Zemplén, 1937. július-december (68. évfolyam, 27-52. szám)
1937-07-25 / 30. szám
4. oldal ZEMPLÉN 1937, julius 25 — A Máv iizletvezetöség az újabb segédtiszti kinevezések sósán Peleskey Tibori és Korcsmá- ros Dezsőt állomás felvigyázóvá léptette elő. — IJj modern villa épült a Dókus Gyula-utca 4. szám alatt, amelyre városunk polgár- mestere felhivta figyelmünket. Kis kertes házak között, szemben egy minden tekintetben modern emeletes villával, épült ez a villa. Epitészeti, szépészeti szempontból valóban alkalmas arra, hogy polgármesterünk és a város polgárságának figyelmét felkeltse. Ez a villa egyik mintája lehet annak, mint építsünk Ujhelyben, ha városunkat üdülővárossá akarjuk fejleszteni. — Pályaudvari misszió. A „Magyar Egyesület a.Leánykereskedés Ellen“ főtitkára, Mók Ferencné városunkba érkezett, hogy megszervezze a pályaudvari misz- sziót és egy fontos őrhelyet állítson a magyar nő és nemzeti munkának. Látogatásokat tesz a helyi hatóságoknál és egyesületeknél a misszió eredményes munkássága érdekében. — Kibővítik a vajdácskái református templomot. A vajdácskái református egyházközség elhatározta templomának kibővítését. A gyűjtési akció megindult és már az első napokban szép eredménnyel zárult. — A Sárospatakon megtartandó MOVE vármegyei lövészversenyre a nevezések augusztus 3-ig nyújtandók be. Felvilágosításokat Kolozs Rlchárd nyújt. — A rozsdás házszámtáblák. A Zemplén egyik régi olvasója a rozsdás, olvashatatlan házszámtáblák ügyében irt panaszoslevelet, kifejezést adva annak, hogy azok átcseréléséről fokozatosan kellene gondoskodni. Valóban, legalább a rozsdás utcatáblák kicserélése volna kívánatos. — Drága film olcsó helyárakkal. Szombat, vasárnap és hétfőn a megfagyott gyermek meséjét feldolgozó gyönyörű szép magyar film kerül bemutatásra — filléres helyárakkal. Annyi nyári film után igazán jól esik látnunk, hogy végre egy valóban jó film kerül bemutatásra. A „Tomi“ az egyik legdrágább film, ami feltétlenül annak a jele, hogy nagy érdeklődés mutatkozik a kitűnő magyar film után. — A Diana kert egyik bejárata előtt a város leromboltatta az elavult hidat és most uj hidat épített. Az uj hidat e héten átadták a forgalomnak. — A Pesti Tőzsde legújabb számában érdekes cikkek számolnak be a gazdavédelmi rendeletről, az uj terményexportról. Bútorozott szobát, lehetőleg fürdőszobahasználattal, kimondottan úri helyen keresek Cim: Vármegyei Gazdasági Felügyelőség, Vármegyeháza. üisszoállitotto az igazságiigyminiszter Ujhelyben a harmad ügyészi állást Nyugdíjazás és uj beosztás az ügyészségen A sátoraljaújhelyi kir. ügyészségen néhány évvel ezelőtt, dr. Lee Tibor áthelyezése után az igazságügyminiszter megszüntette a harmadik ügyészi állást. A sátoraljaújhelyi ügyészségen e rendelkezés után már csak egy ügyészségi elnök és egy ügyész látta el az ügyészi teendőket és mellettük ügyészi megbízottként egy jegyző nyert beosztást. A harmadik;: ügyészi állás visz- szaállitásának szükségessége mutatkozott már régebben, mert vitéz Csillaghy György személyében bármennyire is kiváló elnök áll az ügyészség élén, egy ügyésszel nem láthatta el az egész ügyészség munkáját, a főtárgyalásokat, a vádiratok elkészítését és mindazt a sok felelősségteljes munkát, ami A zemplénmegyei gazdaságokban folyik a cséplési munka. Az eredmény rendkívül változó. Például Tiszakarádon is az egyik részben rekordtermésnek örülnek a gazdák, olyan a búza, amilyen már évek óta nem volt, mig más- rászről két-három mázsa sem termett, mert nagy esőzések alkalmával minden kiázott. A sárospataki járásban hangzik el a legtöbb panasz, különösen a rozs miatt. Bodroghalomban azonban jó a termés, mig a két Berec- kiben mennyiségre nézve gyenge az ezévi betakarítás. A Hegyközről kedvező jelentések érkeznek. A Zemplén hirt adott arról, hogy a vármegye közgyűlése egyhangúan a vasárnapi munkaszünet mellett foglalt állást. A vasárnapi munkaszünet kérdésében a megye határozatával azonos álláspontot hirdet a sátoraljaújhelyi kereskedelmi társulat is, de arra való hivatkozással, hogy átmeneti időre más helységekben és igy Sárospatakon is megengedték a vasárnap reggeli árusítást, kérte, hogy ez átmeneti időre engedjék meg itt is a vasárnapi nyitvatartást. A kereskedelmi társulat terve az a sátoraljaújhelyi ügyészség vezetőjére