Somogyi Néplap, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-28 / 175. szám
4 SOMOGYI NÉPLAP a Kecd, 1953 július 28. —tut— ..........ni,.........lynmim ■ ' a B ővítik, szépítik a Balaton Népi államunk évente hatalmas összegeket fordít a balatoni haijóicííkötők bővítésére, korszerűsítésére. Sok ezer azoknak az iidíilő dolgozóknak a száma, akik nyári pihenőjük alatt felejthetetlen emlékű hajókirándulásokat tesznek a kor szerűen felszerelt hajókon a Hala-, ionon. Ahhoz, hogy a következő években még több dolgozó élvezhesse a Balaton kirándulóhajóin az utat, a hajókikötőik fejlesztése szükséges. A kikötők fejlesztését, biztonsági megerősítését, a kikötők paflkrro- zási problémáinak megoldását volt hivatva elősegíteni az elmúlt hét folyamán megtartott kétnapos ki- kötősziemle. Ä kikötők szemléin, amelyet a közlekedés- és posta' Ügyi minisztérium hajózási főosztályi szervezett, a főosztály mérnökén kívül az Árvízvédelmi és Folyamszabályozási Hivatal siófoki kirendeltségének szakértői, az Idegenforgalmi Hivatal, a Veszprém-, zala- é-s somogymegyei tanácsok képviselői is részt vettek. A balatoni kikötők szemléinek fő célja a kikötők és forgalmi építmények, partvédőművek síb. megvizsgálása volt. Ebbe a munkába bevonták az érintett községek vezetőit is,' akik a helyszíni megtekintés során elmondották észrevételeiket. Ezen a megbeszélésen határozták meg az 1953—54. évben végzendő kikötő és partvédőmű fenntartási és beruházási terveit is — a sürgősségi szempontok figyelembevételével, A megbeszélés eredményeként a balatonié]lei kikötőt jelentős mértékben bővíteni kikötőit ♦ / . fogják, a bálátonboglári kikötő partvédőművét megerősítik és korszerűsítik, s így lehetne sorolni a többi balatoni kikötőt, 'melyeknek részbeni bővítésére, korszerűsítésére sokezer forintot fordítunk ez év, iületve a jövő év folyamán. Még szebbé teszi a kikötőket a tervezett nagyarányú parkosítás, mélyei részben ez év folyamán, részben pedig a jövő tavasszal végeznek el. A balatonbogiári kikötőnél a jövő nyárra hatalmas SZOT üdülő épül majd. Ezzel egyidejűleg nagy területeit parkosítanak a kikötő körül. A nagyszámú tervek és hatalmas beruházási összegek újabb lépéssel viszik előbbre hazánk egyik legszebb fürdőhelyének, a Balaton szépségének további emelését. TARLÓHÁNTÁS A haladó agrotechnikának egyik igen, fontos követelménye a tarló- hántáSnak az aratással egyidőben való gyors és jóminőségű elvégzése. A tarlóhántást az aratással egyidőben, tehát a kaszai, illetve az arat ógép, kombájn után azonnal el kell végezni. Gyors elvégzési határidejét ,a minisztertanács határozata írja elő, illetve szabályozza,. A tarlóhántás elvégzése nagy •kihatással van a talaj vízgazdálkodására. Amíg a növényzet beárnyékolja. a talajt, addig nem szárad ki, azonban aratás után a 'beárnyékol ás megszűntével nemcsak a feltalajból, hanem még a mélyebb talajrétegeikből is nagy mennyiség megy veszendőbe. Ezt akadályozzuk meg a tarlóhántás elvégzésével azáltal, hogy talaj feszínén egy szigetelő porhanyó réteget képezünk. Ezzel egyidejűleg növeljük a talaj vízbefogadó képességét is. A tarlóhántás elmulasztásával a talajt ért vízveszteség sokszor 20 —30 mm es esővíz mennyiségét is