Somogyi Néplap, 1951. október (8. évfolyam, 229-254. szám)
1951-10-17 / 242. szám
6 SOMOGY! NÉPLAP CSÜTÖRTÖK, 1951 OKTÓBER 18.. A szocialista szépirodalmi könyv tanít, szórakoztat Megjelent Wydrzynshi „Klementina asszony szalonja című műve WYDRZYNSKI: „Klementina 1 Iájukból 2 szobát egy élmunkás asszony szalonja" című munkáját családjának utalnak ki. Kénytelen- a Vidám Színház igen nagy siker-/kelletlen, belenyugszanak ebbe. rel jászola, mely egyike azoknak *z újszellemü és mai tárgyú lengyel daraboknak, melyeket a mai lengye: művek színház’ fesztiválja hozott felszínre, a lengyel művészeti minisztérium drámai pálya zata során. A dráma színhelye egy lengyel város, a cselekmény idő pontja 1947. Klementina asszony és családja a lengyel burzsoázia tipikus képviselői. Kelementina apja, H la- ri, 70 éves, nyugdíjas, akiben a nemes emberi érzéseket és a munkaszeretetét már régen elfojtotta és eltorzította hosszú hivatali szolgálata a burzsoá rendszerben. Klementina férje egy vállalat igazgatója, jóindulatot és munkavágyat színlel az új rendszerben és így té.r ja fenn pozocióját. Fiuk, St.efán 30 év körüli naplopó, akinek egyetlen értéke, hogy van érzéke a ze »éhez és "jól zongorázik. Stefan gengszter-barátja, Rolke útján a család hamis útlevelet vár és a cselekmény megkezdése időpontjában éppen az útlevél kézbesítését várják, hogy a valutaügyleteken szerzett pénzzel külföldre szökjenek. A CSALÁDOT, elsősorban a tagypolgári hisztérikát, Klementi- át meglepetés éri: hatszobás vilAz új lakók hárman vannak. A családfő, József, kohóipari munkás és az üzemben párttitkár. Ré- g forradalmi munkás, kitűnő, ne- mesérzésű ember. Egyetlen hibája van, melyet a darab folyamán szemmelláthatóan igyekszik levetkőzni: kissé bizonytalan a. nők, a fiatalok értéke tekintetében, nem veszi őket a munkájukban komo Iyan. Felesége rohamosan öntudatosodó és önmagá: képező munkásfeleség. Lányuk, Tereza, már az új rendszer neveltje, nyiltszívű, politikus lény, zenében nagyon tehetséges. Zene; érdeklődése hozza össze a két fiatalt, Stefant és Te- rezát. A romlott fiú életében először, őszintén szeret, a lányban pedig valami homályos érdeklődés, szimpátia ébred fel, de tulajdonképpen nem tudja, hogy kicsoda és milyen ember Stefan. Ennek a viszonynak az alakulása, fordulatai adják a darab egyik cselekményét. TEREZA MEGTUDJA, hogy Klementináék szökni akarnak és valutát rejtegetnek, ezt bejelenti rendőrségen. Közben a házban viharos jelenetek közt nagy csomagolás folyik. Stefan habozik, hogy családjával tartson-e, kéri Te. rezát, hogy legyen % a felesége. A lány nyíltan megmondja, hogy se vele, sé érzéseivel nincs tisztában, de nem is hajlandó Stefannal komolyan foglalkozni, amíg a fiú nem vesz nészt becsületes termelő munkában. Stefan végül is elhatározza, hogy szüleivel tart- Ekkor üt raj tűk a rendőrség. Az apát, akiről kiderül, hogy súlyos szabotázsok és spekulációk terhelik, letartóztatják, a valutát elkobozzák. KLEMENTINA ASSZONY gyűlölete még csak fokozódik a. munkáscsalád iránt. Stefan iszik, tivor- nyázik, bárhogy