Somogyi Néplap, 1952. április (9. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-10 / 84. szám
CSÜTÖRTÖK. 1952 ÁPRTUS 10. SOMOGYI NÉPLAP Hwctfalosi n°ve a műszaki leírás Szerint: ,.150.000 kFoumltos teljesítményű snipe rnyom eísú kemdenzór . dós gőzturbina“. .Rövidítve ,,SzVK J50“-nek hív ják, a szovjet .nép azonban — „Béketurbilná‘‘-r.ak nevezi. így ismerik minderdeié a hatalmas gÖrturb'nát, ame'ifhez hasonló leljesif'ménm’í sehol a világon nincs. A Iming-ádi ,.Színűn“ fémáriipijár- ban -készéi a békés munka egyik legnagyobb technikai alkotása, giné- lySt az első pillanattól kezdve, harry készítéséhez kezdtek, rendkívüli érdeklődés és f'qijelem kísér. Békés mimikában épül. békés célokra készül, ezért lett a neve — ,,Ré.ke>inr- Jbíina“. Amikor <tz építését meglezd- éték, a gyár Komszomol tarjai vállalták felette a védnökvértet, a lelkes gondozást és éber ellenőrzést, hogy a turbina m'ndcn alka'része időben és kflrdló minőségben készüljön cl. Vállalás tilsat becsülettel teljesítik. A Kaimzomol tagak, cukik a „Béke- turbina“ különböző alicatrciszej'vek mcgmunkrt ásón dolgoznak, mind kiváló telje sít,mérwií munkát végeznek. Amikor ellátogatunk a Oltárba és a legjobb »ziWianovistják után érdeklődünk, egyszerre mondják többen is: — Ggejanov! Gyijanvy! — Ggejanov varjú Gyijanov? — kérdezzük, s a kérdést meglepő felelet követi: — Nem Ggejanov, vagy Gyvjanem, ,hanem Ggejanov és Ggijutov! Aztán megtudjuk pontosan, hagg tu1 a jüanképpen kél sztahanovistáról txnn szó- Nevükben m:n<lösszc Cgtl bel’fí a különbség, a munkájukban ózonban semmi különbség nincsen. AI ind két lő Komszomol tag. ipari skálái növendék volt, eggidöben kerüli A BÉKETURBINA írfa: Alekszondr Prissz a gyártsa s szinte egyszerre lett sztahanovista. F.lősirőr Ana'olij Cyljanovot keressük meg a hei'ahnas műhelyben, de apq szorítunk kezet, már rohem itovdbb. — Nagyon sürgős munka vár, de listyeltesRm, Färbertm majd mindent e’m yyaráz. Farberop rlő is kerül. Lelkesen •és szűkért e1 emenel vezet végig a műhelyen. megmutatja a hengenjurát, a turbóm eme'fWmagap csagmgyát, amelynek sulira legalább tíz tonna Egyetlen alkatrész! Az egyik gépen nagy láb\i bilik a. szentib-kb i. rajta a követ kezd felírás; „Konjsisenko, Kopejkin, Kolo- ■memk'vi ehr árnak! Csökkentsd'ej- az „SvVK 150"-'upbina alfajt részelitek enegnmkálási idejét. Egy percig se vesztegeljen a gép!“ Ilyen táblát- másfelé is látunk a mührtlviben. Mindgyik a gytins.bb és jobb munkára serkeni. Ibiibertw büszkén mondja: — Ez a Kr.anszomol eVcnőrzöcso- port munkája. Nagyon jó hasznát It'i'juk. Rövidesem próbnpadra á'fiijuk az első [dokkot, amelyben 26 gűprész van. Hogy a szerelés gyor- isíhMxmi menjen, minden géprészt erg-egg knmszomolíagra 'bíztunk, aki [ignelcnim l k seri a gondjaira bízott allzat.ésrt útja egész jo’ya- mán. Igtl magyaráz Farbe rav, aki mindössze 16 éves, két hónapja tan a •yyábnu, de már biztosam eligazodik az óriási műhely nminkteforggiagr.