Somogyi Néplap, 1953. május (10. évfolyam, 102-126. szám)

1953-05-01 / 102. szám

Épülő kommunizmus — épülő szocializmus A Szovjetunió nagyipari állam v.w.w/.yw/J cS^om<-v ’’ '''■ iÄstvv. m |i • ^ $ is A képen: a Moszkva terület „Erdei tisztás“ szovhoz tehénistái ójá­nak belseje. A szovjet nép békés alkotó munkája meghozza gyümölcsét. 1952-ben fejeződött be korunk leghatalmasabb építkezése, a Lenin nevét vi­selő Volga—doni hajózható csatolni. A csatorna felépítése számos népgazdasági íe adatot old meg. A csatorna két hatalmas orosz fo­lyót, a Volgát és a Dont egyesítette, egységes szállítási rendszerbe kapcsolt körülbelül 43 kilométernyi belső vizíutat, s a közbeeső vá­rosokat őt tenger kikötőjévé változtatta. Ezzel egyidejűleg megoldó­dik a szárazföld öntözésének és vízellátásának kérdése hatalmas te­rületeken. Ez jelentésen megnöveli a mezőgazdasági kultúrák termés­hozamát és az állattenyésztés gy°rs fejlődését. A Volga—Don csa torna ie építése nagyíjéi,angőségű a címljanszki vizíerőmű építésében is, A vizíerőmű áramszolgáltatásának segítségével lehetővé teszi az ipari termelést és a kiterjedt villamosítási a csatorna mezőgazdasági övezetében. A képen: a Lenin nevét viselő Volga—Don hajózható csatorna. A csatorna „volgsi lépcsője1’. ' . .' . „ * 23 A Szovjetunió az élenjáró mezőgazdaság országa I' — ; SBSiimmSBm Május 1 tiszteletére indított munkaversenyek a Szovjetunióban A szovjet munkások, kolhozpa­rasztok, értelmiségiek, az üzemben és gyárakban, bányákban és olaj- kutaknál, a kolhozok és szovdiozok mezőin új munkasikerekkel készül­tek május 1-re, a nemzetközi mun- k áss zpli d:a r itás n apj á ra. A május 1 tiszteletére indított szocialista munkaversenyek segítsé­gével a szovjet dolgozók fokozták a harcot a kommunista építés felada­tainak sikeres megvalósításáért. A városokból és falvakból ör­vendetes hírek érkeznek a szovjet emberek hazafias munkahőstettei­ről. Különösen szép eredményeket értek el a kuznyecki fémfeldolgozó kombinát dolgozói. A második Martin-műhely olvasztárai május 1. tiszteletére fölajánlották, hogy áprilisban 3000 tonna acélt olvasz­tanak terven felül. A harkovi traktorgyár dolgozói a május elsejei munkaverseny ke­retében elhatározták, hogy határ­idő előtt teljesítik négyhónapos tervüket és minden új gép gyártá­sánál 9 kilogramm fémet takaríta­nak meg. A kahovkai vízierőmű építői át­vizsgálták előző felajánlásaikat és megfogadták, hogy 410.000 köbmé­ter beton helyett 450.000 köbmé­tert.építenek be. A szívók'Otrógépek I már májusi, júniusi tervüket telje­sítik. A bajkálontúli , Vosztocsnaja1’ bánya élenjáró dolgozói korábbi felajánlásukat 20.000 tonna terven felüli szén kitermelésével emelték. Ez a korábbi felajánlásuk 2 és fél­szerese. A szovjet ipar, közlekedés, mező- gazdaság minden lehetőséget ki­használ a XIX. pártkongresszus határozataiban kitűzött feladatok megvalósítására. A magas színvo­nalú technika alapján egyre nö­vekszik és tökéletesedik a szocialis­ta termelés. A május 1 tiszteletére indított szocialista munkaverse­nyek a termelési tartalékok moz­gósításának jegyében, a népgazda­ság további fellendítésének érdeké­ben folytak. ~ Az egész Szovjetunióban elter­jedt már V. Koleszov elvtársnak, a ■Szrodnyovolzsszkij gépgyár eszter­gályosának fémforgácsolási gyors­módszere. A szocialista munkaver- iseny élenjárói, szoros együttműkö­désben a mérnökökkel, tovább fej­lesztik az új módszereket, értékes kezdeményezésekkel