Somogyi Néplap, 1952. december (9. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-07 / 287 szám
l VtU3 PROLETÁRJA / EG VE SÜL J£ TELE/ MT Megkezdődött a DISZ I. országos értekezlete A gyarmati népek harcainak fellendülése a II. világháború «tán Gyűjtsük össze a yes és fémkul edékot Szép jövedelem a jó munka jutalma Új harcok, új győzelmek felé IX. évfolyam, 287, szám. ÁRA 50 FILLÉR Vasárnap, 1952, december 7. GÉPÁLLOMÁSAINK KÉSZÜLJENEK FEL a teli gépjavításokra Mezőgazdaságunk szocialista átszervezésében, termelőszövetkezeti mozgalmunk megerősítésében. továbbfejlesztésiben jelentős feladat hárul gépállomásainkra. Mint a munkásosztály bástyái a falun, gazdasági, politikai és kulturális segítséget kell adniok termelőszövetkezeteinknek, egyénileg dolgozó parasztságunknak. Ha mérlegre tesszük megyénk gépállomásainak eddig elvégzett munkáját, megállapíthatjuk, hogy töl'b.é-kevésbbé betöltötték ezt a feladatot. Megyénk gépállomásai ebben az évben is megszerezték országosan a második helyet a gépállomások közt folyó versenyben. Igen jelentős segítséget nyújtottak a növényápolásnál, majd az aratásnál, csépiéinél, 'betakarításnál a mezőgazdasági munkáik elvégzésében. Elsősorban ennek kö. ■ szűnhető az, hogy az idei kedvezőtlen időjárás ellenére is termés- eredményeink — különösen a terme lőosoportokban — igen kedvező er&dményt hoztak. Különösen ott, ahol a gépi munka mellett alkalmazták az új agrotechnikát, az új termelési módszereket. A nagyobb eredmények tették vonzóvá termelőszövetkezeteinket a többezer dolgozó parasztcsalád eleit, akik ez év őszén léptek be, vagy új íeimelőcsoportot alakítottak. Termelőszövetkezeti mozgalmunk a családtagok számában, de a földterületben is megkétszereződött ebben ; z évben, ami azt jelenti gépállc,:; ácsainknak is, hogy a. jövőben jóval több munka vár rájuk. A több és jobb minőségi munkának a lehetőségei meg is vannak gépállomásainkon. Erősödött a gépparkjuk, a mezőgazdasági gépek csaknem teljes egészében most már a társadalom, gépállomásaink tuljadonáfoan vannak. A nagyobb követelmények kielégítése függ elsősorban a gépek kapacitásának teljes kihasználásától. Ott, ahol az igazgatók és a gépállomások pártszervezetei erre a fontos kérdésre irányították a figyelmet, jelentős javulás állt be a gépállomások tervteijesítésében. Megyénkben eddig hat gépállomás fejezte be éves tervét. Első helyre a darányi gépállomás került 118 százalékos tervteljesítéssel, de jó eredményt értek el a kaposvári, ladi, csurgói, pusztakovácsi gépállomások is. Gépállomásaink megyei viszonylatban éves tervüket 92, őszi tervüket 83 százalékra teljesítették. Gépállomásaink többsége lelkesen készült a XIX. pártlkongresz- szusra, majd november 7-re. Ez megmutatkozott azokban a fogadalmakban és teljesítésekben, melyeket a dolgozók tettek és sikeresen végrehajtottak. Élenjáró gépáll cm ásaink mellett azonban jó néhány' gépállomás ■— mint a ka- rédi, mely tervét 65, vagy a nagyatádi, mely mindössze 30 százalékra teljesítette tervét — igen nagy mértékben húzzák vissza megyénk gépállomásainak eredményét. Ha ezek a gépállomások felszámolják a munkájukban mutatkozó lazaságokat, úgy megyénk megszerezheti az első helyet a gépállomások közt folyó megyei versenyben. Egyes gépállomások munkájában mutatkozó lazaságért, tervszerűt- lenségért felelősség terheli a megyei gépállomási csoportot is. Számos példa bizonyítja, bogy a megyeközpontból kiküldött elvtársak maguk is megalkudtak a nehézségekkel. Szekér elvtárs, aki a lengyeltóti gépállomás munkájáért volt felelős, hosszú ideig eltűrje, hogy aj gépállomás 5 erőgépe üzemanyaghiány miatt leálljon a gamási terme főcsoportban. Annak, hogy gépállomásaink nagy- része még