Somogyi Néplap, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-25 / 249. szám
2 SOMOGYI NÉPLAP A somogymégyei gépállomások munkájának 10 papos értékelése CSÜTÖRTÖK, 1951 OKTÓBER 25, IS VMER1WG A J A somOigvinegyei gépállomások változatlanul el vannak maradva az őszi munkákkal, annak ellenére, hogy az időjárás soha nem volt olyan kedvező, mint ezen yz őszön. Ma már nem kell annyi elaprózott parcellán végezni munkájukat, mint az előző években, tszcs-ink bőven ellátják munkával gépállomásainkat és az egyéni dolgozó parasztságunk is mindjobban meg" Ka rád i gépállomás 38.6 % Horváth István gá. vezető Pályák Mária pol. h. Fehér Vendel brigádvCz. Különösen a lemaradások behozásánál kiváló eredményeket értek el élenjáró traktoristáiuk: Karódról Speri Gyula, aki őszi tervét llő százalékban. Kontier Ferenc őszi KerCki gépállomás 11.9 % Szabó Ferenc gépállomás vez. Kroizinger Béla pol. h. Ezek a vezetők nem tették ma" gukévá Pártunk felhívását, ezeken a gépállomásokon el van mosódva a szocialista munkaverseny, a vezetők nem tájékoztatták a traktoristákat az őszi munkák fontosságáról és különösen nem tájékoztatták azokról a kereseti lehetőségekről, amit az új premizálási rendelettel a dolgozó nép állama biztosít gépállomásaink élenjáró Irak- teristáinak, brigádvezetőinek és körzeti mezőgazdászainak és szerelőinek. érti kormányzatunk felhívását a takarékossággal kapcsolatban- igrvekszik szerződést kötni a gépállomásokkal és dűlőnként tudják átadni a traktoristákúak a szántó, területet. A lemaradás okai még mindig a rassz munka megszervezése és a munkafegyelem lazasága, valamint a brigádok helytelen munkájából adódik. Azokon a gépállomásokon, 'Mernyei gépállomás ' 29.3 % Tátrai János g. á- vez. Szabó Mária pol. h. Lovas elvtárs brigád vezCiő tervét 120 százalékban, Pobl József Fonóról, aki szintén befejezte őszi tervét. Ezek az élenjáró trakloristák, brigád;vez:-íők és gépállomásvezetők Ladi gépállomás 14.2 % Filipovics Pál g. á- vez. h. A keri'ki gépállomáson Szabó Ferenc gcpállom;átvezető nem törődik az őszi munkákkal, pedig a lehetőség a kereki gépállomáséin is éppen úay meg van, az éjjel-nappali műszak megszervezésével és ezen keresztül a ' szántás-vetési munkák elvégzésével, mint akármelyik élf njáró gépállomásnál, de az élenjárók sokkal keményebb harcot vívnak a maradiság ellen és keményebben visszautasít fáik az ellenség hangját, nxíg a lemaradt génállomá'sainkon akár az igali, ahol a Párt és a kormányzat felhíváséit — ha kis mértékben is, — de magukévá tették, ott máris mutatkoznak eredmények- Meg van a lehetőség, hogy a vállalt határidőre gépállomásaink tervüket teljesítsék, sőt túlteljesítsék. Az őszi munkák lemaradását az alábbi gtpáilc,másokon már részben behozták és ezek példát mutatnak munkájukkal. Iharosberényi gépállomás 28.3 % Honenvald Lajos g. á. vez. Jobbágy József pol. h- Szalui Kálmán brigád vez. a jó munkamegszervezésen keresztiül példát mutatnak azoknak a gépállomások ' traktorosainak és vezetőinek, akik még mindig hátul kullognak a megyei versenyben: Igali gépállomás 16.8 % Mihályi Sándor, gépá'lls. vez. Király Lajos pol. h. vagy a.ladin, még most is érvényesül a maradiság, de sok esetben még az ellenség hangja is. Éppen ezért keményebb harcra és szilárdabb helytállásra van szüksége lemaradt gépállomásaink vezetői és dolgozóinál, hogy fel tudjanak sorakozni az őszi szántás- vetési munkákkal az élenjáró gépállomások mellé, ami biztosítók lesz arra, hegy lemaradásaikat behozzák és a vállalt kötelezettségüket a tervüket határidő előtt teljesíteni, sőt túl tudják teljesíteni. A k xi iákok szabotál ássál igyekeznek gátolni fejlődésünket A falu kizsákrr.