Somogyi Néplap, 1952. október (9. évfolyam, 230-256. szám)
1952-10-19 / 246. szám
jbpuio kommunizmus épülő szocializmus Az új sztálini ötéves terv diadaláért A Mlesurin-kolhoz példája Taggyűlések az Uráli Gépgyárban Folyik a taggyűlés a fúróberen- vdrzések műhelyében. Ez a műhely -az uráli gépgyár kollektívájának szocialista felajánlásaiban vállalta, hogy áttér a nagyobbteljesítményü berendezések gyártására. Éppen az új olajfúróberendezés körül folyt a vita, amelynek szériagyártását most kell bevezetni. Kapusztyin motorkezeiő az új ötéves terv irányelveinek tervezetét ismertető brosúrát tartja kezében és beszél a kenőanyagok nem termelékeny felhasználásáról, -a nyersanyamegtakarításról, valamint a kjsgépesítésről. Annak érdekébeif, hogy hamarabb bevezessék az új fúróberen- •dezés gyártását, a gyűlés részve vői a következőket indítványozzák: Szemjonov főmester felkutatja a műhely hasznos termelési "területe növelésének lehetőségeit, Csepurov főmesier fokozza a műhelydaruk használatát és Aie- k&zejev szerelő-lakatos a korszerű követelményeknek megfelelő próbapadot létesít a műhelyben. Éles bírálatban részesítik a gyű- .lésen a műhely, a gyár és a minisztérium illetékes főosztályának vezetőségét. Plehanov műszakve- zetö elvtárs és Kravcsenko brígád- -vezeíő elvtárs felszólalásában az •ütemes munkáért folyó harcról beszél. Az ötödik ötéves tervben — Az ötödik ötéves tervben — mondja Plehanov elvtárs — teljesen fel kell számolnunk a rohammunkát- Az áttérés a magasabb- rfekú technikára megköveteli a nagyobb kultúrájú termelést! A termelési kultúráról és a tervet megvalósító -emberek kultúrájáról beszélt a gyűlés sok más részvevője is. Hangsúlyozták: a párt kitűzte azt a feladatot, hogy biztosítsuk a technikai haladást a népgazdaság minden ágában. Ennek érdekében emelniök kell az általános műveltség és a technikai tudás színvonalát. Iván Antyimonov műhelyfönök elgondolkozva azt mondotta: — Vannak a műhelyben olyan munkások, akik nem végezték el a hétosztályos iskolát. Az új öteves terv irányelvei előirányozzák az áttérést az általános tízosztályos oktatásra. Tűrhetjük-e tehát, hogy egy élenjáró üzemben legyenek még olyan munkások, akiknek nincs meg a kellő műveltségük? Antyimonov felszólalását helyeselték más kommunisták is, ámbár az oktatás ügye az Uráli Gépgyárban már nem is áll rosz- szi’l. Az üzemben sokféle iskola működik, de ez ma már nyilvánvalóan nem elegendő. A kollektíva vállalásaiban, amelyeket a Szovjetunió Kommunista Pártja XlX. kongresszusának tiszteletére tett, a többi között ez áll: „Az új tanévben a dolgozó ifjúság iskoláiban, áz esti iskolákban és levelező tagozatokban, valamint a technikumokon legalább 3 ezer ember tanul majd“. Tanul az egész hatalmas üzem Két órával azután, hogy megkezdődött a taggyűlés a íúróbe- rendezések műhelyében, az elnök egy cédulát kapott. Az egyik kommunista írja: „...