Somogyi Néplap, 1953. április (10. évfolyam, 77-101. szám)
1953-04-25 / 97. szám
VILÁG PROLETÁRJA / EG YE SŰL JE Széleskörű agitácíéval a választási faarc győzelméért! Zsoldos Margit 207 százalékra teljesítette normáját Dolgozó népünk jelöltjei: dr. Sivó József Megyénk kultúrmunkásai a választások sikeréért EGYE I PÄRT B IZOTTSA'GÁ'HAk LA PJ A MAGYAR DOLGOZ X. évfolyam, 97. szám. ÁRA 50 FILLÉR Szombat, 1953 április 25, SZILÁRD MUNKASZERVEZETEKKEL A NÖVÉNYÁPOLÁS SIKERÉÉRT ÁPRILIS 30-IG FEJEZZÜK BE A VETÉS MUNKÁJÁT Akikre büszkék vagyunk KISBÁRAPÁTI község tanácsa kezében tartja a vetés irányítását, Zabvetését 100, napraforgó vetését 96, burgonya vetéstervét 101, cukorrépavetését 106, lucerna,Vetését 212, lóherevetését 157, kukoricavetését 67 százalékra: teljesítette. Tanácselnök: Vukk Gyula. BÁLVÁNYOS község az árpa és zab vetését T00. a napraforgóét 234, a cukorrépáét 131, a 'lucernáét és lóheréét 180, a kukoricáét 42 százalékra teljesí tette. Tanácselnök: Bertalan Károly. ANDOCSON a tanácsnak a vetési munkák érdekében végzett jó munkáját dicséri a 114 százalékos árpa/ 113 százalékos zab, 103 százalékos napraforgó, 102 százalékos kukorica, 163 százalékos cukorrépa és a 106 százalékos lucernavetési tervteljesí' tcs. Tanácselnök: Fűti György, Akik miatt szégyenkezünk SZENTBORBÁS község szégyenletesen elmaradt a tavaszi vetésterv teljesítésében. Az árpa vetését 12, a kukoricáét 5.6, a burgonyáét 19,4, a napraforgóét 74, a lóheréét 25 százalékra teljesítette. Tanácselnök; Bécsi József. BÉLAVÁR község árpából még semmit sem vetett, zabvetését 29, .kuikoricavetéséí 1, burgonyave- tését 35, vörösherevetésátt 19 százalékra teljesítette, Tanácselnök: Szvonica Pál. TENGŐD község az árpa és zab vetéstervét 04, a napraforgóét 66, a kukoricáét 53 százalékra, a burgonyaültetést 22 százallékra teljesítette. Tanácselnök: Kasza István. A vetésben lemaradt községek vegyenek példát ,a jól teljesítő községektől és a jól dolgozó ta nácselnököktőí. A községi tanácsok mozgósítsák a dolgozó parasztokat £■ vetésterv teljesítésére. A jól dolgozó parasztokat népszerűsítsék versenytáblán, hangos- híradón keresztül, állítsák példaképül a lemaradó dolgozó parasztok éjé, A hanyagul 'teljesítőket írják ki a szégyentáblára, akik miatt szégyenkeznek a jól teljesítők. Ugyanakkor a tervet szabotáló kulákokat erélyes kézzel kötelezzék a törvények betartására. A Megyei Tanács és a járási tanácsok adjanak fokozottabb segítséget a községi tanácsok munkájához, hogy a tervet határidőre teljesíthessék. Május 17-re, a választások tiszteletére teljesítsük félévi beadásunkat Akik teljesítik kötelezettségüket NYIM község élenjár a .tej-, tojás-,, basromfibeadási :ötelezettségén-ek teljesítésében. I. félévi tejbeadását 81, tojásbe,adását 71. baromfibeadását 123 százalékr?, tpKpí.íJ őrt-, _____._____________________ T anácselnök. Nagy Ferenc. SÁGVÁR község tanácsa is jól szervezte meg a begyűjtést. I. félévi tojásbeadáisát 60, tejbeadását 71, barornfibea'dá'Sát 138 százalékra teljesítette. Tanácsé nők; Kráj Józsefné. SZÓLÁD község I. félévi barpmfíbeaidását 120, tejbeadását 113, tojásbeadását 44 százalékra, teljesítette. Tanácselnök: Tenta György, ÁDÁND község I. félévi beadásának baromfiból 109, tejből 95, tojásból 38 százalékra tett eleget. Tanácselnök: Kovács György, BALATONSZEMES község baromfiból 135, tejből 62, tojásból 36 százalékra teljesítette I. félévi beadási kőteilezettségét. Tanácselnök: Kiss Ferenc. Akik adósak a beadásban NAGYCSEPELY község tojásból 23, tejből 57, baromfiból 76 százalékra teljesítette I. félévi beadási tervét. ....T ~ r •> 1 »»X?