Somogyi Néplap, 1953. június (10. évfolyam, 127-151. szám)
1953-06-23 / 145. szám
v/i/f9 PROLETÁRJA / EG YE SÜL JE TE k/ Történelmi évforduló A vezetők állandó kötelessége: gondoskodás a dolgozókról Megyénk dolgozói forró szeretettel köszöntötték a Béke-Világtanács tagjait Balatonlellén A MAGYAR DOLGOZÓK PÁRTJA AAFGVE! PÁRTI t * y i LA P J X. é évfolyam, Í45. szám. ÁRA 50 FILLÉR Kedd, 1953 június 23. A BÉKÉÉRT HARCBAN A NÖVÉNYÁFOLÁS ÉS AZ ARATÁS SIKERÉÉRT, A FOGADALMAK VALÓRAVÁLTÁSÁÉRT! A heresznyei Dimitrov tszcs-ben befejezték az ősziárpa aratását DOLGOZÓ PARASZTOK AZ ARATAS'ÉS Közel egy hétig tanácskozott gyönyörű fővárosunkban a nemzetközi békemozgalom vezérkara:. a Békevilágtanács. A béke legkiválóbb harcosai vitatták meg Budapesten a nemzetközi helyzet kérdéseit, tették mérlegre a békamozgalom eddigi eredményeit, s határozták meg azokat a feladatokat, melyek a béke megóvása szempontjából hatalmas erővel bírnak. A jelenlegi nemzetközi -helyzet azt mutatja, hogy a béke erői hatalmas mértékben növekednek, előretörnek. A béketábor nagyszerű győzelme, hogy Koreában létrejött a ,hadifogolycsere- egyezmény és tovább folynak a fegyverszüneti egyezmény megkötésére vonatkozó tárgyalások, Ilja Erenburg, a nemzetközi Sztálin-békedíjjal kitüntetett. író. a világszerte jól ismert nagy szovjet békeharcos minden becsületes ember érzését, gondolatát fejezte ki, mikor azt mondotta: . .megszűnik a koreai lidércnyomás, végetérne.k az égő- városokról, meggyilkolt gyermekekről szóló újsághírek, végeszakad egy békés ország pusztításának, végétéi- a meggyötört emberiség -szégyene. Befejeződik a háború, mely azzal fenve? tett. hogy más országokra és világrészekre i«? átterjed, ezeket is magával ragadja. A béke első nagy győzelme ez, a mi győzelmünk, barátaim!" Milyen felemelő érzés ez, mennyi harc és hőstett árán jutottunk el idáig, amíg a béke első nagy győzelmét., a mi győzelmünket kivívtuk. De nem állunk meg félúton. Millió és millió becsületes, a békét őszintén szerető ember követelését tolmácsolta Sir Sahib Szingh Sokhi indiai békeharcos, amikor azt javasolta a tanácskozásnak, hogy a budapesti felhívás így szól' jori: „Tárgyaljatok, tárgyaljatok, tárgyaljatok minden egyes kérdésről. amely ma nemzetközi súrlódásokat okoz." A világ legkiválóbb békeharcosai egyöntetűen egyeztek meg abban, hogy nincsen olyan kérdés a nemzetközi politikában, melyet békés tárgyalások útjain ne lehetne megoldani. A békeszerető embereket megelégedéssel és nagy reménységgel tölti el a békemozgalom vezérkarának egysége, mely világos bizonyítéka annak, hogy jóhiszemű .gmberek vallás, foglalkozás, társadalmi különbségre való tekintet nélkül míg tudnak egyezni a béke fenntartása ügyében. Ezért szól a felhívás szenvedélyesen a világ, népeihez; követeljék kormányaiktól, hogy tárgyaljanak és egyezzenek meg. — Uj, nagyszerű határkő a budapesti felhívás a békemozgalom fejlődésében, megmutatja: a világ népei egyek abban, hogy véget lehet vetni a háborús hisztériának. A Béke-Világ- tanács határozatai már nem egyszer mutattak rá, hogy nincs olyan vitás kérdés, amelyet tárgyalások, észszerű megegyezések útján ne lelhetne megoldani. A budapesti felhívás most ismételten hangsúlyozza, hogy a legutóbbi hónapok eseményei arra a meggyőződésre juttatták a népeket, hogy lehetséges békés rendezésre jutni valamennyi nemzetközi nézeteltérésben. Ennek érdekében minden békeharcos fokozza erőfeszítéseit, hogy elősegítse a tárgyalásokat a vitás kérdések megoldásában. Minden békeharcosnak erejével, munkájával harcolnia kell a koreai fegyver- szünet megkötéséért, harcolni kell azért, hogy megszűnjön a többi háború és mindenütt tiszteletben tartsák a népek jogait ahhoz, hogy szabadon válasszák meg, milyen jnó- don, milyen társadalmi rendben akarnak élni. A