úgy látom, a vita elhúzódik. A taggyűlésen js itt kell lennem, de a technikumra is sietni kellene az előadásra. Mit tegyek? ..." Kiderült, hogy ez a gondja még néhány más kommunistának is. Gyemidov a főiskolára siet, Fek- itszkín és Ickovics az esti technikumra, Pjotrov és Trabiéin elkésne a tízosztályos esti iskola előadásáról ... A taggyűlés úgy határozott, hegy tekintettel a tárgyalt kérdés fontosságára, mindenki maradjon, mulassza el az előadást. Erről a határozatról a pártszervezet vezetősége majd telefonon, értesíti az iskolák vezetőségét. Ezután Alekszejev jelentkezik hozzászólásra, aki a berendezéseket az olajipari vállalatoknál szereli. Hangsúlyozza, hogy mennyire érdeklik az olajipari munkásokat az új gépek. Mironov indítványozza, hogy az irányelvek tervezetét egészítsék ki olyan ponttá!, amely az uráli energetikai bázis bővítését irányozná élői Csepu- rov azt javasolja, hogy az Uráli Gépgyár körzetében nyissanak színházat. Ezt azért tartja fontosnak, mert az ifjúság kulturális színvonalát emelni kell. Ezt pedig megköveteli az ötéves terv! A főtechnológus osztályán is; taggyűlés van. Mérnökök szólalnak fel. Gyakrabban lehet hallani műszaki kifejezéseket, számadatokat. A vita légköre azonban ugyanaz: magasfokú politikai lendület és a tárgyilagos, kérlelhetetlen bírálat jegyében folyik a taggyűlés. A kolhozdemokrácia a kolhoz sikeres munkájának fontos tényezője. A demokrácia következetes megvalósítása a kolhozban jelentősen elősegíti a kolhozok megerősödését, a gazdasági feladatok sikeres teljesítését. Ezt a tanulságot vonhatjuk le a Krim-területi Dzsankoju terület „Micsurin“ kolhozának példájából is. A „Micsurin“ kolhoz tagjai rendszeresen megtartják közgyűléseiket. Ekkor döntik el a kolhoz működésének fontos kérdéseit: jóváhagyják ® termelési terveikéit, a bevételi és kiadási költségvetésű, a teljesítmény normákat, a munkaegységek értékelését, a vezetőség negyedévi beszámolóját és a kolhozélet sok más jelentős problémáját. A napirendre kerülő kérdések előkészítésében rendszeresen részt vesz a kolhoz aktívahálózata is. Mielőtt sor került a kolhozparasztok vállalásainak megvitatására, Pavlenko kohozagronómus, Dra- mareckij, az ellenőrző bizottság elnöke, valamint Jepífamov és Bondar kolhozaktivisták megvizsgálták a brigádok és az állattenyésztő telepek munkáját és az együttesen értékelt anyagot terjesztették a közgyűlés elé. A kolhoz tagjai tevékenyen résztvesznek a koboz ügyeinek intézésében, megbírálják a vezetőséget és éríékjels indítványokat tesznek. Legutóbb például Mark Tabun- scsik kolhozparaszt a munkaegység elszámolásánál mutatkozó hiányosságokra mutatott rá és javaslatára elhatározták, hogy a jövőben a munkaegységek elszámolását másképpen ellenőrzik majd. A kolhoz megnagyobbodása után a közgyűlések összehívása természetesen nehezebb lett, de a vezetőség mindent megtesz annak érdekében, hogy biztosítsa a tagság részvételét. A közgyűlés napján — amelyet jó előre kitűznek — a kolhoz tagjait autókon és kocsikon szállítják a közgyűlés színhelyére. Ilyen módon elérték, hogy ezeken a közgyűléseken a kolhozparasz- tok 70—80 százaléka résztvehes- sen. A közgyűlés határozatainak végrehajtását a vezetőségi tagok rendszeresen ellenőrzik és észrevételeikről beszámolnak a vezetőségi gyűlésen és a közgyűléseken is. A „Micsurin“ kolhoz, ahol ilyen következetesen betartják a kolhozdemokráciát, állandóan fejleszti közös gazdaságát. A gabonaféléket