felülmúlja., A későn végzett tamló- hántás a következő év utónövényeinél 15—20 százalékos termés- csökkenést idéz elő. Tarlóhántással eíszaporítjuk a talaj apró élőlényeit, a talajbakt'é- riumokiat. A tarlóhántással biztosi' to-tt 'talajnedvesség a kedvező hő-, levegő és nyári fényviszonyok mellett a talajban intenzívebb a talajélet. A tálajbaktóriumok levegőből lekötött nitrogénje kh-ként 1-00— 150 kg pétisó tápanyagának felel meg / A tarlóhántással növeljük a ta* laj humusztartalmát. A lefordított földben a tarló és a gyökérmaradványok kedvező hő- és nedvességi viszonyok mellett gyorsain eikor- hadinak, humusz onyagokká, majd növényi tápanyagokká alakulnak át. Kh-ként búzánál 10 20 mázsa, lucernánál 50—60 mázsára tehető a talaj humuszgazdaigodása a helyesen és időben végzett tarlóhán- tássa'l. A tarlóhántással irtjuk a gyomokat és a különféle növényi kártevőket. A gyomirtást az utónövé- nyeknél nem tudjuk olyan tökéletesen elvégezni, mint tarló hántással. Az aratással egyidőben végzett tarlóhántással elpusztítjuk a kártevők elszaporodásának alapfeltételeit biztosító gyomokat és lárvakeléseket,. A tarlóhántás időben való elvégzése a ga,bonaszipoly, gabona- legyek, gabonafutrinka, szalmada- rázs, szártöbetegségek, a vetési bagolypille, drótféreg, a borsózsizsik kártételének leküzdése érdekében elengedhetetlen. A tarló- hántást sekélyen, legfeljebb 3—6 cm mélységben végezzük, lehetőleg tárcsával. Másodnövények talajának előkészítését ekével végezzük. Mind a szállító, mind a szállíttató vállalatok érdeke a kollektív munka Szo'cialista építésünk mindjobban megkívánja a rendelkezésünkre álló szállító eszközök minél jobb kihasználását. Ennek érdekében a, MÁV a súlyponti állomásokon havonta komplex-brigád érte kéz elet tart, mely a fuvarozók és fuvaroztatók jobb • együttműködését biztosítja. Számos fuvaroztató vállalat azonban nem tartja fontosnak . a havi komplex-brigád értekezleten Való megjelenést. Távolmaradásuk* miatt a fuvarozók és fuvaroztatók hibái nem tárhatók fej és a műn.' kákát- nem lehet megjavítani. Vannak rendszeresen elmaradó vállalatok is, ami gátolja a további együttműködést. Ezek a vállalatok lebecsülik az együttműködés fontosságát. A Marcaliban összehívott értekezleten mindössze három vállalat jelent meg. Emiatt az értekezletet nem lehetett megtartani. A vállalatokat és szervekei; minden alkalommal külön meghívják az értekezletre, ennek ellenére tá- voltaríják magukat a kollektív munkától, amelynek pedig külösen nagy jelentősége van az őszi csúcs- forgalom zavartalan 'lebonyolítása érdekében. Segítsük győzelemrevinni a széncsatát azzal is, hogy teljesítjük munkaerőtoborzási tervünket Ötéves tervünk döntő feladatként írja elő ,a széntermelés soha nem látott emelését. Bányászaink hősi harcot vívnak a széncsata győzelméért, minden erővel gondoskodnak a tervek teljesítéséről. Ha megnézzük a termelékenység emelkedését a többi iparágakhoz viszonyítva, azt kell megállapíta' nunk, hogy a bányászat termelési folyamata nem képes lépést tartani a követelményekkel. A lemanadáts gátlója llehet élet- színvonalunk további emelkedésének. Márpedig a Ikormánypro- gramm egyik legfontosabb célkitűzése a dolgozók életszínvonalának szakadatlan