is' kéri Terez.r, hogy térjen jó útra. Végül is kiderül, hogy nemcsak züllött és sem- mirekelő, hanem gazember is. Fiatalabb korában Franco oldaíán részt, vett a spanyol nép ellen folyatott harcban. Tereza megtudja és meggyűlöli: tisztán látja már, hogy Stefan nem kalandozó, tévelygő tehetség, hanem osztályellenség. A darabban igen érdekes problémát vet fel az író: a régi és az új világ harcát, s a két világot közve lenül szembeállítja egvmás- sal. Kitűnő jellemzésre nyílik alkalma és sikerül is a szerzőnek jó figurákat, tipikus alakokat megalkotni. Irfen jó József élmunkás ábrázolása, :gazi pozitív ember, aki libáit fokról-fokra leküzdi. Igen jó Klementina ábrázolása is. § F O M T j Középiskolai atlétikai pontverseny végeredménye A kínai ifjúsági művészegyüttes vendégszereplése osvari Nagy jelentőségéi kulturális eseményben volt része Kaposvár dol- fÓzó népének. Október 16'án városunkba látogatott el a világhírű kínai ifjúsági művészegyüttes. Az egész város dol- tfózó népe örömmel és túláradó sze- -etettel várta a kedves vendégeket. A Városi Színház zsúfolásig megtelt nézőterén, hatalmas számú, lettes közönség előtt mutatkozott be * nagg kínai nép legkiválóbb mii" vészeiből alakult együttes. Ha csak a nézők tekintetéből sir ydrtsó baráti szerétéiről és a kínai tendégeink arcáról ránk mosolygó neleg testvéri szeretet öröméről cellene szólni, az, is felejthetetlen ilméngt jelentene mindazoknak, a iolgozóknak, akik átérzik a közös iagg ügy hatalmas jelentőségét, q lékéért, szabadságért folytatott ba •dti eggüvétartozás érzését, mely •ggbekovácsolja a népek millióit a lágy kínai népet és a kicsi magyar lépet. Az előadásról minden néző véle' né nyél úgy közölhetné csak az em- >er, ha minden rövid mondatot, tagi) szót, ami az előadás alkalmar fal elhangzott sorban, ide leírnánk. p legnagyobb kritikus a művészi ■reményeket néző dolgozók tömege. t dolgozók csodálatos érzékkel tzonnal reagálnak az igazi müvére f szavára és igen nagyra tudják zt értékelni■ Hz esetben igazi mű- <■ szelet láttak Kaposvár dolgozói, mit túláradó lelkesedéssel fogadok és igen nagyra értékeltek.. .Vérér volna elmondani, mi volt az lőcsdás legjobb, legszebb műsor' zárna, ment egyik csodálatosabb olt, mint a másik. Szaäaä Ifjúság Fihiszisíiáz Október 19-töl 23-ig Frarcia film LESZ HEG TAVASZ tz ügyesség, a könnyed mozdulatok, csodálatos technikai felkészültség, a gyönyörködtető kiállítás és a művészek közvetlen egyszerűsége, ahogy a legszebb, legnehezebb és> legváltozatosabb prodwk' dójukat bemutatták, számunkra egészen újszerű és eddig nem látott látványosságot ny ajtott. A „dia holó játék“ kecsessége, kedvessége, a „kinti pagoda“ című műsorszám szépsége a ,,bicikliző k‘ című bemutató rendkívül ügyességet, erőt és merészséget követelő művészete, vagU a bűvész-szám csodálatra késztető nagyszerűsége sokáig emlékezetünkben marad. Az előadás vitán a kínai ifjúsági művészegyüttest művészetükért, q béketábor velünk együtt harcoló testvéri nép képviselői iránt érzett szeretet jeléül több mint negyven