Somogyi Néplap, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-23 / 171. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1953 július 23. Á siófoki 71/4. Építőipari Vállalatnál szilárdítsák meg a munkafegyelmet, teljesítsék a terveket Az «Menség kormányunk pro- gramimját és a belőle folyó rend szabályokat hamis, megtévesztő hírveréssel igyekezett f'éílremagya- rázni és a dolgozóikat megtérvesz- teni. Ott azonban, ahol a dolgozóik és elsősorban a kommunisták ébereik voltak, nyitva tartották a szemüket, eleve meghiúsult az elten- ség minden törekvése. Nem így történi a Siófoki 71/4. számú Építőipari Vállalatnál. A vállalat eddigi , munkájában megmutatkozó komoly hiányosságok mind a vezetés, mind a termelés területén könnyű fafajt ígértek az ellenségnek. Áz ellenség nem is késett ezt kihasználni: a megtévesztő hírverés, kormányunk Programm j ánaik félremagyarázás a együttesem léptek fel. A vállalat gazdasági vezetői, de .a pártszervezet vezetői sem figyeltek fel időben az ellenség mesterkedéseire. Tétlenül nézték az ellenséges hírverés káros befolyását — nem léptek fel azonnal és kellő keménységgel azokkal szemben, akik lazították a munkafegyelmet, akadályozták az egyenletes termelést, a versenymozgaiom fejlődését- Nem magyarázták meg a dolgozóknak, hogy tervük 'teljesítésévei, tt még szilárdabb mumkafegyeílém- me] saját jólétük emelését 'segítik elő. Mindezt elhanyagolta a vállalat párt- és gazdasági vezetősége. így történhetett meg az, hogy olyan hangok hallatszottak, hogy a pénz- büntetés eltörlése a munkafegyelem, a munkaverseny megszűnését is jelenti. A vállalat párttagjai között is akadt olyan, aki az ellenség uszályába esett, nem lépett fel a fegyelembomtók ellen. Ennek tudható be aztán, hogy a legutolsó versenyszakaszban emelkedett a norma alatt'teljesítő dolgozók száma, s ugyanakkor növekedett az önkényesen kilépők száma is. Hozzájárult mindehhez az építkezéseik munkavezetőinek hanyag, felületes munkája is. A polgárdi építkezésen például! Németh György munkavezető durva a dolgozókkal. Bár számos panasz érkezett róla a dolgozóiktól — a vállalat vezetősége mindeddig semmiféle eljárást .nem indított ellene. Az is gyakran előfordul, hogy a dolgozók teljesítményét nem számolják el rendesen. A polgárdi építkezésen Szakái János 'segédmunkásnak 240 forinttal' kevesebbet fizettek ki, mint 'amennyi munkája után' őt megillette volna. Az ilyen hanyagságok ^elégedetlenséget váltanak Sei-a dolgozókból — különösen akkor, amikor azt látják, hogy a vállalat vezetősége nem orvosolja panaszaikat. Rákosi elvtárs beszéde felébresztette a vállalat 'pártszervezetét. Felfigyeltek az ellenség munkájára — s felvilágosító munkával, a kormányprogramm megmagyarázásával' visszaverték az ellenséges hírverést. A munkahelyeken a pártszervezet népnevelői szívós agi'iációt fejtettek ki* az ellenséges propaganda szétoszlatásáxa. Ugyanakkor a kommunisták voltak az elsőik, akik az agitáció mellett példát; mutattak mind a termelésben, mind a munkafegyelemben. A harc eredményes volt: a termelés ismét fellendült, a vállalat építkezésein ismét megszilárdult a munkafegyelem, A Siófoki 71/4. számú Építőipari Vállaltat vezetőségére és pártszervezetére most az a feladat vár, hogy továbbra is harcoljanak minden ellenséges megnyilvánulás ellen, a munkafegyelem lazít ói, a tervteljesítés akadályozói ellen. Tanuljanak, az elkövetett hibákból és javítsák meg munkájukat minden területen. Lépjenek fe.1 azokkal szemben, akik durva magatartási jkka.l, ia bérelszámolás területén felü (etes munkájukkal elégedetlenség í akarnak kiváltani a dolgozóik »ól. A feladat, amely a vállalat flőtt áll!, nagy és felelősségteljes: fel ;kellj[ számolni a 'tervtelje- síté ;■ terén fennálló lemaradást s győ :elemr,e