Somogyi Néplap, 1951. november (8. évfolyam, 255-279. szám)
1951-11-13 / 264. szám
SOMOGYI NÉPLAP • KEDD, Í951 NOVEMBER 13. ?? KEK KARDOK (6 ^STÍ r'Wi P ö ]R 1 j 1700-at írunk. SsdzOk és százak kutatják egész Európában a bölcsek kövét, ctz strange sín álás módját, hogy az uralkodók pénzsóvárgásút kielégítsék. A 2 aranyláz kedvez a csalóknak. szélhámosoknak. Közéjük tartozik iMSkari görög szerzetes is, aki Berlinben I. Frigyes porosz király székhelyén üti fel tanyáját és elhíreszteli magáiról, hogy ő az zranycSináiós tudományának egyedüli birtokosa. A király szolgálatába fogadja, és (■hatalmas pénzösszegeket fizet neki a jól sikerült kísérletért, amellyel az udvar sze- meldttára ólmot aranngá változtatott. Senki som vette észre az ügyes- bfívész-trükköt még, Jjiskari tanítványa, Uöttger János gyógyszerész tanonc som. aki tapasztalatlanságában elhitte a ,.csodáit“. A szerzetes másnap a pénzzel a zsebében megszökik és ezzel iászolgáiltafja a fiatul Böttgert az uralkodó kénye- kedvének. Frigyes elszakítja a fiút szerelmesétől Katha Tinától, kiragadja otthonából és Spandau várába akarja vitetni, hogy olt kizárólag az aranykészítésnek szentelje életét. Röttger az utolsó percben szerelmese segítségével megszökik és Szászorszáyba menekül, de ezzel cseberből-uederbe esik. Hírére ugyanis felfigyel Erős Ágost a szász fejedelem, megkaparintja az értékesnek látszó „aranymadarat“ és Drezda várába záratja. Arra. kényszeríti, hogy kizárólag számára állítson elő aranyat,. A fiatal kémikus már régen rájött arra, hogy Laskari csalt, ólomból nem les- arany, de a király előtt tovább alakoskodik. Úgy tesz, mintha, a bilcsek kövét keresné, pedig tehetségét más cél szolgálatába állítja. Még menekülése előtt megismerkedett Berlinben Tschirnhairsen gróf haladó német tudóssal, aki meggyőzte őt arról, hogy hedges eredményekhez csak a természet törvényeinek alapos megismerése vezet. Eelkeltette a fiú érdeklődését az Európa számárét még ismeretlen összetételű porcellán iránt, amelynek hazája Kinéz. Böttger hét évig foglya a drez- deá várnak és aZ őrizetére kirendelt tiszteken, munkatársakon kívül senkivel nem érintkezhet. A hét esztendő alatt aranycsinálás ürügyén a porcellán titkát kutatja a kísérletek végtelen során sem !lnd rájönni a porcellánt alkotó etnyagok összetételének helyes arányára, A szász király türelmetlenné válik és kegyetlen eszközökkel figyelmezteti a kémikust feladatára. az aranyosináláséa. Böttger szeme előtt fejeztet le egy állítólagos aranycsinóilót, aki félrevezette a királyt. Amikor a kard lehull a szc- rencsé!lc.n,pc, a fogoly tekintete rátéved a lérem falán lóygó címerre, amelyen két keresztbe tett kard van, az öldöklés jelképe. • Yftrüs CsiSlgg Hlisiszfníiáz November 13—15-ig Demokratikus német film! A KÉK:KARDOK Előadások kezdete fél 6 3/t 8-kor, vasárnap fél 4, 3 4 6 és 8 órakor. Pénztárnyitás előadás előtt egy órával. A- fáradhatatlan kutatót semmi sc.m félemlíti meg, tovább keresi a ..fehér aranyat‘‘ Egyre újabb égető kemencéket tervez rí.si építtet fel, hatvan-féle anyag keverékével dolgozik, mindhiába. Közben sjkeiiH n börtönből a nagybeteg Tschinihauseiinél ismét felvenni a kapcsolatot és a tudós, latba vetve befolyását kéri, hogy fiatal barátja együtt dolgozhassék vele. Az uralkodó