Somogyi Néplap, 1952. november (9. évfolyam, 257-281. szám)
1952-11-26 / 277. szám
A magyar kormány jegyzéke a jugoszláv emberrablók ügyében-v.. -Jp • F//Z© PROLETÁRJA/ £G YESÜLJETEK/ & Hogyan hajtották végre DÍSZ szervezeteink a KV június 28 i határozatát Jó munkát végeztek, nagy jövedelemre tettek szert ' a kaposvári Szobadságzászló tszcs tagjai IX. évfolyam, 277. szám, ÁRA 50 FILLÉR Szerda, 1952, november 26. A TERV HATÁRIDŐ ELŐTTI TELJESÍTÉSÉÉRT Üzemeink dolgozói a november 7. tiszteletére tett fogadalmak va- lóraváltása után nem pihentek m:g elért eredményeiken. Újabb, még nagyobb lendületet vett a munka- verseny, szocialista építésünk nagyszerű mozgalma. A napokban számos üzem dolgozói tettek fogadalmat december 21, korunk legnagyobb embere, Sztálin elvtárs 73. születésnapjának tiszteletére. Vállalták, hogy éves tervüket erre a napra hiánytalanul befejezik. Sztálin elvtárs születésnapja évek óta mérföldköve az egyre jobban fejlődő munkaversenymozgalmunknak Rendkívül nagyjelentőségű kezdeményezése üzemeink dolgozóinak a tervév határidő előtti teljesítésére tett fogadalmak. Dolgozóink ebben a szakaszban! minden erejüket legjobb szakmai tudásukat összpontosítják a tervév határidő előtti teljesítésére, mert tudják, hogy ez lehetővé teszi, hogy jól felkészüljünk a jövő évi tervév nagy feladataira. Az a tíz nap, melyet üzemeink, dolgozóink a terv határidő előtti teljesítésével megtakarítanak, nagy jelentőséggel bír hazánk szocialista építésében, népünk életszínvonalának további emelésében. Jelenti azt, hogy ezalatt a tíz nap alatt iparunk több acélt, szénbányászatunk több szenet, gépgyártásunk terven1 felül új, korszerű gépeket ad népgazdaságunknak és ez mindmind meggyorsítja a szocializmus építését hazánkban. Az élenjáró üzemek kezdeményezése nagy lelkesedést váltott ki megyénk üzemeinek dolgozóiból. Az őszinte elismerés hangján emlékeztek meg a Ganz Villamossági Gyár, a Kismotor- és Gépgyár, az Egyesült Izzó és több más élenjáró üzem nagyszerű kezdeményezéséről. Ennek nyomán kezdték felülvizsgálni a mi megyénk üzemeinek műszaki és fizikai dolgozói a tervet, hogyan, milyen formában csatlakozzanak az élenjáró üzemek dolgozóinak kezdeményezéséhez. így csatlakozott a Nagyatádi Konzerv, gyár, a Nagyatádi Kézimunkáiéinál- gyár is a kezdeményezéshez. Megfogadták, hogy Sztálin élvtárs 73. születésnapjára teljesítik éves tervüket. Az említett üzemek példáját követte azóta megyénkben több üzem, ahol a műszaki és fizikai dolgozók nagyszerű együttműködése következtében tíz nappal megrövidítik az ötéves terv döntő esztendejének megvalósítását. Azok az üzemiek, amelyek tervük határidő előtti teljesítésére vállalkoztak, átevezték nagy felelősségüket. A tervet határidő előtt teljesíteni azt jelenti, hogy részleteiben is kell teljesíteni. Dolgozó népünk elvárja tőlük, hogy így fogják fel Ígéretüket és nemcsak mennyiségileg, hanem minőségileg, a béralap betartásával, az önköltségcsökkentés további fokozásával váltják valóra ígéretüket. Malenkov elvtárs, a XIX. pártkongresszuson keményen bírálta azokat az üzemi vezetőket, akik megelégszenek a globális tervteljesítéssel, de mitsem törődnek a terv részleteivel. A globális tervteljesítés félmunka: a társadalom, a nép boldogulása ellen vét, aki a maga területén félmunkát végez. A tervet végrehajtani és túlszárnyalni; ez a haza megbecsült szolgálata. Gazdasági vezetőink feladata, hogy most sokka! jobban átérezzék feladatuk nagyságát és sokoldalúságát, hogy megtudják adni munkásosztályunknak azt a döntő segítséget, — amelyet joggal elvár tőlük —, hogy ígéretüket vatóravált- hasisák A terv határidő előtti teljesítése győzelmet jelent, komoly nyereség, nagy dicsőség, ezért