nem teljesítette az őszi tervét, egyik döntő oka a nagyarányú géplkiesés. És ezért elsősorban a gépállomások műszaki vezetőit terheli a felelősség. Például volt oiyan időszak is, amikor az 5 napi jelentésben 160—170 műszak kiesést jelentették a gépállomások. Ha ez a kiesés nem lett volna, a megyei gépállomások már a terv túlteljesítésén dolgoz- li-e inának. Ezek a lijányoságok arra kell figyelmeztessék gépál tamásaink igazgatóit és műszaki vezetőit most, a gépjavítások küszöbén, hogy a téli gépjavításokra igen nagy gondot fordítsanak. Ahhoz, rogy megyénk gépállomásai az idei hiányosságokat felszámolják és ,a jövő évben megszerezzék az első helyei a megyék közt folyó versenyben, az kell, hogy minden egyes vezető és traktoros lelkíis méretesen végezze el a téli gépjavítási munkákat. Természetesen ez nem a kopott, vagy törött alkatrészeik kicserélésénél kezdődik, hanem a gépek szereteténél, jó ápolásánál, gondozásánál. A tavalyi gépjavítási munkák tapasztalatai azt mutatják, hogy ahol bátran alkalmazták a szovjet gépes traktorállomások módszereit, ott gyorsan és jó minőségben végezték el a téli gépjavítási munkálatokat. Például a Ibalatonkiijti gépállomáson bevezették a -szalag- rendszerű javítást és ezzel a módszerrel első helyen végeztek a gépjavítással, azonkívül minőségileg is kifogástalan munkát végeztek. Ez nem utolsósorban a gyakorlati munkában i-s éreztette hatását. Például a balatonkiliti gépállomás tavaszi tervét 157, a ladi 167 százalékra teljesítette. A gépjavítási munka jó és határidőre való elvégzésének legfőbb feltétele a javítási terv elkészítése, melyen fél van tüntetve, hogy ez erő- éis munkagépek milyen javítást igényelnek és kik a felelősek kijavításukért. A téli gépjavítás minőségi elvégzése érdekében igen fontos, hogy minden brigád azokat a traktorokat. munkagépeket javítsa ki, amelyekkel dolgozott, 'vagy dolgozni fog. A javításokat a vezető mechanikusok irányításával, a műszakiak segítségével végezzék. A kijavított gépek átvételét a megyei gépcsoportnak kell ellenőriznie, de sokkal felelősségteljeseb.- ben, mint ahogy ezt a múlt éviben végezték. Az átvételi jegyzőkönyvet csak a gépek alapos átvizsgálása, bejáratása után készítsék el és írják alá. A felületes javításiból származó üzemzavarok esetén szigorú ifclelős-ségrevonást kell alkalmazni. A téli gépjavítás: munkáiknak gépállomásainkon együtt kell haladni a dolgozók szakmai nevelésével, továbbképzésével. A »tapasztaltabb műszakiaknak, a gyar korlottabb traktorosoknak segíte niök kell a gyengébbeket, megismertetni velük a gépek alkatrészeit. Különösen nagy gondot fordítsanak a női traktorosokra. Nem szabad megengedni, ami az elmúlt évben számos gépállomáson előfordult, hogy a női traktorosokat gépjavításkor géptíisztításra, olajozásra osztották be. Bízzák meg őket nagyobb munkával, akkor később az esztergapadok mellett, a bonyolultabb gépek kezelésénél is meg fogják állni helyüket. A téli gépjavítás sokrétű munkát kíván gépállomásaink vezetőitől, dolgozóitól; nem kis mértékben ennek a jó elvégzésétől függ Ja jövő évi tervteljesítés és szövetkezeti mozgalmunk erősödése. MEGYÉNK EGY NAPJA Óvoda nyílt Zákánytelepen A Megyei Tanács óvodát nyitott a zákánytelepi üzemi munkások gyermekei részére. Az óvodát már át is adták a kisgyermekeknek. Megnyitásaikor kultúrműsort rendeztek a kicsik szórakoztatására az általános iskolai tanulók. Szavalatokkal., énekszámokkal, zenekarral és jelenetekkel szórakoztatták az apróságokat és megjelent szüleiket. A kicsinyek fegyelmezetten, padokban ülve hallgatták a műsort, tágranyitott szemmel figyelték a nagvolk tudását és szeretetét, elismerés sugárzott szeműikből. A szülök éppúgy, mint a kisgyermekek örültek