növelése. Mindég faluba villanyt, minden házba rádiót, több traktort, kombájnt a földekre csak úgy tudunk adni, ha van elég szenünk. A szenet úgy kell kifejteni a földből, s minél többen fejtünk, annál szebb és jobb lesz az életünk. Ezért fordulnak most fokozott figyellenlmel a bányavállalatok a falu dolgozóihoz és hívják őket soraikba. Ipari vállalataink — így bánya- iparunk — munkaerővel való ellátását pártunk és kormányunk a tanácsok feladataként jelölte meg. Tanácsainknak fokozott felelősségei keli érezniük aíért, hogy fejlődő iparunk — elsősorban bánya- iparunk — részére munkaerőt biztosítsanak. • Tanácsaink, s ezen belül mun- k aerogazd áillko d ás i ap p ará tusunk mit tett annak érdekében, hogy szénterme,lésünket napról'mapra fokozni tudjuk? A megyei muntka- ercgazdá'lkodási apparátus nem karcolt következetesen a toborzási tervek teljesítéséért. A megye június havi toborzási tervét nem teljesítette, a júliusi tervteljesítésben is súlyos lemaradás tapasztalható. Járási tanácsaink, de a legtöbb esetben járási tanácselnökeink maguk sem látják a munkaerőtobor- záis fontosságát. Ezt bizonyítja az a tény, hogy ,a tahi, csurgói és siófoki járás kivételével egyik járás sem teljesítette az élmúlt havi toborzási tervét. Az utóbbi három hónapban mind sűrűbben előfordult, hogy havonta csak 2—3 járás Teljesítette toborzási tervelőirányzatát . Nagy a lemaradás a fonyódi, marcali, barcsi és nagyatádi járás területén. Első ia csurgói járás, amely az el“ múlt heti tervét 100 százalékra» teljesítette. Második a tahi járás 99 százalékos, harmadik Kaposvár város 90 százalékos - heti tervtel- jesí léssel. A többi járás az elmúlt heti terveit alig 10 százalékra teljesítetté. A siófoki, nagyatádi és a kaposvári járás egyetlen főit sem toborzott az elmúlt héten. Járási VB-elnökeink nem iszá' mol'aitjátk be rendszeresen a járási munkaerőig a zd álkodásl előadók a t elvégzett munkájukról. Elnézik, hegy a munka e rQigazdálkodási előadó hónapokon át ne teljesítse toborzási tervét. Nagyatádon, Barcson, Fonyódon az előadó nem teljesítette tervét, más munkával bízták meg. , A munka, megjavítása érdekében járási tanácselnökeink, vágy az elnökhelyettes hetenként számoltassák be a. munkaerőgazdálkodási előadót, szabják meg az előadónak a jövő heti feladatokat. Szükséges a munka megjavítása érdekében az is, hogy járási pártbizottságaink nagyobb mértékben segítsék a iá' rási tanácsokat a bányásztoborzásj tervék teljesítésében. Járási pártbizottságaink vegyenek példát a csurgói járási pártbizottságról, mely a pártbizottságon belül külön felelőst állított be ezeknek a munkáknak szorgalmazására. A csurgói járás 2 hónap óta minden esetben megfelelő munkaerőt ártott iparunknak. A Bányamunka ma már nem riasztja vissza falusi dolgozóinkat. Éppen az elmúlt 2—3 év bizonyítja, hogy a falu dolgozóiból számosán országos hírű sztahanovisták lettek. Elég, ha csak Poczos János 14-es, Horváth János oroszlányi és Ke- cseti István 10-es aknai vájárokat említjük meg, akik faluról kerültek a bányához. Nevüket ma már az égése ország ismeri. Kormányunk megbecsülésben részesíti bánya' iparunk dolgozóit, ami megmutatkozik abban, hogy a jó fizetésen ■ felül! , munkaruhát, hűségjutalmat, földalatti pótdíjat kapnak bányamunkásaink. A családfenntartó 'bányász 40- 50 mázsa szenet kap Ingyen évente. Biztosítja kormányunk a bányaipari dolgozók részére az ország legszebb üdülőiben való pihenést. Járási tanácsaink és munkaerőgaz' dá'.kodási apparátusunk feladata, hegy felvilágosító, meggyőző munkával a mezőgazdaságból felszabaduló munkaerő zömét a bányavárosokba irányítsa és így bizto- sítsáK, hogy a bányászat lépést tudjon tartani fejlődő iparunk többi ágával. Hívják fel a mezőgazdaságban felszabadult becsületes dolgozók figyelmét, hogy álljanak a bányászok soraiba. * Dombóvári László MT munkaerőgazd. oszt. v. ©SPORT# MEGYE BAJNOKI LABDARUGÓ Eredmények K. V. Meteor—Barcsi Lokomotív 1:0. Kaposvár. Vezette: Nagy Z. Meglepetés a K. V. Meteor győzelme. A mérkőzés eJcjén rúgott egy góllal a V. Meteor lelkes játékkal megtartotta az eredményt, bár a barcsi csapat többet támadott és tervszerűbben játszott, csatárai azonban gól képtelenek voltak. K. Kinizsi—K. V. Lobogó 4:2. Vezette: Vá- radi E. A lelkesen és helyenként jól játszó K. V. Lobogó vezetésre tett szert és a Kinizsi csak nagyobb rutinjának köszönhette, hogy legalább az egyik pontot nem vesztette el. A Kinizsi játéka nem volt' megnyugtató, viszont a V. Lobogó csapatán látszott, hogy jól felkészült a mérkőzésre. Gyékényes—Soniogyszob 3:2. Vezette: Biro. Váltakozó küzdelemben a jobban hajrázó és jobb erőnlétben lévő gyékénycsi Lokomotiv került ki győztesen. K. Bástya—Csurgó 2:1. Kaposvár. Vezette: Fábián. A K. Bástya jobban kihasználta a helyzeteket és ezzel győzött. A játék, alapján Csurgó is megnyerhette volna a mérkőzést, de a csatárok a legjobb helyzeteket is kihagyták. Nagyatád—Berzence 9:1. Vezette: Nyári. A nagyatádi csapat könnyen crte el góljait. Bcrzencc nem volt komoly ellenfél, védelme gyengén, csatársora tervszerű-lenül fáradtan mozgott. Bithönye—Nagybajom 2:1. Vezette: Magyar A tartalékos és jobbára ifjúsági játékosokkal játszó nagybajomi együttes saját otthonában vereséget szenvedett régi riválisától!. A böhönvei együttes éppen csak egy árnyalattal volt jobb a lelkesen játszó nagybajomiaknál. Az egy gólos győzelem megérdemelt. Balatonboglár—Marcali 6:2. Vezette: Györfi. Marcali két gólos vezetését a magáratalált bogiári csapat lelkes és szép játékkal kiegyenlítette és az erősen visszaesett Marcali lelett megérdemelt győzelmet aratott. Siófok—Balatonlelíe 7:1. Vezette: Kosaras. A balatonlelleiek az első félidőben tartani tudták magukat és Siótok csak 2:l-es vezetésre lett szert. A második félidőben a tartalékos siófoki csapat veszi át fokozatosan a mérkőzés irányítását és tetszés szerint éri cl góljait, llelycnkint csapkodó, unalmas játék, folyt, melybe a balatonlellciek részéről egykét durvaság is becsúszott. K. Lokomotív—K. Dózsa 5:9. Vezette: Csizi. A nagyarányú győzelem kissé tu-lzott, bár az egész mérkőzés iolyamán a lelkesen és. tervszerűen játszó és küzdő Lokomotív minden csapatrészében jobb volt ellenfelénél. A Dózsánál hiányzott a lelkesedés, a csapat fáradtan mozgott. Csatársora gólképlelen. volt. K. Lendület—Fonyód 3:1. Vezette: Dobszai Értékes győzelmet szerzett az otthonába» játszó Fonyód ellen a Lendület. Ezen a mérkőzésen