Zemplén, 1937. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)

1937-04-25 / 17. szám

4. oldal

ZEMPLÉN

1937. április 25

Zempléni Híradó

Qyermekelőadás

Jótékonycélu előadás volt vasárnap délután a zárdában. Zsúfolásig megtelt a diszterem, alig lehetett helyet kapni. A műsort egy szép szavalókórus nyitotta meg. Százhúsz fehérruhás kislány szavalta el Székely László: »Isten szemet című müvét. A tökéletesen betanított szólók és együttesek érdekesen váltották lel egymást. Utána az elemi iskolások énekkari száma következett, majd egy nagyon kedves s mulatságos kis cserkészjelenet. Pásztortüz a Bodnárvölgyben. A tűz körül, az erdő mélyén ülnek a kis Bárczy, Csaplaky, Hegyi, Wischán, Mad- zsar Gyuri és még mások. Epizódokat adnak elő a cserkészéletből. Ember Gabi mint főcserkész rengeteg tapsot aratott temperamentumos táncával és éne kével.

Egy hosszú, négyfelvonásos irredenta mesejáték volt a műsor ötödik száma, sok-sok kis szereplővel, kik mind egytől-egyig a legjobbat igyekeztek nyújtani. Bájosak voltak a kék és rózsaszínű tündérkék benne, kedvesek a vásárosok, — szép a királynő. Kimagasló szinésztehetséget árult el a kis „boszorkány“, Tamás Alice.

A műsor végét matyótánc fejezte be s ez volt az előadás leglátványosabb s igy legértékesebb száma. Nyolc matyófiu és nyolc matyólány táncolt díszes, eredeti mezőkövesdi öltözetben. Bájosan mozogtak: a kis Küsztel Jutka, Porubszky Edith, Mendik Irénke, Kallivoda Gyöngyi, Fe kete Sárika, Filó Felicia, Hrobár Annikó . . . s a többiek is mind ügyesek voltak s alig győztük nézni ezt a tarka, színes táncot 1 A fiuk között Ember Gabi volt talán a legkomolybb, mert ő volt az egyetlen igazi fiú ebben a kis társaságban.

Mintha a magyar rónáról, az érett búzaföldekről valaki leszakított volna egy csomó piros pipacsot, kék búzavirágot, fehér margarétát egy színes csokorba és odaállította volna elénk mindnyájunk gyönyörködtetésére. Ismét csak átéreztük, hogy milyen nagy nemzeti értéke ennek a csonkaországnak a matyóföld tündérszép népviselete. Kevés fantázia kellett hozzá, elképzelni egy harangzugásos vasárnapot, mikor ilyen gazdagon öltözött fiuk és lányok igyekeznek az Istenházába. — A ruhák nem itt Ujhely- ben készültek, hanem igazi matyólányok és legénykék kölcsönözték azokat a jóságos nővérnek, ki a táncot betanította. Diszru- hácskák voltak, — melyek a Feltámadás ünnepére készültek s maguk körül árasztották, idevarázsolták egész Mezőkövesd napsugaras hangulatát.

H. Kovaliczky Sarolta.

— Kitüntetés átadása.

Lengyel Mihály polgári iskolai igazgatót nyugalombavonulása alkalmából a kultuszminiszter elismerő oklevéllel tüntette ki. Dr. Rőder Pál tanügyi főtanácsos a kultuszminiszter megbízásából szerdán a városháza tanácstermében szép ünnepség keretében adta át a kitüntetést Lengyel Mihálynak.

— Engesztelő gyászmise.

Tormay Cecile Mansz országos elnök lelki üdvéért a róm. kát. templomban április 26-án, hétfőn reggel 8 órakor gyászmise lesz az Egek urának bemutatva. Az elnökség kéri a MANSz tagjait a gyászmisén való megjelenésre.

— Tanügyi látogatás. Simon Sándor tanügyi főtanácsos, tanulmányi felügyelő a sátoraljaújhelyi felsőkereskedelmi iskolában kétnapos látogatást tett. Meghallgatta az előadásokat, felülvizsgálta a szertárakat, könyvtárakat, az intézet ügyvezetését és a látottak alapján elismerését fejezte ki Mat- hisz József igazgató előtt. A tanulmányi felügyelő különösen a gépírás módszerét találta elsőrangúnak.