- Iran. Szó ién tagja a Komszomol ellenőrző b igácljának és igazi gazda itn’diám figyeli, hegy az alkatrészek idejében megérkezzenek a szereléshez. Gy'janovról a legnagyobb szeretettel beszél, s> a legnagyobb dicséret, uinvit mondhat alig néhány esztendővel idősebb mesterétől: „Az ő nyomában akarok haladni!'' .4 műhely után, ahol a „Békehír» biin“ óriási alkatrészei készülnek, „ellátogatunk a másik munkahelyre, aho' n legfinomabb és legbonyolultabb mnnka folyik. Itt a milliméter százaidrésHcíben számolnak. A legjobb v terűn-me st erek — vagy ahogy kedves tisztelettel nevezik ükW a gyárban: a professzorok — dolgoznak ezie'n a helyen, de mellettük olt vonnak a fiatalok is, a kipróbált tudású régi mesterek méltó .utódai. Az egyik esztergapadnál verseny zászló: ,,Gennadij Ggejanov nak, a legjobb esztergályasmk“ A jjráló sztahanovista most lé pelt a huszadik évébe. 19í8-ban végezte el k dünő eredménnyel az i.par- .jokolát, azóta dolgozik a gyáriban, s i t is ki iinő eredménnyel: normáját ál’andámn 160—180 százalékra teljesíti. Különösen arra büszke, hogy az elmúlt éltben két esztendő .normáját teljesítette és megjavította a technológiai folyamatot. — .4 Kamszomol tag számára — mondja — n?m lehet nagyobb öröm, mint a tintást elsajátítani. És jóleső érzés vo't tapas-italni, hogy idősebb dolgozótársaink, „a professzorok“, m'lyen nyílt szívvel, milyen nagy szeretettel s'etnek segítségünkre, hogy tudásvágyunkat kielégítsék. Tegnap még tanultak tőlük, ma egnvrmalban vannak, holnap elhagyják oktatóikat. így doboznak a komszomoótagok a ,,Béketurbina" ha táridőelötti eIkészíCiséért. A május elsejei ünnepre készülnek a Kaposvári Kertészeti Vállalat dolgozói A Kaposvári Kertészeti Vállalat dolgozói április 4-re tet|, vállalásaidat maradéktalanul 100 százalék fölött teljesíiei'ék. Kieme'kedő teljesítmény1'. ért el a gyiitmö’csf"gondozó brigád- ame]y felajánlásának telje sítésébPn 132 százalékot ért el. Ilg'-nncsak szép eredmény! éri el (vállalása teljesítésében a parkfenntartó brigád is amelv április 4 tiszteletére 133 százalékot teljesítési'. A felajánlásaik teljesítése u'án «nőst május 1. méltó megünneplésére készülnek a Kertészeti Vállalat dolgozói. Az 1952. évi május elsejét fe1 ejtheted1 enné akarják tehm a város dolgozói számára. A válla lat dolgozói miár megtelték az előkészülteket ahhoz, hogy a. várost széppé tegyék. Füvesií ik már az utcai pázsitokat s elkész tet ék a talajt a -virág,palánták számára, amelyet nri'cfel lő időjárás esetén ki fog nak ültéin!. Tervbe vették a vállafal dol"ozói. hogy a parkodban, ahol nyári virágok vannak, táblákat fognak elhelyezni, amelyeken az ő'éves tervvel kapcsolatos lelkesítő felírások lesznek A vállalat dolgozói mivel hogy nincs módaikban az egész Ível és külváros parkírozás; műnk áladat elvégezni ép en ezért cry mozg il- jnat indítottak ,.a virágos Karos- várért" j f zevat m<elgre egyénileg is versenyre hívnak ki miieden egyes do’gozót. A versenyben a 15 legjobb ered tnényt eléri dobozénak augusztus 20-án juta’mai osztanak ki. A fel híváshoz már jelentős számi»:,n csatlakozóik a dolgozók, köztük a váUubhl dolgoz ói is, ab',1- a város parkírozása móléit saját házuk lójának vilidbe hozását, f elvi rtígozrisál is válh'jók. A Kertészeti Vállalat dolgozó' ezzel is kifejezésre akarják ju’tat- mi szemetüket és ragaszkodásukat a pá:'i és a dolgozó nép állania J dolgozók számává kedvessé és szép- iránt. Jó munkájukkal a,karfák n , pé Jönni a városi. í ¥iz- és Cséímí Vállalat dalgizrii teljesítet!