és ügyészeire hárul. Az igazságügyminisztérium foglalkozott most ezzel a kérdéssel és visszaállította a sátoraljaújhelyi harmadik ügyészi állást. Az igazságügyminiszter a harmadik ügyészi állásra és egy ugyancsak újonnan rendszeresített irnoki állásra pályázatot hirdetett. A pályázatok határideje augusztus 5 én jár le. Itt adunk hirt arról is, hogy Gond Ferenc kir. ügyészségi igazgató benyújtotta nyugdíjazási kérelmét. Gond Ferenc évek során át érdemes munkát fejtett ki munkahelyén. Nyugdijkérelmének elintézéséig szabadságra ment. Az igazságügyminiszter Szabó Kálmán járásbirósági irodafőtisztet egyelőre az ügyészséghez osztotta be. Mennyiségre nézve a búza jó, a rozs gyenge, azt árpával pótolják, olyan szép ez éven a hegyközi árpa. Már megkezdték az uj búza őrlését. — Nálunk — mondják az újhelyi malomban —, már csak uj búzát őrölnek. Itt a régi búza teljesen kifogyott. Máskor az uj búzát keverték a régi búzával és úgy őrölték meg. Ma az uj búzából készült liszt még friss állapotban is jobb a múlt éviből őrölt búzalisztnél. Egy újhelyi uradalom búzája 85 kilogram fajsúlyú. A malmokba beszállított búza általában 80—83 kg. fajsulyt mutat. első látszatra kedvezőnek látszott sátoraljaújhelyi szempontból, mert olyértelmü beállítást nyert, hogy Sárospatakkal szemben Sátoraljaújhely hátrányban van, az idejövök nem tudnak bevásárolni. így a hatóságok is támogatták a kérelmet és a miniszter megengedte, hogy szeptember 15 ig vasárnap reggel 9 óráig az üzletek zárva legyenek. Az engedélyezés után a jóérzésü kereskedők többsége rájött arra, hogy a régi rendelet volt a legjobb, mert méltó megbecsülésben, tiszteletben részesítette a keresztény ünnepet, a vasárnapot és amellett emberibb életet, egy teljes pihenő napot biztosított minden kereskedőnek. Rájöttek arra, hogy a vasárnap megünneplése nemcsak egyházi szempontból, de szociális szempontból is egyforma érdeke kereskedőnek, alkalmazottnak egyaránt. Részben tárgyalások, de legfő- kép ennek a jobbérzésnek a felül- kerekedése nyomán a legtöbb üzlet ki sem nyitott és igy részben maguk a kereskedők buktatták meg az üzletek vasárnap reggeli nyit- vatartásának rendszerét. Reméljük, hogy az újabb akció nyomán az egész napos vasárnapi munkaszünet Sátoraljaújhelyben is mielőbb teljes mértékben érvényesülni fog és nem kerül sor arra, hogy alig néhány amugyis legjobban kereső üzlettulajdonos túlságosan üzleties gondolkodása a város társadalmában kellemetlen vizs- szatetszést kelthessen. — Gazdasági cselédek és földmi vesek jutalmazása. A földmivelésügyi miniszter Bodnár József makkoshotykai, Szabó József kesznyéteni, Hrabovszki Ferenc taktaszadai és Mizera Mihály alsóberecki földmiveseket 80—80 pengő jutalomban részesítette és elismerő oklevéllel tüntette ki. — Táblai Ítéletet hirdetett a törvényszék szüneti tanácsa a szándékos emberölés kísérletével vádolt Lukács Fejes Zsigmond bűnügyében. Lukács Fejes Zsigmond ellen az volt a vád, hogy egy Molnár nevű társával együtt az újhelyi határszélen meg akarta ölni az őket csempészés miatt előállító határőrt. A tábla jóváhagyta a 2 évi és 3 havi fegyházra szóló ítéletet. A vádlott az ítélet ellen semmiségi panasszal élt a kúriához. — Sül jós baleset a cséplőgépnél. Hercegkút községben súlyos baleset történt a cséplőgépnél. Götz János gazdálkodó a szomszédjának segitett beállítani a cséplőgépet, miközben a traktor a cséplőgéphez szorította. Súlyos bordatöréssel az újhelyi közkórházba szállították. — Dozimiisor. A háromnapos Tomi bemutató után a következő héten ismét magyar fiim kerül a közönség elé. Cime: Sportszerelem. Szereplői: Kondor Ibolya, Delly Ferenc, Boros Géza, Zeisler Edith, Vándory Gusztáv és Vendrey Ferenc — lfentesiparosaink nem Teszik észre a sertésárak ol- csóbodását és igen magasan tartják a sertéshús árát. A hentesek lényegesen olcsóbban vásárolnak, az árak minden vásáron esnek, itt volna az ideje annak, hogy ne csak emelni tudjanak, de néha leszállítani is. Elvégre legalább valami haszna lehet a fogyasztónak is abból, ha esnek a sertésárak. Fizessen elő a „Zemplénére. 85 Inloiramos buzit is itt Zemplénijén ANNA-BAL Erdőbénye-fürdőn augusztus hó 7-én Meghív'» igénylés Bálbizottság Krdöbéuye Nem kell a kereskedőknek a vasárnap reggeli árusítás! Ujhely a teljes vasárnapi munkaszünet mellett