kell vinniük a harmadik negyedévi tervet. És ezt a fel— ada ot csak szilárd munkafegye- lenr. ne!,' a termelés emelésével valósi hatják mag. A Cukorgyár üzemi bizottságának munkája a dolgozók üdültetéséért az üdülésre s amikór visszatért Héi izén és á Balatonon. Marad ndó élményekkel gazdagodva Kormányunk gondoskodása folytán évről-évre több dolgozó töltheti nyári szabadságát az ország legszebb üdülőhelyein, a minden ké; nyelemmel felszerelt szakszervezeti üdülőkben. Az üdülő dolgozók számszerű növekedését segíti elő a jó felvilágosító munka, mellyel üzemi ■pártszervezeteink és üzemi bizottságaink megmagyarázzák a dolgozóknak. hogy az üdülés a jólvégzett munka jutalma, megértetik a dolgozókkal azt, hogy ebben az országban minden- a dolgozóké, , a Mátra éa a Balaton is. így dolgozott a Kaposvári Cukorgyár pártszervezete és üzemi bizottsága is. Az elmúlt évek során, de még tavaly is maradtak felhasználatlan üdülési beutalói«, mert a dolgozók nem vették igénybe. Többen voltak, akiiki „juíri mulatság- in ak1’, „hiábavaló időtöltésnek" tartották; az üdülést. S az üzemi br zotteág nem minden esetben tudta meggyőzni a dolgozókat arról, hogy a napfény, fürdés, sport, a pihenés visszaadja a test rugalmasságát, hogy kétheti üdülés után sokkal jobban megy a munka. Tavaly már több vállalkozó szellemű dolgozó ,, elszánta” magát muinkahe.yere, vegetnemérő történeteket mondott a gyönyörű üdülőről, az ellátásról, a kéthetes üdülés nagyszerűségéről. Többen fali- ujságcikkben számoltak be élményeikről. Ez év tavaszán, mikor az üzemi bizottság megkapta az üdülési keretet, már sokkail llßnnyebb volt feladata. Elég volt legvszer kihirdetni, hogy jelentkezz; nek, akik üdülni kívánnak. Jóval több volt a jelentkező, mint amennyi beutalót tudott a szakszervezet területi bizottsága az üzem számára biztosítani. Természetes, elsősorban a jó munkát végző, dolgozókat kívánta az üdüléssel1 jutalmazni az üzemi bizottság. Ezért az üdültetési felelős a műíhielybizottsági aktívákkal, az üzemi bizottsággal és a párt- szervezettel közösen jelölte ki az üdülésre javasolt dolgozókat. A jólvégzett munkát kívánta megbecsülni a vállalatyezetőség azzal is, hogy a kollektiv szerződésben 15 kiváló dolgozó ingyenes1 üdültetését vállalta. Ezt a kötelezettségét folyamatosan teljesíti a vállalat vezetősége. Eddig 5 dolgozó üdült a tizenötből a Mátrában, téri vissza Szántó Pál üzeml’akatoe az idülésböl. Jezeri Pál sztaháno- visi i művezető is jó munkájáért tölt tt két felejthetetlen hetet in- gye íes üdülésben. Szerecz László méi nők a feleségével üdült Mátrafü- red n. Hazatérésié után fényképes fali ijságcikkekbeii számolt be élménye ről. ö és a többi dolgozók is. akii 3—i kilóval gyarapodva, le- bar lulva érkeznek vissza az üdülési S!, még nagyobb lendülettel láiti ak munkához, hogy ezzel is me; hálálják a dolgozókról való sze- retí gondoskodást. Még jobban, még többet akarnak dolgozni, hogy jövőre és az. elkövetkező esztendők* ben még több dolgozó ismerhesse mieg az üdülés örömeit. Jó murikat végzett az üdülés propaganda területén & Cukorgyár üzemi bizottsága. Megmutatta azt, hogy türelmes munkávril meg lehet győzni a dolgozókat arról,, hogy az üdülés a saját és államunk érdeke. Üdülés után jobban megy a munka, nagyobb eredményeket tudunk elérni hazánk szocialista építésében. | Pedagógusaink az 1953/54-es iskolai év sikeréért Évről-évre nrigy léptekkel halad előre gyermekeink nevelése, a szocialista pedagógia megvailósíi-á- sa hazánkban. Az általános és középiskolák tanulmányi eredményei bizonyítják, hogy 'tanulóink mindinkább megfelelnék a megnöveke- dett igényeknek. Eddigi eredményeink mögött a pedagógusok jó munkája van, akik egyre inkább felismerik, hogy hivatásuk igazi gyakorlására a népi demokrácia adta meg a lehetőséget, Ugyanakkor népi demokráciánk biztosított3 pedagógusaink számára a továbbképzés lehetőségét. Pedagógusaink éltek és .