világbéke és Európa békéjének szempontjából óriási jelentősége van a német kérdésnek. A német nép, a világ népei követelik Németország kettészakítottságának megszüntetését, követelik az egységes békeezerető Németország létrehozását. Az amerikai imperialisták azonban hallani sem akarnak a német egységről, Nyugat-Német- országban újjáélesztik a fasizmust, új háborús támaszpontokat létesi-' tenek; A budapesti felhívás a német nép jogos követelését támasztja alá-, amikor kimondja, hogy .a német népnék joga van újraegyesítéséhez és nemzeti szuverenitásához, szomszédai biztonságának tisz- teletbentartásával, megakadályozva a imilitarizmus és a re vans-szellem újjáéledését. Minden békeszerető ember helyesli és követeli, hogy Japán-visz- szakapja teljes nemzeti .szuverenitását egy olyan békeszerződés alapján, amelyet az összes érdekelt országok elismernek és amely garantálja Ázsia és a Csendes-óceán népeinek biztonságát. Nagy jelentőségűek azok a feladatok, amelyeket a. Béke-Világta- nács budapesti ülésszaka határozatában megszab a népeknek. S amikor a békeszerető tíz és százmilliók büszkeséggel tekintenek vissza az eddig megtett útra, a nemzetközi békemozgalom eddigi eredményeire, ez újabb lelkesedést, erőt, bi-. zalmat kell hogy adjon a békeharc újabb győzelmeihez. A budapesti- felhívás megfelel az' emberiség reményeinek, kifejezi a becsületes emberek békevágyát. Éppen ezért a-budapesti felhívás a nemzetközi békemozgálom elkövetkező sikereinek kiinduló pontja lesz. A jövőben is úgy, mint az elmúlt évek során, a béke-mozgalom fci'támasza a Szovjetunió, mely nem egy esetben adta már tanujelét békepolitikájának, mely hirdetője annak a lenini—sztálini tanításnak, hogy a szocialista és a kapitalista társadalmi) rend szer béké sen i me gif é r - hdt egymás mellett. Az egész szocialista tábor lelkesen támogatja a Szovjetunió békepolitikáját és az egész világ békeszerető népeivel harcol az emberiség legnagyobb vágyáért, a béke fenntartásáért. A magyar dolgozó nép, köztük a mi megyénk dolgozói is, büszkék arra, hogy több mint 60 nemzetnek legkiválóbb békeharcoeai, írók, költők, művészek, tudósok, papok és politikusok, feketék és fehérek, a békéért vívott harcban összeforrott emberek a mi hazánkban, a mi szeretett fővárosunkban, Budapesten szóltak a világ népeihez. Tudjuk, hogy ez a megtiszteltetés kötelez, tudjuk, hogy még elszántabb, még fokozottabb békeharcot követel tőlünk. A békeszerető magyar nép, a somogymegy-ei dolgozók is ígérik a Budapestről eltávozó kedves vendégeinknek, hogy a jövőben még- inkább fokozzák erőfeszítéseiket a béke védelmének ügyében. A mi népünk nagyszerű alkotásai, -szocializmust építő ötéves tervünk ragyogó eredményei eddig is nem egy ország dolgozóinak -elismerését nyerték el. A mi sikereink nem egy elnyomott -ország népeinek adtak reményt,, hitet harcaikhoz. A jövőben még többet teszünk a békéért, hogy a világ minden táján megismerjék a magyar nép szenvedélyes béksvágyát és azokat a tetteket, melyeket a béke megvédése érdekében fejtünk ki. S a mi népünk is a Szovjetunió vezette béketábor tagjaként, úgy, amint a Béke-VilágtanácS' felhívása is kimondja, a népek állhatatos akcióján keresztül hozzájárul a tárgyalás, a béke kikényszerítéséhez. , A beresznyei Dimitrov termelő - csoport szűkülő rozs- és búzatáblái íközt ősziárpa keresztek látszanak. Hirdetik, hogy itt van a nyár, miegkezdcdő'tít az aratás. A ter- melőesoport tagjai örömmel szemlélik a gazdag termést. Már az aratás előtt megfogadták, hogy elsőik lesznek a járásban. Erre a fogadalmukra gondoltak esténként, amikor hazafelé tartottak a kapálásból és nézegették a sárguló ősziárpa-táblát. A csofconyavison- tai gépállomás mezőgazdásza egyik este aztán így szóit hozzád juk: Elv-társak! Az ősziárpa megéreti, itt az aratás