Somogyi Néplap, 1951. július (8. évfolyam, 153-176. szám)
1951-07-04 / 153. szám
I SOMOGYI NÉPLAP Be kell vonni a tanácstagokat is fokozottabb mértékben a tanács munkájába A vasárnapi megyei tanácsülés hozzászólásai Szerda, 1951 július 4. Lapunk tegnapi számúban ismer- •tettük a Megyei Tanács ülésén el" hangzóit két beszámolót, majd a tanácsülés határozatát. A tanácsúié* sen Polónyi József VB elnök és Sasi Jáínos elvtárs inezőgazdasiájgi osztályvezető beszámolóját számos értékes hozzászólás követte. Elsőnek Laczkó József szólt hozzá. a felszólalásában a szöszös rozs kérdésével foglalkozott. Többek között megemlítette, hogy a szösz késői érésével veszélyeztetve van a rozs aratása, mivel a rozs már be- érett, a szösz viszont most virág" zik. Kéri a Tanácsot, hogy vizsgálja meg ezt a kérdést. Majd felszólalásában a másodnö- vények termeléséhez szükséges mag mielőbbi kiutalását kérte. A tanácsoknak egybe keli olvadni a dolgozó tömegekkel Utána Kenesz Ferenc megyei tanácstag Mágocsról a tanácsrendszer megalakulásáról és az azóta elvég" zett munkáról beszélt. Szükséges, hogy felmérjük azokat az esemé" nyékét, — mondotta továbbiakban, — amelyek megszabták működésünket, befolyásolták munkánkat. Elsőrendű kötelessége tanácsainknak, egybeolvadni a legszélesebb dolgozó tömegekkel. Mindez természete" sen csak úgy lehetséges, — mondof ta továbbiakban — ha a tömegek maguk győződnek meg saját tapasztalataik alapján a vezetés helyességérőlEzután azokról a hiányosságokról beszélt, amely hiányosságok még fennállnak a tanácsapparátus munkájában. A tapasztalat azt mutatja, hogy a taipjdstagok egy részében az a téves nézet alakult ki, és ez el" mondható a Megyei Tanács tagjaira is, hogy a tanácstagság nem munka, hanem a jólvégzett munka jutalma, amit úgy kell viselni, mint kitüntetést. Fiz persze a fejlődésünk során mind el fog tűnni, mert mindnyájan rájövünk, bogy a tanácstagság kitüntetés ugyan, de nem pasz' szív, hanem aktív jelentőségű, azaz sok jó munkát kíván. Felveti to vábbá, hogy a tanácstagok egyrészt nem ismeri hatáskörét. Ebben a kérdésben a Megyei Tanács Végrehajtó Bizottságát is terheli felelősség. mivel ezideig a megyei tanács tagok nem kaptak konkrét feladató' kát. Biztosítani kell a VB-nek a tanácstagok részére az ellenőrzési jogot, javasolja, hogy a Tanács tag jainak joguk legyen ellenőrizni úgy a megyei, mint a helyi tané" csők adminisztrációs munkáját is, ehhez persze az szükséges, hogy maguk is élenjárjanak és példát mutassanak az állammal szembeni kötelezettségük teljesítésében. Mi is ki akarjuk venni részünket abból a harcból, amely as ötéves terv megvalósításáért folyik A hozzászólásokat dobpergés sza kítotla félbe. Az úttörők vonultak be, piros szekfűcsokorral és az út törők nevében egy úttörő pajtás köszöntötte a Megyei Tanács ülését. — Szeretettel köszöntöm a ta nács ülést az úttörők nevében■ M úttörők is átérezzük, milyen nagy jelentőségű minden egyes búzasizen népgazdaságunknak. ígérjük, hogi mi tevékenyen vesszük ki részünket a gyomnövények irtásában éi tevékenyen visszük ki részünket a: állami gazdaságok növényápolás munkáiban. Az ötéves tervben nagi szerepe van a gyógyszernövények iwk is. Éppen ezért sok kis pajtái; vesz részt a gyógynövények gyüjté sében is, úgyszintén kivesszük ré szünket a