Somogyi Néplap, 1953. július (10. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-26 / 174. szám
Épülő Kommunizmus — épülő szocializmus A Volga örökre egyesült a Donnal ... Nyár van. A sztyeppe smaragdzöld. Azelőtt ilyenkor porfelhőket kavart a.forró szél a kiszáradt sivatagban. Most pedig a Volga és a Don között tavak és öblök vizét fodrozza a szél. Víz fakadt a már hosszú idő óta kiszáradt sztyeppéi kutakban, buján nő a fű ott is, ahol azelőtt senki sem látott zöldet. A hosszú kilométerekre nyúló gabonatáblák soha nem látott gazdag termést adnak. Július 27-én lesz egy esztendeje, hogy a szovjet nép megünnepelte a Leninről elnevezett hajózható Volga- Don csatorna megnyitását. A kommunizmus első nagy művében testet öltött a párt bölcsesége és állhatatossága, a Komszomol fiatalos munkakedve. Ez a mű az egész szovjet nép munkájának, tehetségének, lelkesedésének és győzelemre törő akaratának diadala. A legújabb technika, a lépkedő ekszkavátorok és a gigantikus iszapszivattyúk segítségével vitték győzelemre a hatalmas építési munkát. A Volga-Don csatorna nemcsak egy monumentális közlekedési feladatot oldott meg. Közlekedés, energetika, öntözés — a Lenin-csatorna ezen a három egyaránt fontos gazdasági területen hatalmas haszon forrása. A Volga-Don csatorna több mint háromszorosára növeli a Fekete-tenger vízrendszerébe tartozó hajózható folyók hosszát. A természetátalakító lángelméjű terv útján mintegy 30 ezer kilométernyi folyó- utat kapcsoltak össze és egyesítették Dél és Észak öt tengerét, öt tenger kikötője lett az épülő kommunizmus országának szíve, a ragyogó főváros — .Moszkva. Április 15-éh kezdődött meg a második hajózási idény. Az új viziúton háromszor-négyszer annyi tefterárut szállítanak, mint tavaly. A Don felől a Volgára, az ország központi vidékeire, az Uraiba, a Volga-mentére, az északnyugati területekre tartanak a donyecmedencei szénnel, a délvidék gabonájával, vasával és gépeivel rncjgrakott hajók. Különleges hűtő- hajók főzelékféléket, gyümölcsöket, szőlőt és híres cimljanszki borokat szállítanak északra és a központi vidékekre. A szembejövő hajók építőfát, gépeket, ipari berendezéseket, textilneműeket visznek a Don kikötőibe, az, Azovi-tengerre, Krim-félsziget felé, Észak-Kaukázusba. A Volga-Don csatorna a Szovjetunió egyik legnagyobb jelentőségű viziútja lett. A csatorna teherforgalma az ötéves terv végére 1952-höz viszonyítva több mint hatszorosára növekszik. A Szovjetunió térképén 180 kilométer hosszú és 30 kilométer széles ■ új «tenger» született: a cimljanszki I víztároló. A cimljanszki tenger idén a tavaszi olvadás következtében igen sok vizet fogadott magába. Még szélesebb és mélyebb lett, ahogy a szakemberek mondják: «elérte a kijelölt szintet». A tudósok nagy figyelemmel kísérik, hogy viselkedik a víztároló. A tenger az ember szemelát- tára maga alakítja ki partjait. A meredek partok leomlanak, enyhén «Tengerünk ágyat vet magának» — mondják a hidrológusok. A víztárolóban 12.5 milliárd köbméter térfogatú víz gyűlt össze. A víztároló déli részén épített 160 ezer 400 ezer rubelről 3 millióra emelkedik. Az öntözéses rosztovi ' és sztálingrádi terület mintegy 3 millió hektár kiterjedésű aszályos földjét teszi tér A mezőgazdaság fejlődése a népi Lengyelországban ' - • •*». : lejtős, homokos strandokká válnak, amelyekre felfutnak a hullámok, kilowatt teljesítményű vizierőmű áramot