a kerületben elsőnek takarították be. Gabonából csaknem 2000 hektáros területről hektáronként átlag 18.1 mázsás termést takarítottak be. A kolhoz maradéktalanul teljesítette az állam iránti legelső kötelességét: a gabonabeadást és idejében tartalékolta a szükséges vetőmagot, valamint a közös alapokra szolgáló terményeket. Az állami tej-, tojás- és 'húsbeadási tervének 5 hónappal a határidő előtt eleget tett. A közgyűlés határozatainak érteimében folynak az építkezések is. Ebben az évben három artézi kutat fúrtak, vízvezetéket fektettek le, hatalmas víztárolót építettek és az ütemterv szerint folyik a magtárépület, a sertésistálló és a dohányraktár építése is. LESZEK TEPER: cÁ /// ak&sz&ma ‘ ‘-b A ZERAVSAN VÖLGYÉBEN írta: A. Kacajé/ A „Makoszowa“ bánya G. II. tárnája hónapokon keresztül nem teljesítette tervét. A bánya vezetősége egyik értekezletén elhatározta, hogy a rosszul dolgozó üzemrész munkájának megjavítására elküldi a bánya legjobb népnevelőjét, Ádám Ratajszak elv- társat. Ratajszak a nehéz megbízást 'örömmel vállalta. Elhatározta, hogy mindent megtesz majd, ami csak módjában áll. Amikor a fejtésen először elbeszélgetett új társaival, az egyik bányász a következőket mondotta ..a népnevelőnek:- Azt mondogatják nekünk, hogy dolgozzunk jobban, az államnak szénre van szüksége. Mi ezt jól1 tudjuk, de hogyan dolgozzunk jobban, amikor mindent elönt a viz, amikor a gyutacsok fele nem robban fel a nedvességtől? A fej- tőpalapács nem képes dolgozni, nincs elég levegő. Amellett állandóan hiányzik a fa, nincsen anyag. Nemcsak tőlünk függ a termelés ... Ratajszak igazat adott ennek a bányásznak. Látta, hogy itt mindenekelőtt megfelelő munkafeltételeket kell teremteni. Először is .la könnyebben megoldható hiányosságokat akarta kiküszöbölni. !\í em volt elegendő anyag és ^ faanyag. Ratajszak teháí felkereste az igazgatóságot, ismertette a helyzetet és rövidesen már nem voltak szállítási nehézségek. A bányászok hangulata megjavult, már nagyobb kedvvel végezték munkájukat, A népnevelő azonban nem állt meg az első sikernél. Állandóan törte ej fejét, hogy miképpen lehetne a két fájdalmas kérdést, a levegőhiányt és a tárók nedvességet megszüntetni. Szabad idejében járta az aknákat, tanulmányozta a rétegeziődéseket, végre rájött, hogy ha a 170. számú vágathoz utat nyítanának, biztosíthatnák a tárna levegőellátását. Tervét elmondta a párttitkárnak és rövidesen a műszaki vezetőség kiszállt a helyszínre. Megállapították, hogy a népnevelő elgondolása helyes. Azonnal meg- kezdték a szellőzőcsatorna kihajlását. A munkálatok közben leibe- tőség mutatkozott a víz elvezetésére is. Csöveket fektettek le és a szellőzőnyilás elkészültével egy- tdőben elvezették a vizet is. A fal száraz lett. Ratajszak akkor összegyűjtötte a szaktársakat. zen a falon harmincketten dolgozunk, azaz tizenhat pár. Jelenleg összehasonlíthatatlanul jobb a helyzetünk, mint a múltban volt. Ha 12 pár végezné ugyanezt a munkát, amire minden lehetőség adva van, úgy mindannyian többet kereshetnének és négyen más üzemrészbe mehetnének át. A népnevelők szava sokaknak nem tetszett. Megszokták, hogy csak úgy, a régi módon dob