azért egyezik bele. mert nőm lényeges számára . mór, hogy foglya aranyat talál-e fel, vagy valamilyen arannyal egyenértékű anyagot. Csak egy a fontos, hogy az új talá'mánnyal elő lehessen teremteni a hódító háború folytatásához szükséges óriási vagyonokat. Böttger végre célhoz ér: Meiss-cn környékének barnás-vörös agyagából sikerül a Irináihoz hasonló szépségű és tartósságéi porcellánt előállítani. Erős Ágast megelégedetten forgatja kezében az eltö fehér porcellán tálalj és azonnal felismeri, hogy e találmánynak csak úiyy van jelentősége, ha csinosan befestve, tömegesen állítják elő. Ezért a feltalálói Meissen várába viteti, ahol Böttger porcellángyárat alapít. A külvilág ajtaja örökre bezáródott- az európai porcellán atyja elölt. Itt halt meg 1719-ben anélkül, hogy az annyira áhított szabadságot egy percre is visszanyerte volna. (Vörös Csillag filmszínház november VI—15) Kaposvári Vasas — Pécsi Dózsa 1:1 (1:0) Osztályozó az NB II-be való jutásért Szigetvár, 1.400 néző, vezette Tausz K. (Dobszai, Pazaurek). A nagy érdeklődést megelőző soisdöntő mérkőzésre nagyszámú kaposvári nézőközönség kísérte le a Vasas csapatát Szigetvárra, ahol tanúi lelhet1 vek egy végig jó iramú szép mérkőzésnek. A csapatok így áitak fel: K, Vasast Boldog, György, Szigeti, Farkas, Zsoldos I., Horváth, Férhezli, Töröcsik, Kovács, Zsoldos II.. Vermes. Pécsi Dózsa: Dávid, Illés, Kéke- di, Haselbach, Tolnai, Polgár, Csiszár, Léber, Lovig, Halasi, Légrá- di, A mérkőzés Vasas támadásokkal indul és a vezető golf már az ötödik percben Zsoldos II. szerzi meg, ak.í a jobbszélső által beadótj labdára jó ütemben szalad rá és azt a balsarokba lövi. 1:0 a Vasas javára. A közönség nagy lelkesedése közepette továbbra is lendületes támadásokat vezef a kaposvári csatársor, azonban nincs szerencséjük és a jól védekező pécsi védők időközben közbe tudnak lépni. Az I. félidő a Vasas nagy fölényével ér vége i, Az eredmény azonban nem változik. A második félidőben feljön a Pécsi Dózsa is és mintegy 15 perces ostromot • indít a Vasas kapuja ellen. A gyenge csatársor és a jó Vasas védelem járul ahhoz, hogy gólt elérni nem tudnak. Ezután újból a Vasas támad a második félidő 38. percéig. Ekkor a Vasas térfelén a jv. beszéd miatt a 16-os ól 8 méterre szabadrúgást ítél a Vasas ellen,, amelyet a Dózsa gyorsa* kapura rúg. A későn felálló védők között pattog a labda, amely végül is a Vasas hálójába kerül. 1:1. Kezdés után hatalmas iramba* támad a Vasas és a vezeilő gól megszerzésben Kovácsnak van jé helyzete, akinek egy szöglefrugás- ból eredő fejesét Dávid újbóli szöglettel teszi ártalmatlanná. A további időben az eredméay már nem változik. Bírálat: A K. Vasas végig jól játszó t ezen a mérkőzése* és ha a csatársor támadásait szerencse kíséri, úgy 3—4 gólt lőhettek volna. A Pécsi Dózsa csapatának csak a védelmi játéka volt jó, a csatársor gyenge játékot mutatott. Jók voltak a K. Vasasból: Boldog, Farkas, Zsoldos I. és Zsoldos II-, — a Pécsi Dózsából: Illés, Ké- kedi, Halas és Légrádi, A játékvezető, hibát — amely sorsdöntő volt - az egyenlítő gól előtt követe it el, amikom a beszéd miaft szabadrúgást ítélt. A szabályok szerint nem történt szabálytalanság, ugyanis a Vasas-játékosok egymásnak szóltak és ez nem irányult az elleniéi