Somogyi Néplap, 1951. augusztus (8. évfolyam, 177-202 szám)
1951-08-01 / 177. szám
SOMOGYI NÉPLAP SZERDA, 1951 AUGUSZTUS 1. A Szovjetunió mezőgazdasági miniszterének fogadása a magyar parasztküldöttség tiszteletére Moszkva. (TASZSZ) Ivan Benediktov, a Szovjetunió mezőgazdasági minisztere július 30' án fogadta a Szovjetunióban tartózkodó parasztküldöttséget. A fogadáson Dögéi Imre, a magyar országgyűlés elnöke, a küldöttség vezetője kijelentette: „A Szovjetunióban megismertük a világ leghaladottabb, szocialista mezőgazdaságút. Meglátogattunk kolhozokat, ahol a búzatermés haífíl- mn-s területeken el ári a hektáronkénti harmincöt métermúzsái, láttunk nagy kolhozyúlyátka t, melyek tehenei évi 3—í ezer liter tejet ad" mik. Tanulmányoztuk az Artyelek munkaszervezetét és az élenjáró parasztok munkamódszereit. A küldöttség mindenegyes tagja meggyőződött arról, hogy a kollektív gazdaság felette áll az egyéni terme' lésnek, A Szovjetunióban szerzett minden tapasztalatunkat igyekszünk otthon alkalmazni, hogy Magyar ország mezőgazdasága minél előbbre jusson a fejlődés szocialista útján, s minden parasztot olyan boldoggá tegyünk, mini a szovjet kolhozparasztok. Dögéi Imre befejezésül háláját fejezte ki a szovjet kormánynak a Szovjetunió meglátogatásának lehetőségéért és a vendégszeretetért, amelyben a küldöttség részesült. Dögéi Imre köszöntőt mondott a nagy Sztálinra, Rákosi Mátyásra, valamint a szovjet és a magyar nép megbonthatatlan barátságára. 'Szavait lelkes taps fogadta. Gyúró Mária egyénileg gazdálko' dó parasztasszony elmondotta, hogy megismerte a kolhozparasztok jómódú. kulturált életét. Mudák Imre, a besenyőteleki ..Honfoglalás“ termelőszövetkezet elnöke elmondotta, hogy a Szovjetunió meglátogatásával kitörölhetetlen benyomást szerzett. Kijelentette: ,•Boldog vagyok, hogy mi iS' ugyanazon a világos úton haladunk o Szocializmus felé.“ Márkus Erzsébet traktorista bri" gádvezető, B. Szabó Borbála tszcsing és Baracsi Jenő egyénileg gaz ■ dálkodó paraszt felszólalásukban hangoztatták: Mindenütt látták, mennyire törekszik a szovjet nép a békére és hogyan harcol annak megszilárdításáért. Ivan Benediktov, a Szovjetunió mezőgazdasági minisztere válaszolt a feltett kérdésekre és gyümölcsöző munkát kívánt a vendégeknek a szocializmus építése, a béke megszilárdítása terén. A békéért küzdő fiatalok hatalmas seregszemléje lesz a berlini VIT Bei-lin- Az MTI kiküldött tudó silója jelenti: A világ békeszerető ifjúságának képviselői a szélrózsa minden irányából vonatokon, hajókon, repülőgépeken igyekeznek Berlin felé, ahol augusztus 5-én megkezdődik a III. Világifjúsági Béketalálkozó. A demokratikus Kelet- Berlin vendéglátó ifjúsága nemes izgalommal készül nagy feladatára, hogy eredményessé és feledhetetlenné tegye a kétmillió német és huszonhatezer külföldi ifjú békeküldött nagyjelentőségű találkozóját. Berlin demokratikus övezete,, ünnepi köntösben, zászlók, színes falragaszok és a legkülönbözőbb nyelvű lelkesítő jelmondatokat viselő transzparensek rengetegében várja az ideérkező ifjúságot. A színpempás kelelberlini utcákon egyre több idegen szót hallani. A VIT külföldi részvevői közül egyre többen vannak már Berlinben, a nyugati imperialisták bűné[ől kettészakított Németország kettészakított fővárosában, a nemzetközi békeküzdelem egyik legelöbbretolt állásában, hogy félreérthetetlenül kinyilatkoztassák: az ifjúság békében akar élni és munkálkodni és nem kíván az imperialisták érdekében a háborús vágóhídra menni. A Német Demokratikus Köztársaság ifjúsága lendületes munkaversenyben, önkéntes munkakötelezettségek teljesítésével készítette el a III. VIT céljait szolgáló építkezéseket, a hatalmas stadionokat, szabadtéri színpadokat, a Berlin határában lévő Erns: Thaeknannról elnevezett úttörő köztársaságot, ahol a VIT napjaiban a világ minden tájáról egybe- sereglett húszezer külföldi úttörő fiút és leányt helyeznek el. A berlini Sztálin-úton, amelyet az amerikai repülőktől elpusztított épületek romjai szegélyeztek, most, a VIT alkalmából épített hatalmas sportpályák és szabadtéri színpadok várják a vendégeket. A munkálatokat a legújabb szovjet, gyorsépítkezési módszerekkel végezték el. Esténkinf a berlini lakosok tízezrei csatlakoztak az ifjúsági munkabrigádokhoz, önzetlen segítséget nyújtottak a fiatal dolgozóknak. Berlin egyik fő útvonalán, az Unter Den Lindenen, ahol augusztus 12-én a VIT résztvevőinek milliós békemenete vonul majd végig, képekkel díszített óriási táblák emelkednek a magasba. Ezeket a „nemzetek kapuinak“ nevezik, mert minden egyes ilyen építmény valamely ország népének munka- eredményeit, vagy a szabadságért vívojt harcát jelképezi. A magyar kapun szerzett vezérünk és nagy tanítónk, Rákosi Mátyás ha talmas méretű arcképe látható. A többi kép bemutatja azokat ..a korszakalkotó politikai, gazdasági és kulturális vívmányokat, amelyeket a magyar nép a felszabadító Szovjetunió testvéri segítségével, a Magyar Dolgozók Pártja vezetése alatt valósított meg. Nyugat-Néme+ország ;városaiból és falvaiból egyébként valóságos népvándorlás indult meg a, Német Demokratikus Köztársaság határai felé. • Lehr, a bonni bábkormány rendőrminisztere, a mulíhét végén az amúgyis kegyetlen határellenőrzés további megszigorítását rendelte el. Matzky, volt náci tábornok, a nyugat németországi „rendőrség" egyik parancsnoka nagyszámú rendőrcsaoatot vezényelt a Német Demokratikus Köztársaság öve- zethatáraitól nyugatra eső terület - sávokra. Matzky „határvédelmi" rendőroszfagai Alsó-Szászország tSJOÜél'én több mint hatezer ifjú békeküldöttet tartóztatlak le. Hétfőn délben megérkezett Berlinbe a franc a és az angol ifjúság küldötteinek első csoportja- Az első francia csoport hétszáz, az első angol csoport száz küldöttből áll. A berlini VIT-re minden irányból elindult békés* afélák közeled, nek a Német Demokratikus Köztársaság határaihoz. szágban a megszálló hatalmak nyílt támogatásával gombamódra szaporodnak el a íasisz.a csoportok, elsősorban a hitleri Wehrmacht volt »tagjaiból alakult katonai egyesületek. Vasárnap a Wehrmacht négyezer volt ejtőernyősének bruns- wicki találkozóján Ramcke, Hitler volt tábornoka revansra uszító be szédet mondott, amelyben követelte a nyugatnémet zsoldoshadsereg teljes jogegyenlőségét és valamennyi náci háborús bűnös azonnali sza- badonbocsátását. A ruhrvidéki Iserlohnban a hit leri fasiszta hadsereg egykori katonát megalakították a „Német afrikai hadlest volt tkjainak szövetségét.