szervezet, üzem, tömegszervezet, a megye és Kaposvár város dolgozói ajándékozták meg. Szálai Béla. Előadások 8-kor terdete kö/napokon 5 és neuyed vasárnap 3, háromnegyed 6 és fél 8 diakor. Vsircs Csilla« filmszínház Október 20—26-ig Magyar film 1 D É R I N É Vasárnap délelőtt fél 11 órakor, l forintos helyárakkal MATINÉI HÉT SZÍNES MESE Előadások kezdete fél 6 V* 8-kor vasárnap fél 4, 3« 6 és 8 órakor. A süliéi tenyészállatkiáüítss ismét bebizonyította a nagyüzemi gazdálkodás fölényét tatták állataikat a járás termelőcsoportjai, egyénileg dolgozó parasztjai. Itt voltak a patalomi „Jobb élet“ termelőcsoport kiváló állatai, a magyaratádi, somogy- szili, szabadi termelőcsoportoké isSÉfc , Vasárnap tartották meg a kaposvári járási tanács és \a TenyészáT latfcrgalmi által rendezett járási tenyészállat kiállítást Gölle köz" ségben. Ezen a . kiállításon bemir A kiállításra Összesen 209 darab tenyészállatot hajtottak fel A if üldiúíí vessző vetkezet (helyiségé" ben dokumentációs képkiállítást rendeztek, ahol bemutatták állatállomány mik fejlődését. A felhajtott tenyészállatokat a bíráló bizottság bírálta el. A bírálatok befejezése után kezdődött az ünnepé" lyes megnyitó. Kertész Lajos elvtárs, a kaposvári járási tanács elnöke megnyitó beszédéh. n kihangsúlyozta: a kiállításnak egyik legfőbb célja « szocialista társasgazdái kodás fölényét bemutatni a magángazdálkodással szemben. A kiállítás megfő" felt a követelményeknek. A felszabadulás előtt az állatkiállílásoii a nagybirtokosok állatai voltak cSak képviselve, dolgozó parasztságunk állatai nem igen kaptak helyet. Ez a kiállítás viszont fényesen bizonyítja, hogy dolgozó pa" rasztságunk szereti az állatokat, tudja nevelni őket úgy, amint azt szocialista fejlődésünk megköveteli. Kertész elvtárs megnyitó beszéde után a göllei úttörők ének és táncműsort adtak. Utána Máté István, a Tcnyészátlatforgalmi Vállalat kaposvári kirendeltségének vezetője kihirdette a bírálat eredményéi és kiosztotta a 8000 forint jutalmat és az okleveleket. Első díjat nyert a magyaratádi lermdöszö vetkezet fehérhúsú se<r- téskanjci. Teheneknél első díjat nyert Nagy Péter magyaratádi dolgozó paraszt kiváló tehene, második díjat Kovács Ernő göllei dolgozó paraszt tehene. A termelőcsoportok bemutatóján első helyezést a patalomi ,,Jobb élei“ termelőcsoport 2 tehén és 2 iis,zö csoportja ért el. Második díja1 nyert a magyaratádi ,-Petőfi“ ter- iiielí”csopo,-[ 2 tehén és 3 üszőből álló csoportja .Harmadik díjat nyert a somogyszili „Kossuth“ (er* nrelőcsoport 2 darab üszőjével. A szabadi U rmelöcsoport hideg' vérű kancája első díjat nyert a tér melöcsöpörtök ibemutatóján. Hússertéseknél első díjat a ma- gyaratádi termelőszövetkezet sertései nyertek. Tenyészt»"kák csOporijában első díjat SiipOs György kaposvári dolgozó paraszt tenyészbikája nyerte, második díjat pedig Kovács József göllei dolgozó paraszt tenyészbikája nyerte. Elméleti színvonalunk emelését segíti elő az * 9ÜYAG- is B0MS7GIEMTIHÍÍ A Kaposvári Útfentaitó Vállalat állandó munkára segédmunkásokat felvesz. Jelentkezni lehet Kaposvár Vasvári Pál-utca 1. az Útfenntartó Vállalatnál és a Nagybereki Útépítési irodán Balatonfenyvesen. Fiúiskolák közti eredmény:. 