koloeádó'bwfán keresésé ben. Mi ki akarjuk venni részünké abból ' a harcból, amelyet apáinl folytatnak az ötéves terv sikeréért hogy még jobb katonái lehessünl Sztó'.in-vezette legyőzhetetlen béke tábornak. Ezután kedves kis dallal köszön tették a tanácsülést, majd hatalma: taps közben átnyújtották a virág csokrot a Megyei Tanács elnökének Keszericze elvtáirsaiő, a Megye Tanács elnökhelyettese megköszönt* az úttörők kedves munkáját, mely lyel elősegítették népgazdaságuni erősödésiét. — ígérem a Megyei Ta nács nevében — mondotta — ho-gi minden segítséget megadunk a Me gyei Tanács réseiről, hogy munkái tokát még eredményesebben és sikeresebben tudjátok végezni. Mi as állatni dolgozó parasztok jó munkával válaszolunk az összeesküvő bandának Alig vonult ki az úttörők küldöttsége, újabb hatalmas taps fogadta az attalai tszcs tagjainak küldöttségét, kik színes népviseletben köszöntötték a tanácsülést. A kül" döttséget, amelyben resztvettek az attalai tszcs legjobb dolgozói, az attalai tanácselnök vezetteMi, azl attalai tiermelőcsoport tag" jai. szeretettel üdvözöljük Pártunk Megyei Bizottságát és a Megyei Tanács tagjait. Most, amikor átnyújtjuk az idei gazdag termésből a búzakoszorút, Ígéretet teszünk községünk dolgozó parasztsága nevében, hogy az előttünk álló nagy miunkát, aratási, csép- lés, begyűjtés nagy munkáját becsülettel végrehajtjuk. Megfogad' jak, hogy közvetlenül a cséplőgéptől fogjuk beadási kötelezettségünket teljesíteni. Ezzel is megmutatjuk hálánkat és ragaszkodásunkat Pártunk és Rákosi elvtárs iránt. Mi, atfalaiak így válaszolunk az összeesküvők bandájának. ígérem, mint attalai tanács elnökhelyettes, hogy megyénk községei között elsők akarunk lenni a begyűjtésben, ezért versenyre hívjuk Ja) a megye összes községeit. Polónyi elvtárs,'a Megyei Tantálcs elnöke üdvözölte az' attalai dolgozó parasztok küldöttségét és ígéretet tett, hogy a Megyei Tanács minden segítséget megad, hogy elősegítse az attalai dolgozó parasztság harcát. Kaposvári kultúrcsoportok a békearatás győzelméért A cséplőgéptől teljesítjük a beadási kötelezettségünket Vörös József Kaposfüredről a csépléshez szólt hozzá. Felhívta a tanácstagok figyelmét, hogy a mennyiségi cséplés mellett ügyeljenek a minőségi cséplésre. Ezután Csőköly község dolgozó parasztságának küldöttsége üdvözölte a megyei tanácsülést- Bejelentették, hogy az aratást a községben megkezdték. ígérjük, mondották, hogy a cséplőgéptől fogják teljesíteni a begyűjtési kötelezettésgüket. Fülöp János Szentborbás község dolgozó parasztságának harcát tol" mácsolt-a, Tito bandájával Szemben. — Mi, délszláv község dolgozó parasztjai úgy harcolunk a Tito- bandával szemben, hogy minden munkában az élen járunk. Községünkben befejezték a növényápolást és a szénabetakarítás;, ezért időben hozzákezdhettünk az aratás munkájához is\ — Termelő csaposunkban két munkacsapat áll párosuersienyben aZt aratás győzelméért. Községünkben minden munkát versenyben végzünk. Vállaltuk, hogy július 6'ra befejezzük az art ást. Községünkben 80- százalékra áll a tojásbeggüftés< Így mondunk köszönetét Pártunknak és Rákosi elvtársnak, és a mi szeretett határőreinknek, akik fáradságot nem kímélve őrködnek békés építő munkánk felelt. Jobban kell dolgoznunk, hogy megvédjük azt, amit eddig felépítettünk Ezután Vértes