élnek ezekkel a lehetőségekkel és mind főbb lesz azoknak a pedagógusoknak a száma, akik nemcsak a gyermekek iskolai tanítását, hanem az élenjáró szovjet pedagótgíai elvek útmutatása alapján gyermekeink szocialista nevelését is szivügyük- nék tekintik. Megyénk pedagógusainak jó munkáját dicséri az a hat kiváló tanítói, illetve tanári kitüntetés, amellyel kormányunk a legjobban dolgozó pedagógusokat kitüntette. Többen kaptak az idei pedagógus- nap alkalmával „a közoktatás kiváló dolgozója“ kitüntetést, több- száz azoknak a száma, akik pénzjutalomban, dicsérő elismerésben részesültek. Pedagógusaink tudják, hogy eredményeink kezdeti eredmények, ennél sokkal többet el [ehet és el is keil1 érni iskoláink szervezeti életében, tanulóink tanulmányi színvonalának emelésében. Több mint egy hónap van még hátra az új, 1953/54-es iskolaév megkezdéséig. Pedagógusaink azonban már serényen munkálkodnak, hogy az új isko aév a tavalyinál eredményesebb lehessen. Ahhoz, hogy jobb munkát végezhessenek, elsőisorbten az 'szükséges, hogy szüntelenül' tovább'ké- pezzék magukat mind szakmai, mind politikai téren. Megyénk 'pedagógusai közül őtvenen Budapesten vesznek részt egyhónapos szakmai továbbképző 'tanfolyamon’ Pedagógusaink továbbtanulását kívánja megkönnyíteni a járásonként felállítandó módszertani kabinet. Ebben a járás legképzettebb szaktanárai, illetve szaktanítói vesznek részt, akik ellenőrizni és segíteni fogják a járás pedagógusainak továbbtanulását. A módszertani kabinet tagjai a nyári szünidő alatt sajátítják él a budapesti tanfolyamokon a szükséges ismereteket. Megyénk pedagógusai közül több mint százan a pécsi pedagógiai főiskola hároméves szaktanári továbbképzőjén tanulnak. Tizen most végezték éli a harmadik évfolyamot kiváló eredménnyel. A jó tanulmányi eredmény megannyi bizonyítéké annak, hogy pedagógu- sainik több tudással, jobb munkát akarnak végezni. így lehetne sorolni a többi továbbképző tanulási formákat, mint az egyetemi levelező oktatás, az orosz szaktanár- képzőn részvevő pedagógusok sorát. A jobb munkára való elméleti készülődés mellett jelentős a technikai felkészülés is, ami szintén, megkezdődött már. Pedagógusaink megkezdték az új rendelet értelmében a háromhónapos tanmenetek kidolgozását, amely alapul szolgál majd az iskolai tanító ne- velőmunka megkezdésének. Ezzel párhuzamban az iskolaigazgatók hozzákezdtek az első negyedéves munka'terv elkészítéséhez, amely egy iskola tantestületének negyedéves. munkáját határozza majd meg. ©SPORT© TEKE A „Balatoni Kupa“ kaposvári II. csoport selejtező mérkőzéseinek alapján az Építők és Fáklya csapatai jutottak tovább az elődöntőbe. A selejtező mérkőzések eredményei: Építők—Vasas 6183—5949 fa (két mérkőzésből). Fáklya—Lendület 5754—5308 fa (két mérkőzésből). Egyénileg négy versenyző jutott a döntőbe: Illés SA. (Lendület) 820 fa, Demeter J. (Építők) 818 fa. Somlyai L. (Építők) 807 fa, Jáger Gy. (Vasas) 800 fá. Az elődöntő mérkőzések f. hó 25—26-án, szombaton és vasárnap kerülnek lejátszásra, amikor a Me- teor—Kinizsi és az Építők—Fáklya csapatai küzdenek a döntőbe való jutásért. A csapatok két-két mérkőzést játszanak egymással és a két győztes kerül a négyes döntőibe. A bajnokság döntő mérkőzéseit Kaposvárott bonyolítják le augusztus 8—9-én, amelyen egy budapesti, 1 győri és két kaposvári csapat vesz részt. SZPARTAKIÁD A Kaposvári Szpartakusz Sportkör vasárnap Pécsett a területi szpar'tákiád versenyen vett részt, ahol több első és második helyezést értek el a versenyzők. Különösen a női versenyzők (Vörös, Gaál, Vajdai, Bokor) szerepeltek jól, akik négy első és három