lépnek fel. D. Riskov, gorkiji munkás például olyan készüléket szerkesztett, aimely a fém gyors-forgácsolásánál kiküszöböli a vibrációt. A könnyűipar is fontos kezde­ményezésekkel gazdagodik a mun" kaverseny keretiben. A kupavnai ifinomposztógyár dolgozói __ harcot indítottak az ötéves terv túlteljesí- j tuséért anélkül, hogy több nyers- I anyagot és anyagot használnának ! fel. MOZAIKOK A SZOVJETUNIÓ ÉS A NÉPI DEMOKRÁCIÁK ÉLETÉBŐL Újabb lépés a munkafolyamatok j s-odperc alatt 40 méter mélység gépesítése terén a Szovjetunióban A Szovjetunió fejlesztését szol­gáló ötödik ötéves terv .előírja a, gépesítés fokozását és azt, hogy az ötödik ötéves terv időszakában mind az ipariban, mind' az építke­zéseiken alapjában véve be leéli fejezni a munkaigényes folyamaitok gépesítését. A gépesítés adott szakaszának jellemző sajátossága a komplex- gépesítés. A komplex-gépesítés nemcsak egyes részlegekre,. vagy folyamatokra terjed ki, hanem .az egész termelésre. Ilymódon az em­ber mentesül minden nehéz és munka igényes folyamat elvégzésé­től. A szénbányászatban már befejezték az olyan nehéz munkák gépesítését, mint a rése­lás, a szénfejtés és a szénszállítás. A szovjet- tervezőmérnökök al­kotó együttműködésben a bányá­szokkal, eddig több mint 130 fajta újtípusú gépet terveztek a szén­bányászat számára. így a többi kö­zött nyolcfajta szén. és ötfajta elő­vájó szén,kombájn, ötfajta kaparó­szalag, továbbá szén és közetrako- dógépek, villamosmozdonyok, kü­lönböző készülékek és berendezé­sek segítik a bányászok munkáját. Csak egypár példa: a ..Donbassz” szénkombájn termelékenysége óránként 60 tonna szén. A kom­bájn 3 perc alatt ugyanannyi sze­net (termel ki, mint amennyit 12 óra alatt bányászott egy vájár a cári Oroszországiban. A kombájn önműködően végzi a szén alárése- iését és jövesztésát. Ezenkívül a .kitermelt, szenet futószalagra rak­ja. Magas színvonalon ál! a gépesítés ez építőiparban Is. A szovjet emberek éppen a technika alkalmazásán,ák eredmé­nyeként rövid idő alatt hatalmas bői 12—15 köbméter földet emel ki és továbbít 120—130 méter tá­volságra — a szovjet tervezők új. eredeti föidkotrógépet: földgyalut terveztek. Ezt a földgyalut a ha­józható csatornák és más hatalmas önitözőcsatiornák építkezésénél- al­kalmazzák majd. Az új gép elő­irányzott termelékeny,ség-e 1.500 köbméter óránként. Az új igép ugyanúgy, mint a lépkedő eksz-ka- vátor, többezer kubikos munkáját végzi el. Fejlődik a kínai ipar Ebben az évben Kínában új áramfej,iesz-tőigyáraikat építenek. A tüzelőanyagipari minisztérium vil­lamossági főosztálya nemrégen je­lentette, hogy a villamossági ipar fejlesztésére ötször -annyi összeget irányoztak elő, mint 1952-ben. Ügyelnek arra is, hogy a meglévő áramfejlesztő üzemiek teljes kapa­citását kihasználják. * * •» Északkelet Kínában a tervek szerint az állami -ipar teljes terme­lése -ebben az évben 23 százalék­kal emelkedik a múlt évihez -ké­pest- A főbb ipari ágakban a vas termelését 11 százalékkal!, a rúd­acélét 25 százalékkal;, az acélét 32 százalékkal, a villamos-áramét pe­dig 44 százalékkal emelik. Albániában új otthoni kapott egy régi iparág: a porcellán Albániában régóta foglalkoznak kerámiagyártással. Az ország faze­kas,mesterei egyszerű szer,számaik­kal és ügyes kezükkel számos hasznos -és szép kerámiaáruval lát­ták el az ország városait és fal- va-i-t. -Különösen a kavajai, a tira­nai éis a korcsai fazekasmester-ek árui voltak híresek. A