^ föjífaiSat Somogysómsonbon a hízo'tsprtéibeqyüjlésben S7on> a cioő Az első negyedévi tel^sítésctk hűen ■tii’ rö?ik - issza az', hogy tanácsaink milven mnn'kát végezlek. hiyryam o'do ták míg a >ámk br7ott f ’li. d -- toka*. Somogvsámson községben a pár' vezo'iplével ió munkái né®- í°k ;t .'an'cs és a földmű-vesszővé'tc''- zet niéT>.nevelői. A népnevelő munka a személyes péld'-’Tnu'atás. n°in volt er<’dim.V'ytel n. S nnoqr^úni'un község te jb'gyűjtési lemét 100 százaléky>. tolás, és bnro<mf bordását 110 százalékra, vá'jómn r hn bead ás i~ k ~tn- lezptisécfót 205 százaikra teljest- telte, l'zek a-/ eredmények szépek. De sú ijos hiányosságok mutatkoznak o hízottsertésbeggüjtésbm. Ami az! bizonyítja. lv-gv oze.n a téren aj 'anács és a fö'tínn? s «szövetkezel nem tartották be a párt irányv<M»alá. Ho"v Somogvsáimson község a második negyedévben teljes ü-se illetve túlteljesítse tervé, és az első .1* uuuo li it'egyi'dévi 1 Orrán r;i dós! is boíhozza k un >lv feiadatr.ki't kell megoldani- tv ti lö.n.ös. n na y Pel adat vár a tanács-a. Osr,k József tanácstitkár, aki g község begt-Jjj'éc él ]<ól nézeti és beadási' kő 'rí0zeitsrigéntek tülkeij esi té- n’-n-e' pél-dá' mulat a község cfiol- ’■cjCó parasztságának, még nagvobh lend ''e*t.o’ kpli - - k látnia a mosodák negyedévi érv teljesítéséin k. A |) ” b-.zerV'zPt és a tanács többször isin r V'sse a dogozó parasztságául. liow az időiben teljesóte11 lif/n t«e- tésireadás mennyire fon os az n é* es *e vi’r'k le]jes’téséhez. Tnt"i k'U m'nden d'o’qozó l’O- ras-fr<hk, hopft nnpitmér'ékben füeg a hírt JlsertésJuasdáztál n dolgozó nő" hús és zsivelh/'jása, de ugipiuiiikkn finnt m a parasztság részére is, mert ntignrésize mindin terménynek oíss:lekerül a falura. TiatolbU bes-vílM-k A JOVOROL... g~e tfönyörű nayfényes délután van. A pajtások az udvaron szórakoznak. Néhányon a padokon ülnek, beszé'qé.ünk. — Te Pistii, mi leszel, .ka megnősz — kérdezem a mellettem ülőtől. — En? mozdonyvezető — feleli Pista. — Miért akarsz mozdemyvezelő lenni? — Azért — feleH, — mert szerintem, azzal a szakmával szolgálom hazámat a legfőbbén és azént is mer! engem a mozdony érdekel a legjobban, aztán meg azért, mert tudom, hoqu a ma-dongon állnám meg legjobban a helyem. fpcy kis tömzsi fiú fut feléim, ■®"/ arca ragyog a boldogságtól. — Én is megmondhatom,, hagy mi leszek? — kérdi. Olyan kérőén mo*solyerg. hogy mitszály meyengerdai neki, hogy elmondja. — En mérnök U<s:ek. Epi'tek új hidakat, qyá -akat. Uadá legyen boldog a mi annyi! szenvedett népünk. Hadd Jündököilljön, hadd terjesszen fényességet a népekre bi)l- dogsá-ot hozó vörö9 csi'lig — tmeU fel büszkén a fejőt és nyíltan a szemembe néz. lugast a Pista mel'eti ülő pajtás áll fel és kér Szód. ő kcí'ona akar lenni. Meg akarja védem honáját a külső ellenségtől — mondja. Utána egyenként odajönnek és el- mondicV:, ki mi akar lenni. Egyik az csztergapaidcktl. másik a műszerével akarja építeni a számára nagyon fontos sTPckdizmitst. Horváth Ferenc VII. o. I. MÁV Fiúnevelő Inbézti. VÍ4, b elÉieli tolást nMti mäM ep a Esíáii’Éi úíszeü Iái feli: ki Mi, az Agráregíjci'-em gépészed* kar hallgatói a kaposvári Cukorgyár szen'gálonkéri