Evangélikus lyceum, Selmecbánya, 1899
16 Halason, minden oly helyen, hol a reformátusok legelőkelőbb embereit szóba hozták. Hogy mikor ismerkedett meg vele, pontosan nem tudjuk. Az azonban bizonyos Földinek fentebb említett idézetéből, hogy még 1787 előtt. Ráday különbben is nagyon szeretett maga körül látni törekvő, Írogató fiatal embereket, kiknek azután hasznos tanácsokkal tud szolgálni. Körében látjuk Kazinczyt 1782—1783 között, a mikor még Földi nincs Pesten; ott látjuk Bacsányit is, a kivel Földi szorosabb barátságban áll. Ismeri valószínűleg Iíármánt is, ki ebben az időben hallgatja Pesten a jogot. Bizonnyára ezek utján szerez tudomást Ráday Földi eddigi tanulmányairól és irodalmi kísérleteiről, melyek annyival is inkább érdekelhették, mert az általa megkezdett irány követőjét látta benne. Bármint áll is a dolog, az elvitázhatatlan, hogy Földi igen sokat tanult Ráday körében, kinek minden működése és gondolatvilága a magyarság értelmiségének fejlesztésére irányult. A múlt emlékeivel foglalkozik folytonosan s a felébredt irodalmi mozgalomnak ő a tanácsadója és útmutatója. Alaposan ismeri a régibb magyar irodalmat, kutatja a régibb költészet szépségeit, nagy szeretettel foglalkozik a külföldi irodalmakkal. S Földire, ki Ráday tetszését komolyságával és törekvésével egyaránt megnyerte, annyira, hogy megismerteti irodalmi terveivel megkezdett munkáival, kézirataival. — Földi maga írja Kazinczvnak1: «sok Munkái vágynak félben, én tudom,... és pedig oly Munkák, melyeknek végbe hajtására másnak oly módja nintsen, legalább kevésnek lehetne az a szerencséje több fáradsággal is» — mondom Földire mindez nem maradhatott befolyás nélkül. Az ő hatása alatt és biztatására fordul az ó-kori és a nyugat-európai irodalom tanulmányozásához, az ő könyvtára utján ismerkedik meg első sorban a régibb magyar irodalom nem egy becses termékével.2 Ráday sokat foglalkozva a Zrinyiasz átdolgozásával, nem győzi az epos szépségét eléggé dicsérni a körébe gyülekező fiatal íróknak. Az ő buzdítására fog hozzá Kazinczy is Zrínyi olvasásához8 s így fedezi fel benne a nemzet egyik legnagyobb 1 1778. okt. 2. Kaz. Lev. I. 215 1. 2 Nem áll Haraszti Gyula azon állítása (A debr. kör költészete. Abafi: Figyelő V. k.), hogy Földi nem ismeri régibb Íróinkat. 3 Ráday levele Kazinczyhoz 1788. jan. i. Kaz. Lev. I. 157—158 1.