megtévesztésére. Röplabdaeredmények Táncsics—Petőfi 3:1 (férfi). Izgalmas, szép mérkőzés, győzött az egységesebb Táncsics. Lendület I V. Lobogó 3:0 (női). Petőfi- Lendület II. (női) 3:0. A szépen javuló Petőfi győzelme meglepetés. Talajjavítással a több termel ésért Az 5 éves terv a talajjavítás terén is igen nagy segítséget nyújt a mezőgazdaságnak, miért 30.000 kát. hold szikes és 70.000 kát. hold sava»yu talaj megjavítását biztosítja. Dolgozó parasztságaink számára már nőm lehet közömbös, hogy milyen az a föld, amelyen dolgozik, hanem mindent el kell követni«, hogy az 5 éves tervben biztosított lehetőségeket mezőgazdaságának fejlesztése, közelebbről, —■ talajának megjavítása érdekében — fel is használja. Megyénkben a Kaposvártól dél feli elterülő járiáisok területe általában mészszegénynek, savanyúnak ■aQndható. Ezért feladatunk az, hogy ezekben a járásokban az 5 éves terv és ,a további tervek során »inéi nagyobb kiterjedésű területeket javítsunk meg és tegyünk ezáltal nagyobb termőképességűvé. A meszezéssel lóriénő talajjavítás lényege a következő: A talajt javítani szándékozó tsz a javítási szándékát bejelenti a megyei tanács öntözési és lalajjaví- tási előadójának- A talajjavítóéi előadó a kérelmet továbbítja a Talajjavító Vállalat illetékes gazdasági körzetének laboratóriumához, (megyénkben a Talajjavító Vállalat keszthelyi gazdasági körzetének laboratóriuma az illetékes) azzal, hogy szálljon ki a helyszínre, vegyen talajmintát a kérdéses területről és kösse meg a talajja1 kát. hold- savanyu talaj megjavítása kb. 170 forintba kerül vizsgálattal együtt- A javítással elért eredmény 1—2 év alatt bőségesen visszafizeti a befektetett ösz- szieget a magasabb terméshozamokon keresztül. A terméseredmény búzából átlagosan 2—3 mázsával, cukorrépából 30—40 mázsával lesz nagyobb a javítás után, ezenkívül -olyan növények is termeszthetők, amelyeknek eddig -egyáltalán, nem sikerült a termesztése, mint pl. a lucerna. Az 5 éves terv a termelőszövetkezetek részére 12 év alatt törlesztendő kölcsönt biztosít a savanyú talajok megjavítására, valamint a sá'ncolási munkáikra. Termelőszövetkezeteink kezdik felismerni a talajjavítás nagy fontosságát, amit élénken bizonyít az a körülmény is, hogy -az 1951 évi 300 kát. holdas előirányzatunk helyett 1043 kát. hold savanyu talajt javítunk meg ebben az évben, 27 tsz-nél. Az 1952- évi 1000 kát. holdas előirányzatunkból eddig már 700 kát. holdat lekötöttek a csoportok. Állami, gazdaságaink ebben az évben több mint 500, az 1952-es évben pedig 1000 kát. bold savanyú talajt javítanak meg. A másik talajjavítási mód, amellyel megyénkben szintén komolyan kell foglalkoznunk, a lejtős, vízmosásnak, a szél pusztító érdjének kileit területek sánco lássál való megvédése. Ennek a javítási módnak a ié nyög-e az, hogy a lejtő nagyságától függően kisebb, vagy nagyobb távolságra, egymástól, sáncokat készít a Talajjavító t'állplat gípiorő felhasználásával, amit mindenkor a réteg-vonalaknak megfelelően helyez el. A sáncolást teljes egészében a Talajjavító Vállalat végzi Egy kát. hold l-ejtős terület sáncolása a lejtési foktól és a talaj kötöttségétől függően 350—400 forintba kerül. A megépített sánc folyómétere 1.35 forint. Minél mí-rodeikebb a lejtő, annál sűrűbben kell építeni a sáncokat és