a Lendület tényleg „lendületesen** játszott és váltakozó támadások után szerzett két értékes pontot, a mérkőzést ugyancsak jó játékkal végigjátszó fonyódi csapat ellen. K. Vasas—Tab 10:1. Vezette: Prefek. A Vasas csatárok jó napot fogtak ki. Az* egész csapat eredményesen játszott. Az eredmény ebben az arányban is megérdemelt- A tahi csapat nem tudott ellenállni a Vasas eredményes támadásainak és* a második félidőben összeroppant. K. Építők—Karád mérkőzés elmaradt, mert Karúd nem jelent meg. BALATONI TÁV- ÉS Á T l SZÓ BAJNOKSÁG Az OTSB augusztus lő—16-án rendezi meg ez évi balatoni táv- és átuszóbajnok- ságát. Augusztus 15-én 15 órakor távusző bajnokság: o Felnőtt számok: tér fi egyéni, n&i csapat 3 versenyzővel. Női egyéni, férfi csapat 3 versenyzővel. Felnőtted; rajthelye: tihanyi hajókikötő, táv 4—5 km. Ifjúságiak rajthelye: tilianvi hajókikötőtől 1500 m-rc. Táv 3 km. Cél felnőttek és ifjúságiak részére a balatonfüredi hajókikötőAugusztus 16-án 10 órakor átúszó bajnokság. Bajihely a balatonfüredi hajókikötő* táv 13.5 km. Cél a siófoki hajókikötő. FELHÍVÁS A MUNKÁCSY MIHÁLY LEÁNYGIMNÁZIUM NÖVENDÉKEIHEZ A kaposvári állami Munkácsy Mihály Leánygimnázium igazgatósága felhívja azokat a növendékeket, akik a nagy berek! állami '.gazdaságban f. évi augusztus hóban végzendő nyári mezőgazdasági munkákra beosztás* nyertek, hogy augusztus 2. napján reggel a baia- toníenyvés—nagyb ereki állomáson gyülekezzenek. Az odautazás vidékről egyénileg történik. A vasúti jegyé* mindenki őrizze meg, mert az "állami gazdaság a helyszínen megtéri*! a vasúti költséget. A kaposváriak augusztus hó 2- napján réggé* 5.27-ikor a fonyódi vonattal csoportosan utaznak o.kí- sérőtainár vezetésével. Vasúti jegyeiket ők is egyénenként váltsák meg. Felhívja az igazgatóság a vidéki tanácstitkárok figyelmét arra, hogy e felhívást dobsizó útján tegyék közhírré. Dr, Vályi Armand igazgatóa rádió műsoráról 1953. július 29., szerda. KOSSUTH RÁDIÓ 5.00: Falurádió. 5.30: Hírek. Lapszemle. 5 45-től 8.30: Reggeli zenés műsor a munkába induló dolgozóknak. 11.30: Képes Géza versciklusa. 11.40: Keringők. 12.00: Hírek. 12.10: A kálmáncsai Béke-énekkar énekel. 12.3*7: Balettzene. 12.50: Üzemek közötti együttműködés — sikeres tervteljesítés. 13.00: Részletek Kerekes Dalol az ifjúság c. operettjéből. 13.30: Szovjet népek dalai. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15: Művészek a Gyermekrádió mikrofonja előtt. 14.35: Hangverseny gyermekeknek. 14.50: Magyar dalok. 15.15: Hírek szerbül. 15.30: Mihály Ferenc gordonkázik. 15.50: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 16.20: A Magyar Rádió ajáhdékműsora. 17.00: Hirek. 17.10: Magyar könnyű muzsika. 17.25: Szív- küldi szívnek szívesen. 17.40: A dollífr álarc nélkül. 17.55: Zenekari hangverseny. 18.40: Hírek németül. 19.0Q: Hangos Újság. 19.30: Hirek szerbül. 20.0(1: Tíz perc külpolitika. 20.10: Egy falu —egy nóta. 20.40: Tündérálom. 21.10: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 22.00: Hírek. Sport. 22.25: A Magyar Rádió szimfó-. nikus zenekara játszik. 23.25: Szép Gsti muzsika. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 6.45: Jó reggelt, gyerekek! 7.00: Lengyel tá' col^ 7.15: Hirek szlovénül. 