--- IW v T c- ni K EREKI község I félévi tojásbe adási .tervét 25, tejbeadási tervét 57, baromiibeadási tervét 88 százalékra teljesítette. Tanácselnök: Major Béla, JUT község tojásból 29, baromfiból 82, tejből 52 ■százalékra tett eleget állampolgári kötelezettségének. Tanácselnök: Nagy Károly. BALATONSZÁRSZÓ közséig tojásból 24, tejbőt 62, baromfiból 73 százalékra teljesítette kötelezettségét. Tanácselnök: Kovács József. BALATONENDRÉD község 24, baromfiból 76 százalékra beadási kötelezettségét. Tanácselnök: Tóth József. tejből 66, tojásból •teljesítette I. félévi Megyénk dolgozó parasztsága a begyűjtési versenyben az utolsók között kullog, aminek az oka, hogy egyes járásokban igen lassú ütemben halad a begyűjtés. Szégyenletesen elmaradt megyénk a tojásbegy ü j tésfaen. Az első félévi tervet eddig mindössze 22 százalékra teljesítettük. Egyes járások még a megyei átlagnál is jóval alul vannak. A csurgói járás 16, a barcsi 13.8, a nagyatádi járás 16.9 százalékos teljesítéssel hátráltatja a megye amúgy is alacsony átlagát. A legtöbb tojást begyűjtő járás a siófoki, de 35.8 százalékos eredménye nem mondható kielégítőnek. A tejbeadási kötelezettség teljesítésében első. helyet foglalja el a siófoki járás, mely a begyűjtési tervet 70 százalékra teljesítette. Itt is hátul kullog a barcsi járás 38.2, a nagyatádi járás 32.9 százalékkal. Eredményesebb a baromfibe- adási kötelezettség teljesítése. Ebből megyénk 78 százalékra tett eleget első félévi kötelezettségének. A jó eredményhez nagyban hozzájárult Kaposvár város 143.9. a siófoki járás 101.9 százalékos teljesítése. A 100 százalékhoz már közel van a fonyódi járás 96 százalékával. Azonban' ezt az eredményt is fékezi a barcsi járás 51.5, a nagyatádi járás &5.4 százalékos tervteljesítése. Ha rajtuk múlna, akkor megyénk nem tudott volna még ilyen eredményt sem elérni. A járások helyezése a verseny- ivem: Tejbegyűjtésben; • 1. siófoki ,2.. marcali. 3. kaposvári, 4. tahi, Kaposvár város, 6. fonyódi, 7. csurgói. 8. barcsi, 9. nagyatádi járás. Tojáibegytijtésben; 1. siófoki, 2. tahi, 3. Kaposvár város, 4. fonyódi, 5. marcali, 6. kaposvári. 7. nagyatádi, 8. csurgói, 9. barcsi járás. Baromiibegyüjtésbem: 1. Kaposvár város, 2. siófoki, 3. fonyódi, 4. tabi, 5. kaposvári, 6. marcali, 7. csurgói, 8. nagyatádi, 9. barcsi járás. Megyénkben eddig 317.940 forint kártérítést töröltek Most folyik a nagy csata termelőszövetkezeteinkben. hogy az idén magasabb terméseredményeket éljenek el, hogy .ezzel még nagyobb mértékben járuljanak hozzá a szocializmus felépítéséhez, a közös vagyon növeléséhez, a. termelőszövetkezeti tagok jólétének biztosításához. Megyénk"termelőszövetkezetei ebben: a csatában jól harcolnak és kivívják maguk számára az elismerést, a még egyénileg dolgozó parasztság részéről is. A tavaszi kalászosok vetését elsőnek fejezték be és ezzel jelentősen hozzájárultak dolgozó népünk kenyerének biztosításához. Különösen nafy lelkesedéssel harcoltak a tavaszi munkák sikeréért a felszabadulási hét alkalmával. Ez a lelkesedés nem hagyott alább, sőt a választási békeversenyben fokozódott. Nap mint nap. újább és újabb termelőszövetkezetek csatlakoztak a választási ibé' keversenyhez, hogy új munkasikerekkel, a tavaszi szántás-vetés és a növényápolás gyors elvégzésével járuljanak hozzá a választási harc sikeréhez. A lelkesedés igen jelentős mértékben hozzájárult, hogy a kapások vetését lendületesen végzik és számos termelőszövetkezetben már be is fejezték. A korai vetés eredményeként idő-ben hozzáláthattak a növényá’• d.