kaolin fel­dolgozása azonban ismeretlen volt az országban, az edények és dí-siz­_____________ _______ tárgyak egyszerű fazékasagyagból m unkát végeztek a „Lenin Csator- j készültek. ma“ és a Címljanszki Vízierőmű j A népi hatalom kedvező feltéte­l-építkezésénél. A Címljanszki Ví- ( Leket teremtett az ország nyer.s- ! zierőmű építkezésén például több a-nva-őforrásBiinak feltárásához. A ' m :n-t 6000 ekszfcavátor, talajgyalu és egyengető, szívó-kotró, traktor és gépkocsi, számos emelő és fu­tószalag könnyítette meg az építők munkáját- A legfontosabb föld­munkáin tokát teljes egészében gé­pesítették. Rétek és legelők javítása A Szovjetunióban javában folyik ■a rét- és -legeJőgavítás. Nagy kárt okoznak a. réteken és legelőkön a vastagszárú gyomnövények éis az egyes mérges füvek, -mert fejlődé­sükben gátolják a pázsitfüveket. A gyomnövényeik gyökereit ásóval 15—20 centiméter mélységben el­vágják. Ez azonban a legtöbb gyomnövénynél sok munkát igé­nyel és ezért ajánlatosabb a gyo­mokat -korán- lékaszálni. Sok kol­hozban kora tavasszal ráhajtják az állatokat -a szénaka,száléra legelni, ami nagy kárt okoz: ,a. széna-termés ebben az e-setben legalább 20— 25 százalékkal csökken. Helyesebb a tavaszi napokban eszi takar- mányrozsból és silóiakarmányból biztosítani a takarmányt. Különösen fontos, hogy idejében felkészüljünk az állatok nyári ta­karnia n y e!l á t ás ár a -és a legelők he­lyes ki-használására. A legeltetés ige-n -erősen kihat a legelők álla­potára. Helyes megszervezéstől függ -a legelők terméshozama, a fűta-karó összetétele, következőleg a fű tápláló ereje is. Minden gulya és csorda számá ra külön legelőt vagy több sza­kaszt kell kijelölni és ej kell 'ké szítén az egész évre vonatkozó legeltetési tervet. A tervnek •tar­talmaznia kell a zöldtakarmány- szüks-égl-ei-et a legeltetési idény egyes hónapjaira és a legeltetési szakaszokat. Az ilyen terv lehető­vé teszi a zöld futószalag helyes megszervezését és az állatállomány folyamatos ellátását a k-eli-ő meny-, nyisegű zöld takarmánnyal. Időben ki kell jelölni a megfelelő szaka­szokat, -etetővályúkat kell Mállí­tani a kiegészítő etetés céljára, árnyékot a-dó tetőket kell készíte­ni és helyiségeket a tej tárolá­sára. A legelők hely,es kihasználásá­nak alapja A SZAKASZOS LEGELTETÉS. Az egyes gulyák és csordák szá­mára kijelölt legelőt 8—12, körül­belül egyforma nagyságú szaka­szokra osztják fel. Először az egyik szakaszon legel a gulya, amikor ott már lelegelte a füvet, átterelik a második, majd a har­madik szakaszra. Ha valamennyi szakaszt végiglegelte, újra vissza­terelik -az elsőre. Az egyes szaka­szok ismételt leleg-eltetése között 20—20 na,p telik el. Ez az idő elegendő a fűtakaró megerősödé­séhez. Amikor az állatok ©gy ilyen „kipihent" szakaszra át­mennek, mindig kellő mennyiségű nedvdús zöldfüvet találnak. A szakaszos legeltetés módszere több füvet biztosít a legelőkön, a tehenek t-ejhozam-a jobban emelke­dik és gyorsabban fejlődnek -a uö- v er.dékállatok. Minden kolhozban felkészültek arra, hogy a legeltetés megkezdéséig kijelöljék a szaka­szokat. Gondoskodnak az állatok itatási lehetőségeiről, rendbehoz­zák a kutakat, az jtatóvályukat és az állatokat is előkészítik a legel­tetésre: levágják ,a szarvuk be­gyét, lemázsáíljáik az állatokat és biztosítják a fokozatos átmenetet az istállóban tartásról a 1 egelő n- tartásra, mégpedig ,a ne-dvdús ta­karmány adagjainak növelése és minél hosszabb