szolgáltat a mezőgazdaság komplex villamosításához. Gyors ütemben gazdagszik a cimljanszki víztároló halállománya. A haltenyésztők most azon dolgoznak, hogy meghonosítsák a cimljanszki tengerben az Amur medencéjében és a Kína belsejében élő tenyésztésre alkalmas halfajtákat. A Volga-Don igazi mesebeli gazdagságot vitt azokra a helyekre, ahová —' úgylátszott — soha nem jut el a víz. Egymás után helyezik üzembe az új kisebb-nagyobb helyi öntözőcsatornákat, amelyek dús terméshozamot biztosítanak a szovhoz- és kolhozföldeken. A Volga-Don vize öntözi a sztálingrádi terület LogoVszko- ie faluban lévő Kirov-kolhoz gyapotföldjeit. De a Volga-Don éltető vize öntözi a kolhoz valamennyi szomjas földjét, legelőjét és gyümöcsöseit is. A . kolhoznak jövőre már ezer hektárnyi öntözött búza- és gyapotíöldje lesz, jövedelme pedig a tavalyi mékennyé. A föld domborzati viszonyai a Volga-Don csatornától nyugatra, keletre és délre lehetővé teszik, hogy óriási kiterjedésű földterületet öntözzenek meg természetes lefolyású csatornákkal. A doni és volgai síkság száraz sztyeppéinek mesterséges erdősítése a Szovjetunió európai részének déli vidékén megváltoztatja az egész éghajlatot. Az éghajlat ezen a vidéken enyhébb, neclvcLúsabb lesz, gyapot- és rizsültetvények, virágzó szőlők, gyümölcsösök, az állattenyésztés fejlődését segíti elő. Dús legelők jellemzik majd azokat a helyeket, amelyeken a legutóbbi ötven év során az aszály és a száraz szelek 18 ízben pusztították el az emberi munka gyümölcsét. «Dicsőség a Volga-Don építőinek !•> — kiáltották egy évvel ezelőtt a szovjet emberek, akik tanúi lehettek a két ősi folyó egyesülésének. «Járj I szerencsével Volga-Don» — mondo- I gatták meghatottan. A Volga örökre egyesült a Donnal! 12 A szovjet élelmiszeripar a dolgozó nők kéztartást munkájának megkönnyítéséért A szovjet élelmiszeripar ebben az évben jelentékenyen növeli termelését és új készítmények gyártásával járul hozzá a szovjet családok ellátásának további javításához, a nők háztartási munkájának könnyítéséhez. Az élelmiszeripari vállalatok jelentékenyen bővítik az adagolva kimért cikkek és félkészáruk termelését. Ez elsősorban a kész reggeli ételek, a kcnzervlevesek, a vagdalthúskészítményekre vonatkozik, amelyek gyártását az ötéves terv végéig a háború előttihez viszonyítva többszörösen emelni kell. Nagy segítséget nyújtanak a háziasszonyoknak a Honzerveken kívül a mélyhűtött zöldségfélék és gyümölcsök is. Ebben az évben a Szovjetunió lakossága számára több mint 12 millió kilogramm mélyhűtött gyümölcs és zöldségféle áll majd rendelkezésre. Újdonság ezen a téren a gyermekek számára gyártott dietikus és gyógyhatású gyümölcslevek gyártása. Hasonló leveket készítenek sárgarépából. cukorrépából, káposztából és más zöldségből is. Ukrajnában 15 új gyár épül zöldségfélék feldolgozására. Ezek közül hatot már ebben az évben üzembe is helyeznek. Az új vállalatok építésén kívül kiegészítik a jelenlegi élelmi- szeripari vállalatok felszerelését. Ennek eredményeként Ukrajna kon- zevvinara ebben az évben 20—30 százalékkal több szárított zöldséget és gyümölcsöt, befőttet, gyümölcsrizst, paradicsomkonzervet gyárt, mint az elmúlt évben. A szúrni területen befejezéshez közeledik egy új konzervgyár építése. Az új gyár szárított gyümölcsöt, töltöttpaprikát és törökparadicsomkon- zervet, paradicsom- és uborkakonzer- Vet fog gyártani. Megkezdte munkáját