik megvalósítani a kormán^ programmját. A vezetők azonban keveset törődnek a dolgozókkal, elhanyagolják a velük való fogílalkozást. Nem hallgatják meg javaslataikat eem. Majláth György agronómus, aki egybe-n a gazdaság vezetője, még közvetlen, munkatársait sem hallgatja meg. Lele'ktelenüi, bürokratikusán akar irányítani. Nem. veszi figyelembe a pártszervezet, a 'brigádvezetők, a személyzeti felelős javaslatát, mindent úgy lát jónak, ahogy azt ő maga elgondolta. Simon István, személyzeti felelős ez" irányú bírálatát az agronómus ..sértésnek1’, az egyszemélyi vezetés megsértésének veszli. Azt jelenti-e a kollektív vezetés, a kölcsönös javallatok alapján kidolgozott munkaterv, hogy ezzel megsértik az egyszemélyi irányítás alapelvét? Nem. Sőt a kollektív vezetés révén még inkább szilárdul a vezetés, nő a vezető tekintélye a dolgozók előtt. Baj van a vezető agronómusnak a dolgozók iránti magatartásával is. Nemrég a dolgozókat észre sem vette köszönés nélkül ment el mellettük. iSok esetben hiányosan számolják el a dolgozók munkabéreit a gazdaságiban, Előfordult, hogy Kovács Lászlónak 32 forint helyett 3 forint 20 fillért számoltak el. Nem minden, esetben tudatosítják a dolgozókkal a teljesítménybéreket, A pártszervezetet és a szakszervezetet is felelősség terheli ezekért a hibákért, legfőképpen azért, hogy r.em törődnek a versenymoz- galom felkarolásával' és kiszétesí- tésével, az élenjárók népszerűsítésével. A pártszervezet felelős azért, hogy az alacsónyszínvonalú vezetés miatt, a vezetők és a dolgozók közti gyenge kapcsolat következtében súlyosan-lemaradtak a behor- dásban és a csépiéiben. A legközvetlenebb feladat: sürgősen megjavítani a vezetést. A vezetők tartsák kötelességüknek, hogy jó -munkával elősegítsék a gazdaság tervének telj eöít'ését. Fordítsanak nagyobb gondot a dolgozókra, bírálataikat javaslataikat a gazdaság vezetői hallgassák meg, tegyék magukévá. Jól dolgozik Sallai József cséplőbrigádja A kaposvári cséplőcsapiatok között eddig legjobb eredménnyel Sallai József csépíőbrigádja dolgozik. A csépLőcsapatiban jól megszervezték a munkát. Sallai József gondosan kezeli a gépet, aminek eredményeként állandóan túlteljesítik a napi normát. Augusztus 2-án például az előírt 125 mázsa helyett 165 mázsát, csépelt el a csépjőcsapat. Sallai József csapata nevében megfogadta, hogy még fokozottabb lendület teil harcolnak, még nagyobb eredményeként, a kenyér- . csata győzelméért, j A kaposvári cséplő csap átok kö' i vessék ,a,z élenjáró Sallai-cséplő- brigád példáját, hogy Kaposvár | dolgozó parasztságának gabonája, | mielőbb zsákba .kerüljön és íeh. j j esíthesse az állam iránti kötele- j zeBtiségét. Ezzel hozzájárulnak ah- I hoz is, hogy Kaposvár város dolgozó parasztsága előbb megszerezze ,a gabona 'szabadértékesítési jogát. ÜJ MEZŐGAZDASÁGI ÉPÍTÉS* MÓDOK A föMműveléeügyi minisztérium beruházási főosztálya másfél évvel ezelőtt kísérleti telepet létesített, ahol a főosztály szakemberei kipróbálják az olcsó, egyszerű mezőgazdasági építési módokat. A telepen olyan tetőszerkezeteket dolgoznak ki, amelyek rövid fákból összeállíthatók és épp oly teherbírók, mint a sokkal drágább, hosszú fűrészelt áruból készült tetőszerkezetek. 16649622