ideje. És máris intézkedett. — Aratógépet adunk, nem vágjátok kéizerővel a gaboA hallató mszárszói Béke terme-’ Hőcs-oportban ebben az évben aratnak először kombájnnal. Már jóval az aratás előtt készülődtek, hogy mire a kombájn megérkezik, minden rendben jegyen. Kijelölték a területet,, biztosították a zsákokat, po.ryvát és mindazt, ami a kombájn- ara fáshoz szüks éiges. Szombaton, érkezett meg a kombájn a kereki gépállomásról. Nagy volt az öröm. A 15 hold árpa aratása iitfénybevette volna az egész term élő csoport munkaerejét, így viszont úgy gondolták, hogy egy nap aiatf végeznek az árpaaratással. Végezitek volna jis könnyűszerre]:, ha a gépállomás vezetői nagyobb figyelmet fordítottak volna a kombájn munkájára. Alig 4 hold learat ása" után a hegesztés felvált és le kellett állnia a gépinek. • Ez még nem is lett volná súlyos Kapoisfüred községben kemény iharc folyik a növény ápolási munkák gyors befejezéséért. A meleg időben egykettőre elfonnyad a kapa allö'l (kikerülő gyom, ezért igyekeznek is a kaposfüredi dolgozó parasztok. Az elmúlt héten befejezték a cukorrépa iharmiadilk kapálását. Jól halad a kukorica harmadik kapálása is, amelyet eddig 42 százalékra végeztek eil. A burgonyát már kétszer töltögették, -tiszták <a napraforgótáblák is, 53 százalékra végezték el a napraforgó harmadik kapálásáthozzáfogott a bő termés betakarításához, a-z ősziárpa aratásához. A kukorica második kapálását 90, a burgonya második itöítögétésé.f ICO százalékra elvégezte a község. A községben működő Napsugár tszcs iá megkezdte aiz ő-sziárpa aratását, jól haliad a növényápolás,sál is. Harsányi Gyöngy 7 holdas egyénileg dolgozó paraszt már tegnap learatta az 1200 négyszögöl ősziárpáját. A meleg időjárás gyorsan érleli a gabonát. A községben még mintegy 36 hold őisziárpa vár le- arafiáisra, ez arra kell serkentse a község dolgozó parasztságát, hogy miméi gyorsabban, szem veszteség nélkül arassa le az ősziiárpát. A tanács, de mindenekelőtt a nát. — Másnap reggel már ott volt az arató-gép. Gyorsan fogyott a 20 hold árpa. A járókelők közül sokán csodálkozva kérdezték: Nem korai még? Voltak olyanok, akik azt tartották, hogy még megszorul, összeesik a szem. A tsz tagjai azonban nem hallígattak erre, tudták,, hogy egy napi 'késedelem is 50—60 kiló szemvesztiesé- get jelentene. A heresznyei Dimitrov termelő- csoport péntek estére learatta a 20 hold ősziárpájált, most tovább folytatja a növényápolást, s a jövő héten megkezdik a tarló hántást és a másodvetést, hogy az aratásig ezzel is készen legyenek. hiba, hiszen a hegesztés félórát vesz igénybe. A hiba ott volt, hogy nem 'azonnal, hanem csak másnap délután hegesztették meg, mert a gépállomás vezetői csaik akkor küldtek hegesztőanyagot’. így a vezetők hanyagsága miatt a 15 hold árpa, aratása bárom napot vetít igénybe. Súlyos (felelősség terheli -elsősorban a fcumbájnvezetőí, -aki csak másnap, vasárnap reggel értesítette ,a gépállomást. De felelősek a gépállomás vezetői is, akik szintén késve intézkedtek a szükséges alkatrész kiszállításáról A gépállomásnak a jövőben fokozott figyelmet kell fordítani a munkákra, az aratásra, csépöésr«. A kereki gépállomás vezetői -és traktorosai sóikkal fegyelmezettebben harcoljanak a békearatás (sikeréért, Sokéves tapasztalat alapján megtanulták, hogy egy-egy kapálás 2—3 mázsa ferméstöbbleitet jelent. Nem is várnak a természettől könyöradományit, hanem szorgalmas munkávalli teremtik -meg 'saját maguk gazdagságát, jólétét. Alaposan kihasználják a jó időt. Már kora reggeli kint vannak ,a határban, harcolnák ,a gyom élűén, a magasabb terméseredményért- De sürget az aratás is. Néhányan már megkezdték az ősziárpa aratásiét. Közelié diik a kenyérgabona aratása ‘is, ez a munka pedig még nagyobb erőfeszítéseiket követel. mezőgazdasági állandó bizottság irányítsa ,a munkákat, A pártszer vezet állandó népme velőmunkaval biztosítsa a bő termés .szemveszteség nélküli betakarítását. 