ányolóí a kulákok : igyekeznek minden téren kárt ^ okozni, szabotálni a munkák el. . végzésé1. Most aljas mesterkedé- ; sejket úgy mutatják meg, hogy nem teljesítik a Minisztertanács határozz! :át nem végzik el időben az őszi mezőgazdasági munkákat. Nem vetik el határidőre az árpát és a rozsot, éppen ezért cselekedetükkel szembe szálltak a dolgozó néppel és a törvénnyel. Papp Istvánné 33 holdas kányái . kulákasszony olyan formában igyekezeté kárt okozni, hogy nem teljesítette az ősziárpa vetési tervét, ezért a cselekedetéért 700 forint pénzbüntetésre ítélték. Hasonlóan cselekedett Dozmati József 29 holdas szintén kányái kulák akit az őszíárpa vetési terv nemteljesítéséért 6C0 forint pénzbüntetésre ítéltek, Scmogyacsán Reindli Bálint jól ismert 30 holdas kulák, aki már több ízben tett kárt dolgozó népünknek, most úgy okozott kárt, hogy nem teljesítette a vetési tervét a kitűzött határidőre nem vetette el az ősziárpáját. Ezért a tettéért felelősségre vonták és 600 forint pénzbüntetéssel sulytották. Ugyancsak megbüntették Csapó Gyula tengődi kulákot is azért mert szembeszállt a terv teljesítésével és a Minisztertanács Határozatával. Nem teljesítette a vetési tervét, ezért 500 forint pénzbüntetésre ítélték, A t®bí járásban mindenütt jól harcolnak a kulákokkal szemben és a községi, valamint a járási tanács minden cselben megbünteti az őszi mezőgazdasági mun kákát szabotáló kulákokatEngedély nélkül szállítottak tengerit és burgonyát, a bíróság példás ítéletet hozott Ipari dolgozóink lelkesen készülnek a Nagy Októberi Szociálist* Forradalom ünnepére) november 7-re. A gyárakban, üzemekben, bányákban a terv túlteljesítésével készülnek a nagy napra. Sz»ros*n záiicózik fel dolgozó parasztságunk ipari munkásaink mellé felajánlásokkal a mezőgazdaság, a begyűjtés frontján. Egyre nagyobb mértékben szélesedik dolgozó parasztságunk kőrében a begyűjtési versenymozgalom. Dolgozó parasztságunk a begyűjtési terv teljesítésével s túlteljesítésével készül november 7-re. így fejezi ki háláját Pártunk, kormányunk irántDe vannak, akik elfelejtik Pártunk, államunk segítségét és az ellenség szavára hallgatva becsapjak az államot, a dolgozó népet, becsapják saját magukat is. Az ilyenek nem látják ímeg az ellenség aknamunkáját. Nem látják, azt, hogy az ellenség akkor is a dolgozó parasztság ellensége, amikor arra beszéli rá őket, hogg csapják be az államot, amikor arra beszéli rá a dolgozókat, bőgj ne teljesítsék beadási kötelezettségüket. A kuilák ma már saját maga nem meri mindezt megtenni és ezért dolgozó parasztságunkat beszéli le a beadás teljesítéséről és biztatja a fe- ketézésekre. Horváth József szabási lakos 611 kilogramm kukoricát adott el engedély nélkül Farkas József ku- tasi lakosnak. Ezért a bíróság Farkat Józsefet 10 havi börtönre, 500 forint pénzbüntetésre, 500 forint 9aggoni elégtételre, Horváth Jó' zsefet 6 hónapi börtönre, 500 forint pénzbüntetésre, 300 forint vagyonelkobzásra ítélte. Vida Antal taranyi lakos 148 kiló csöves tengerit szállított engedély nélkül Nagyatádra. Vida Antalt 3 hónapi börtönre, 300 forint pénz- büntetésre ítélték. Tolnai János taranyi lakos 132 kiló burgonyát és 119 kiló kukoricát szállított engedély nélkül, amiért 3 hónapi börEgyes járási pártbizottságaink még mindig nem tulajdonítanak elég jelentőséget az új vezetőség- választásnak. A csurgói járási párt- bizottság pl. azoknak az elvlársak- nak egyrészét, akiket két héttel ezelőtt jónak talált, ma nem tartja alkalmasnak az új vezetőségbe párt- titkárnak. Természetes, az éberség igen fontos az új vezetőség válasz fásánál is, de azt, hogy az egyik titkárnak javasolt elvtársnak pl. rokona él külföldön, az máris nem jól látja el a feladatát, — tudta két héttel előbb is. Az ilyen dolgok abból adódnak, hogy még mindig nem tudják, hogy kit is javasolja nak az új vezetőségbe és úgy gondolják, hogy amíg „jobbat“ nem tudnak javasolni, ezek az elvtársak is megfelelnek. Meg kell szüntetni végre, hogy hanyagul hajtsák végre akár járási bizottságaink, akár