— Városi közgyűlés. Dr. Orbán Kálmán polgármester csütörtök délután 4 órára egybehívta a város képviselőtestületét. A tárgy- sorozat egyik legérdekesebb pontja: a patak—olaszliszkai villamos távvezeték kiépítéséhez szükséges kölcsön biztosítására.

— Ej álloinásfönök Sárospatakon. A Máv igazgatósága Zacher Endre budapesti üzletvezetőségi intézőt a sárospataki vásutállomás főnökévé kinevezte.

— Adomány. Gróf Széchényi- Wolkenstsin Ernőné a városi Népkonyha részére a húsvéti ünnepek alkalmával 47 kg. bárányhust, 5 kg. sertészsírt és 226 drb. zsemlét adományozott.

— Filléres vonatok. Budapest két fillérest indít vasárnap reggel Sátoraljaújhelyre. Az indulási idő 5.30 és 5.42. A két vonat utasainak mintegy a fele csak Mis- kolcig jön. Miskolcon egybekapcsolják az újhelyi kocsikat és igy Szerencs, Sárospatak és Ujhelybe már csak egy vonat érkezik. Az újhelyi érkezés ideje 11 óra 16 perc. Visszaindulás ideje 18 óra 50 perc. — A Sopronba jelzett kétnapos filléres elmarad.

— Megjelenik a Színházi Ejság. A színházi szezon végeztével a színházi lap szerkesztősége bejelentette a lap megszűnését. A „Zemplén“ elsőnek közölheti: mégis lesz színházi újság, változatlanul Weinberger Artur szerkesztésében.

— Sikkasztásért elitéltek egy tanítót. Az újhelyi törvényszék tárgyalta Nemes Dezső volt taktaharkányi tanító sikkasztási ügyét. Az a vád ellene, hogy a lefoglalt vasekét árverés előtt eladta. Pénzbüntetésre Ítélte a járásbíróság. A törvényszék helybenhagyta az ítéletet.

— Állástalan ifjak összeírása. Az állástalan ifjúság elhelyezése érdekében megindult akciót támogatja Zemplénben az újhelyi felsőkereskedelmi iskolában végzett, de ezidőszerint állástalan ifjak összeírása. Felhívják mindazokat, akik Ujhelyben végeztek és nincsenek elhelyezkedve, hogy a statisztikai adatok kitöltése végett jelentkezzenek Mathisz József igazgatónál.

— Botrányos futballmeccs — döntetlennel. A

SAC vasárnap a hatvani vasutasokkal 2:2 arányú döntetlennel mérkőzött. Weisz budapesti biró botrányosan rosszul vezette a játékot. A kapust kiállította — aminek botrány lett a következménye. — A SAC 20:45 gólarány és 13 ponttal a 10-ik helyen áll.

— Áramszünet. Április25-én, vasárnap reggel 5 órától déli 12 óráig az áramszolgáltatás javítási munkák miatt szünetel.

— Dalosünnepély Gesz- telybeu. A harangodvidéki ref. gyülekezetek énekkara május 2-án egyházi és népművelési dalosünnepélyt rendez Gesztelyben. A dalosünnepélyen résztvesznek: Alsó- dobsza, Berzék, Gesztely, Hernád- kak, Hernádnémeti, Megyasző, Sa- jóhidvég, Kesznyéten, Tiszaluc és Ujcsanálos róm. kath. és ref. dalkörei.