-isi munkához. Most. ■ am ikor - mindinkább előtért'U:;. . IJÖ vényápolás. termelőszövetkezeteinkben igen nagy gondot keli fordítani a. munkaszervezetek helyes kialakítására. a tervszerű munkára. Mint minden területen, úgy a termelőszövetkezetekben is, csak akkor vihető sikerre a munka, ha azt tervszerűen, céltudatosan végzik. Ezért a munkában legfontosabb támasz és iránymutató a terv. A termelőszövetkezetek növénytermelő és állattenyésztő brigádjainak munkáját is a terv szabja meg. A jó brigádterv biztos iránytű, amely megmutatja, hogy mit kell tenni most és egyben megadja a munka további távlatait. Megyénk termelőszövetkezeteinek nagyrésze még a tél folyamán, a tavaszi munkákat előkészítő szakaszban, elkészítette a tervet, kialakították a munkaszervezetet» jegyzőkönyvileg is rögzítették a brigád, a munkacsapat területét. Sokhelyütt azonban a járási mezőgazdasági1 osztályok és gépállomások nem segítették a termelőszövetkezeteket a munkaszervezet helyes kialakításában. Különösen tapasztalható ez a marcali járásban, ahol alig néhány termelőszövetkezet készítette el brigádtervet. Számos termelőcsoportban pedig elkészítették ugyan a brigád- tervet. de csak papíron. Pl. a so- mogyjádi termelőcsoportban látszólag jó tervet készítettek, de amikor a terv gyakorlati megvalósításáról van szó, még mindig azon folyik a vita, hogy ki legyen, a brigádvezető és kik a munkacsapat- vezetők. így nem véletlen, hogy a csoport a rossz munkaszervezés következtében még csak most fejezte be a trágyakihordást. A munkaszervezet papírformája tapasztalható a kercseligeti termelőcsoportbán is, amit még súlyosbít az is, hogy a tagok közül számosán a megengedettnél nagyobb földterületet hagytak kint háztáji gazdálkodás céljára. Ez máris érezteti hatását a termelő- szövetkezeten belül; A tagok a legnagyobb vetési munkák idején a kinthagyott földjeiken voltak elfoglalva és elhanyagolták a szövetkezetben a szántás-vetést. Hasonló jelenséggel találkozhatunk még megyénk több termelőszövetkezeténél. A munkaszervezet helyes megteremtésének és továbbfejlesztésének kérdése azonban nemcsak a termelőszövetkezetekben, hanem még egyik-másik járási, sőt a megyei mezőgazdasági osztály dolgozói előtt sem elég világos. Ez az óka annak, hogy a. munkaiszervezési teendők elvégzése, során sok a hiba és a bizonytalanság. Ez tapasztalható az igali Rákóczi termelőszövetkezetben is, ahol csak a családfő rendelkezik munkakönyvvel és a brigádtervet is csak a 28 családfőre készítették el, holott éppen a növényápolási munkákat a családtagoknak kell elvégezni. A tsz vezetői azt a megoldást választották. hogy a családtagok teljesítményét a családfő munkakönyvével számolják el. Lényegében eltűnik a felelősség és felüti a fejét az egyenlősdi, ami a legnagyobb fékje a tszcs egészséges fejlődésének. Most, a növényápolási munkák küszöbén sürgős intézkedésekre van szükség, hogy megyénk termelőszövetkezeteiben rendet teremtsünk ezen a területen. A járások mezőgazdasági osztályainak most a tavaszi szántás-vetési munkákkal, párhuzamosan segíteni kell termelőszövetkezeteinket a munkaszervezet kialakításának gyakorlati megvalósításában. Csak a munkaszervezetek helyes kialakítása, a jó brigádtervek alapján láthatják meg a tsz tagjai, hogy a rájuk bízott földterületen az átadott - munka gs v'í űzőkké' mi! -e r eredményeket kell elérni. Csak ezek alapján bontakozhat ki egészséges és lelkes, szocialista munkaverseny az egyes brigádok, munkacsapatok és tagok között. A jó munkaszervezés eredményeként a