keményen kell harcolni érte. Ez a győzelem csak akkor lehet teljes- értékű, ha az üzemek fokozottabb gondot fordítanak az önköltség- csökkentésre és a takarékosságra. Egész munkánkat hassa át az a gondoláit, hogy a terv határidő előtti teljesítéséért vívott harcunkban már jövő évi tervünk előkészítésén is munkálkodunk. Ne az évvégi ,hajrá” jegyében biztosítsuk"tervünk tíz nappal előbbi teljesítését, hanem még nagyobb gondot fordítsunk gépeink karbantartására, a takarékosság elveinek betartására. Ne az indokolatlan túlórák felszaporításával, hanem gondos, tervszerűen előkészített munkával biztosítsuk a terv határidő előtti teljesítését. A terv határidő előtti teljesítése harci feladat. Sok nehézséggel kell megküzdeni addig, amíg a célt elérjük. Használják fel üzemeink vezetői még nagyobb mértékben a szocialista építés nagyszerű előre- lendítőjét; a munkaversenyt. Az utóbbi három hónap során kétszer is hatalmas lendületet vett a dolgozók versenymozgalma: a XIX. pártkongresszus és a november 7 tiszteletére tett munkafelajánlások formájában. A november 7-i felajánlások teljesítése során nem egy üzem kimagasló termelési eredményeket -ért el * Ebben a versenysza- kaszban teljesítette éves tervét a Dáldunántúli Kavicstermelő Vállalat is. A versenyzés kiszélesítésével, munkafelajánlásokkal — első- ■ sorban a vállalt kötelezettségek teljesítésével — most még nagyobb sikereket érhetünk el. Műszaki dolgozóink ismét tanu- jelét adhatják a párt, a népi demokráciánk iránt érzett szereteíük- nek, odaadásuknak. Mérnökeink, művezetőink ezekben a napokban még több segítséget nyújtsanak dolgozóinknak, hogy adott szavukat valóra tudják váltani. Pártszervezeteink számára különösen jelentős időszak ez. Kisérjék állandó figyelemmel a termelési eredményeket, kérjék számon az üzem vezetőitől: milyen intézkedéseket tettek, milyen eredménnyel munkálkodnak a terv határidő előtti befejezésén. A pártbizottságok és pártvezetőségek fordítsanak nagyobb gondot az üzemi bizottságok munkájára, állandó segítségükkel hassanak oda, hogy megjavítsák a verseny szervezését, a verseny nyilvánosságának biztosítását. Különösen nagy figyelmet fordítsanak a DISZ-fiatalok munkájára, vonják be őket a verseny kiszélesítéséért való agitációba, hassanak oda, hogy a műszaki feltételek biztosításával, a munkaverseny motorjának szerepét tölthesse be üzemeink fiatalsága. Szilárdítsuk tovább üzemeinkben a munkafegyelmet, használjuk ki a munkaidő minden percét, harcoljunk minden erőnkkel, legjobb tudásunkkal a döntő tervév határidő előtti sikeres befejezéséért. A Cukorgyár! Ik élte brigád teljesíti fogadalmát A Kaposvári Cukorgyár finomító részlegének dolgozói a kampány megindulásakor 16 tagú békebrigádot szervezték. A brigádban olyan dolgpzók vanníak, akik pé damütatóan harcolnak a többtermelésért, sélejtcsökkentésért, mert tudják, hogy ezzel elősegítik népgazdaságunk fejlődését. A békebrigádnak négy kockavágó gépe van. A gépnél dolgozók versenyeznek egymással, hogy melyikük tud többet és jobbat termelni a népgazdaságnak. A dolgozók nagy gondot fordítanak a minőségi munkára. A harmadik békekongresszus tiszteletére felajánlották, hogy 100 száza- ékos minőségi munkát végeznék, 5 százalékra csökkentik a selejtét, a munkahelyen pontosan megjelennek, a gépeket állandóan karbantartják, megszilárdítják a munkafegyelmet. Becsülettel teljesítették fogadalmukat a békebrigád tagjai. Az első gép novemberi első delcád- eredménye 110 százalék, második dekáderedménye 112, a második gép első dekáderedménye 113 százalék, második dekáderediménye 117 százalék, a harmadik gép első dekáderedménye 108 százalék, második dekáderedménye 113 száza lék, a negyedik gép első dekád.