500.000 forint bevétel újburgonyából A barcsi Vörös Csillag termelő- szövetkezet tagsága már kora tavasszal jól előkészített talajba vetette a' csíráztatott korai burgonyát. A kelés után gondos ápolással növelte a tagság az újburgonya terméshozamát. ,A jó munka gazdagon gyümölcsözött. - Június elejétől a termelőszövetkezet eddig mintegy 1000 mázsa új burgonyát szállított le a MEZŐKER- nek, amelyért összesen 500.000 forintot kapott. BEGYŰJTÉS SIKERÉÉRT bzöílősgyörőik község határában egyre sza,párodnak az ősziárpa kereszit.eik. Dókos József 8 holdas dolgozó paraszt elsőnek kezdte meg az aratást és az,t pént-éken már be is fejezte. Doíkos József nemcsak az aratásban mutat példát, hanem a növényápolásban is. Miár elvégezte a második kapálást is. A szénát is időben betakarította. A jóminőségű szénából teljesítette beadási kötelezettségét is. Dicséreteit érdemel' Fehér János pamuki 11 holdas dolgozó paraszt is, aki szintén elvégezte a növényápolást, teljesítette szénabeadását -és -befejezte -az ősziárpaaratäst. Már megkezdte a másodvetésit is. Bakháza dolgozó parasztjai több mint 12 mázsa ierméstöbbletet értek el a korai aratással Bakháza község dolgozó parasztjai a nagyatádi járásban elsők közt végezték el a 25 hold ősz árpa vetését, most az aratásnál a jó gazda gondosságával iáittak munkához. Érdemes volt időiben vetni 'és aratni a bakháziaknak. Bőséges termést takarítanak be. Munkájuk búsásain megtérül a gazdag 'termés- eredményekben, hiszen ha csaik azit számítjuk, hogy a korai aratással holdanként mintegy 50 kg árpát tudtak megtakarítani, ez 12 és fél mázsa tcrmé.stöbbletét jelent, amíbőll 3 darab 80 kg-os süldőt 160—180 kg súlyúra liehet meg- bízlalni. Ez bárom 5—6 tagú család egész évii zsíreiíáhását (biztosítja. A dolgozó parasztok saját érdekükben időben végezzék e*l a ■búza .és a Itöbbi kalászos aratását, mutassanak példát a tarlóhámtás- ban és a miásodveitésben is. Miért megy rosszul a növényápolási munka Gigén ? Cigié község határában sok még a tennivaló. Nagy területen magasabb a gaz, mint a növény. A kukoricát még cisak először kapálták meg, a cukorrépa második kapálása is csak most folyik, holott számos községben már a .harmadik kapálást is elvégezték. A napraforgó második kapálását mindössze 55 százalékra végeztéik el, de súlyos a lemaradás a burgonya másodszori töl'tögetésé'bien is. Annak ellenére, hogy közel másfél hlért óta nem volt .eisö, a tanácsnál még mindig az esőzésséll próbálják magyarázni a lemaradást. A hiba nem ,az esőzésben van, hanem a tanács szervez etilen munkájában. Gigén mindent a tanácselnök és a titkár akar végezni egyedül, az a véleményük, hogy itt nem lehet senkire támaszkodni, jobb, ha maguk végzik el a munkát. Ez a tanácstagság és a dolgozó parasztság lebecsülése, mért épp úgy, mi‘nt más községbén, itt is sok olyan dolgozó paraszt van, aki kitüntetésnek venné, ha a pártszervezet, vagy a tanács megbízná őt valamilyen feladattal. Gigén még az állandó bizottság tagjai sem kapnak megbízatást. A tanács vezetői a sok íutlkoisiás közepette nem tudják megfelielően mozgósítani a dolgozó parasztokat a növényápo- lá'si munkákra. A tanácsnak 'sürgősen változtatnia kell eddigi helytelen munkamódszerén. Bíznia kelH a tömegekben, a dolgozóik' segitó- készságében, be kell vonni a munkába az élenjáró dolgozó parasztokat, akik saját példamutatásukká! mozgósítanak az előttük álló feladatok végrehajtására. Nagyobb felelősséget lelkiismeretesebb munkát a kereki gépállomáson Jól halad a növényápolási munka Kaposfüreden Irtják a gyomot, aratják az ősziárpát Kaposfő dolgozó parasztjai Kapoisfő község dolgozó parasztsága a növényápolással egyidőben