és igen hálásak pártunknak és kormányzatunknak, hogy ai határszélen dolgo. zó zákánytelepi munkásoknak ismét egy úijabb ajándékot adott, ahol a gyermekek gondos felügyelet mellett játszadozhatnak, ■míg szüleik munkahelyeiken vív ják harcukat a szocializmus felépítéséért. Betartják az állami fegyelmet Somogyjádon Somogy'jád község dolgozó parasztijai/ már többször bebizonyították beadásuk teljesítésével ha- zaiszeretetőiket, helytállásukat. A gabonabeadás teljesítésénél az alsók között voltak. Most. &z őszi termények bedásánál is becsületesen eleget tettek beadá'si kötelezettségüknek. Kukoricából 108 százalékra, burgonyából 119 százalékra teljesítették beadási tervüket. Hízottserté-sbeadásból 151 százalékra tetteik eleget negyedik negyedévi tervüknek. Toiásbeadásu- kat egész évre 185 százalékra teljesítették. A baromifilbeadásban még lemaradás mutatkozik, 90 százalékra teljesítették eddig tervüket. Ebben sem akarnak lemaradni, a dolgozó parasztok vállalták december 21 tiszteletére, Sztálin elvtárs 73. születésnapjára, hogy helyrehozzák a baromfibe- adásban mutatkozó lemaradásukat, es mindenből teljesítik be adásukat. így akarják méltóan megünnepelni Sztálin efvtárs 73. születésnapját. Békebrigád A Cukorgyár egyik legjobb brigádja a Béke-brigád, amely az erőtelepen dolgozik. A Béke-brigád tagijai nevükhöz méltóan ki is veszik részüket a békeharcból, munkájukkal, tervük példás teljesítésével. A brigád tagjai az anyagtakarékosságban is szép eredményeket értek el, a kampány alatt 324 mázsa szenet takarítottak meg népgazdaságunknak. Teljesítésük állandóan 100 százalék felett van, a tegnapi napig az értékelés szerint a brigád tagjainak teljesítése 111—115 százalék. Fogadalmukat, hogy a kampány ideje alatt állandóan 100 százalékon felül termelnek, becsülettel beváltották. Zárszámadás a göllei Lendület-ben Termelőszövetkezeteink és ter- m elő csoport1) a ink többsége jó munkát végzett ebben az évben, ezt mutatják termelőcsoportjaink zárszámadásai. Legtöbb csoportban már a vége felé járnak a zárszámadásnak, van olyan csoportunk is, amelyik már be is fejezte és megkezdte a jövedelem szétosztását. Szép jövedelem mutatkozik a göllei Lendület III. típusú tízesben is, ahol a tegnapi nap fejezték be a zárszámadást. Egy-egy tszcs-tagnak a munkaegysége meghaladja a 200—250 et, becsületes munkájuk eredményeként szép jövedelmet kapnak. Kiosztásra kerül búzából 2.IC kiló munkaegységenként. Árpából 50 deka, tengeriből 3.31 kiló, 'szénából 3,85 kiló, cukorból 25 deka, pénzből 4.80 forint. Kesztyűs Ferenc tszcs-tag har- madimagával dolgozik a termelő- csoportban. 500 munkaegységet szereztek fél év óta.', —- mert fél éve alakult meg a termelőcsoport. Szépen kaptak már előlegkíosz- táskor is. 9.50 mázsa búzát vittek haza előlegben, 8 mázsa szénát és 7400 forintot. Most a zárszámadáskor is még szép jövedelemre számítanak. A Fonoda legjobb leszedő brigádja A Kaposvári Fonoda dolgozói jó munkával készülnek Sztálin elvtárs 73. születésnapjára. Jó munkájukkal akarják meghálálni Sztálin elvtársijaik, a szovjet népnek azt a sok jót, amit nékik köszönhetünk, amivel a Kaposvári Fonoda dolgozóit is segítették. A gyönyörű, modern gépeket, melyeket mind a Szovjetuniótól kapott a Fo_ noda, az új módszereket, amikkel termelésüket növelni tudják. A Fonoda legjobb leszedő brigádja Tallián Mária leszedő brigádja'. A brigád valamennyi tagja 1 gépről 1.54 perc alatt szedi le a fonalat a gyűrűsfonóban. Az előfonó leszedői is szép eredményt értek el a leszedésnél. Sehnider Katalin és 6 tagú brigádja 1.91 perc alatt szedik le ai fonalat az előfongépről. 