Somogyi Néplap, 1952. november (9. évfolyam, 257-281. szám)
1952-11-20 / 272. szám
VILM3 PROLETÁRJA / EG YE SÜLJE TELT/ JF Országos Munkavédelmi Konferencia A iabí gépállomás dolgozóinak versenyvállalása december 21-re Újabb szociális otthon épül Somogy megyében Sport m* ifjj IX. évfolyam, 272. szám. ÁRA 50 FILLÉR Csütörtök, 1952, november 20. GÉPÁLLOMÁSAINK NAGY ERŐPRÓBÁJA AZ ŐSZI TERV TELJESÍTÉSE Tíz nap vani hátra a minisztertanács határozatában! megjelölt határidőig, amikorra gépállomásainknak maradék nélkül teljesíteni kell az őszi kampánytervet. Serkentse ez megyénk gépállomásainak minden egyes dolgozóját, hogy az eddigieknél sokkal fokozottabb lendülettel végezzék munkájukat. Az őszi szántás időben és jó minőségben való elvégzéséért, a jövő évi bő termés biztosításáért folytatott harc komoly erőpróbája megyénk gépállomásainak. Ha megvizsgáljuk, hogy az őszi kampány megkezdése óta megyénk gépállomásai hogyan vitték a harcot a terv maradéknélküli teljesítéséért, megállapíthatjuk, hogy többségük megállta a helyét. Naponta növekszik azoknak a gépállomásoknak a száma, amelyek büszkén jelentik, hogy 100 százalékra vagy ezen felül teljesítették őszi, illetve évi tervüket. Dicséret illeti a darányi gépállomást, amely jó munkaszervezéssel, pontos ellenőrzéssel, a verseny állandó fokozásával elérte, hogy őszi tervét 108.8 százalékra teljesítette. Nagyban elősegítette egyes gépállomásaink eredményeit a november 7-re, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójára tett vállalások teljesítése. Ebben a nemes versenyben igen sok traktorista tűni ki szép eredményével és tett hitet pártunk és népi demokráciánk mellett. Galli elvtárs, a darányi gépállomás traktorosa 200 százalékon felül és a vele egy gépnél dolgozó Jakab Erzsébet 118 százalékra teljesítette őszi tervét november 7-re. E nagyszerű hazafias cselekedetük elismeréseképpen a gépállomások megyei központja különböző összegű pénzjutalomban részesítette mind a két traktorost. Galli elvtárs több mint 150:() forintot, Jakab elvtársnő, több mint 1100 forintot keresett október hónapban. De lehetne sorolni sok olyan becsületes traktoros nevét, aki terve túlteljesítésével viszonozta azt a megbecsülést, amelyet naponta érez pártunk és államunk részéről. Tudják a dolgozók, hogy érdemes többet termelni, mert mindenkit munkája után fizetnek és értékelnek. Nyilvánvaló, hogy azokon a gépállomásokon, ahol törődnek a dolgozókkal, ahol állandóan ellenőrzi a vezetőség a munkát és segíti a dolgozókat a versenyben, ott a gépállomás eredménye is növekszik és a terv teljesítésében sincsenek hiányokat, . A verseny azonban csak úgy lehet eleven, ha menetközben rendszeresen értékelik és tudató- sítják a dolgozókkal azi eredményeket, Ha dicsérik az élenjárókat és bírálattal serkentik a lemaradókat helytállásra, szigorúan felelősségre vonják a munkafegyelem Iazítóit. Ezen a területen azonban még igen sok tennivaló van megyénk gépállomásain. Akadnak még olyan gépállomásigazgatók is, akik megakadályozzák a terv teljesítését saját hanyag, felületes munkájukkal. Az iharosberényi gépállomás igazgatója, Honenvald Lajos, pl. még azt sem tudta, hogy a november 7-i vállalások teljesítését értékelték-e. Nem vonták felelősségre az olyan hanyagokat sem, mint Simon Lajos és Magyar Károly traktorosok, akik többízben igazolatlanul távolmaradtak munkahelyüktől és november 7-ig csupán 29 százalékra teljesítették őszi tervüket. Ez a példa azt igazolja, hogy ahol nem foglalkoznak a dolgozókkal és nem a munkájuk után értékelik az embereket, ott a versenyszellem kihal és a terv teljesítése i,? hátrányt szenved. Honenvald Lajos visszaélt a dolgozók bizalmával, ezért leváltották funkciójából. Az őszi, illetve az évi terv maradéktalan végrehajtásáért először is a gépállomások igazgatói a felelősek. Nekik kell gondoskodni arról, hogy megteremtsék az előfeltételét a jó munkának; biztosítsák a gépek teljes kihasználását, az üzemanyagellátást, valamint a traktorosoknak a meleg ruhát és a megfelelő körülményeket a brigád- szállásokon. Felelősség terheli az igali gépállomás vezetőségét, de személyesen Mihályi Sándor igazgatót azért, me.ft annak ellenére, 