Andor, a Megyei Tanács tagja szólt hozzá. — Nekem kötelességem — mondotta. -— mint katolikus papnak, kihangsúlyozni, hogy Somogy megye becsületes hí' vei és papjai nevében, a gyalázatos összeesküvőket elítéljem. — Meggyőződésünk, hogy az or szádban nem lehet egyetlen egy í ember sem, aki most halált, pusz- < tulást akar. Sokat beszélünk a bé" I ' kéről. A béke ügyét erőnkhöz mérten kezünkbe is vettük. Az a szép munka, amely jellemző országunk építésére, azt mutatja, hogy békét akanink, a bünügy pedig azt mutatja, hogy vannak ellenségeink és azt is tisztán kell látni, hogy ezután is lesznek. Az éberségnek a legnagyobb fokát kell tanúsítanunk és bátran le kell sújtani azokra, akik dolgozó népünk eredményeivel« népünk felemelkedésével, módosított ötéves terv nagyszerű célkitűzéseivel szem" befordul. Azt hiszem, hogy megyénk minden becsületes dolgozó' VÁROSI FILMSZÍNHÁZ ~~ Június 30-tól júaus 6 ií? Figaró házassága Vasárnap délelőtt fé! 11 érakor 1 Forintos helyárakkal MATINÉ I Vörös nyakkendő Előadások kezdete ; Köznapokon fél 6, 8/í 8-kor, vasár- éj ünnepnap 4, V«7 és */s9 kor jának nevében tolmácsolom Grősz József és társainak, valamint rabbi cinkosainak elítélését- Ez arra figyelmeztet bennünket, hogy imég! odaadóhb, bátrabb munkát kell végezni minden egyes dolgozónak, hogy megvédhessiik azt, amit eddig felépítettünk. Erősen hozzá kell fogni ti munkához, hogy Somogy megye az élenjáró megyék között legyen Több hozzászólás után a megyei tanácsülésen megjelent Házi Árpád belügyminiszter elvtárs szólt hozzá. -— Azt hiszem, hogy ez & tanácsülés igen jó időben ült öisszei és hasznos, munkát végzett. Ezek a hetek lesznek azok -— mondotta továbbiakban, —- amelyek igen komoly fel- ideit óikat oldanak meg. Rámutatott arra, hogy a növényápolási munkák* ban mutatkozó lemaradásé tamá- csminknak sürgősen be kell hozni. Ne engedjék az eredményeket visz- szaesni, sőt arra íprekcxljenek, hO'— aa ország valamennyi vármegyéje között e’sők legyenek és ez nem kismértékben a Megyéi Tanács jó munkáján is függ. Ahhoz, hegy ezt az elvtársak elérjék, a megyei tanácsülés után sekked keményebben kell hozzákezdeni a felvHágo' síló munkához. Igen erős munkát kell végezni a felvilágosító munka terén, mint az ellenség ellem harc terén. Vigyázzon a Megyei Tanács és a PB legyen résen és sizívós fel- világosító munkával vigye a termelés vonalán dolgozó parasztságot és kemény harccal kényszerítse a kulákot a munkák időbeni elvégzésére. Minden előfeltétele meg van annak, hagy Somogy megye Taná" csa. a Párt vezetésével és. útmutatásával be tudja hozni pillanatnyi lemaradását és élre tudjon törni. Ehhez a munkához kívánok a Tar Rácsnak, a megye egész dolgozó népének siók sikert és eredményt — mondotta befejezésül. Polónyi elvtárs a tanácsülést a hozzászólások után befejezettnek nyilvánította. Dolgozó parasztságunk nehé/j be" j gyűjtési munkájában komoly segít- ; séget kap a városi dolgozóktól, a városi kultúrcsoportoktól, a diákok és az úttörőkből alakult brigádoktól, akik szintén segítenek tudásuk szerint az aratás, cséplés és növény- ápolás munkájában. Az úttörőcsalád már a tanév befejeztével felosztotta tagjait és el is indultak szerte a somogyi falvakba. Nagyatádon 40 tagú úttörő- brigád segít az árpa, rozs és búzaaratásnál, cséplésmél és