sza-badbantartás út­ján. Célszerű a -legelőterületeket időről—időre szénákaszálónak és a s-zénakaszálök-at legelőnek fel­használni, mégpedig úgy, hogy el­sősorban a gyomnövényekkel be­nőtt területekre -hajtjuk az állato­kat. A helyesen megszervezett le­geltetés elősegíti a gyomnövények elleni küzdelmet a szénakaszáló­kon. A mezőgazdaság gépesítése is gyors ütemben haliad előre a Szovjetunióban. A Szovjetunió me­zőgazdasága csak 1952-ben 131 ezer traktort (15 lóerős traktorok­ra átszámítva), 41.000 termésbeta- kii rí tó" 1c omb ájn t, köztük 21.000 magánjáró kombájnt, 57.000 te­hergépkocsit és 2 milliónál több munkagépet kapott. Az ötödik öt­éves terv időszakában a kolhozok­ban befejezik a legfőbb mezei mun« kálatok gépesítését. A Szovjetunió­ban a termelési folyamatok gépe­sítése kiterjed a népgazdaság min­den ágára, -a régi berendiezés-eket állandóan újakkal, az újakat pedig a ilegújabbaikkal cserélik fel. A szovjet igéipgyártó-k az utóbbi há­rom -évben körülbelül 1600 újtípusú gépet és készüléket, hatalmas turbiná­kat, magasnyomású kazánokat, szer,számgépcsoportokat és önmű­ködő -készülékeket, önműködő gép­sorokat, hidrogenerátor-ckat, 25 tonnás tehergépkocsikat, hatalmas lépkedő ck-szkavátor-okat, henger­sorokat, kovács sajtolóberendezé­seiket, új mezőgazdasági -gépeket, különböző önműködő ellenőrző- és irányítók-észüléikek-et é,s egyéb új- típusú nagy term el ék e n ys ágú be­rendezéseket gyártottak. 1955-b-en, az ötödik ötéves terv utolsó évé­ben 230-szor több gépet, szer­számgépet és más berendezést gyártanaik majd, mint amennyit a cári Oroszország gyártott 1913-ban. Milyenek az új gépek? A hatal­mas lépkedő ekszkavátor nyomán •— amely markolójával 55—65 má­anyagforrás-aínak feltárásához. A széleskörű földtani kutatások so­rán még 1951 folyamán gazdag kaolmlalőheílye t találtak, amely­nek feltárása -és kiaknázása hama­rosan megindult és megszülethetett az új iparág: ,a porcelánípar. A kaolin feldolgozására állami válla­lat alakult Tiranában. Porce]ánáruk a felszabadulás elölt csak a kiváltságosak ottho­nába kerülhettek. A dolgozóik számára a porcelán hozzáférhetet­len fényűzés volt. A tiranai ka-olin. ifeldolg-ozó vállalat iegyik legkivá­lóbb -dolgozója az öreg Petro Mar­tini sztahanovista. — Már gyermekkoromban kerá­miával foglalkoztam — mondja. — A-páninak segítettem, akj ezzel- a mesterséggel kereste meg csalá­dunk -szűkös kenyéréit. Kezdetle­ges eszközökkel dolgoztunk. A fazekasagyagot lábbal tapostuk és ikez de t lege,s ég-e tő-ke-m enc-é kb en égettük ki az edényeket. Itt már a legkorszerűbb felszer-el-é-s áll ren­delkezésűinkre, amellyel öröm, él­vezet dolgozni. Petro Martininak két gyermeke van, egy lány é-s egy fiú. Mind­ketten -a kaoiÜnfe-ldolgozó vállalat­nál dolgoznak. Amali Martini, a -leánya, szintén sztahanovista és 200 százalék körüli' mozog teljesít­ménye. Május 1 tiszteié,téra meg­fogadta, hogy évi tervét kilenc hó­nap alatt teljesíti. Aliekszandrí A-mali, a fiai, a f-oirmázórésizilég-en defigozík. Apja és nővére példáját követve szintén a mumkaver-seny elén jár. A tiranai kaoliniéldolgozó min­den részlegében lázas ütemű mun- kaversE.ny folyik. A május 1 tisz­teletére kibontakozó verseny egyik központi célkitűzése -az, hogy a munka termelékenységének állan­dó emelésével és az önköltség sza­kadatlan csökkentésével egyre szebbé és olcsóbbá tegyék a por­celánárukat.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents