Somogyi Néplap, 1951. július (8. évfolyam, 153-176. szám)
1951-07-22 / 169. szám
6 SOMOGYI NÉPLAP VASÁRNAP, Í95Í JULIUS 22. A SOMOGYI NÉPLAP -----------------------------------------------TA PASZTALATCSERE ROVATA_____________________________ Üz emanyagfakarékosság a kariiurálor módosításával Generáljavítás előtt a motor 28 litert fogyasztóit. A igeneráljavij' Lapunkban a mai napon bevezetjük a tapasztalatcsere rovatot. Gólja ennek a rovatnak, hogy me' gyónk { üzemei-hek, vállalatainak dolgozói, sztahanovistái újításait, munkamódszereit, ötleteit ismertessük s népszerűsítsük, hogy a jól bevált újításokat, az azokkal elért eredményt megye-, sőt országszerte is megismerjék és alkalmazzák a termelés emelése, az anyagtakarékosság érdekében. Reméljük, hogy tapasztalatcsere rovatunkhoz Balogh Ferenc példája nyomán egyre több munkásújító, sztahanovista fordul ötletével, újításával, munka- módszereivel, hogy ezáltal elősegítsük dolgozóink technikai fejlődését, újításra, munkamódszer átve- vésre serkentsük őket a magasabb fokú termelékenység, a magasabb életszínvonal eléréséért. Minisztertanácsunk határozatot hozott a fokozottabb takarékosságra, melyet felemelt ötéves tervünk teljesítése, békénk védelme megkö" retel. Üzemeink dolgozói és az egész magyar munkásosztály magáévá tette ezt a határozatot, s harcot indított a takarékossági mozgalom győzelméért. Minisztertanácsunk határozatának szellemében Balogh Ferenc, a csurgói járási ta" nács gépkocsivezetője a karburátoron módosítást eszközölt s ezzel jelentős üzemaíiyagmegttakarí-* fást ért el. Tapasztalatcsere rovatunkban most közöljük, hogy a mó" dosítást hogyan hajtotta végre, — hogy ezt megyénk minél több gépkocsivezetője átvegye s így üzemanyagfelhasználás terén is megvalósítsák a takarékossági határozatot. .,A gépkocsi, melyen karburátor" módosításomat végre!) aj tot tani, BMW 1933. típusú, csukott, fél- áramvonalas, mechanikai négvfé- kes. A motor hengerűrtartalma 1ö00 köbcentiméter, furat 58 mm, löket 94 mm. 6 hengeres szolex szívó karburátorral van felszerelve. Forgalomba 1951 április 4-én állították. A generáljavítás után a műhelyből való kikerülésekor az iizemanyagfogyasztása 22 literre volt megállapítva 100 kilométeren" ként. Az első 2000 km-es út alatt a gépkocsi 100 kilométerenként 21.5 liter üzemanyagot fogyasztott. Májusban 2.800 kilométeres út alatt már csak 12-5 liter üzemanyagot fogyasztott 100 kilométerenként a kocsi. Az üzemanyagfogyasztásnak ezt a csökkentését-a karburátor helyen beállításúval és a főfuvóka előtér módosításával értem el. A főfuvóka tást a kaposvári Állami Javítómű- hel” végezte, hol április 4-én készült el a kocsi. A motort szakszerűen bejárattam, i500 kilométerig 40 kilométeres sebességgel, 500‘tól 1000 kilométerig 45 km-cs, 1000— 1500 km-ig 50 km-es, 1500—2000 'km-ig 60 knres váltósebességet alkalmaztam és július 1-re elértem JJa valaki a, felszabadulás elöjt a Balaton környéké: végigjárta, nem talált egyetlenegy olyan fiatalt, aki inas volt és kapitalista gazdája elküldte volna csak egy napra is a Balatont meg. nézni, nemhogy i yaralni. A kapitalizmus szemében egy cél lebegett a munkáltató előtt: minél tovább dolgoztaim az inast es minél jobban kizsarolni. Ezt a kapitalista kormányzat tűrte, sőt elősegúette, ez érthető is voll, mert akkor a kormányban a tőkések voltak és saját érdekeiket képviselték. % 1945 április 4-én a Szovjet Hadsereg felszabadított hazánkat, szétzúzta a kapitalisták hatalmái és a kommunisták vezetésével újjáépítettük az országot. A munka nálunk becsület és dicsőség dolga let- Az országunk a munkások és a dolgozó parasz'ok országa lett. A hatalmon a munkásosztály van és minden célja a dolgozók életét szebbé és boldogabbá tenni Pártunk, kormányzatunk és Ráko- kosi elvtárs irányításával mindent megad ifjúságunk, aranytartalékunk számára. Jpari tanulóink a jó munka után az ország különböző részein üdülnek. Somogy megyében is több ipari tanuló-üdülő van a sok közöli!' van a balaftonújhelyi) siófoki 4. számú ipari tanuló üdülő, amely a hároméves terv here tében épült. Azóta sokezer ipari tanuló töltötte ott el szabadságé' Az üdülő lőbb bőid területen fekszik, hat szép mi'dvn épülettel, amelyben állandóan 409 fiatal üdül. A fiatalság számára, a kulturális lehetőség, a szórakozás biztosítva van. Állaad ) működésben vannak a labdarugo-pályak, a pingpong-asztalok, a sakk ;áblák és a röplabda-paly ák. A fiatalság a szórakozás mellett kiveszi a részét a dekorálásból is. Minden épület gyönyörűen a 7.700 km-t. Olajfogyasztás 1500 km-ként olajcseréig 0 6 liter voH. Olajat először 500 körnél, másodszor 600 kin-nél, harmadszor 1000 km-nél, negyedszer 1200 km-nél és ötödször 1500 km-nél cseréltem, ami ma is fennáll. A motor hen" gercsiszolást nem kapott csak fúrást s így a hengercsiszolást nekem 'kellett elvégeznem. Ezt úgy csináltam, hogy a motort hideg állapotban nem túráztattam. Alapgázzal járattam addig, amíg a 60 fokos hevülést el nem értem. így értem el a motor tökéletes bejáratását és az üzemanyagfogyasztás terén a megtakarítást. Balogh Ferenc' gépkocsivezető.“ ki van dekorálva, mindenütt ott látható Lenin, Sztálin és Rákosi elvtársak képei. Jelmondatok hirdetik, hogy az ifjúság méltó lesz a Párt bizalmára. Ezt. nemcsak szavak, hanem teltek is igazolják Ipari tanulóink átérezték a mező- gazdasági muuítk h nö\enyapi.lá‘ fontosságát és önként jelentkeztek erre a munkára- Nagybarátiban dolgozik a Cseh ifibrigád, akik az első nap 130 százalékot, míg a második napon 175 százalékot teljesítettek, teljesítményüket állandóan fokozzák. Ipari tanulóink az üdülőben nemcsak szórakoznak, hanem az orvosi felügyelő; mellett biztosítván van a bőséges élelmezés. Nap, mint nap ki van mutatva az, hogv egyes fiatal súlyban mennyit gyarapodott. Minden ipari tanuló számára, aki 16. évében van, 12 nap alap és 12 nap pótszabadságban részesül, míg a 18 évesek 12 nap alap és 6 nap pótszabadságot kapnak. Somogy megye fiataljai, akik még nem ipari tanulók, jelentkezzenek az ipari tanulók nagy családjába. Vájártanulónak jelentkezők 100 forint jutalmat kapnak munkaruhát és új egyenruhát. ^ vasipariba lehet jelentkezni kovács, köszörűs, marós, gyalus, vasöntő szakmákban. A fiatalok munkaruhát és egyenruhát! kapnak. Jelentkezni lehet fa- lun a. helyi tanácsoknál, míg városokban a városi tanácsnál. A jelentkezők Budapest 'és az ipari városok modern tanműhelyében nyernek elhelyezés*.. Azok a fiatalok akik most íe- lentkeznek ipari 'tanulónak a következő évben részesülnek kormányzatunk gondoskodásában, boldog és vidám lakói lesznek az ipari üdülőknek. Varga István előadó. IPARI TANULÓK A BALATONON előlér módosításának helyes kikísérletezése után az üzemanyagfo- qynsztús 11 literre csökkent 100 kilométeremként. Ez többszörös meg" állással értendő, ugyanis a gépkocsi egy úton 5—6 kilométerenként megáll és indul, mert a szolgálati úl így kívánja meg. Túramenetben az iizemanyagfogvasztás 100 km- ként 9.5 liternek felel meg. Az olajat 1500 kilométerenként cserélem. Az olajfogyászfás 100 kilométerre 0.04 liter. A fuvóka előtér módosításom1 abból áll, hogy a főfuvóka elé a főfuivökához hasonló előtétet alkalmaztam, mely az eredeti .fuvóka állapotát nem változtatja meg- Ez az, előtét egy 003 mim "es vörösréz lemezből áll, mely mindenben a főfuvóka fejéhez hasonlít és illeszkedik, de 'kisebb lyukkal van ellátva. így a főfuvókát cinezni, piszkálni nem kell- megmarad eredeti állapotában. Ez a megoldás a motorra sincs káros kihatással, mert a motor meredek lejtőkön is gyorsítja a sebességet. Ez a módosítás csökkenti az iizemanyagfo- gyaszlást és éppen ezért ajánlom minden gépkocsi vezetőnek. VÁROSI FILMSZÍNHÁZ Július 21—27-ig Muzsika szárnyán Vasárnap délelőtt fél 11 órakor 1 Forintos helyárakkal MATINÉ I Magas jutalom Előadások kezdete ; Kőznapokon fél 6, */* 8-kor, vasár- és ünnepnap 4, */*7 és :/s9 kor APRÓHIRDETÉS Eladó új kombináltberendezés Schőber-ágy, szőnyegek, pálma, Weskminsfer-öra. Ezredév-u. 16. 655. ÁLLAMI VALLALAT sürgősen keres 500 kg. teherbírású, jókarban lévő mérleget megvételre. Árajánlatot ,,10. lósúllyú 3619’“ jeligére a kiadóba A PATYOLAT MOSODÁBA egy fűtő és egy gépész felvétetik. Jelentkezni lehet minden időben. Május 1-u, 29. &z. A Mélyfúró Vállalat felvesz vasesztergályost kovácsot és bádogost Jelentkezni lehet: VörösMsereg-u. 2. a telepen. Kétezer méteres kerékpárút készül el augusztus 20-ra Dunapeuteién Egyre több betonút épül Dunapen- telén és a Vasmű mellett létesülő új szocialista városban A határidő elŐtít elkészült útépí lésekből devéke. nyen vette ki részét Túrák Antal s.ztahánovisita kubikos brigádjával. Július 1-Ü61 10-jg 'békeműszako: üarítoti és az itt elért eredmények isi élőnyö. sen mutatkoztak meg az útépítésnél. SOMOGYI NÉPLAP Fdelős szerkesztő: BOGNÁR ILONA Felelős kiadó: ÁCS LAJOS Szerkesztőség: Kaposvár. Latinka Sándor.u. 8., 1. Telefon: 901. Kiadóhivatal: Kaposvár, Május 1-u. 21. Telefon: Mf Előfizetési díj: havi 11.— Fi. Üj-Somogy nyomda, Kaposvár, Latinka Sándiar.u. 8. is A nyomdáért felel: MOJZER ISTVÁN. Savanyu talajokon CrsfoSzffltot használjunk, mert e talajféleségeknél a szuperfoszfát hatása kisebb. Felvilágosítást adnak: A Megyei és járási Mezőgazdasági Osztályok, valamint a Műtrágya és Növényvédőszerértékesítő V. és kirendeltségei. §PORT; Az OTSB az „Összszövetségi testnevelés napja“ alkalmából az alábbi táviratot küldte a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő összszövetségi testnevelési és sportbizottságnak .,4 Szovjetunió Minisztertanács a mellett működő öszszipetségi test- nevelési és sportbizottságnak 11 »síkún. Á z ös:szövetségi testnevelés napja ünnepén minden magyar sportoló nevében forró szeretettel üdv özöljiik a Nagy Szovjetuniói spor- %>lóit és az Ősz szövetségi testnevelési és Spent bizottságot. Ez az ünnep arra emlékeztet bennünket, hogy már « szovjet licitálóim első' napjaitól kezdve a testnevelés azt a megbízatást kapta- a Bolsevik Párttól, hogy teljesítse állami fontosságú feladatát, készítse fel a dolgozókat a magas termelékenységű munkám és a haza védelmére. A sztálini korszak testkultúrája valóban a dolgozók széles tömegei kommunista nevelésének elválószthen átlón részévé vált. E példa nyomán törekszünk mi ás, hogy sportéletünk fejlesztésében és spor tolóink kommunista nevelésében f elhasználjuk a szovjet testnevelési és sportmozgalomtól kapott, gazdag és értékes tapasztalatokat. Az öszszövetségi testnevelés napja alkalmából további ragyogó siker ekei kívánunk szovjet sporibarátmnlaia k a testkultúra tömegességéért, a fennálló csúcsok megdöntéséért és a béke megvédéséért vívott harcukban. A Magyar Dolgozók Pártja Rákosi Mátyás 'elvlárs bölcs útmutatása szerint a magyar testnevelési és sportmozgalom is fontos erővé válik a nemzetközi békeharcban, melyet a haladó emberiség lángeszű vezére, a nagy Sztálin vezet. Tapolczai Jenő az OTSB elnökhelyettese.“ Látod »portja A háború elolt még alig !íffi«r‘ék a Nagyatád, melletti Látod k izségbem a sportot. Ha előfordult valami sport- esemény, a-z csak az «ehee;*, amikor az ,,uraság-’ szórakozol. A 'elszabadulás után a sportolók és sportkedvelők hozzálátlak a község sportjának megszervezéséhez. Mint minden vidéki kisközségiben, úgy LIt is a labdarúgással kézifék a sport alapjainak lerakását. DISZ néven működött a spontlköi és az Állami Gazdaság létrehozásával aiz Mami Gazdaság vette át a község sporít'irányílását. Szép sporttelepe veim a községnek. Amikor egy idegem kerül a pályára, megtepődve látja aizit a szép sporttelepet, amivel a sportkör rendelkezik, A gazdaság sportfetóőse és a közr ség (Dolgozói közül beválasztott vezetők lelkes munkájának eredménye* hagy a pálya szépen, bekerítve, lüribün áll a nézőik randelikezérére, amit a sportolók és vezetők társadalmi munkában építettek. Szép eredményeket erfek el a sport literén, de fülbák van. nak a sportkörnél. Főbb hiba, az. hogy a gazdaság vezetősége nem Majdanit különösebb jeilerftőségéíi a sportnak. A sportkör elnöke a gazdaság vezetője, die csak i’Ji sztélé (beli Tag, aki semmi- íven foi mában, nem avatkozik bele *. E.port ügyeibe. Helytelen az a paszj szivitás, meri a islportkör a gazdaság nevét viseli és közvetlen a gazdasághoz 'lar-özik. Nem gyakorol oliyan el ionőrzést jminll egy sportkör elnöké- m*K kell gyakorolni Azént fordul lelő olyan eset, hogy a pénzügyi része a sportkörnek zlaivaros. A dolgozók jó. leüli alapját nem sportcéloknál használlak fel, hanem más dolgokra költik el. Ezen hibáén! az állami gazdaságok központija is felelős, mert nem gyakorol ellenőrzést! iá gazdaság mindem vonalán. Ha ezt nem rnuiaszítja el, akkor nem vtísiznek a sportalapból rádiót. Az MHK-rai beállított1 pénzkeretein pedig fotlballripőket Évi s,port. költségvetés még nincs jóváhagyva a sportkörnél, vagy talán az csak az év végén lesz jóváhagyva. A gazdaság dolgozói szerétnek sportoílni, die mimics ismerhetve vélük az MHK 'tesijnovelési rendszer, nevezéseket még nem ír Iáik össze. Felszerelés még niimes a dlolgozóikiniak (tornacipő, trikó), ment azi MHK költségvetés1* nem az előírt dolgokra 'ordítják. A gazdaság vezetősége kevés ‘támogatást ad a sporifelélősoek, a sportkör, nek. Sok dolgozó leány is van a faluban, akik örömmel sportolnának. LehéSő- ség is megvan adva, csak élnli kell véle. 28 fokos víz folyik a gázdats'óg területén az árokban, amit minden anyagi nélkül egy fürdőmedencébe lehelne gyűjteni, romépületekből, bősé. ges tiég la- és vaaanyag valn, amit a dolgozók fel tudnának haszmállni és társadalmi munkában' usízodát tudnának építeni a dolgozók és sportolók részére Teniszpálya van egy park közepén,, amit gaz .nőji be. Minidén lehetőség megvan azi állami gazdaságnak, hogy megyénk Eegszebb, minüaisportköréti alalkSIsák meg Láibod községben. Mindenféle sportpályát egylielyen meg lehet) építeni, minden anyag megvan hozzá, sportloló is van,, férfi, nő. Örömmel keresik fel a sport, pályát. Csak a sportkör vezetőségének kell megjavítani a munkáját!. A gazdaság vezetősége nézze meig, hogy a sporttailapa: mire fordították (a muH évi 19 ezer forint) és a megyei DEFOSZ titkárság is kiMit ttöbbof* foglalkozzon a falu .sportjával. A nagyatádi »porttelep sorsa Már i.löbb alkalommal foglalkoztunk » nagya ládi sportpálya építésével, pmít * Kertészeti Vállalat épít Abádoii és a megye több községében Fel akarjuk hívni a Kertészeti V állatát figyelmét! isme letten, azokra a hiányosságokra, amik az építés körül vannak. A pálya “talaja rosszul volt élőivé, szítve és azért az utókezelés még nagyobb munkát: igényel. A pályát locsolni kell eft volna, akkor nem égett volna ki a. gyenge fű. Már régen meg kellet;! .vettna hengerelni. A ihemger má*- egy hónapja a pályái kapujánál íélesztik és rozsda marja. Az oda6izállí- tás megtörtént, de arra már nem gondolták, hogy a pályát le is kei hengerelni és a hengert újabb rendeltei lesi helyre jüttfeatni. Hiányossá, gok vannak az egész építés körül, mert a megkezdett munkát.! rosszul előkészítve, idő előtt abbahagyták. Fel kell 'hívnunk a Kemfészeíj Vállalat í jgyeim éti, ha neki nem fontos » tömegsport kifejlesztése, és, nem tartja szemelőtit a s,port' érdekeit, akkor tartsa szemeiőtt azlti, hogy ta, sportpálya építése állami sportberuházá». a dolgozó nép vagyonából épül és nem leheti íeletősaég'telenül elpocsékolni. A Kertészeti Vállalat nézze meg az atádir pályát és rá fog jönni, hogy így nem szabad dolgozni. Jó ütemben folynak a próbálások megyénkben Somogy megyére előirányzott 9900 nevező helyett 10.700 nevezőit MHK les Ineveliés® rendlszer különböző fokozataira. Ebből július hó l.ig 2200-an tettek 100 százalékos próbát. 1194-en négy követeSménybőlj. 2412 személy a 2. sportágban. Ezek a tslzá- moic az évad második felében már lényegesen nagyobbak, csak rész/letes kimutatás még nihics összeállítva az MHK bizottságok mulasztásai folytán. Miniden községben, sportkörben megkezdték a pi óbázásokaJil, csak az MHK bizottságok a próbázások üteméről a jeleni léseket nem küldiik. Küllőn dlícsére>- illeti a Somogyszobi Lokomotív Sport Köfif tagjait léís1 a Vhsút dolger zóiti, akik .a megyében 100 százalékos MHK próibázás't tetteik. (Példának állítjuk a többi sportkör elé. Felhívás as MHK-bisottságokhos Felhívjuk az MHK bszotdsáigak fi. gyeimét, hogy 23-án, hétfőn este a szokott időben 7 órakor iái szabadigya- kor'.atok “lainlítását folytatjuk. Felhívjuk a próbázók >f|igyelim!ét, hogy az úsiziópróbákatj addig tegyék le, amíg a nyár tart, mert a fürdők bezárása ulán nem lesz, mód úszásiből próbát tenni. Uszópróbázások mindenmapreste 7—8-ig a Tüskevári Fürdőben, BT I re- m r r Időjárás Vántiató időjárás vasárnap esitig: Felhőátvonulások, 'több, holnap,néhány helyen kisebb eső. Élénk, helyenként felerősödő északin,yugiati szél, mely csak lassan mérséklődik. A hőmérséklet- kissé emelkedik. Várható hőmérsíéklétá értékek iaz ország 'területére: Reggel északon 11— 14, édlben 14—17. délben észiakoni 21— 24, délben dé'lart 23—26 'fok között.