végez növényápolási munkát- A csurgói úttörők is elmentek 40—40 tagú brigáddal Kutasra és Szabásra, hogy munkájukkal vigyék előbbre a béke- aratást. K a 1 ászgy ii j i őbrigáldok a t is szerveztek, -amelyekének az a fel- | adatuk, hogy a learatott tarlón az elmaradt kalászokat összeszedjék, lio'-’y egy szem gabona se vesszen kárba. Városi kultúrcsoportjaink is készülődnek a, nagy munka elősegítésére, — el- .lálógatnak a somogyi falvakba vasárnaponként. hogy kultúrműsorral agitációval és munkával segítsék elő a békearatás ügyét. Vasárnapjúlius l"én indultak útnak az első csoportok. Kiment a vasút kultúr- cscportja Somogyin eggyesre, az MNDSZ a DISZ fi-alalokkal karöltve Nagybajom dolgozóihoz látogattak el. A Terményforgalmi Vállalat csoportja látogatott el Balé község dolgozói közé és jó kultúrműsorral agitáltak az aratás ügve mellett. Már az állomáson várta a csoportot az egész falu népe és így együtt kéz a kézben vonultak a kultúrház felé, ahol bemutatták a kultúrműsort. Bemutatta a Terményforgalmi Vállalat színjáitszócsoportja a Néphadsereg őrmestere című jelenetet, amivel felfedték a kuláksag ellenséges tevékenységeit és bemutatták, mint a falu legnagyobb ellenségét. Király Dezső „Lecke“ című versével a dolgozó qmber ömtudatra- ébredését mutatták be és arra agitállak, hogy hogyan kell jól dolgozni. miért szükséges a mezőgazdaságban a 8 óránál több munkaidő. Ezután vidúim csasztuska keretében dorgálták meg Pataki és Inhof János gazdákat, akik a tojásbegyüjtés terén nem teljesítették beadásukat és Kovács Ferenc gazdát, aki még mindig nem akarja megérteni a tár sasgazdálkodás előnyeit és még mindig jobbnak tartja az egy lóval való szállítást. De dicséretben részesítetek Takács Jánost, aki 120 százalékra teljesítette tojásbeadását és Nagy János gazdát, aki a begyűjtés terén végez lelkes munkát. Műsoruk Dunajevszkij „Szabad szél“ címé dalával ért véget. A Terményforgalmi V. sokat fejlődött a kultúrmunka terén. Most, hogy bekapcsolódat a cséplési és aratási munkák agitáció jába, nagy lendülettel láttak hozzá munkájukhoz, minden második vasárnap ellátogatnak vidékre és segítenek a békearatás nagy munkájában. A csoport tagjai 95 százalékban jelentkeztek • aratóbrigádba, hogy fizikai munkában is segítsenek a dolgozó parasztoknak. Vannak olyan kultúraktívák is, akik ß- napos aratási szerződést kötnek. Ezek közé tartozik Radnóti, Csapó, és Vitra elvtársak. Elindult még vasárnap a Varosi Tanács csoportja a Magasépítési Vállalattal karöltve To- ponárra, ahol sikeres műsort mutattak be. Bősziénifa dolgozói sem maradlak: mostohák ezen a napon, hozzájuk is eljutott a Téglagyári Egyesülés kul túrcsoport ja. A csikótelep kul" túrotthonában mintegy 300 dolgozó vett részt a k u 11 ú relő adáson. Bemutatták a csoport tagjai a „Béke hadserege“ című egyfelvonásost, csasz- tuskában énekelték meg az élenjáró és lemaradó dolgozókat- Szavalat hangzott el „Költségvetés“ címmel’ Kucka Pétertől. A Tatarozó Vállalat 'tánccsoportja vidám páros leánytáncot mutatott be és csaszhiskaijában megdorgálta a bőszénfai dolgozókat, hogy nem fordítanak kellő gondot az önképzésre. A Téglagyári Egyesülés csoportja azonban nem elégszik meg azzal, hogy kultúrműsort mutat be, hanem munkájával is ré-szt kíván venni az aratási, cséplési munkákban. Ezért