'hogy már a harmadik negyedévben megvolt a keret, még a mai napig sem szerezték be a meleg ruhát a dolgozóknak. Emiatt a dolgozók nem ülnek traktorra éjtszaka és az egy műszakkal nem tudják előre vinni a munkát. Idáig mindössze három traktoros teljesítette őszi tervét Igáiban és a gépállomás is csak 64 százalékra áll a terv tejesítésével. A legsürgősebb feladat gépállomásainkon, hogy felszámolják a lazaságokat miniden területen. Szervezzék meg a munkát és állandóan ellenőrizzék azt. Ne az irodából irányítsanak, hanem a mezőgazdászok, a szakemberek éljenek kint a területen és segítsék a felmerülő hibák azonnali kijavítását, nehogy kisebb üzemzavar miatt gépkiesés legyen. A gépállomások igazgatói biztosítsák, hogy a hátralévő időben behozzák a lemaradást. Az igazgatók mellett a politikai helyetteseken múlik a gépállomás jó vagy rossz munkája. Legyenek a politikai helyettesek a gépállomások igazgatóinak első segítőtársai, a gépállomás és a termelőszövetkezetek pártszervezeiteinek fáradhatatlan élharcosai. Segítsék a verseny szervezését és lendületét a dolgozók állandó nevelésével. A verseny legyen hajtóereje a munkák elvégzésének. Követésre méltó a tabi gépállomás dolgozóinak nagyszerű kezdeményezése, a/melyet december 2il-re, Sztálin elvtárs 73. születésnapjának méltó megünneplése érdekében tettek. Nincs nagyobb dicsőség gépállomásaink dolgozói számára, mint harcos helytállással bebizonyítani-, hogy méltóan készülnek megünnepelni a béketábor őre, a Szovjer- unió nagy vezére, a világ minden becsületes dolgozójának forrón szeretett atyjának, Sztálin elvtárs 73. születésnapját. Még jobb munkával készülnek december 21-re a Textilművek dolgozói A Kaposvári Textiliművek dolgozói közül november 7-re több mint 1500-an tettek felajánlást ez anyagta'karékosság, mennyiség, minőség, hulladékcsökkentés és a munkafegyelem megjavítása érdekében. Az üzem dolgozói a vállalások végrehajtásában többségükben megállták a helyüket, amit bizonyít az is, hogy november 7-i vállalásukat 100.9 százalékra teljesítették. A szocialista versenymozgalom még jobban kibontakozik a Textilüzemben az egész világ békeszerető' népek lángeszű vezérének, szeretett Sztálin elvtárs 73. születésnapjának tiszteletére, Az vizeim dolgozói december 21-re a következő felaján ásókat tették: ~|^ A negyedik negyedévi tér * vüket 1 százalékkal túlteljesítik, ezzel 5000 knrrel termelnek többet, vagyis 41.846 méter árut adnak népgazdaságunknak terven felül, ami forint értékben 1,161.688 forintot jelent. 2 A harmadik negyedévi át* lag fonálegyenlőtlenségük- ket fél százalékkal csökkentik. A fonalegyenlőtlenség megjavítását az új szovjet munkamódszerek betanításával és kiszélesítésével teljesítik. Ezért vá Jalták, hogy december 31-ig 110 fonótanuldi képeznek ki az új szovjet munka- módszerrel, s ezzel egyidőben 180 fonónőt tanítanak meg az új módszerrel dolgozni. ^ A í-endementumot, anyagkihasználást a harmadik negyedévihez viszonyítva 3.4 százalékkal, vagyis 87.8 százalékról 90.4 százalékra emelik, ezzel 18.500 kg nyersanyagot takarítanak meg, melynek értéke 203.000 forint. A terime’ékenység emelé- * se, valamint a munkafegyelem megszilárdítása érdekében bevezetik a darabbért. Ezért a jelenleg darabbérben dolgozók számát 21 5 százalékról 40 százalékra emelik az összüzemi dolgozók számához viszonyítva december 21-re. Méltóan ünnepelik december 21-ét a Vasöntöde dolgozói A Somogymegyeí Vasöntöde és Gépüzem dolgozói a november 7. tiszteletére indított munkaverseny során igen jó eredményeket értek élj. ,Verdő’si Lászlói fcinmázó 193 százalékra, Somogyvári Lajos formázó 175, Szabó József formázó 162, Bogdán Sándor segédmunkás 157, Mányó Gyula segédmunkás 152 százalékra teljesítette tervét november 7-re. December 21-re, Sztálin elvtárs 73. születésnapjára újabb munkafelajánlásokkal készülnek, hogy még jobban fokozzák teljesítményüket. November első dekádjá- ban Verdősi László 272, Somogy- vári Lajos 280, Szabó József 289, Bogdán Sándor 236, Mányó Gyula 185 százalékot ért el. Ünnepélyesen búcsúztatják megyénk békeküldötteit Pénteken délután ünnepi gyűlésre jönnek össze Somogy megye békeküldötteí a Kaposvári Városi