alapszerve- zeteínk ezt a nagy munkát. Fokozottabban érezzék át annak a jelentőségét, hogy ha most jól végzik az újjáválasztás munkáját, lökkor megvan az alapja annak, hogy a jövőben az egész pártszervezet jól dolgozzon. tönre és 300 forint pénzbüntetésre ítélte pl a bíróság. Ugyancsak az ellenség szavára hallgatott Fodor József nagykorpá- di lakos is, aki 132 kiló kukoricát szállított engedély nélkül Nagyatádra- Fodor Józsefet a bíróság 3 hónapi börtönre és 300 forint pénz- büntetésre ítélte el. Az igali gépállomás pártszervezete még mindig keveset foglalkozott a pártvezetőség újjáválasztá- sával. A hiba itt is a felsőbb szervekhez vezethető vissza. Az igali gépállomás pártszervezete egyáltalán nem kapott még ellenőrzést sem a járási, pártbizottságtól, sem a gépállomások alközpontja politikai osztályától, így nem csoda, ha a párttítkár elvtárs csak halogatta a többi feladatok mellett ezt az igen fontos munkát. A pártonkívü- liek eddig csak a sajtóból értesültek az újjáválasztásról. Pedig az új pártvezetőségválasz- tásnak igen döntő jelentősége lesz az igali gépállomás életében is, elő fogja segíteni, hogy a gépállomás dolgozói sokkal jobb munkát végezzenek, mert egyenlőre az őszi tervteljesítéssel bizony rosszul állnak, csak 13—14 százalékot értek el. pedig vannak jó traktorosok, mint Frank László DISZ-titkár, aki a normáját állandóan túlteljesíti, vagy mint Schmidt Erzsébet, aki a jó munkája nyomán lett párttag és traktorosból vontatós. Meg kell javítani tehát a politikai előkészítést az igali gépállomáson is, ha azt akarják, hogy jól dolgozó pártszervezetük legyen. VEZETŐSÉGVÁLASZTÁSOK HÍREI Akik félnek ax igazságtól A nyugatnémetországi stuttgarti, amerikai bíróság 8 hónapi börtönre és 15 ezer márka pénzbüntetésre ítélte Lili Wächtert, aki a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség tagjaként Koreában volt. Lili Wächter hazaérkezése után gyűlést tartott, ahol beszámolt a jenkik Koreában elkövetett gyalázatosságairól. McOoy parancsot adott ki Lehr bonni miniszternek,hogy a nagygyűlést tiltsa be, de ez a rendőr spiclik minden igyekezete mellett sem sikerűit. Lili Wächtert letartóztatták, de az igazság tűzve, . gyorsasággá* terjedt, a bátor asszony szavai eljutottak e dolgozók zsniiióíkoz. A hazáját forrón szerető bátor rémet asszony szavai nagy haragra gerjesztették az amerikai háborús gyujtogíókat, ami nem is csoda, hisz épp az ő agresszív cselszövéseiket leplezték le ezek a szavak. A tárgyaláson Cooley nyugat németországi amerikai főügyész nyílt őszinteséggel jelentette ki: — Ebben a percben már nem ís annyira magáról a vádlottról van szó, mint inkább arról, hogy olyan leckét adjunk, amely meggondolásra készteti mindazokat, akik megpróbálnának hasonló cselekményt elkövetni, A Lili Wächter elleni perből a népek e.torten azt a tanulságot vonták le, hogy az amerikai agresszorok és talpnyalóik halálosan félnek az igazságtól. Mintha egy gigászi gyár üzemeiben járnánk. Gépek végeláthatatlan sora. A sokféle gép óriási frontja állandóan mozgásban van. Itt úszó föId-ásó-kotrógép dolgozik, o tt a tollest döngölik a gépkolosszif sok acélöklei. A nagykapacitású, bonyolult gépek teljesítménye óriási. A szó szoros értelmében hegyeket fordítanak megIlyen a szovjet műszaki felszerelés a I Olga——Don csatorna mentén. A Gólya partján a csatornát már összekötötték a folyóval. Az utat, amit az úszó fötdásó-kotrógé pék vágtak,, szárazföldi gépek folytatják. Itt kezdődnek a zsilipek. £ pit késési területeiken anngi a gép, mint egy óriási hajógyárban. A harmadik zsilip mögött kezdődik a csatornának messze, a Don folg óig húzódó szabad vonala. Ezen « szalagon már a burkolási munkálatok is befejeződtek. ,4 csatorna itt már úgyszólván kész. De azért itt is dolgoznak a gépek- A szakadékok meredek gerincein felkapaszkodva egyengetik és hordják