második helyet szereztek meg. A női röplabda csapatbajnokságban is az első helyet szerezték meg. A férfiak egy első és őt második helyezést érlek el. ÚSZÁS Az országos úszóbajnokságok péntek, szombat és vasárnap kerülnek megrendezésre Budapesten, amelyen Somogy megyéből öttagú uszógárda vesz részt. A válogatott csapatot a megyei bajnokságon elért eredményeik alapján állította össze a Megyei TSB az Úszó Társadalmi Szövetség javaslata alapján. A válogatott csapat «tagjai: Sellmann, Kets- kés, Szabados, Nedevics, Csobod. A csapatot az Úszó Társadalmi Szövetség részéről Unger József kiséri Budapestre és készíti elő a bajnokságra. LABDARÚGÁS A Labdarugó Társadalmi Szövetség közlb a megyei bajnokságban szereplő csapatok vezetőségével, hogy az őszi bajnoki idény megkezdése előtt f. hó 25-én, szombaton délután 2 órai kezdettel értekezletet tart Kaposváron az MTSB helyiségében. Ezen az értekezleten kötelesek megjelenni 3 megyei bajnokságban szereplő sportkörök elnökei, szakosztályvezetői és intézői, valamint az Edzők ’ Tanácsának és a Játékvezetők Tanácsának elnöke és titkára. Az értekezleten értékelik az elmúlt félév munkáját és megszabják az elkövetkezendő feladatokat. 'Jfi VC A Megyei TSB és a Labdarugó Társadalmi Szövetség a megyei bajnokságban játszó labdarugó csapatok MHK-munkájának és fejlesztési tervének sikeres teljesítése érdekében a csapatok közölt versenyt indít be,, hogy szeptember 15-ig bezárólag melyik sportkör labdarugó szakosztálya teljesíti az- MHK és sportfejlesztési tervét az előirányzatnak megfelelően, illetve melyik éri el a* teljesítés legnagyobb százalékarányát. A verseny győztese elnyeri a Megyei TS£ vándor- zászlaját és az MHK, valamint a fejlesztési tervét legjobban teljesítő labdarugó szakosztály címet. A verseny értékelését a Megyei MHK EB. fogja elvégezni a sportkörök által beküldött adatok alapján, amelyet az MHK EB. a helyszínen is ellenőriz. A labdarugó szakosztályok elvégzett munkájáról és- eredményeiről a jelentéseket a sportkörök külön szeptember 15-ig kötelesek megküldeni az MTSB-nek. Az MHK és fejlesztési tervüket nem teljesítő sportkörök semilyent- kedvezményben nem részesülhetnék és a következő év bajnoki fordulójára beosztást nem nyerhetnek. * * Az LTSZ ismételten felhívja a megyei bajnokságban játszó sportkörök figyelmét, hogy ifjúsági' csapatukat az egyfordulós őszi ifjúsági bajnokságra augusztus 2-ig nevezzék be. A nevezések beérkezése után fogják megállapítani a csoportbeosztást és a bajnokság: kezdésének időpontját. A Textilművek DISZ-fiataljainak vállalása a IV. VIT-re A Kaposvári Textilművakben mindenütt az üzem falain színes feliratok vonják magukra a dolgozók figyelmét. ..Köszönteük új munka- sikereVkel a neeyedik Világifjúsági Találkozót”. „Váljunk a szocializmus építésének rohamcsapatává” olvasható a feliratokon. Az tizem fiataljai harcba indultak új mun- kasikerek eléréséért és a- szocializmus építésének rohamicsapata cím elnyerésével a'árják köszönten 1 a bukaresti Világifjúsági Találkozót. A fiatalok felajánlásokat tettek és lelkes versenymozgalom bontakozott ki. A jól teljesítő fiatalok társaik feletti védnökséget vállaltak, amivel el akarják érni, hogy ne legyen egyetlen 100 százalék o'n alul teljesítő DISZ-,fiatal sem az üzemben. A B -műszak öt jól teljesítő DISZ fiatalja csatlakozott a Röder-moz- zalomhoz. Vince Gizella .3 oldalas íjfenónő, Márton Erzsébet. Maróti Víária. Borbély Mária II., Maris Irén fonónők vállalták, hogy munkamódszerüket átadják a C-műszak Irat fiataljának: Havasi Ételnek, ' Kosaras Máriának,, Tóth Rozáliának, Maráz Rozáliának, Simon Te - réznek és Futó Magdának, ho.gy c Világifjúsági Találkozó megnyj- tására elérhessék ők is a 100 százalékot. A fiatalok közül sokan teljesítményük emelésére