látranvi Alkotmány termelőszövetkezetben már a tavaszi munkák elő! készítésénél nemes versengés alá kult ki a brigádok közt. Ennek volt köszönhető, hogy a tsz jóval a határidő előtt teljesítette a vetési munkákat. A gondosan, jól előkészített brigádterv egyben előfeltétele is a munkafegyelem megszilárdításának. Már az idén is előfordult, hogy a brigádok nem a salját területükön vetettek, nem tartották be a vetés előírásait. Ez abból következett, hogy a brigádoknak nem volt saját tervük, nem ismerték pontosan az elérendő terméseredményeket. „Ahogy esik, úgy puffan1’ módra, felelőtlenül dolgoztak. Mindezek azt mutatják, hogy a munkaszervezetek gyakorlati megvalósítása elengedhetetlen feltétele terraelőszöYetke- zeteink további megszilárdításának. A tsz-ek pártszervezetei nyújtsanak segítséget a vezetőknek ebben a munkában. Itt tó, mint más területen, a kommunisták legyenek a példamutatók, s harcoljanak minden ellenséges nézet ellen, mely akadályozza a munkaszervezetek kialakítását. A növényápolás sikeres elvégzése csak úgy lesz biztosítva, ha a termelőszövetkezetekben a munkaszervezet papírformáját felváltja a munkaszervezet gyakorlati végrehajtása. Ez nem könnyű feladat, mert a munkakerülők, a hanyagok igyekeznek megbontani a számukra hátrányos egységes munkaszervezetet. Ezért ,pártszervezeteink és tsz- vezetőink leplezzék le a tagság előtt a lógósokat és mutassanak rá, hogy a szervezetlen munka csak a hanyagoknak, a munkakerülőknek kedvez, de ugyanakkor súlyos károkat okoz az egész tagság számára. Tsz-vezetőink kössék össze ezt a feladatot a választási békeVerseny- nyel. legyen ez a versenyvállalás egyik fontos része, mert csak így vihetik győzelemre al magasabb termésért folytatott harcot. Do'gozó parasztságunk niegye- szerte nagy örömmel fogadta a minisztertanács nagyjelentőségű határozatát arról, hogy azok részére, aiíik tej-, tojás- és baromfibeadási kötelezettségüket május 1-ig teljesítik. 'valamennyi beadásra előírt termék után kivetett kártérítést el kell engedni. Az államnak ez az újabb segítsége a dolgozó parasztságban lelkesedést váltott ki és egy' re több dolgozó paraszt teljesíti úgy a hátralévő, mint a kötelező beadását. Megyénkben eddig 317.940 forint kártérítést töröltek a termelőknek, mert a rendeletben- előírt kötelezettségnek eleget tettek. Ekkora osz- szeggf! megint gazdagabbak lettek dolgozó parasztjaink. Gige községben 8500, Kapospu- lán 2640, Magyaregres községben 3800 forint kártérítést engedtek el a dolgozó parasztoknak. ■ Balatonszabadi községben 10 dolgozó paraszt 4508 forint kártérítés megfizetése alól mentesült. A kártérítés elengedése nagy segítség a kötelességtudó dolgozó parasztok számára, mert minden lehetőség megvan számukra, hogy beadási kötelezettségüket mindig, pontosan, kártérítés fizetése nélkül teljesítsék. Halász Ferenc tabi dolgozó paraszt is teljesítette beadási kötelezettségét, ezért a község tanácsa a terhére előárt 5477 forint kártérítését törölte. Bajcsi Jánosné szintén tabi lakos 3628 forint kártérítés fizetése alól mentesült. Torvaj községben a tanács Sörös József dolgozó parasztnak elengedte 3024 forint összegű kártérítését, mert beadási kötelezettségét teljesítette. Községi tanácsaink a hátralévő pár napban még szélesebb körben tudatosítsák a dolgozó parasztok között a minisztertanács e fontos határozatát 3 ezzel együtt lendítsék fel a begyűjtés ütemét. Érjék el tanácsaink, hogy ne legyen egyetlen dolgozó paraszt sem, aki ne szerezne tudomást e nagy- jelentőségű határozatról, ne teljesítené beadási kötelezettségét.