“ Az egyesület elnökének Gruewell volt tábornokot, Rommel utódját választották meg. A gyűlés résztvevői levelet intéztek a háborús bűnös KesserUnghez. Az egykori náci Wehrmacht Phenjnn. (Uj Kína) Az Uj Kína hírügynökség tudó" sítója jelenti a koreai arcronal főhadiszállásáról, hogy a koreai fegyverszüneti tárgyalások 14. ülése július 30'án 10 órakor (koreai idő) kezdődött és az Egyesült Nemzetek fegyveres erői küldöttségének jaA VIT megnyitó ünnepségén, amelyre vasárnap délután kerül sor a berlini Walter Ulbricht-sla- dionban, résztvesz a Béke Világtanács küldöttsége is. Ezt a küldöttséget az öt nagyhatalom kiváló békeharccsaiból állítják ősz sze. A III. VIT nemzetközi kuitúrversenyén résztvevő magyar művészek estje IIólfőn Budapesten megrendezték a III. Vilii-.'ifjúsági Találkozó nemzetközi kuitúrversenyén résztvevő magyar művészek hangversenyét. A hangversenyen Derei Mária, Cserhát Zsuzsa, Gáncs Edit, Mátyás Mária, Szecsődy Irén és Várhelyi Endre énekművészek, Sebő György és Zempléni Kornél zongoraművé' szék, Kovács Dénes és Veress Antal hegedűművészek szerepeltek nagy sikerrel. Kísérők Hajdú István és Kulka János voltak. harminc voif tábornoka, tengernagya és magasrangú tisztje szombaton és vasárnap Bonnban ér<e- kez’eteí tartóit- amelyen „Német Kaitonaszöveiség" megalapítását határozták el. Nyugaf-Németországban betiltották a nácizmus üldözöttéi szövetségének tanácsát Bonn (ADN). Az Adenauer kormány jogellenesen betiltotta a nácizmus üldözöttéi szövetségének tanácsát. A tartományi kormányoknak „ajánlották", hogy csatlakozzanak a betiltáshoz. A nácizmus üldözöttéi szövetsége tanácsának nyugainémetor- szágí betiltását azzal „indokolták meg", hogy a tanács támogaltta az újrafelfegyverzés ellen és a Németországgal való békeszerződés megkötéséért folytatott népszavazást. vaslatára 13.05 órakor napolták el. A hétfői ülésen folytatták a de- militarizált övezet létesítése céljára megállapítandó katonai demarkációs vonal kérdésének megvitatását. A 15. ülést július 31-én 10 órára tűzték ki. Újjászervezték a isáci katonai egyesületek et ft yugat-N émetországban Berlin (MTI). Nyugait-NémevorA Koreai Néphadsereg főparancsnokságának július 30-i hadijelentése PHENJAN (Taszsz). A Koreai Népi Demokraitikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága július 30-in közölte, hogy a koreai néphadsereg alakulatai, a kínai önkéntes egységekkel szorosan együttműködve, sikeresen visszaverték az amerikai-angol irfervenciósok és a liszinmanista hadsereg támadásait és továbbra is veszteségeket okoztak aiz ellenségnek mind emberben, mind hadianyagban. A keleti partvidék körzetében a néphadsereg egységei elsüllyesztették a 725, számú amerikai torpedórombolót, amely megkísérelte, hogy behatol, jón Tongcson kikötőjébe. Július 30_án az amerikai légierő négyízben hevesen bombázta Pherl- jan, Nampho, Szuan, Szunjan és Anshu városát, valamint több falul. Sem az említett városokban, sem a falvakban nincsenek katonai célpontok. A bombázás következtében' a békés lakosság veszteségei nagyok. A kesxoni fegyverszüneti tárgyalások hétfői napja A Szovjetunióban tartózkodó magyar parasztkííldöttség második csoportjának távirata Rákosi Mátyáshoz Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége, Rákosi Mátyás elvtársnak, Budapest. Drága Rákosi Elvtárs! / lW- a Szovjetunióban járt parasztküldöttség második csoportjának tagjai, tanulmdny- utnnk végére érve, forró köszönetét mondunk Pártunknak, Rákosi elv társnak azért, hogrj részesei lehet' tünk a nagy kitüntetésnek, — láthattuk a Szovjetunió szocialista mezőgazdaságát, megismerhettük a kolhozok, szovhozok, a gépállomások munkájának nagyszerű eredményeit, s közelről is megismerhettük a kok ho® paraszt ok életét A mi csoportunk oá Észak-Kaukázus vidékén, a sztavropoli kerületben járt. Meglátogattunk nyolc kolhozt, egy szov' hozt, egy gépállomást. Ezeken a hábríí idején nagyon sok pusztítást okoztak a német fasiszták. Ennek ellenére olyan fejlődési ős olyan eredményeket láttunk, amelyek meggyőztek bennünket a szovjet emberek alkotó erejéről, a seoicro- listu mezőgazdáság fölényéről. Elsősorban a gépesítésről kell beszámolnunk, ami előttünk még sor hassm látott módon megkönnyíti az ember munkáját. Ezen a vidéken is 100 százalékig kombájn végzi a parasztember legnehezebb munkáját, az aratást, ezzel egyidöben a csép- lést, a tárcsázást is. Olyan dűlt ga~ yonát is tisztára betakarított, amire otthon azt mondanánk: azt csak kaszával lehet learatni. Amerre jártunk, minden munkánál gépekkel találkoztunk. Gépek tisztítják, szárítják a gabonái és úgyszólván tel' jesen gépesítették a gabona szállítását vs, megkímélve ezzel az embereket a zsákok cipelésétől. Min' den kolhozban van villany és a legtöbb a saját villanyi ele pcről látja el árammal nemcsak a gépeket, hanem a kolhozparasztok lakását is. A Csapójei>-kolhozban például a múlt év óta vizierömű látja el vil~ lanyárammal a kolhoz fűrésztelepet, javítóműhelyeit, téglagyárát, a magtisztító gépeket és a kolhozpa- rasztok lakását is. A gépek szolgál' ják az embert az olyan munkánál is, mint a fejé9, birkanyírás, erdősávok ültetése, szőlőkapálás. A szovjet dolgozók munkáját megismerve láttuk, milyen öntudatos, fegyelmezett, tervszerű munkával érik el a magas terméseredményeket. Hozzájárul ehhez az is,'hogy mindjobban megvalósítják a sztálini természtet- átalakító terveket. Jártunk a rtye" vinnomiszkai csatornánál, amely nemcsak vizierőmüvei hajt, hanem máris 150 ezer hektár földet öntöz és a jövőben még tovább fejlesztik az öntözéses gazdálkodást. A szovjet emberek munkájának nagyszerűségét mulatja az, hogy hat kilo' méteres szakaszon, egy hegyen túlra i$ átvezetik ezt az öntözőcsatornát, hogy ott is termékenyebbé tegyék a földeket. Csatornákat, víztárolókat építenek maguk a kolhozok is. Hatalmas területeken ül' lettek védőerdősávoleat, s a füves vetésforgó alkalmazásával is termékenyebbé teszik a földet. A gépi munka határidőben való pontos elvégzésével, a sztálini természetáp alakító tervek segítségével, a fejlett agrotechnikai eljárások alkalmazásával évröl-évre magasabb termés' eredményeket érnek el, s így emelkedik minden egyes kolhozparaszt élet színvonala is. A Sarkcsillag-kolhozban például a mull évben 5 kg búzát, 5 rubelt kaptak a tagok egy munkaegység után. így keresett az Ivcmov-cscdád 156 mázsa gabonát és 10.540 rubelt, a Pavkij-család 188 mázsa gabonát és 11-940 rubelt, a nmlt esztendőben. Az idén a kolhozban 7 kg búzám és 7 rubelre emelkedik az egy munkaegységre' cső jövedelem. Ezek a tapasztalatok meggyőzlek