1. A kaposvári Táncsics gimná zium 262 pont. , 2. Kaposvári Közgazdasági gimnázium 116 pont. 3. Csurgói gimnázium 36 pont. 4. Siófoki gimnázium 18 pont. 5. Kaposvári Mezőgazdasági Középiskola 2 pont. Leányiskolák között. 1. Kaposvári Közgazdasági gimnázium 199 pont. 2. Kaposvári Leánygimnázium 188 pont.. 3. Csurgói gimnázium 13 pont. 4. Kaposvári Mezőgazdasági Középiskola 10 pont. 5. Tanítóképző 1 pont. Serdülő leánybajnokságok jobb eredményei: Távolugrásban Ádám Irén Leánygimnázium 416 cm. Magasugrásban Ádám Irén 130 cm. Gránátdobásban Geiger Klára leánygimnázium 39.80 m. Csajághi Ildikó Leánygimnázium 100 méteres síkfutásban elért eredménye kitűnő. Vasárnap a budapesti versenyen a somogyi középiskolákat 1 versenyen első, második és harmadik helyeze tek képviselik. Petőfi vezetőségválasztó közgyűlése. A Kaposvári Petőfi Sport Kör 16-án fartota vezetőségválasztó közgyűlését. Rövid ünnepség keretében osztották ki a szpártákíá- díjaít a versenyzőknek, maid inoltak az elért eredményekről és felhívták a gyűlés figyelmét az MHK-terv teljesítésére és a lemaradások kiküszöbölésére. A sportkörnek ez’deíg nem volt vezetősége és ennek 'udható be az a lemaradás, ami a közalkalmazottak körében van az MHK terén. Az újonnan megválasztott, vezetőség feladatul tűzte ki az MHK lemaradások behozását és vállalták, hogy november 7-re befejezik az MHK próbázásoka-. A Petőfi Sport Kör több tehetséges sportolóval rendelkezik és ezeknek a sportolóknak feladata munkatársaikat segíteni a sikeres MHK próbázások érdekében. Zsmárdíban jól halad a próbázás. Zamárdiban a labdarugó csapat viszalépett a megyei bajnokságtól, de a sport nem szűnt meg, »ért a sportolók tovább sportoltuk és legnagyobbrészt az MHK ezámai- bói. Az elmúlt vasárnap is járási kupamérkőzést akartak játszani, de az elelnfél nem jelent meg a mérkőzésre. A sportolók ten szé- ledtek. el, hanem kollektiven MHK próbát tettek. Mintegy 30 fő tett 5—6 sportágból eredményes próbát. A próbázások befejezése után egymásközt mérkőzést rendeztek. Ahol jó a szervezés, ott jó a próbázás is. Ezt bizonyítja a Zamárdi Snort Kör eredménye, amit az MHK-ban elért. Holnap kezdődik a Dózsa ökölvívó bajnokság. , Féntt elten este 6 órai kezdettel kezdődik az 1951. évi Dózsa ököl- vivő bajnokság a Városi Színházban. A verseny iránt nagy érdeklőd (s van az egész megyében és a d jlgozók találgatják, hogy a kapós rári versenyzők közül melyik nyeri meg a bajnokságot. A. szép tiszteletdíjak, melyeket a sportolók kapnak, sok emberben kelti fel a vágyat az ökölvívó sport iránt. Ez a verseny az ország leg- na^obb ökölvívó eseménye, amit a 102 nevező is bizonyít. Szép mér. kőzéseket Iá hat a közönség már az elődöntők során, mivel összekerülhetnek a legjobbak is. Péntek este 6 órakor a selejtezőkkel kezdődik a mérkőzés. Szombaton délelőtt fél 10 órakor a döntők az első, második és harmadik, valamint negyedik helyért. Jegyelővét minden nap a kezdés