7.35: Vidám zen 8.00: Reggeli hangverseny. 9.00: Pillitz Aliz zongorázik. 9.20: Uttörő-hiradó. 9.40: Daltanulás. 10.00: Hirek. 10.10: Részletek Glinka Ivan Szuszanyin c. operájából. 10.30: Elvesztettem zsebkendőmet. 11.00: Szeremlci népdalok. 11Í30: Műsorzárás. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.30: Cséplésről, begyűjtésről elbeszélés. 15.50: Fiatal magyar zeneművészek hangversenye. 16.30: Előadás. 16.45: Beethoven: c-moll trio. 17.10: Dráván innen — Dráván túl. 17.30: Hírek. 17.40: Vidám zene. 17.55: Épitjük a nép országát. 18.25: Hírek szlovénül. 18.40: A híd. Elbeszélés. 19.30: Tánczene. 20.00: Műsorzárás'. APRÓHIRDETÉS Kaposvár Város Tanácsa Végrehajtó Bizottsága felhívja azokat a kisiparosokat, akik iparengedélyüket beadták és jelenleg nenn folytatnak önálló ipari tevékenységet, hogy a cégtáblájukat haladéktalanul vegyék le. Az utasítási elmulasztók ellen az ipartörvény megfelelő rendelkezései szerint jérok el. Ugyancsak felhívom az iparengedéllyel rendelkező kisiparosokat, hogy amennyibe» még nincs cégtáblájuk, haladéktalanul gondoskodjanak annak elkészítéséről és műhelyük fölé kifüggesztéséről. A cégtáblán fel kell tüntetni az iparüző nevét (nagyobb méretű nyomtatott betűvel) és ^alatta az ipari tevékenység tárgyát (kisebb méretű betűvel írva). A cégtábla az iparos műhelyénél megfelelő nagyságban, jól látható helyen kifüggesztendő. Jelen rendelkezésem végrehajtását a V. B- ipari osztálya ellenőrizni fogja és a mulasztók ellen a kihágási eljárást megindítja. Városi Tanács VB. Háztartási alkalmazottat keresek. Cim az Állami Hirdetőbe. Május ,1-utca 31. Sashoz has'onló sólyom madaram elveszett. Megtalálóját megjutalmazom. Damjanich-u. 8. Bőrtárca elveszett a Szigetvári-uti Téglagyár környékén fontos iratokkal. Megtalálóját jutalmazom. Perják Ferenc építési vezető, Szigetvári-uti Téglagyár. Rizling bor termelőnél és' Cseri-hegyen 660 négyszögöl szőlő eladó. Sétaté.r-u. 27. Kajszibarack eladó. Kaposvár, Május 1-utca (Fő-utca) 86 500 kg-os mérleg, alig használt, súlyokkal eladó, Marx Károly utca 7. Textilmüvek sürgősen keres megvételre 1—2—3 szobás családi házakat beköltözhető- séggel. 1—2 szobás lakásokat veszünk. Ajánlatokat: Textilművek, Kaposvár. Jutai-ut. Állami gazdaság SZTK ügykezelőt, bérelszámolót keres. Csak minőségi munkaerők jelentkezzenek. Havi 900 forint jeligére a Hirdetőbe, Kaposvár. Délsomogyi Húsipari Vállalat húsipari és beles szakmunkásokat keres felvételre. Jelentkezni lehet Kaposvár, Vöröshadsereg-ut SOMOGYMEGYEI MOZIK MŰSORA Vörös Csillag: En^crrablók, 23—29. Szabad Ifjúság: Állami népi együttes Kínában. 24—28. Balatonboglár: Rejtelmes sziget, 28—29. Balatonlelíe; Cirkusz porondján, 27—28. Balatoniöldvár: Cirkusz porondján, 27—28. Fonyód: Az asszony állja a szavát, 28—29. Siófok: Első hangverseny, 28—29. Zatmrdi: Állami Áruház, 27—28. 67—69 szám. SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: Zsurakovszki Mihály. Felelős kiadó: Tóth István. Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor-u. 7. Telefon: 901, 463, . 468: Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-utcá 16. Telefon: 999. Somogymegyei Nyomdaipari Vállalat Nyomdáért felel: Hidas János.