bennünket arról, hogy csakis a szocialista nagyüzemi gazdálkodás biztosíthatja a dolgozó parasztok életszínvonalának emelkedését, boldog jövőjét. Mi, a csoportunk egyénileg gazdálkodó dolgozó paraszttagjai, hazatérésünk után erre az útra akármik térni ési elsőnek írjuk alá a belépési nyilatkozatot. Az itt szerzett tapasztalatokat szé~ les körben ismertetjük dolgozó para szít árjainkkal, hogy ezzel is elősegítsük új t e rmelő c so portok alakulását, a régiek további erősítését, a szocialista mezőgazdaság megteremtését. Ezzel nemcsak saját boldog jövőnket építjük, hanem drágái hazánkat is tovább erősítjük és még inkább megszilárdítjuk a nagy Szovr jetimió vezetésével a békéért harcoló legyőzhetetlen béketábort. Moszkva, 1951. július 28-án. Aláírások. Elfogott angol pilóta az angol-amerikai repülőlegénység békevágyáról Halley Michale, a 18. kombinált (angol-amerikai vadászbombázócso' porthoz tartozó 2. RAF repülőosztály alhadnagya, akit a kínai önkéntesek foglyul ejtettek, kijelentette: Légitámaszpontjának egész személyzete felvillanyozó dőlt arra a hírre, liogiy Malik felhívást intézett a ko'teai kérdés békés rendezésére. Az alhadnagy ezután elmondotta, hogy nyomban a jó hírek érkezése után parancsot kaptak újabb bombatámadások végrehajtására. ,,Csodálkoztam — jegyezte meg, — hogy „Nem akarunk többé harcolni.. Ke szón. (Uj Kína) Keszontól tíz mérföldre keletre lévő megrongálódott Panmen-híd nyugati felét a kínai népi önkéntesek, keleti felét pedig amerikai utászok javították ki. Mindkét fél négy óra alatt végezte el a javítási mun' kólátokat és ezután az amerikai utászok barátságosan elbeszélgettek a kínai önkéntesekkel- „Reméljük, hogy holnap jó hírek érkeznek a b éke t áígy a 1 á sok ró 1 “ — mondotta egyikük. Az amerikai utászok közül amikor az amerikai vezetők fegy' verszüneti tárgyalásokat folytainak, ugyanakkor miért rendelik el a koreai lakosság bombázását?‘‘ Az alhadnagy szerint a RAF 2. repülöosztálya parancsot kapott, hogy naponta hajtson végre bombázó, fedélzeti fegyverekkel támadó és felderítő repüléseket Pbenjantól délre. Minden nap voltak veszteségek. Két hét alatt 20 repülőgép zu" hant le, illetve rongálódott meg és 16 pilóta vesztette életét,,Nem akarunk többé harcolni.“ a többen egyre ezt ismételgették: „Ne legyen több hábo-rú! Nem akarunk többé harcolni!“ Július 26-án, amikor a tárgyaló felek megegyezésre jutottak a napirendi kérdésben, több amerikai katona — köztük egy tiszt — a híd közepére jött és lelkesedéssel kezet" rázott az ott tartózkodó kínai önkéntesekkel, majd az egyik amerikai katona így szólt: ,,Miért ne mennénk ki Koreából? Mindegyikünk gyorsan hasa akar kerülni!“ A legfelsőbb bíróság helybenhagyta Grőez József és társainak ítéletét A Magyar Távirati Iroda jelenti: A Magyar Népköztársaság legfelsőbb bírósága dr. Jankó Péter elnökletével felülvizsgálta a Grősz József és társai ügyében hozott elsőfokú ítéletet. A legfelső bíróság a fellebbezések elutasításával a budapesti megyei bíróság íi életét helybenhagyta. A kínai dolgozók szolidárisak Henri Martinnal Peking. (Uj Kí»a) A kínai szakszervezeti saövstság — a kínai dolgozó nép nevében — üzenetet intézett a Szakszerviz®!« Világszövetséghez, »melybe» kiö»" jesi szolidaritását Henri Mart» iránt.