hazatérőben elhatározlak, hogy a jövő vasárnap az üzemből induló aratóbrigádnak ők is tagjai lesznek. Elsőnek jelentkeztek a csoport legjobbjai, ifj. Hosszú József, aki a színjátszó csoport tágja, és gyári munkájában is átlagosan szép eredményt ér el, 134 százalékot. Fabricsek Sándor sem marad le a brigádból, ö munkája mellett, amit állag 110 százalékra teljesít, szívén viseli a kultármunkát is. A tánccsoportból Bors Magda is jelentkezett, aki tervét az utolsó 19 napban 140 százalékra teljesítette. Jelentkeztek még az MNDSZIbőI Zakónecné, Hosszúné gb Kovács Ferencné. Öt és félévi börtönre ítélték az aratást szabotáló kulákot APRÓHIRDETÉS MEGVÉTELRE keresünk 1:100-hoz beosztású üolós térképmérőt Cím: Uj Somogy Nyomda, Kaposvár, Latinka Sándortu 6. SOMOGYI NÉPLAP Feüelős szerkesztő: BOGNÁR ILONA Felelős 'kiadó? ÁCS LAJOS Szerkesztőség: Kaposvár. Latimka Sándor.u. 6., I. em. Telefon: 901. Kiadóba va/B-l: Kaposvár, Május 1-u. 21. Telefon: 999 Előfizetési díj: havi 11.— FI Beérci a rozs, a búza. Az öntudatos dolgozó parasztok hétköznapot és vasárnapot egyaránt fel. használva sietnek aratni, sietnek hozzájárulni a nagy békearatás si- 3 keréhez. Számos fszcs-ben már be í is fejezték a búza. és a rozs aratásátEzzel szemben az ellenség, a kulák innen is Tito szekerét igyek szik tolni. Elszabotálja a munkák elvégzését, mín|i Mihóka János Kadarkúti 155 holdas kulák, akire tegnapelőtt sújtott le népű: k állama. Mihóka, aki a múltban 8— 10 cseléd verejtéke árán harácsolta össze vagyonát — most is kizsákmányol két, cselédet —, már a növényápolás idején elszabotál- ia. a munkákat- Nem izle í'.1 neki a munka, mert — nem szokott hozzá — nem kapálta meg kellően a burgonyát, napraforgót- cukorrépát, s ezáltal ezek a növények erősen elgazosodtak, ezekkel a. növényekkel bevételt területekről lényegesen kevesebb termés várható. Ezen túlmenően elszabotálta az aratás megkezdését is. Annak ellenére, hogy földjein a rozs teljes érésben volj, nem fogott hozzá az aratásÜj-Somogy nyomda, Kaposvár, Laífinka Sáodor.u. 6. sz, A nyomdáért ieks; MOJZEH ISTVÁN. hoz. Hagyta túlérni, így rozsveté »ében máris 10 százalékos szemveszteség mutarkoz-k. A Párt és a dolgozó parasztság azonban éberen őrködik nemcsak saját földjeinken, hanem a kulákét is ellenőrzi. Mihóka úgy gondolta, hogy ő már nem lehet a nép ura, a nép nyuzója mint régen, s így inkább ártani próbál ennek a rendszernek, nem végzi el idejében a munkákat. Dolgozó népünk azonban idejében leleplezte a kulák aljas terveit, 5 és félévi bori önre, 3000 forint pénzbüntetésre ítélte, s hogy ne panaszkodjon többé, hogy nem képes ekkora területen jól dolgozni, földje nagy részének elkobzására is ítélték. 15 holdat hagytak a kuláknak. Ezen felül 5 évre eltiltótták a közügyektől. De megkapta méltó büntetését Feíics Mihály 29 holdas bonnyai kulák is, amiért állataival 5 keresztre való kalászos árpát etetett meg. Ezért 2 évi börtönre és 1.500 forint pénzbüntetésre ítélte a törvény, fl Somogyvármegyei Vendéglősök, Kávésok és Korcsmárosok Áru- beszerző és Termelő Szövetkezete Kaposváron, felszámolás alatt 1951. évi július hó 14-én délelőtt 9 órakor tarlja közgyűlését Bors Lajos Füredi-utcai vendéglőjében. Tárgysorozat: 1. Az évi mérleg jóváhagyása. 2. A szövetkezet felszámolásának kimondása. Felszámolók.