szét a földhalmokat. Ahol a csatorma elfordul, új gépek sora látható, a csatorna keresztmetszetét alakítják ki rajz szerint mértani pontossággal. Távolabb ismét a zsilip látható, egészen a Donig. Izgy-egy gépet általában mind össze egy vagy két munkás kezel. A Votya—Don csatorna építkezésé nek gépkezelői együttesen így is egész munkás-hadsereget tesznek ki. Ennek a nagyszerei hadseregnek e'it hadosztályai t a mérnöki munka kik ig Emelkedett fizikai munkások alkotják. Nem egy két emberről van ám ill szó, ezer és ezer munkás viharos gyorsaságú műszaki fejlődésének vagyunk tanúi — mondja Nyikoláj Szemjonov, a krasznOann ejszki pártszervezet titkára. Megváltozott a munka. Az izo nvniegerMtetés helyébe a dolgozó szellemi tevékenysége lépett. Itt van például .Iakov Durnyev, egy ,,EM —301“ típusú, sokputtonyos kotrógép kezelője. Gépének berendezése bonyolult, de kezelése könnyű és egyszerű. Jakov Durnyev a világos vezetőfülkében csak nagyritkán fordítja el a miniatűr emeltyűket a kapcsolótáblán és a gép mégis pontosan elvégzi a tőle megkövetelt mozgásokat. A gép nem különösen nagy. Szinte törékenynek mondható. De micsoda erő van benne! Ezer kubikos munkáját pótolja. Azz-qI a különbséggel, hogy ezer kubikos nem képes oly pontos munkát végezni, mint Jakov Durnyev „EM—301‘“es gépe. De még sok ilyen nagyszerű munkást idézhetnénk. A. N. Scsel- konoyov mérnök, az alapozómunkák részlegének vezetője és pártvezetőségi tag, elénktárja azoknak a munkásoknak hosszú névsorát, akiket a különbizottság előterjesztésére szakmunkási minőségi fokokba soroztak be. — Valamennyien az új iskola neveltjei — teszi hozzá. — Jöttek a falvakból és városokból, most azonban már lehetetlen megkülönböztetni■, hogy ki falusi, ki városi lakos köztük. Műszaki gyakorlattal és elméleti tudással rendelkeznek. A csatornaépítkezésen „oktató kombinát“ is működik. Ez állami alap-tanintézet a munkások műsz aki képzésére és oktatására. A kombinát állal kiképzett káderek a gé pék kapcsolótábláihoz kerülnek. — Hiszen a kommunizmus nagy építkezéseinek korszaka: az új gépek és új dolgozók korszaka, — emlékeztet bennünket P. I. Misin, az alap-munkálatok részlegén működő üzemi pártszervezet tit kára. A kommunisták segítenek a ni-tmkásoknák a felemelkedésben, Ivan iljics Smalcov, aki a 2. számú zsilipen dolgozik, bátor kezdeményezéssel egy egyszerű „föld- brigádot“ az új technika, új elektromossúg útjára vezetett. A brigád jól, értelmesen dolgozott. Ekkor Ivain SmakOv átvitte brigádját a betonozáshoz, a villamos vibrátorokhoz, a szerelés bonyolultabb te chnikájához. A brigád olyan jól haladt, hogy később ebből a brigád bál választottak oktatókat mdis brigádok számára. Fejlődött közben Ivan Smokov is<: hidrotechnikus lett belőle. Reggel a második zsilipen megindult a szokott munka. A felső zsilipfön még éjszaka hozzákezdj ek a hat almas mér etil blokk betonozásához. A csőszerelvények, kutak aknák acélcsipkéjéből mély zúgás hallatszik. Működik a bekapcsolt elektromos áram- A vibrátor kezelője üzbég tirbetejkát, kis kerek sapkát viselő fiatalember. A nagyteljesítményű villamos gép simán mélyed bele a beton-masszába és elmerül benne. A gép körül felcsap a beton hideg árja, majd ,,megolvad“ és leülepszik. Szinte sistere y a beton, amikor kőkemény massr szává ötvöződik. Nagy dörejjel új betonlavina szakaid a blokkba és újra felzúgnak a vibrátorok. 1951 tavaszán a Volga közvet len közelében fekvő 1. száimú zsilip építkezési területét olyan hirtelenül árasztotta el a víz, hogy reggelre a munkagödör helyén egész tenger volt. Az elmerült kotrógépnek csak a karja meredt ki a vízből. F. N- Zamulin csOportvS- zetö merész megoldást javasolt a víz visszaszorítására. Sarubin fit mérnök elutasította a javaslatot. Az ügybe beleavatkozott a párttitkár. Megvalósították Zamulin javaslatát s az kitűnően bevált.