Zempléni Népujság, 1948 (4. évfolyam, 1-53. szám)
1948-12-25 / 53. szám
1948 december 25 Krmplénl lépn {«ág 5 Strandfürdő épül Sátoraljaújhelyei Két és félmillió forint a város 1949. évi költségvetése Vorosilov marsall Ígérete Egy kisember nevére egy vagon só érkezett a Szovjetunióból Sátoraljaújhelyre Sátoraljaújhely megyei város fejlődését bizonyítja többek között az is, hogy az elmu't évekhez viszonyítva az 1949. évi háztartási költségvetése jelentős összegű beruházásokat tartalmaz. Mig az elmúlt esztendők során a költségvetés 30 százalékát államsegélyből kellett fedezni — és Így nem ju'o4t beruházásokra, — a jövő évben az államsegély csak 10 százaléka lesz a köitpégv-tésnek. Sátoraljaújhely 1949. évi költségve lése 2 millió 500 ezer forintot tesz ki. Ebből az összegből mintegy 300 ezer forintnyi költséggel a Diana kertben strandfürdő építését irányozták elő. Eíenktvül a kisebb beruházásoktól eltekintve még 110 ezer forintot tor ditanak a főútvonal uj kőburkolattal való ellátására, 80 ezer forintot pedig szeretetház vásárlására. 1949 bsn tehát negvalőíu! a sátoraljaújhelyiek régi álma: nem kell ?z öl kilométer iávoíságb n lévő Bod- rogparlra gyalogolni, ha le akarjak magukat hűteni a nyári melegb?n L^sz strand a város területén! Ez hatalmas lehetőséget nyújt majd az uszógportnak az ifjúság körében való teljesítésére. Még 1945 ben, nemsokkal a felszabadulás után történt: egy sütőrőljaujhelyi kisember, Haraszti Gyula rendelésre egy vagon seprűt akart szállítani Kárpátalja egyik városába Amikor a szállítmánnyal a Szovjetunió határához érkezett, a nála lévő hivatalos szállítási engedélyt a s:ovjet katonai hatóságok nem fogadták el, meri nem tartották elegendőnek. Az egész áruszállitmányt elkobozták Haraszti Gyula mm akart belenyugodni ebbe és felutazott a fává rosba. Kihallgatást kért a Szovjet Hadsereg megszálló hatóságainak akkori parancsnokától. Vorosilov tábornagytól. A marsall fogadta, meghallgatta panaszát és ígéretet tett arra, hogy az elkobzott áru ellen- é tekét megfogja kapni. Három év telt el azóta. Haraszti már el is fetej tette a seprű ügyet. Vorosilov tábornagy azonban nem. Az elmúlt héten a Szovjetunióból az elkobzott seprüszallifmányért cstrébe 14 ezer forint értékben egy vagon só érkezeti a sátoraljaújhelyi vasútállomásra Haraszti Gyula elmére „Közös munkával fii és joiils lesz a termésünk mintha egyedül, kis parcellákon gazdálkodnánk" — mondják a bodrogkereszturi kisparssztok, akik közösen termelő szövetkezeti csoportot alakítottak Még az ősszel a nagybérietek felosztása után ható rozták el Bodrogkereszturon harmincötén: a nekik juttatott, fejenként háromnegyed hold szőlőt, nem külön kü ön hanem a 26 holdat együtt közösen fogják megművelni Mindany nyian szegényparasztok és nincstelen földmunkások. A leg öníudaiosabbak a faluban, akik már látják a jövendőt: a föld közös, társas megművelése, a nagyüzemi gazdálkodás a dolgozó parasztság felemelkedésének és jólétének útja. Ezért választottak önként a legfejlettebb termelőszövetkezeti formát: közösen termelő haszonbérlő szövetkezeti csoportot alakítottak. Most azért jöttek össze, hogy a miniszteri bizot sfg segítségével véglegesen megállapítsák: milyen szabályzat alapján, hogyan fognak dolgozni ? Ezt Timár János elv- térs a földművelésügyi minisztérium kiküldötte, meg Völáresi János eiv’árs az MDF megyei bizotiságáaak tagja ismerteti előttük: A szövetkezeti csoport tagja csak az lehet, akiotk egyéni gazdálkodásban nem maradt több földje mint amennyivel közöa művelésre lépett. Tervszerűen