az új zsito- miri tejfeldolgozó üzem, amelyben az egész termelést gépesítették. Folyamatban van egy hasonló üzem berendezése Nyikolajovszkban. Uj tejfeldolgozó üzemeket létesítenek Dnyepropetrovszkban és Dnyepro- dzerzsinszkben is. Uj berendezésekkel gazdagodnak a kievi, a Ivovi, az ogyesszai élelmi- szeripari kombinátók. Az ukrajnai tejfeldolgozó üzemek ebben az évben 12 százalékkal többet termelnek, mint tavaly. A Moldva SzSzK fővárosában, Kisinyevben, hatalmas édesipari gyár épül. Most folynak az új gyár épületében a szerelőmunkák. A gyár már ez év végén megkezdi a termelést. Moldáviában mintegy 50 élelmi- szeripari üzem épül. Kisinyevben tejfeldolgozó kombinát, Benderiben keményítő- és cukorkagyár, Ghindes- tiben cukorgyár épül. Újjáalakítják a régi vállalatokat, így például a sztrasenszki .és nyiszporenszki konzervgyárak kapacitását kétszeresére emelik. IPARI HÍREK A SZOVJETUNIÓBÓL Július 1-én a «Paraszt önsegély» Mezőgazdasági Szövetkezeti Központ alapításának 5. évfordulóján tartotta tanácskozását Varsóban a Mező- gazdasági Szövetkezeti Központ Tanácsának plénuma. A tanácskozás során beszámoltak a mezőgazdasági ellátási és felvásárjási szövetkezeti mozgalom ötesztendei működésének eredményeiről. Az önsegélyezés elvén alapuló szövetkezeti mozgalom — amint a tanácskozás folyamán megállapították — a párt és a kormány hathatós segítsége révén hatalmas fegyverré vált, nemcsak a falusi, társadalmasí- tott kereskedelem megteremtése, hanem a falu gazdasági, politikai és kulturális fejlesztése terén is. A tanácskozáson hangsúlyozták, hogy az önsegélyező szövetkezeti mozgalom az elmúlt öt év alatt igen szép eredményeket ért el szerteágazó tevékenységének minden szakaszán. 2.840 falusi szövetkezet, melyekben közel 3 millió tag tömörül, mintegy 80.000 boltot, felvásárló álC? lomást és raktárát tart fenn és vezet. Az önsegélyező szövetkezeti mozgalom jelenleg a mezőgazdasági termékek felvásárlása tekintetében is döntő szerepet játszik. A falusi szövetkezetek mind jobban és jobban kiterjesztik érdeklődéskörüket s ma már csaknem minden mezőgazdasági termék felvásárlását a kezükbe vették. A szövetkezeti tanácsok falusi munkájában ma 35.000 dolgozó paraszt vesz részt, a szövetkezeti boltok rendes munkája felett őrködő tagbizottságokba pedig 120.000 ember kapcsolódott be. Az önsegélyező szövetkezeti mozgalom egyik legfontosabb feladataként jelölte meg a Központi Szövetkezeti Tanács, hogy még szorosabb kapcsolatot kell teremtenie a tagok tömegével és aktivizálnia kell a szövetkezeti önkormányzati szervek, a vajdasági, járási, de mindenekelőtt a községi szövetkezeti tanácsok és tagbizottságok munkáját. IPARI TANULÓK SEGÍTENEK A TERMELŐSZÖVETKEZETEKNEK A munkaerőtartalékok pl zeni 11. számú építőipari tanulóintézetének hallgatói májusban elhatározták, hogy gyakorlati munkájukkal segítik a termelőszövetkezeteket. A jövő szakmunkásai egy hónappal ezelőtt a babini termelőszövetkezetnek már felépítettek egy 98 tehén befogadására alkalmas istállót. A közelmúltban elhatározták, hogy segítenek a buci termelőszövetkezet tagjainak is. Itt már nagyobb feladat ■ előtt álltak az ifjú építők: a termelőszövetkezetben 160 tehén várt közös istállóra. Elhatározásukat tett követte. Egy szombati napon hajnalban két autóbusz gördült ki a tanintézet udvarából. Buciban már várták a fiatalokat. Eljöttek a közelben lévő három másik termelőszövetkezet