Az Ízlés iskolája. Régóta megállapított tény, hogy a nők több Ízléssel rendelkeznek a lakás berendezésében, mint a férfiak. A meleg otthonos lakás tele van kézimunkákkal, szőnyegek, függönyök, asztalterítők, gobleinek dicsérik a háziasszony ízlését. Ez az ízlés elsajátítható és fejleszthető tulajdonság. Nincsen olyan háziasszony, aki mellőzhetné a hasznos útbaigazításokat és jó tanácsokat lakása csinosításában. A legjobb tanácsokat a „Tündérujjak Magyar Kézi- munkaujság“ adja az otthonát szerető magyar nőknek. Egész iskolát nyitott ez a folyóirat, az ízlés iskoláját. A nagyszámú cikkeken, illusztrációkon és mintákon kivül azonban minden évben valami értékes ajándékkal is kedveskedik a „Tündérujjak“ olvasóinak. Aki P. 14.40-ért előfizett, a Zemplén kiadóhivatalánál megkapja az idei, nagyon értékes ajándékot az Indanthren fastésü és Arany Egypt anyagra előrajzolt zsurteritőt és hozzá négy virágdiszes csészét aljával. Az előfizetés hat havi részletben is lehetséges.

— Életveszélyes sérülés farakodás közben. Súlyos kimenetelű baleset történt Füzérkomlóson. A Károlyi telep munkásai fát vaggoniroztak be, amikor a rakodó munkások mögött egy farakás leomlott és a fahasábok alá került Kis Ernő 35 éves famunkás. Kis Ernő mellkaszuzódást és kulcscsonttörést szenvedett. Súlyos állapotban beszállították az- ujhelyi közkórházba.

Xozépitkezések Patakon

A vármegye főispánjának segítségével sikerült gazdasági szakiskola létesítését biztosítani Sárospataknak. Az iskola létesítéséhez felsőbb helyen is hozzájárultak és igy a gazdasági iskola építését még ebben a hónapban megkezdik.

A sárospataki Újtelep szép fejlődésére mutat, hogy ott iskola létesítése vált szükségessé. A két tantermes iskola létesítésére vonatkozó tervek elkészültek és azokat beterjesztették jóváhagyásra.

Városi Mozgó

A Városi Mozgó e heti előadásai során két igazán szép, kitűnő darabot mutatott be. A „Burgszinház“ és csütörtök esti előadásban a „Me- fisztó az operában“ igen nagy sikert aratott.

Moziműsor: Szombat és Vasárnap „Moszkva—Shanghai“. Német filmdráma. — Kedd és szerdán „Asszony a hadihajón“, francia filmdráma. — Csütörtökön „A primadonna férje“, angol filmoperett.

Áprilisi vidám délután az újhelyi gimnáziumban

Vidám délutánt ígért a kegyesrendi reálgimnázium „Kazinczy“ önképzőkörének méghivója s a tornatermet zsúfolásig megtöltő közönség valóban mókával, zenével, játékkal fűszerezett remek vidám műsort élvezett végig.

Az önképzőkör pompás cigány- zenekara bemelegítő muzsikája után „Biró, Stépán, no meg a Gyulai“ nyolcadikosok „könnyfakasztó“ jelenete következett.

Születésnapi ajándék címén Bognár, Csizy és Pétervári hetedikesek kedveskedtek egy jelenetben a hálás közönségnek. Egy hangulatos melodráma után a III. osztály ze- nekara adott elő magyar nótákat, s Polányi István énekelt. Három vidám színpadi jelenet: a „Tanu- zás", „így nyírtok ti“ és az „Áprilisi hangzavar“ egészítette ki a remek előadást.

Levente nyomtatványok nyomdánkban kaphatók

— lít-njszer egyezség. A törvényszék elrendelte a kényszeregyezséget ifj. Schvartz József sárospataki kereskedő ellen. Vagyonfelügyelő dr Novák József.

1937. évi 5563. szám.

CsBiteeg és egyéb faanyag eladásáról szóló hirdetmény.

A makkoshotykai m. kir. erdőhivatal kerületében mintegy 1400 ürm.3 tűzifáról lekerülő cserkéreg, mintegy 150 db. 1.2 m. hosszú, mintegy 2000 db. 1.3 m. hosszú kisvasúti tölgy talpfa és 2200 db. bükk kerék- talp négy eladási csoportban 1937. évi május hó 5 én szóbeli versenytárgyalás utján eladásra kerül.

Bővebb felvilágosítással szolgál válaszbélyeg ellenében

a miskolci m. kir. erdőigazgatóság.