állami gazdaságában rao’lur.k kéihómpns gyakorlati oiktatáson. E’sógorban is köszö'iot ’t kell mondanunk kormányzatunknak, hogy ezt a lehetőségei megadta nekünk és az e’méleli oktatást hasznos gyakorlati tapasztalattal egészíthetjük ki. Felbecsülhetetlen értékű ez a .két hónap különösen azok számár*, akik csak a tanultak alap ján, az egyetemi előadásukon ismerték meg az egyes munkagépeket. Betekintést nyerünk eza'ott az idő alatt egy üzem. {'lelve állam' gazdaság életűbe. Tapasztalatokat gyűjtünk * munka megszervezésében, irányításában, a munkagépek észszerű cső- ponlositásában és kihasználásában. Kölcsönös kritika folytán, mely mind nekünk, mind a gazdaságnak hasznos — töltjük életünket. De ez még n^m .minden. Mi, eg etetem'" ták bekapcsolódunk a hplg- beli párt és DISZ szervezet munkájába. Április 4-re a helybeli DISZ- s 7 el karöltve műsorral egybekötött tábortüzet,, délelüit pedig jó Isik®- rült felvemu'ást rendeztünk. .4- tizeim derlgozóival együtt munkafe'aijánlásl tettünk, s kihívtuk őket miinka\'\ersenyre. Szabad időnkben ped'g a dolgozók, különösen az ifjúság körében nevelő és felvilágosító munkát végzünk. Így igyekszünk valamennidcn meghá'álrti szeretett pá tiunknak, hogy lelsetöség^t adott a m'nél alaposabb tudás megszerzésiére. Mi vdamennyien ígérjük, hogy ezalatt a két hónap alatt m'nél több gyakorlati tudást elsajátítunk, hogy később ezeket felhasználva, jó szakemberekké váljunk. Az Agrár egyetem gépészeti karának hallgatói. bÍh* aagjr A VASÚTI ÉS POSTÁS DOLGOZÓK JÓ EGYÜTTMŰKÖDÉSÉT SEGÍTI ELŐ A KOMPLEX-BRIGÁ D A posltnszo’gákt .megjavításának e'-’yik fontos eszlköze a pos’ás és a v-asu as dolgozók elvtársivés együttműködés?. A'in'g a kapitalista, fa- siszla rendszer ennek a két n^gy üzemnek 0 dolgozóét egymással szembeállít,o'tlla. sdd:g a felszabadulás 11 án a párt megnyitotta az e-yiXt,működés ú ját és ehhez a legmesszebbmenőkig segítséget is nguj- terft. Az együttműködés fokozása és a szakmai sovinizmus felszámolása érddkébsn a kaposvári postás dolgozók is postás-vasú'»s komplex brigádot alak to' ak. A kaposvári pos- tás-vasu as komp’ex brigád szerződése kjeim,, lked k a többi közül, mert a posta dolgozói vállalták. ,hn-y a postaküldeményeik átadása utón ha erre szükség van, segítenek a veiS'iHlas dolgozóknak • ki és berakásnál. s A vasu'ns dolgozók vállalást tettek arra. hogy a vonat késéséről a postáit értesítik, továbbá kellő időben közük azt is, ha a mozgóposta a rendes ől elérőén van besorolva in vonatba, vagy ha a vonat nem a í megszokott helyen fo°. megállni. .4 .vasutas és postás dolgozók .egynrítműkötlése jelentős segítséget nyújt mind a kő' részről a dolgozók szánná a. s egyben ölévés tervünk teljesítését segíti elő. Postaigazgatóság Pécs Üzemi saijlló levelező. A múltban nem vették emberszámba a beteget — ma gondoskodnak róluk, megbecsülik őket... A Kaposvári Útfenntartó Vállalat dolgozója vagyok. Betegségem folv án 1951 december óta a lengyeltóti szanaíóm-mlban vagyok. A köz; Inni i; ban nagy öröm éri, meg látogatott vállalatunk igazgatója és versen vfolelőse. Amikor beléptek •» terembe és egyenesen az én ágyaimhoz iö'itek, az öröm kö ínyei csordullak ki szemeimből, meri eszembe jutott, milyen é’ete volt a felszabadulás elölt egy munkásnak, több k közölt a mi családunknak is. Kijére n voltunk 'estvőrek. de a Hortbv-fasizmus egy ,kőnket sem becsül'e me-. A második vilá'-fliáliorú alatt öl bátyámat és két sógoromat huicolták el, kényszerítették idegen érdekekért való háború zásra. Amikor Pét,re® Islvámié vállalatvezető elvtársnő és Papp elvtárs bejöt dk ho-zz'm a szanai’.