élőt# í órával a színháznál. NB II-be való jutásért a következő csapatok játszanak osztályzatot. Budapesti II. csoport győztese, a budapesti III. csoport győztese» Fejér megye győztese, Tolna megye győztese, Somogy megye győztese, Baranya megye győzteee. A fenti csapatok győztesei október 29-i kezdettel játszanak egyfordulós bajnokságot gól- és pontarányban. Az első két helyezett kerüí be az NB II-be. Somogy megye bajnoka, a kaposyári Vásas előreláthatólag az első mérkőzését a Baranya, vagy Tolna megy* bajnokával játssza, semleges pályán. Közlemény A Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága felhívja Kaposvár város dolgozó parasztjait, hogy október hó 25-re, a búza vetés határidejére feltétlenül vessék el búzájukat. A bekövetkezett jó időt használják ki annyival is inkább, mert a búza vetésének határidejét elmulasztó gazdák k hágást követnek el és súlyosabb esetben 2.000 forintig terjedő pénzbüntetéssel lehet sújtani. A Végrehajtó Bizottság figyelmezteti a dolgozó parasztságot, hogy igaerőhiánya semmi esetre sem mentesíti a vetésnek határidőre való elvégzése alól, éppen ezért mindazok a gazdák, akik igaerővel nem rendelkeznek, haladéktalanul jelentsék be a Városi Tanács Mezőgazdasági Osztályán, ahol gondoskodás történik a szükséges igaerő kirendeléséről. Dolgozó parasztjaink nagyrésze megértette a határidős elvetés nagy jelentőségét és jó példával elől járva, jóval a határidő előtt búzájukat már elvetették. Ezek: APRÓHIRDETÉS Gyümölcsfát, díszfát, díszcserjét, rózsát szállít elsőrendű minőségben a Dunántúli Faiskola, cégt Tóth Zsigmond Szombathely, Za- nati.u. Kérjen árjegyzéket. 512 Kérem a becsületes megtalálót, aki kedden este a színházban jobb old. I. em. 2. ajtó, talált 2 db. könyvet, adja le a Textiinagykereske- delmi Ruházati Osztályán Kiss névre. Kőnvtára" eladó. „Könyvtárat“ jeligére, ______________ Szalai Péter lászlómajori, Reiter Kovács Antal Dűlő-utcai, Kiss József lászlómajori, Rajz József lász- lómajori, Biró József lászlómajori és Magyar Lajos Kecel-hegyi lakosok. Ezek példáját még számos, dolgozó paraszt követte. MEGHÍVÓ Értesítjük az üzemek, vállaltok és tömegszervezetek kultúragitáto- ruit, hogy f. hó 18-án, csütörtökön .este fél 7 órai kezdettel a Szabad Ifjúság filmszínházban értekezletet tartunk. Az értekezlet tárgya: Az 1931— 52-es évad téli mozibérlet. Mint a nyári mozibérletet, úgy most is az üzemek és vállalatok dolgozói, a párt- és tömegszervezetek tagságai részére kívánjuk biztosítani, A tárgy fontosságára való tekintettel kérjük a kultúragitátor elvtársak, vagy megbízottaik pontos megjelenését, tekintettel arra, hogy a bérletígényiés' szelvények és az ezzel Kapcsolatos ki lesz osztva . Elvtársi üdvözlettel: Ferenc Albert mokép prop. iiManHBHKraasKneaasBRttnEHEraimaHi SOMOGYI NÉPLAP Felelős szerkesztő: BOGNÁR ILONA Felelős kiadó: GABRI MIHÁLY Szerkesztőség: Kaposvár, Latinka Sándor.u. •„ l. ej®. Telefon: 901. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május l_u. 21. Telelőm'. 9JS Előfizetési díj: havi 11 — Ff Uj-Somogy nyomda.