így ettől függően növekszik az 1 kát. holdra eső sánofe,lyoni-éter és vele együtt az egy holdra eső költség is. Tsz. vonalon 200 kát. hold termőföld sáncolása van előirányozva 1952 évre- Ezt a munkát főleg a fonyódi, siófoki tahi és -a kaposvári járásokban kell elvégeznünk, mert nevezett járások területén található legnagyobb kiterjedésben a pusztulástól megvédendő dombos vidék. Ebben az évben a Somogy megyei állami gazdaságoknál több mint 300 kát. holdat sáncaitok meg, a jövő esztendőben pedig 480 kati hold pusztulásnak kitett terület lesz megsiá'ncolva. Varga László öntözési és talajjavítási előadó. vítási szerződést a tsz-el. A laboratóri-uim a. felvett talajmintákat megvizsgálja és megállapítja, hogy -kát. hold-ankint mennyi mésziszapot igényel a javítandó terület. A megvizsgált terület javításának gyakorlati végrehajtására pontos, részletes szakvéleményt ad, melyet áttanulmányozva minden tsz. szakszerűen tudja -a mésziszap szétterítését és -a talajba való bp" munkájását ,elvégezni. A javuláshoz szükséges mésziszap mennyiséget a Talajjavító Vállalat szállítja le a tsz. által megnevezett időpontban és vasútállomásra. Megyénkben az eddigi javítások 'tapasztalatai alapján hozzávetőlegesen kb- 40—50 mázsa mésziszapot igényel 1 kát. hold savanyú talaj. Egy kát. hold savanyu talaj vizsgálata 7—20 forintba kerül. A mésziszap ára mázsánkint 3 forint, a vasútállomásra szállítva. Ila 50 mázsa mésziszappal számolunk hol- dankint, könnyű kiszámítani, hogy Hogyan harcolnak az az ötéves terv A kapitalizmusban sok tízezer építőipari dolgozó -ücsörgött reménytelenül, hónapokon kérészi ü’ munkáért az -építkezések éf munkaközvetítők kapuja előtt. A-felszabadulás után megszűnt az építőipari dolgozók munkanélkülisége. A Szovjetunió állandó segítsége és Pártunk útmutatása alapján az építőmunkások szociális ellátása az •építkezéseken fokozatosan javult. Az építőipari dolgozók a Párt és Rákosi elvtárs iránti szeretetiiket, nemcsak szóval, hanem tettekkel is bizonyítják. A 11. békekölcsön- jegyzésben derekasan kivették a részüket. Az építőipari munkások jól tudják hova kerül a kölcsön összege, hiszen ők építik a sokszáz lakóépületet, gyárakat, kórházakat, építőipari népnevelők teljesítéséért ? iskolákat, egyetemeket, fürdőket és bölcsődéket, az ő kezükbe tette le Pártunk -és Kormányunk a 95 milliárdos beruházás nagyobbik felét. A népnevelőknek nagy szerepük van abban, hogy vaz építőipari munkások -a tervteljesítés- terén ne maradjanak el ,a többi iparágak munkásaitól. Az -építőipari népnevelőknek mozgósítani kell az építő- munkásokat ezévi tervünk teljesítő sere, illetve túlteljesítésére, nyújtsanak -konkrét segítséget az elmaradóknak, hogy a novamber 7*i versenyt tovább tudják szélesíteni. Ezt -a icélt szolgálja ez a füzet, ame lyet a Magyar Dolgozók Pártja Köziponti Vezetősége adott ki- Ez a füzet sok agbációs érvet ad, ezért minden építőipari népnevelőnek tanulmányoznia kell. Kössetek sertéshizlalási és szállítási szerződéseket A szerződéskötések megindulásakor dolgozóink bizalommal tekintenek parasztságunk felé, hiszen eddig is annyi jelét ^adta dolgozó parasztságunk., hogy számára a munkás-paraszt szövetség nemcsak papír, hanem' élő valóság. Ha felszabadulás óta eltelt időt elemezzük, megállapíthatjuk, hogy