AZOK AZ UTASOK. akik 'néhány évvel ezelőtt utaztak a szvi- lengrádi vasútvonalon, észre sem vették a kis Rakovszki állomást. Ez a helység csak a geológusok előtt volt különösebben ismert, mint gazdag szénlelőhely. Ma már nem lehet ráismerni a régi településre. Uj ipari város épül itt — az ifjúság városa. Ma már, amikor a szvilengrádi vonalon a vonat elhagyja Pjervomaj állomást és a Marica-folyóhoz ér, az uta Sok a kocsiablakhoz tódulnak. Azok, akik először utaznak ezen a vonalon, türelmetlenül kérdezik: — Mikor érkezünk Dimitrovgrádba? Látni innen a gyárakat és főleg a Sztálin- vegyikombinátot? Milyen az új városi * * * MÁR HŰVÖS ESTE VOLT. Az égbolton hunyorogva fénylettek a csillagmilliók. A mozielöadás éppen befejeződött és a második váltásból is hazafele tartottak a dolgozók. Ivan Szimov műszakja vidám beszélgetéssel indult a Tolbuchin-ne gyed felé. Ismeretlen férfi lépett hozzájuk. — Bocsánat, elvtársak, ez'müyen utca? — A Georgi Dimitrov-körút. Az ismeretlen értehneüenül nézett a fiatalokra. Vájjon ez a felásott, kövekkel eltorlaszolt utca. — ez a Georgi Dimitrov-körútl A fiatalok megérezték a kétkedést. — Igen elvtárs, ez az —- ismételte Zlalka. — A körút öt kilométer hosszú és harminc méter széles lesz. gozzanak. Ratajszak nem is erőltette őket. Tudta, hogy azok maguktól is belátják, hogy tévedtek, így is történt. Öt pár — tíz bányász más bányarészbe ment át. A többiek ifjúsági brigádot alakítottak. A tárna áprilisban már 105 százalékra teljesítette a tervét, a termelékenység emelkedett. Ratajszak elvtárs jó népnevelőmunkát végzett. — Harmincnyolc — javította ki Szimov. — Rövidesen kész lesz. AZ ISMERETLEN zavartan megköszönte a felvilágosítást és elment. A fiatalok hallgatagon kisérték szemükkel. Ők már nem találtak abban sómmi csodálatosat, hogy valami most épülőben meglássák a készet, hiszen tudják. hogy rövidesen, nagyon rövidesen úgy is felépül. Valamelyikük biztosan arra go-Adolt. hogy néhány évvel ez- előtt egy költő ezt írta erről a vidékről.- ..Itt nincs város, itt csupán egyes álomképek vannak.'” Alig néhány év alatt ez a költemény .elavult.. A várost villanyfények ezrei világítják meg. a világosságnál tisztán rajzolódnak ki az ötemeletes lakóházak, nem messze ide a nagy uttöröotthon falai látszanak. A pályaudvar mögött a városi szálloda új épülete fehérük. Magas lakóházak. nyílegyenes utcák, szép terek, új üzletek, éttermek vannak’, amerre csak a, szem ellát. A költő versét egy kicsit meg lehetne változtatni. Igen, vannak itt álomképek. bátor ábrándok, de már város is van itt. És ez a város egyre szebb, egyre csodálatosabb lesz. * * * — ÜDVÖZÖLLEK BENNETEKET barátaim! — köszöntötte vendegeit az örömtől ragyogó Sztanka. Uj ruhába öltömé, moso-. lyogm tologatta a székeket, megigazította az asztalon az abroszt és amikor mindenki helyet foglalt, egy A Szovjetunió fejlesztését szók gáló ötödik ötéves terv irányelveinek tervezete a többi között előirányozza a Zeravsan-folyó völgyében folyamatban lévő öntözési rendszer kiépítésének folytatását is. Üzbekisztán, Szamarkand és Bubára területének gyapottermesztői nagy örömmel fogadták ezt a hírt, mert egyelőre csak a Zeravsan vize áll rendelkezésükre a kolhozpillantást vetett régi elvtársaira és azt mondta.