Színházban, ahol Kaposvár város dolgozó népe ünnepélyes keretek között búcsúztatja a legjobb so- mogymegyeí békekarcosckat, akiket a dolgozók azzal tüntettek Id, hogy résztvehetnek a III. országos magyar békekongresszuson. A békekongresszus küldöttei 21-én délután 3 órakor ünnepélyesen megkoszorúzzák a szabadságparki szovjet hősi emlékművet, majd innét vonulnak zárt sorokban a délután 5 órakor kezdődő ünnepi gyűlésre a Városi Színházba. Az ünnepélyre szeretettel Tárja és ezúton is meghívja Kaposvár város dolgozóit a Megyei Bákevé- delmi Bizottság. Előre a III. békekongresszus -sikeréért! Hozzuk be a lemaradást a begyűjtésben Községeink nagyrésze teljesítette állam iránti kötelezettségét, kukoricából, napraforgóból és burgonyából egyaránt. Falvaink dolgozó parasztjai közül Sokan kiemelkedő eredményekkel büszkélkedhetnek a beadásban. Ebben a jó eredményben nagy része van a versenynek. Ott, ahol tanácsaink és pártszervezeteink a verseny gazdáivá váltak, ahol megismerték annak nagy jelentőségét, ott az eredmények is szépek. Ellenben, ahol nem foglalkoztak eléggé a versennyel, ott a begyűjtésben is lemaradások mutatkoznak. A verseny elhanyagolása mellett a másik hiányosság, hogy sok községben, ahol a begyűjtési tervben lemaradás mutatkozik, a tanács még ma sem érvénye. siti a törvényt a hátralékosokkal szemben, vagy ha a kártérítést ki is vetik, de ezt már nem hajtják végre. Az is előfordult néhány községben, hogy a község ugyan teljesítette a tervét globálisan, de mégis akad egypár hátralékos, akikkel szemben a tanács nem lép fel kellő szigorral. Kukorica- és napraforgóbeadásban a siófoki járás továbbra is az első helyet tartja, míg a burgonya- begyűjtésben a második. A nagyatádi járás a napraforgó-, kukorica- és burgonyabegyüjtésben továbbra is a sereghajtó. A járások helyezése a begyűjtési versenyben Kukoricabeadásban: 1 siófoki, 2. kaposvári, 3. tabi, 4. fonyódi, 5. marcali, 6. barcsi, 7. csurgói, 8. nagyatádi járás. A burgonyabegyüjtésben: 1. fonyódi, 2. siófoki, 3. barcsi, 4. marcali. 5. kaposvári, 6. csurgói, 7. tabi, 8. nagyatádi járás. A napraforgóbegyüjtésben: 1. a siófoki, 2. tabi, 3. fonyódi, 4, kaposvári. 5. marcali, 6. barcsi, 7. csurgói, 8. nagyatádi járás. A Megyei Tanács adjon nagyobb segítséget a megye begyűjtését hátráltató járásoknak. Vizsgálja meg, hogy mi okozza a nagyatádi járás súlyos lemaradását. A járások között a versenyt szervezze meg, hogy december 21 tiszteletére behozzuk a lemaradást a begyűjtésben. GYORSÍTSUK MEG AZ ŐSZI MÉLYSZÁNTÁST Megyénk valamennyi járásában befejezték a kukorica törését, most folyik a kukoricaszár betakarítása. Eddig két járás végezte el ezt a munkát már,*a többi járásban is 90 százalékon felül tartanak. Fontos és sürgős, hogy. ezt a munkát a legrövidebb időn belül befejezzük, mert egyrészt az őszi mélyszántás végrehajtását, másrészt pedig a silózás befejezését akadályozza. A kukoricaszár betakarításában lemaradt a csurgói és a nagyatádi járás. Jól halad járásainkban a cukorrépa szedése. A siófoki járás kivételével már valamennyi járás befejezte ezt a munkát is. Dolgozo parasztságunk előtt most a legközvetlenebb feladat: minden erőt az őszi mélyszántásra mozgósítani. Nagy kár érne ipinden dolgozó parasztot, de az országot is, ha nem végeznék el ezt a munkát időben. Már a múlt években is bebizonyosodott, hogy milyen nagy szerepe van az őszi mélyszántásnak. A jó mélyen megszántott talaj sokkal könnyebben veszi magába a téli csapadékot és sokkal többe* tud megőrizni belőle a tavaszra és a nyárra. Tanácsaink segítsék elő, hogy a termelőszövetkezeteink, dolgozó parasztságunk minél előbb befejezzék a mélyszántást. Használják ki az idő minden percét, osszák be a fogatokat és használják ki a gépeket. A járások versenyhelyezése a mélyszcmtá,sban: Járás % Tanácselnök Mezőgazd. o. vezető Fonyódi 54 Varga József Jani János Nagyatádi 50 Mátyás József Isaszegi János Barcsi 49 Siszler Sándor Kurucz József Marcali 45 Papp Lajos Molnár Imre Csurgói 36 Lipics Lajos Domonkos Etel Tabi 32 Szappanos Ferenc Deák János Kaposvári 25 Nánási Isnréné Vittman József Siófoki 23 Fenyvesi Jánosné Hajas Lajos Kaposvár város 37 Nagy Lajos Arató János