parasztságunk nagyobb fejlődésen ment keresztül, mint a megelőző évszázadokon. A valamikor elnyomás alatt dolgozó paraszt ma részese az államigazgafásnak. Az a munka, mely légen a földesurak és kuiákok számára biztosította a henyélést, a semmittevést, ma saját dolgozó lársaink erősödését szolgálja. Mindezt a Párt és a munkásosztály vezetésének köszönhetjük. A munkásosztály egy év alatt több, mint 33 százalékkal emelte ipari termelésünké; és másfélszeresére emelte traktorállományunk számátA terménybegyüjtés mellett a hús- és zsírszükséglet bztosítása a legel sőbb rendű tényező, mellyel dolgozó parasztságunk ipari munkásaink harcát segítheti. A szerződések kötése és a leszállítások teljesítése: dolgozó parasztságunk, termeíőszöveíkeze- teink és termelőszövetkezeti csoportjaink kemény kiállása szeretett népköz társaságunk, a munkások és parasztok állama mellet!. Méltó válasz a háborúra gyújtogató imperialista bitangok és csatlósaik számáraA szerződések a békefront erősödésén kívül dolgozó parasztságunk egyéni hasznát is szolgálja.^ Minden lekötött sertés után 200 forint kamatmentes előleget kap a szerződő, átadásnál a napi árnál nagyobb átvételi árat kap kilogra- monkint , és a szerződésben lekötő f sertéssel a beszolgáltatást is teljesítheti. így kapcsolódik az egyéni érdek az előlegen, a magasabb áron át, a beszolgáltatás megkönnyítésén keresztül a közösség érdekével, így biztosítjuk dolgozóinknak a harcáf a zsírral való ellátásátSzabad Ifjftság Filmszínház November 9—13-ig Demokratikus német film. Istenek Tanácsa Előadások kezdete köznapokon 5 és negyed 8-kor, vasárnap 3, háromnegyed 6 és fél 8 órakor. Pénztárnyitás előadás előtt egy órával. Az akciók sikerét ellenséges elemek igyekeznek meggátolni, akik inkább fekete csatornán értékesítik árujukat. Leplezzétek le az imperialisták belső szövetségeseit! Kössetek hízlalási és szállítási szerződéseket! Soinogymegyei Állatiorgalmi Vállalat. — Értesítjük áramfogyasztóinkat, számlázási központúidé az áramszámlák kiállítását meggyorsí- lotfa, ennék következtében november hónapban kéthavi számla kerül fogyasztóinknál bemutatásra. Ezáltal korábban keletkezett lemaradásunkat pótoljuk. Kérjük a számlákat bemutatáskor kiegyenlí- leni, miután az áramszámlák bemutatásikor fizetendők számláink hátlapján a tudnivalók 1. pontja értelmében. APRÓHIRDETÉS Irodai íróasztalokat veszünk. Cím Béke-szálló, porta. 632 Kiváló állapotban lévő varrógép eladó. Május 1-u. 25. Yidéky. Bútorozott szobát keretek. Cím: Béke-szálló porta. 625 Fiatal tisztviselő, tanárjelölt, szerény díjazásért általános iskolásokat korrepetál, vizsgára is előkészít, irodalomból, történelemből, politikai gazdaságtanból közéois- kolásokat is. Bérelszámolókat rövid idő alatt kiképez. Gépíró szakoktatót keres. Válaszokat „Kaposvár számít“ jeligére. Dimitrov u. 6C. sz, ház eladó. 807 Egy barna-drapp színű daxlí gazJaját keresi. Cukorgyár. m 808 SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: BOGNÁR ILONA Felelős kiadó: GABRI MIHÁLY Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor.u, 8., I wn. Teíefon: 901. Kiatdóhiva al: Kaposvár, Május lLu. 21. TelíVt«: 999. Előfizetési díj: havi 11— Ft. Dj-Somogy nyomda, Kaposvár, LaMnika Sándor-u. 6. sz. Nyomdáért felel: László Tibor.