■— Ha nem jöttetek volna el, igen csak megharagudtam volna rátok... — Hogyne jöttünk volna, ha te már mindent így elrendeztél — felelte Szado Popov, a vidám tréfamester. — Ne félj Sztanka. mindent, amit készítettél, megeszünJc és megiszunk. Vidám nevetés volt erre a válasz. Itt Dimitrov gr ódban, a fiatal Ribarov házaspár új, szép lakásárban jöttek össze a régi gyári elv- társak. Lényegében azt sem tudták, hogy milyen alkalomból hívtóJt meg őket. Egyesek azt gondoltcik, abból az alkalomból, hogy Sztanka visz- szatért Moszkvából, mások pedig ágy gondolták, hogy amuik évfordulóját ünneplik, amüior az a műhely. ahol mindnyájan együtt dolgozva!:, megkezdte. a munkáját. De volt olyan is. aki azt szásmítgatta, hogy nem Sztanka és Krisztyu há- zássá.gi évfordulójára gyűltek-e ösz- sze. SZTANKA RIBAROV A négy év- vei ezelőtt jött először Dimitrov- prádba egy ifjúsági brigáddal. Az épít 's nagyszerű lendülete magával ragadta öt. Minden, ami szép Sztanka életében, Dimitrovgráddal van kapcsolatban. Itt lett szakmun. kassá, itt kapta. meg az arany mun- kaérdemrendet, itt ment férjhez Krisztyu Ribarovhoz, a szökehajú szerelőhöz. Sztanka közben bort töltött a poharakba és azt 'mondta.— Igyunk drága elvtársak sze. retett Dimitrovgrádunkra! földek öntözésére. A Buhara-te- rületen most teljes lendülettel folynak az új hidrotechnikai alkotások építésével kapcsolatos kutató- és tervező munkálatok. A legnagyobb ezek közül a tasreba- di vízierőközpont. Ez a vizierö- központ majd három; vízben szegény kerület földjeit látja el vízzel és olcsó villamosenergiával. A Buhara-terület számos kerülete szempontjából rendkívül nagy jelentőségűek azok a taíajjavítási munkálatok, amelyeket azokban a kerületekben végeznek, ahol régi, elavult már az öntözési rendszer. Az „Uzvodsztroj“-tröszt befejezte a munkálatok első szakaszát. Ezek keretében csatornát, víztárolót, valamint kollektort kell építeni, mely utóbbi a talajvíz és esővíz összegvüjtésére szolgál. A. vizet ebből elvezetik és öntözésre használják fel. A közelmúltban megépítették és üzembehelyezték a nagy-tadikkulí leeresztőzsilipet. Ez gyapottal és egyéb növényekkel bevetett területről ereszti le a fölös vizet. A ieeresztőzsílip a Buhara-ferület számos kerületében javítja meg a vízellátást és a talaj termőképességét. növekszik a kolhozait léplocsiálliíp A kolhozok fejlesztési tervében ■fontos szerepe van az állandóan növekedő gépkocsiíparnak. Különösen a termés betakarításának idején tesznek nagyszerű szolgálatot a teherautók, de egész évben komoly segítséget nyújtanak a kolhoz(5azdaságnak. A Szmolenszk-vidéki kolhozok is százával vásárolják évente a gépkocsikat. Ebben az esztendőben a kerületi fogyasztási szövetkezeten keresztül eddig 240 gépkocsit vásároltak. Ezenfelül a kolhozok az állattenyésztés sikeres fejlesztése terén végzett eredményes munkájukért két autót kaptak jutalomként. A kolhozok gépkocsiparkja J.940-kez viszonyítva 6--8 szorosá- ra nőtt. A szmolenszki kerületbe« 73 kolhoznak 104 gépkocsija van. Hja Szlavcsev: Az ifjúság városa — Dímlfrovgrád