kell dolgozni, ű/.em- terv stopján, amelyet egy gazdasági évre készítenek. Kisimítják; hinymunkanep esik egy tagra egy évben, mennyi munkát tudnak ezalatt elvégezni? Munkccso- porokat alakítanak, amelynek vezetője irányrja a munkát, de éppúgy dolgozik, mint a többi. Aki jobban termel, többet dolgozik az többet kap a termés ered ményébői. A rosszul végzett munkát leértékelik. Bérmunkás! nem alkalmazhatnak csak a családtagjaikat vonhatják be a tagok, ha a szükség kívánja. Az állem támogatja, segíti a közösen termelő szövetkezeteke*. A keresztúriak a három táblában lévő szőlő művelésére, az induláskor közel 40 ezer forint hitelt kapnák, eböól 12 ’zret tavasszal munkabérére, — hogy a ni resté nek legyen kitartásuk a tig, — 20 ezret meg ;sra, ezt 3 év alatt kell zeíni. ny percig cserd kö- jekoztatól. N így doi- van most szó, aia- meg kell gondolni: jobb lesz-e így n termelni, mintha ül gazdálkodnának ? an jönnek elő a kér te* Hí rossz a termés, mi lesz a kölcsönnel, hogyan tudunk helytállni? — kérdi valaki. — Biztosítást kőinek a termésre, vagy az álíam haladékot ad a következő évre, — kapják meg a válásit. Pintér Gábor szólal ezután meg: — Mindenki a szőlőben fog dolgozni és ha az intézőbiíottság tagjai a szövetkezet erdőkében eljárnak váU>ho', ezt az időt beszá miijun a munkanapjukba. Puklos Jánosnak is vannak kétségéi: — Amikor lovasszekeremmel fuvarozok a szövetkezetnek, nem tudok majd a szőlőben dolgozni. Megnyugtatják, ho^y a fuvar értékét beszámolják majd munkanapjaiba. A szövetkezei biztosabb Most jón a vízválasztó: s szövetkezeti csoport négy tagjának a tarcali határban 6 hold parlag szőlőbérlete van, több mint amennyi/el beléptek a közös gazdálkodóba. Választaniuk kel): a szövetkezet és a tarcali föld közölt. Suszterics Lajos és János gyorsan döntenek: „Lemondunk a tarcali parlagról’ A szövet kízeiet választjuk. Ez biztosabb*. Laczkó elvtárs is követi példájukat. Takács Jó sT ev« kicsit bizonytalankodik, ő két h rldjt bérel ugyanott, de nagy a család, 6 gyermeke van. .Azok meg tud jík munkálni nélkülem a tárcái * földet, zöldségféléket termelnek benne. Én meg helytállók majd a szövetkezeiben", — mondj i. A többiek elfogadják, igy őt is felveszik tagnak. Kié a szőlő? Most egy újabb aggályoskodó szólal meg: minek vegyünk mi fel köcsönt, minek barózxunk ? A szőlő csak bérlet, miért építsünk a birtokosnak ? Majd mindenki elmosolyo dik erre az ag: o dalomra. A választ pedig Tímár elvtár* adja mag: — azt a szőlőt úgy tekintsék, mintha a ma guké lenne. Nyugodtak le netrek, hogy az urak, a Haller gróf meg a többiek, nem fognak gazdálkodni többé benne. Minden karó, amit befevernek, s:;ját életüket gyarapítja. Ezután Teré^yi elvtár?, a MOSZK kirendeltség szervezési osztályának vezetője ismerteti a közösen elkészített üzemtervet. E .t vitatják meg. Megalapítják: mennyi karó, trágya, s:uperfos?fií, pétiaő kötözőanyag, rézgáije, mész, rázkénpor, kötözőpamut kell, hány kocsi fuvar a permetezéshez, karószáüitáshoz, a szűre'hoz? Mennyibe fog kerülni a permetezőgépek kö CBÖnbíre, a pi cék bar ban tartása a biztosítási költség. Aztán mepné/ik, mennyi tesz a jövedelem? Minden tagnak 70 munkanapot kell végezni. Kiszámít ják mindjárt azt is, ha bérmunkában, napszámba dolgoznának, csak 1050 forintot keresnének, igy meg jó közepes átlagtermés cselén 1600 forint esik mindenkire fejenként a tisztahaszonból. Emellett még a szövetkezeti cső port 20 ezer forintot tártaié holt a következő évre. Mindenki elfogadja az üzemfervet. A többi ezután már gyorsan megy: megválasztják az in tézőbizottságot, aláírják a kérelmet, amelynek alapján a közösen termelő szövetkezel i csoport működését a mi nisztériumengf délyezni fogja. Az elnök Suóíeric* J nos búcsúz1*u’ ezt mondj«: — Tavasszal nekikezdünk a munkának, megmulatjuk, nemcsak a keresztúri gaz dáknak, de az egész megyé nek: összefogással, közös munkiv.il több és jobb lesz a termésünk, mint azoknak, akik egyedül, kis p írcellákon gazdálkodnak. A bodrogkeres'turi dől gozó parasztok igy iép’ek rá a boldogabb jövendő,’a szocialista mezőgazdaság épité aéntk u’jára ... Hetest Ferenc Hidat robbantott Tokajban a Gestapo szerencsi besúgója ' S terepesen a német megszállás és a nyilas uralom ideje alatt működött Désl (Fuhrmann) Pál, miat a nőmet politikai rndőrség, a Gestapo besúgója. A községben bujkáló szökött katonákat és munkaszo gálato sokat feljelentette és elfogatta E'ekct a u!án elhur coltak. Dtai ezében tért vissza hadifogságból Rövid del azután több feljelentés érkezett ellene az államvé- d Imi hatóságokhoz. Kidéről», hogy a szovjet hadsereg közeledtekor a német barbárokkal egvfltt részivett a tokaji hid felrobbantásában. A hidrobbanió fasiszta besúgót a miskolci nép ügyészség letartóztatta és Dgyét rövidesen a népbiró- ság fogja tárgyalni. 60 ezer forintot utaltak ki Zemplénnek közmunkák elvégzésére A?, építés- és közmunkaügyi minisztérium december ben 60 ezer forintot utaíí ki közmunkák elvégzésére. Ezt az összeget három egyenlő részre elosztva, a Hernádvölgy öntözőcsatornéinak és a sátoraljaújhelyi Ronyva-hid feljárójának földmunkáira, valamint a Taktaharkány— msgyaszói kisvasút építésének munkáira fordítják. Elfogták a szegilongi gyilkosokat Ezév októberében egyik éjszaka ismeretlen tettesek Szagilongon e sötét utcán megtámadták Kucsma Bála fiatal legényt, akit doronggal és fejszével letérhettek és mesfgyilko tak. A tokaji rend őrség akkor nem tudott a tettetek nyomár i bukkanni, azonban a vizsgálatot tovább folyta ti és hosszas széleskörű nyomozás után sikerült a gyilkosokat lelepleznie. Ezek: Saláta András és István és Konyári Ödön voltak; Mindhárman haragos viszonyban álltak Kucsma Bélával és egyik nap elhatározták, hogy végeznek vele. Egy mulatság után megvárták az utcán és meggyilkolták. Mindhárman beismerték bűnösségüket. A gyilkos legényeket letartóztatták és átadták a sátoraljaújhelyi ügyészségnek. Feirobbaot az aknagyutacs a játszadozó gyermekek kezében Tarcalon Tóth István 10 éves fiú társaival az ut mellett játszott. Eközben egy aknsgyutacsot talált, amely- iyei játszani kezdet'. A gyutacs felrobbant, a szétrepflií szilánkok elborították a fit testét, akit súlyos sebesülé< sekkel, életveszélyes állapot ban szállítottak a kórházba Megszűnik az Egyenlőség nyomdavállalat Eíév december 31 ével az j Egyenlőség nyomdavállalat Sátoraljaújhelyen bezárja kapuit. A vállalat négy évvel ezelőtt a felszabadító Sov- jet Hids^reg bevonulása u'án közvetlenül kezdte meg munkáját a r4gi fasiszta vezetés alatt áüó Zemplén nyomda gépi berendezésének bérbe vételével. Itt nyomták négy éven keresztül, a felszabadulás első napjaitól kezdve, — Zemplén megye első szabad és demokratikus újságját — ez MKP, később az MDP megyei hetilapját a Zempléni Népújságot. Az Egyenlőség nyomdavállálat gépi berendelését Zemplén vármegyétől béreli és szerződését december 31 ével felbontja. Értesülésünk szerint a vár megye a nyomdát nem taria tovább üzemben. — Hatóságelleni erő • szakért Vajda Zsuzsánna cigándi és Fodor Károly nsgyrozvágyi lakosokat 2—2 havi fogházra Ítélte a bíróság.