- eredanénye 107 százalék, második dekáderedménye 113 százalék. A békebrigád legyen példaképe az üzem többi dolgozójának. Kövessék a brigád nagyszerű példáját megyénk dolgozói mindenütt. Erdős Márton elvtárs kétszeres sztahanovista A Kaposvári Nagymalom kétszeres sztahanovistája, Erdős Márton elvtáirs három óv óta dolgoz’k az üzemben. Ez alatt az idő alatt számos esetben bizonyította be a párt, a haza iránti szeretetét azon keresztül, hogy munkáját becsülettel végezte, normáját állandóan túlteljesítette. Becsületes munkájára felfigyelt az üzem vezetősége és sztahanovista kitüntetésre terjesztették fel. A felterjesztést az élelmezési minisztériumban elfogadták és 1950- ben sztahanovista kitüntetésben részesítették. Erdős elvtárs tudatában van annak, hogy mire köte íezi a sztahanovista jelvény: a termelés fokozására, a: selejicsök- kentésre, a minőségi munkára. \ kitüntetés óta bebizonyította; mé tó dolgozó népünk bizalmára. méltó a kitüntetésre. Sztálin elvtárs 73. születésnapja tiszteletére megfogadta, hogy a gabonát tökéletesen előkészíti az őrlésre és ezzel segíti a többi dolgozókat munkájukban. Erdős elv- társ. vállalta, hogy a do gozóknak átadja szakmai és politikai tudását- Erdcis elvtárs 1945. óta párttag és a pártmunkában is példát mutat. A kiváló pártmunkájáért kéthetes pártiskolára küldték. Az iskola után szemináriumvezető lett az (izemben, ahol átadja tudását a többi dolgozónak. A Nagymalom do gozói éves tervüket, Erdős elvtárs vezetésével, a műszaki vezetők támogatásával november 24-re befejezték. Jól harcolnak az ötéves terv mielőbbi befejezéséért a Nagymalom dolgozói. A kaposvári Gazdasági Vasúi1 dolgozói november 24-én befejezték évi tervüket A kaposvári Gazdasági Vasút dolgozói öntudatos, áldozatkész munkájukkal megyénk élenjáró üzemei közé kerültek. A november 7. tiszteletére tett szocialista fogadalmak valóraváltása közben még jobban eggyékováesolódtak a dolgozók. Jó munkájuk eredménye, hogy a vállalat 11 százalékos terv- túlteljesítéssel szemben 29 százalékos tervtúlteljesítést értek el. A siker azonban nem tette önelégültté a dolgozókat, hanem még nagyobb lendülettel fogtak ,a munkához, A november 7-i felajánlás értékelése, a terv alapos tanú má- nyozása után újabb munkasikerek eléréséért indultak harcba a dolgozók. A világ dolgozóinak nagy vezé re, Sztálin elvtárs 73. születésnapjának tiszteletére fogadalmat tettek, hogy éves tervüket december 21-re teljesítik. A dolgozók áldozatkész munkája, a műszakiak fokozottabb segítsége lehetővé tette, hogy jóval a vállalt határidő előtt, november 24-én befejezték éves tervüket. Tervüket nemcsak globálisan, hanem részleteiben is teljesítették, Az elszál ított árumeny- nyiség tervteljesítése 115.9 százalék. Árutonnakilométer tervüket 100 százalékra, áruszállítási bevételtervüket 104.9, utaskilométer tervüket 126.2 és utasszállítási bevételtervüket 121,2 százalékra te-- jesítették. Megyénk alaposan felkészül a vas- és fénibulladékgyiijlésre Megyénkben december 5-én kezdődik a vas- és fémhulladék gyűjtése, de az ’ezzel kapcsolatos előkészületek már hetek óta folynak. A pártós a tömegszervezetek szorosan együttműködve szervezik a megyei-, járási- és a községi operativ-bizott- ság'ckat, amelyek viszont felelősöket állítanak a gyűjtési munka közvetlen irányítására. A gyűjtés sikerének biztosítása érdekében a tanácsok oktatási- é!s népművelési osztályai, illetve az oktatási állandóbizottságok és a .szülői munkaközösségek .gyűjtési versenyt szerveznek az iskolák, illetve az egyes osztályok között. Hogy minél gyorsabban és köny- nyebben menjen a gyűjtés, a hulladékgyűjtő vállalat és a füldmű- vesszövetkezetek ideiglenes átvevő telepeket létesítenek