tagjai is, hogy ők is részt vegyenek a 110 méter hosszú, 11.5 méter széles és 2.5 méter magas épület elkészítésében. A fiatal kőművesek hatalmas lelkesedéssel kezdtek a munkához. Délelőtt fél tízre már az ablakok magasságáig állt a fal, délre behelyezték az ablakokat és délután fél négyre már készen állt az istálló, csak a tetőt kellett feltenni. A kőműves fiúk és lányok ezen a napon kiváló eredményt értek el: 122 százalékra téljesítették a szakmunkásoknak megállapított normát. Munkájuk során 53.500 téglát és 61 köbméter habarcsot dolgoztak be. A munkanap befejeztével azonban nem távoztak el az iskola hallgatói, hanem ott maradtak, beszélgettek a termelőszövetkezet tagjaival. A termelőszövetkezet tagjai és az ipari tanulók egyaránt örültek a felépült istállónak. — Boldog vagyok — mondotta a fiatal Vanková építőipari ifjúmunkás, — hogy éppen mi, jövendőbeli kőművesek nyújthatunk segítséget a falunak a szocializmus építésében. Iskolánk hallgatóinak nagyrésze falusi szülők gyermeke és így tisztában vagyunk vele, mit jelent a közös istálló. A fiatal Vanková öröme azonban nemcsak az ő boldogsága volt, ugyanezt érezte a plzeni építőipari tanulóintézet valamennyi hallgatója. Á Német Demokratikus Köztársaság gépáiiomásai az új termés betakarításáért Moszkva. A Szovjetunió ipari termelésének fejlődését a munka termelékenységének állandó emelkedése kíséri. Mint ahogy a Központi Statisztikai Hivatal közli, az ipari vállalatokban a munka termelékenysége 1953 első felében öt százalékkal emelkedett a múlt. év hasonló időszakához viszonyítva. A Szovjetunióban a munka termelékenységének emelkedése a technika szakadatlan fejlesztése, a munkaigényes folyamatok gépesítése, az új, élenjáró technikai eljárások alkalmazása révén történik. Frunze. Kirgizia könnyűipari vállalatai terven felül sok árut adnak az országnak. Az előző évhez viszonyítva különösen jelentős mértékben emelkedett a cipő-, a posztó-, a felsőruha- és a kötöttárugyártás. Egyedül Os város selyemszövő kombinátja négymillió méter selymet adott terven felül hat hónap alatt. Gorkij. A gorkiji területen rohamosan terjed a gyorsvágási módszer. Jelenleg a legtöbb vállalatnál a munkapadok 25—30 százalékán már gyorsvágási módszerrel dolgoznak. Sok munkás nagyszerű eredményeket ér eb Jermakov. a «Gorkij» autógyár dolgozója keramikus kések alkalmazásával a középkeménységű p megmunkálásánál percenként 2230 méteres, szürkeöntvénynél pedig 3300 méteres vágási sebességet i ért el. Naumov esztergályos a lágyacél vágásánál percenként 3600 mé- I toros vágási sebességet ért el. Moszkva. A szovjet ipar sokféle I anyagot gyárt üvegszálból. Az üvegszál .előállításának módszereit korszerűsítik és új módszereket dolgoznak ki. Ezzel a munkával külön tudományos kutatóintézetben foglalkoznak. A Német Demokratikus Köztársaság szántóföldjein is megkezdődött az aratás. Hatalmas szovjet és keletnémet gyártmányú kombájnok, kévekötő-aratógépek dolgoznak' a falvak határában. A keletnémet lakosság alaposan felkészült az aratásra. Gép- és traktorállomásokon már hetek óta lázas munka folyt. Gondosan átvizsgálták, javítgatták a gépeket, hogy az aratás ideje alatt a lehető legnagyobb segítséget nyújthassák az állami gazdaságoknak, a termelőszövetkezeteknek és az egyénileg dolgozó parasztoknak. Részletes munkaterveket dolgoztak ki, amelyen: pontosan meghatározzák, melyik gépnek hol kell