tettek egyéni vállalást, amit a fiatalok nagyré- s>ze az anyagi feltételek jó biztosítása mellett már túl is szárnyalt. Az A-műszak teresztorsózójáből Polc Anna vállalta, hogy 103 százalékot. ér el. ezzel szemben 120 százalékra tc-Ijesíti normáját. Budi Erzsébet 101.5 százalékot vállalt, 129 százalékot teljesített. Kiss Mária 107.5 százalék helyett 115 százalékot teljesített. A B-iműszak előfonó DJSZ-ifia- taljai között is lelkes verseny ‘bontakozott ki az adott szó vaíóravál- tá,sóért. Galambos Magda a -vállalt 112 százalékot túlszárnyalva, 115 százalékot ért el. A B-műszak g,yű" rűsfonájából Rácz Katalin 100.5 százalék helyett 104 százalékra teljesítette vállalását. A gyűrüsfonó C-műszakjában Fekete Zsuzsanna, a vállalt 100.5 százalék helyett 108 százalékot teljesített. Az A-'műszakból Pocza Katalin 100.5 százalékos vállalását túlszárnyalva 1.10 százalékra teljesítette felajánlását. A fiatalok e nagyszerű verseny lendületét fokozzák tovább és még nagyobb eredményiek elérésével 'készüljenek a IV. VIT-re. ,,Munkával a VIT-ért, VIT el a békéért” jelszóval induljanak harcba. a rádió műsorából 1953. július 24., péntek. KOSSUTH RÁDIÓ 3.0Ü: Falurádió. 5.30: Hírek. Lapszemle. 5.'45-től 8 30-ig Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 11.30: Balettzene. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar zeneszerzők műveiből. 12.30: Filmzene. 13.00: Szendlay László és, zenekara játszik. 13.30: Operakórusok. 14 00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Úttörő híradó. 14.35: A Magyar Rádió kis- együtésé játszik. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Vasmegyei népdalok. 16.10: Erő—egészség. 16.20: Úttörő sporthiradó. 16.45: Orosz nyelvlecke. 17.00: Üzemek közötti együttműködés — sikeres tervteljesítés. 17.10: Ságvári Endre, a magyar ifjúság példaképe. 17.25: Fiatal művészek a termelésben élenjáró dolgozóknak. 18.00: Nemzetközi kérdések. 18.15: Tánczene. 18.40: Hírek németül. 19.00: Hangos Újság. 19.30: Hírek szerbül 20.00: Tíz perc külpolitika. 20.10: Jó munkáért szép muzsikát. 20.40: A Magyar Rádió szimfónikus zenekara játszik. 21.40: Tánczene. 22.00: Hírek. Sport. 22.25: Népi demokratikus országok zenéje. 23.00: Wágner-est.- 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 10.10: Dömötör Tibor hegedül. 10.30: Az új otthon. 10.50: A Gyermekrádió műsora. 11.00: Részletek Ponchielli Giocenda c. operájából. 11.30: Műsorzárás. 15.00: Részletek Hus-zka és Kálmán operettjeiből. 15.30: Szívünk izzó, mint az acél. 16.00: Szalinski: II. Gorái szvit. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 16.50: Szovjet napok — szovjet emberek. 17.05: Lajtha László: IV. szimfónia. SOMOGYMEGYE! MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: Emberrablók, 23—29. Szabad Ifjúság: Állami népi együttes Kínában, 24—28. Balaton!eile: Rejtelmes sziget, 23—24. Balatonlöldvár: Az asszony állja a szavát, 23*. Csurgó: Gőgös hercegnő, 23. Nagyatád: Kis pajtások, 23. Tab: Győztes szárnyak, 23. APRÓHIRDETÉS A Szigetvár és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet vendéglőjében egy állandó tan- góharmonikás zenész felvétetik. Munkaidő d. u. 17—24 óráig. Fizetés: a mindenkori kollektiv szerint. Bővebb felvilágosítást a Szigetvár és Vidéke Körzeti Földművesszőve tkezet központi irodájában (Szigetvár, Kossuth-tér 7.) kapható. Egy darab fejkendőt és egy darab konyharuhát találtak. Jogos tulajdonosa hivatalos idő alatt a rendőrkapitányságon kéllő igazolás után átveheti. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 1. Telefon: 901, 463, 468. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utca 16. Teleflon: 999. Somogyinegyei Nyomdaipari Vállalat Kaposvár, Latinka Sándor-u. 6. Telefon: 82& Nyomdáért felel: Hidas János.