az iskolák közelében. A diákok is lelkesen készülnek a fémgyüjtési hetekre. A múltban szerzett tapasztalatok alapján szervezik meg a gyűjtő-brigádokat, akik az irányító szervek által megadott terv szerint utcáról-utcára, illetve házról-házra járva, egymással versenyezve végzik a gyűjtést. Jobb munkával ünnepelték a III. magyar békekongresszust a Texíilmű dolgozói A Kaposvári Textimű dolgozói becsületesen kiveszik részüket az ötéves tervért, a szocializmus építéséért folytatott harcból. Napról- napra több fon a lat adnak hazánknak és ezen keresztül egyre 'több ruha készül a dolgozóknak. Termelésükkel bebizonyították békeakaratukat a dolgozók, azt, hogy jó munkával, többtermeléssel harcolnak a békéért. A békekongresz- szus tiszteletére indított versenyből győztesként a ,,C‘‘ műszak l-és terem gyűrűsfonói kerültek ki. A „C“ műszakban dolgozók érték el a legjobb eredményt, akik 106.5 százalékra teljesítették normájukat. Legjobban kivették részüket a munkából: Bárány Zsuzsa, aki 112 és Fekete Zsuzsa, aki 110 százalékra teljesítette normáját. Példájukat követték: Kovács Mária, aki 106, Sivó Eszter, aki ugyancsak 1C6 .százalékos teljesítést ért el. A Fonoda többi dolgozója is derekasan kivette részét a békekongresszus tiszteletére indított harcból és jó teljesítésükkel, a termeié® frontján elért szép ’eredményekkel ünnepelték a III. magyar békekongresszust. 159 százalékról 180 százalékra emelem teljesítményem A Kaposvári Fehérnemű és Felsőruha KTSZ-dolgozói üzemi gyűlést tartották, melyem lelkes felajánlást tettek Sztálin elvtárs 73. születésnapjára. A 20 tagból álló nagyszalag dolgozói' vállalták, hogy naipi 200 férfiing reszort- munkáját elvégzik. Juresik Gusztáváé, az üzem legjobb dolgozója, felajánlotta, hogy 179 százalékról 185 százalékra teljesíti normáját. Cifra Magda vállalta, hogy 159 százalékról 180 százalékra, ősi Mária vállalta, hogy 142 százalékról 160 százalékra teljesíti normáját. Átadják munkamódszerüket azoknak a dolgozóknak, akik lemaradtak a vállalás teljesítésével. Balázs László elvtárs fáradhatatlan munkával biztosítja állandóan az anyagot, hogy a felajánlásukat teljesíthessék a dolgozók. Az úttörők eddig 4.037.32 mázsa mákgubót gyűjtöttek össze Tervünk sikeres teljesítésének fontos tényezője a népgazdasági szempontból hasznos nyersanyagok minél nagyobbarányú feltárása. Ebben a munkában tevékenyen részt vesznek az úttörő-csapatok is. Eddig már 4.037.32 mázsa mákgubót gyűjtöttek össze. Ebben a munkában Békés megye úttörőcsapatai vezetnek 607.32 mázsa gyűjtésükkel. Részt vesznek az úttörők a gyapotszedésben is. Jó eredményt értek el a tiszaszentimrei általános iskola tanulói, akik eddig már 25 mázsa gyapotot szüreteltek. A ha-znos erdei fák magvainak összegyűjtése nagymértékben segíti az erdősítés, a takarmányozás munkáját. Zala megyében az úttörők 799.35 mázsa magot gyűjtöttek össze. 4 hónapi börtönt1 kapott, mert feketén vágott sertést A dolgozó nép elszánt eLensé- ge, a kulák, mindent megtesz, hogy a rendeleteket kijátssza. ÁTatáit feketén levágja, kiirtja, hogy ezzel akadályozza! a terv teljesítését, másrészt pedig, hogy akadályokat gördítsen, a közellátás elé, elvonja a húst, a zsírt a dolgozók elől Ami a dolgozóknak hasznos és jó, a ku áknak ez nem te! szik. Ezért igyekszik mindent elkövetni. Igyekszik megtéveszteni és rávenni másokat is a feketevágásra. Dolgozó népünk törvénye éberen őrködik, hogy a kulákok aljas terveit megakadályozza. A dolgozó nép ökle lesújt a rendelet ellen vétőkre. A barcsi járásbíróság Miklós Ká- roKné kálmáncsai akost, mert 1952. október 6-án 1 drb 80—100 kilós sertést engedély nélkül levágott, 4 hónapi börtönre és 500 forint pénzbüntetésre ítélte.