munkábaállnia, mennyi idő alatt kell learatnia az egyes táblákon a gabonát. Pontos ütemtervek készültek a termelőszövetkezetekben, állami gazdá- ságokban is, de megértették a tervszerű munka jelentőségét az egyénileg dolgozó parasztok is. A falvakban munkaközösségek alakultak, amelyekbe a legtöbb helyen az egész lakosság bekapcsolódott. Az aratás az egész falu közös ügyévé vált. Már hetek óta parasztokból alakult őrség járja éjtszakánként a határt, hogy megakadályozza az ellenséges elemek kártevését. Az egyénileg dolgozó parasztok már eddig is jelentős segítséget kaptak a gép- és traktorállomásoktól. Igen sok egyénileg dolgozó paraszt kötött szerződést a gép- és traktorállomásokkal az aratás lebonyolítására. Ez a segítség most, hogy a kormány feladatul tűzte ki a gép- és traktorállomások dolgozói elé az egyénileg dolgozó parasztok fokozottabb segítését, megsokszorozódik. A kormány határozatának végrehajtását nagymértékben megkönnyíti. hogy a gépállomások számos új gépet kaptak. Igen nagy segítséget jelentenek az «Sz—4» típusú szovjet kombájnok. Ebben az évben a Szovjetunió 400 kombájnt szállít a Német Demokratikus Köztársaságnak. A zella-mehlisi Meteor-művek dolgozói 2400 kévekötő-aratógépet gyártottak eddig a keletnémet mezőgazdaság számára. További aratógépek gyártása folyamatban van. A gépállomások dolgozói versenv- szerződ.ést kötöttek: a munka jobb megszervezésével emelik teljesítményüket és üzemanyagmegtakarításokat érnek el. Arra törekszenek, hogy a szovjet példa nyomán folyamatos módszer szerint végezzék el a betakarítást, vagyis, hogy az egyes munkafolyamatok — aratás, cséplés, pelyva- és szalmabetakarítás, tarlóhántás, magtisztítás és a gabona elszállítása.— megszakítás nélkül (kapcsolódjanak egymásba. A gépek két műszakban való folyamatos üzembentartását komolyan veszélyeztette az, hogy nem volt elég képzett kezelőszemélyzet. Itt részben a város dolgozói is a gépállomások segítségére siettek, sok városi szakmunkás érkezett az aratás ide- í jére falura. Nagy segítséget jelent | az is a gépállomások számára, hogy tlavpsszai igen sok egyénileg gazdálkodó jelentkezett gépkezelői tanfo- ! Jvamra. Az új gépkezelők jól elsa- í játították a szakmát, ami biztosíté- j ka annak, hogy előrelendítik a közös munkát. — jEárom szovjet íílm forgatókönyve jelent meg magyarul Az Uj Magyar Könyvkiadónál három nagysikerű szovjet film for- gs.i.ókönyve jelent meg a napokban, í Pru't „A .párttitkár“ című fdlmre- ■ génye egy bátor partizáncsoport í hősies karcát mutatja fcis a Nagy í Honvédő Háború kezdeti idősza- | kában. Visnyevszkij „Kronstadt! tengerészek“ című forgatókönyve » ballt flottának az ellenforraidái- máro'k elleni győzelmes csatáját örökíti meg. Komm „Lenin októbere“ című forgatókönyve azokat a világtörténelmi napokat mutatja be, amikor Lenin visszaérkezik Pétrográdba s kezébe veszi a forradalom irányítását. Megkezdték egy kínai autógyár építését j Peking (TASZ.SZ). Mint a «Zsen- j minzsibao» közli, július 15-én. tízezer ! részvevő jelenlétében ünnepélyes ke- ' retek között lerakták egy kínai autógyár alapkövét. Az új üzemet a szovjet gépkocsigyártás élenjáró tapasztalatai, szovjet tervek szerint építik. Az építkezéseket nagy mértékben gépesítik. Harminc tartomány és város küldött szakképzett munkásokat az üzem építéséhez. Több mint 70 vállalat állítja elő a különböző építőanyagokat és a szükséges gépeket.