9254-en nézték meg az Erkel c. filmet Kaposváron November 26-tól december 3-ig került bemutatásra a Vörös Csillag filmszínházban az „Erkel" című, a nemzetközi filmversenyen első díjat nyert új magyar film. A filmet Kaposvár dolgozói nagyszámmal látogatták, eddig 9254-en nézték meg .és igen nagy tetszést aratott a dolgozók között. A film most a Szabad Ifjúság filmszínházban kerül továbbra' is bemutatásra, bogy akinek nem volt módja a Vörös Csillag filmszínházban megnézni, most alkalma legyen a ki* váló, új magyar filmet megtekinteni. Méray Tibor elvtárs előadása a Kossuth-rádióban Hazánkban ezrek és tízezrek szereztek tudomást a „Szabad Nép" hasábjain megjelent riportokon, tudósításokon keresztül a koreai nép hősi harcáról, melyeket a másfél évig Koreában tartózkodó Méray Tibor ehvtárs írt a magyar olvasók számára. Kitűnő írásain keresztül még inkább közel kerültek hozzánk a koreai hősök, akik szilárdan védik szabadságukat, nemzeti függetlenségüket az imperialista betolakodókkal szentben. Méray Tibor elvtárs másféléves koreai tartózkodása után hazatérve, már eddig is több előadásban számolt be hatalmas tömegek előtt koreai tapasztalatairól, Most az egész ország népéhez log szólni. Vasárnap, december 7-én 13.30, kor előadást tart a Kossuth rádióban. Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy a nagyjelentőségű előadást minél többen hallgassák meg. Megyénk gépállomásainak a dolgozói lelkesen' készülnek december Élre, Sztálin elvtárs 73. születésnapjára. A kaposvári gépállomás dolgozói a nagybajomi gépállomást hívták ki versenyre. A kaposvári gépállomáson eddig 17 traktoros tett vállalást december 21-re. Négy brigád párosversenyben végzi az őszi mélyszántást, A brigádok kő. zött heves küzdelem alakult ki az első helyért. A legutóbbi értékelés szerint a Károlyi-brigád került az élre. Tervét eddig 81.7 százalékra teljesítette. Üzemanyagtfo- gyasztása 104.3 százalék. A brigád napról-niapra növeli a teljesítményét, hogy megtarthassa az első helyet, amelyet a nyomában haladó Tóth-brigád akar megszerezni. A traktorosok között is nemes versengés alakult ki a legjobb traktoros címért. Porák Sándor, á gépállomás legjobb dolgozója 200 százalékkal került az első helyre. Dicsé rptr-eméltó eredményt ért el Kiss Péter traktoros is, aki 166 százalékra teljesítette tervét. Horváth István traktoros jelenleg 186.4 százalékkal a kaposvári gépállomás második helyezettje lett. De vannak a gépállomásnak olyan traktorosai is, akik hanyag munkájukkal nagyban hátráltatják a gépállomást a terv teljesítésében. Ilyen többek között Kaponyai István, ak.i mindezideíg 45.1 százalékra teljesítette őszi tervét, üzemanyagfogyasztása 108.2 százalék, vagy Lukács László, aki 50.8 százalékra teljesítette tervét. A shozásban Mihályi János végzett jó munkát. Eddig 2070 köbméter silót készített. A kaposvári gépállomás vezetői segítsék a lemaradókat, serkentsék még jobb munkára az élenjárókat, hogy a kaposvári gépállomás dolgozói méltóan ünnepelhessék december 21- §t, Sztálin elvtárs születésnapjának 73. évfordulóját. A. fonói gépállomás dolgozóinál* fogadalma A fonói gépállomás dolgozói táviratban jelentették a Megyei Párt- bizottságnak, hogy tervük túlteljesítésével készülnek megünnepelni Sztálin elvtárs születésnapjának 73. évfordulóját. A távirat így szól: „Örömmel jelentjük, hogy gépállomásunk őszi talajmunka-tervét november 30-ig 104 százalékra, éves tervét pedig 102 százalékra teljesítette. Vállaljuk, hogy Sztálin elvtárs születésnapjának 73. évfordulójára éves tervünket 110 százalékra teljesítjük.” A fonói gépállomás dolgozóit a pártunk és Sztálin elvtárs iránti szeretet fűti a terv maradéktalan teljesítéséért, adott szavuk valóra- váltásáért folytatott harcukban. Ez követendő példaként ál! megyénk többi gépállomásának dolgozói előtt.
