Református Székely-Mikó Kollégium, Sepsiszentgyörgy, 1898

Egyszerű mondatok.

I. Kijelentő mondat.

1. Egyszerű alany. (Activum.)

1. Das Buch | ist | schön.

2. Ich | gebe | dir j ein schönes Buch.

3. Ich | habe | dir | ein schönes Buch | gegeben.

4. Ich | gebe j dir | ein Buch | heraus.

5. Ich | kann j dir j ein Buch j geben.

6. Ich J habe | dir | ein Buch [ geben | können.

7. Ich | habe i dir | ein Buch | zu geben.

íme, mind a hét mondatot alany vezeti be ; mind a hét mondatban az alany után ige.

Az 1. mondatban egy egyszerű időben álló segédige az állítmány. (Egyszerű idő: a praesens és iraperfectum, azaz a segédige nélkül képezett, ragozott igeidők. Hasonló természetű az imperativus.)

A 2. mondatban az egyszerű időben álló ige,

a 3. mondatban az összetett időben álló ige segédigéje következik az alany után. (Összetett idő minden segédigével ragozott idő.) A ragozatlan főige a mondat végére esik.

A 4. mondatban elváló természetű ige az állítmány. Ebben az esetben az egyszerű időben álló ige a második mondattag, azután következik a többi mondattag s legvégül az elvált rész. (Elválás van: az egyszerű időkben és az imperativusban.)

Az o. mondatban vezérlő ige (verbum regens) és vezérelt ige (veibum rectum) az állítmány. Vezérelt ige a ragozott ige, vezérelt az infinitivusban álló ragozatlan ige. A midőn egyszerű időben álló vezérlő ige az állítmány, ez követi az alanyt, s a vezérelt ige a mondat végére kerül.

A 6. mondatban a vezérlő ige összetett időben áll. Ilyenkor a segédige második mondattag, utána követkéz