óriirmiba, önkén élen,iil eszeimbe jutott 1910, amikor szegény meggörnyedt apám,mai Sár pilis és Báiaszék között követ törtünk Apáim a dóiul’árai órákban rosszul le t, én akkor 12 é es vo lann, apáimat az útszéli árokba fgk'e't'e.in és váriam, majd csak "on egy 'k ies . a,mi bevisz berniünket valamelyik faluba, ment a falu nem volt közti. Kocsi azonban neun jött és ofmaradtunk éjszakára az útszéli árokban. K11 mint gyerek egész éjjel .siriram. muri félteni. Re goi jö it e?v kocsi, a.mely bevitt bennünket. Sár,pilisre, ahol csak , gy ku’ák is állójában tkapliaftiii k helyet. Ilyen volt a sorsa a miiÜban egv dolgozónak cs elbben a sorsban részesült a. sok milliió ölibi do’gozótársam is. 1945-b?n Sztálin elv’,árs bős katonái elhozták számunkra a szabadsági)' és ezz, 1 megvál ozolt a dolgozók élete. Azóta kormányunk egész or intézfiedés't fo anatosílolit a dolgozók egészségének védelmé- re. Igv kerültem én is a lengyeltóti szanatóriumba, ahol minden ,kényelme, m g idnak, hogv minél előbb visszanyerjem cészSégemel. lís ami a múltban elkép/elhet^llen voll, üzemeink veze'ői betegágyánál is meglátogatják a dolgozókat. Szehczky István sztahanovista Lengyeltóti. 15 órát. forint éríékbeti pedig 00 ífo:into‘ takarítót me". Ka ádi - István felszabadin-liásunk iinn.pé e tett vállalását fetjesíitve szarsz i n ji ví ás terén 40 forin oi tali r oft m g. Jutási Béla TMK <mű- helvvrze!<) fe’a jáirlását te'ljesffe'te és az atom lő ejepen a világitási ára- nvr a among feszültségűvé alaki- tut a át. aminek eredményiéként elérték azt, hogy a nedves át emelő telep ig a dolgozók egészsége telie- sso b zéosítva van. A pénzben ki feöe-ihe'ő eredményt csak egy ,hó nap mu'va udiják me állapjain s elnrelá 'hafólag ezen a téren is komi o’y eredmények - árhatók. Nem sz ib'd azonban megelégedett ök a Víz és Csatornamű Vállalat didg-oz ólrak az eiórt errdmények- kej. T' inább "a is lelkes munkát kell végezni ahhoz, hogy eredményeik tanán}; legyenek. Szép eredni én veket értek el a V' z és Cs::tornáimÜ Vállalat doi’o zni fe szabadn á imk 7-ik éWordir'ó- iá-a ’éti vál’alá«áik tHjesfésében. Balázs Gyu'a, Tálas József, Szomor ’ B.iKiüt és Giitli Jő/sif elv-társak a7 ! eg vés számú v'/jniíí elcp gépészei és gépkezelői vállalásukat' ma ív délet a- j ami' teli'esí ették és 10 óra .meg'n- : kábítás' érttk el ami forint érték len 32 forin:! 20 fillérnek felel meg. B )kor Gvörgy. Kapós; József, id. Vtikoesi Gvörgy. Csőri- 'Sándor és Farkas László a földmunkás br■ • ád inai i a 'kettes számú vízmű! el epén '} bemházá f munkálatukat hót napnál a hakiridö elölt elvégezték és 724 forint me<g'.akanílást érlek el. 1 szén eredményt é; t el HrsMnger iöino elv árs "s aki április 4-re et' fe'ajánlá-át túlteljesítve 50 da- | •ab vizirmírö 'helyett 01 darabol junto tt meg. Haslinger elv:árs tzz.él