Zemplén, 1937. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1937-02-07 / 6. szám
1937. február 7 ZEMPLÉN 5. oldal óriási érdeklődés mellett folyt le a lövészverseny Több mint 250 versenyző vett részt a versenyen Február 2-án zajlott le a sátoraljaújhelyi és az újhelyi járási lövészek nagy versenye a Levente Otthon csarnokában, előző napon pedig a középiskolások versenyét bonyolították le. Az az óriási érdeklődés, amely a versenyek iránt megnyilvánult, a legékesebben szóló bizonysága annak, hogy a vármegye és a város lövészsportjának irányitói megtalálták azt a helyes utat, amelyen tovább haladva, ez a nagyfontosságu sportág, a lövészet iránt lelkesedő emberek igen nagy tömegét fogja magához vonzani. A versenyeken több mint 250 en indultak és Sátoraljaújhely város, valamint a sátoraljaújhelyi járás lövészein kívül a vármegye távolabbi részeinek lövészei is részt- vettek a nemes versengésben. A járás lövészeihez vitéz Lehoczky Lajos főszolgabíró intézett lelkesítő beszédet, kiemelve a lövészet országos fontosságát. Megjelent a versenyen Gerlay Iván testnevelési tanácsnok is, aki a verseny kitűnő megrendezése és mintaszerű lebonyolítása fölötti megelégedésének adott kifejezést és megjelentek a jegyzőségek vezetői is községeik lövészei élén. A verseny reggel 9 órakor vette kezdetét és megszakítás nélkül folyt este 8 óráig, amikor azután sor került a rengeteg sok, szebb- nél-szebb dij és érem kiosztására. A dijakat vitéz dr. Teleky Sándor testnevelési altanácsnok adta át a győzteseknek, lelkes hangú beszédet iutézve hozzájuk. A különböző csoportokban a következők nyertek dijakat. Járási verseny Saujhelyvid. körjzöség. Kezdők: 1. Susztrik János Széphalom, 2. Untener József Hosszuláz, 3. Sprencz József Hosszuláz. Haladók: 1. Untener Jenő Hosszuláz, 2. Koleszár János Rudabányácska, 3. Jakab István Hosszuláz. Alsóbereckii körjegyzőség. Kezdők: 1. Sütő László Felsőberecki, 2. Gyurkesz Lajos Alsóberecki, 3. Magyar Miklós Alsóberecki. Haladók: 1. Ripcse István Alsóberecki, 2. Kecskés András Alsóberecki, 3. Barna Lajos Alsóberecki, 4. Hangácsi Ferenc Karos. Mikóházai körjegyzőség. Kezdők: 1. Laczkó Mihály Alsóregmec, 2. Barna László Felsőregmec, 3. Csorba Mihály Vitány, 4. Szabó János Mikóháza. Ifjúsági: 1. Ifj. Barna Bertalan Vitány. Vendég-verseny Kezdők: 1. Szabó Sándor Láca, 2. Deutsch Ignác Károlyfalva, 3. Máté Ferenc Riese. Haladók: 1. Kerékgyártó József Tiszakarád, 2 Tóth József Sárospatak, 3. Ka- zup Mihály Tiszakarád, 4. Burger János Károlyfalva, 5. Orosz Illés Láca, 6. Burger János Károlyfalva, 7. Vinczlér János Végardó. Sátoraljaújhely város Kezdők: 1. Bertók Ferenc, 2. id. Csomós Ferenc, 3. Szénássy Mihály, 4. Ferencz András, 5. Bráz Ferenc, 6. Polányi Lajos. Haladók: 1. Csáky János, 2. Debreczeni István, 3. Gáli László, 4. Soltész Ödön, 5. dr. Mester István, 6. vitéz Bodnár András, 7. Lantos János, 8. Kristóf Kálmán, 9. Vizi András, 10. Solymári János. Mesterlövészek: 1. Werner László, 2. dr. Éles István, 3. Ujpál János, 4. Papp Sándor, 5. Tóth József, 6. Küsztel Ernő. Pisztolyverseny 1. Bódy Antal, 2. Orosz István, 3. Polgári József. Ifjúsági verseny 1. Kerékgyártó Károly (spataki gimn.), 2. Keresztessy Ferenc (sátoraljaújhelyi vár. felsőker. isk.), 3. Csomós Ferenc (kegyesrendi reálgimn.), 4. Gond Ferenc (kegyesrendi reálg.), 5. Illés József (Spatak), 6. Hradil Ágoston (kegyesrendi rg.), 7. Nemesváry Sándor (kegyesrendi rg.), 8. Solymáry László (vár. felsőker.) Gyermekverseny 1. Ifj. Keresztessy László, 2. ifj. Polányi Lajos. A díjkiosztás után a Levente Otthon nagytermében jól sikerült álarcosbál volt, amelyen sok ötletes és szép jelmezes nő és férfi vett részt és amely a hajnali órákig tartott változatlan jókedvben. UW környékén is tol sí-baleset történt Az elmúlt napokban aránylag elég magas hó állt a síelők rendelkezésére az újhelyi és környékbeli hegyeken. Az időjárás eddig meglehetősen mostoha volt a sportolókhoz, most aztán igyekeztek élni az alkalommal, azonban inkább kevesebb, mint több sikerrel. Számos harciasán kiöltötött „si- bajnok“ bukdácsolt a hegyek kö- között, hogy azután diadalmasan vonulhasson végig a városon, külföldi sportlapok és filmjelenetek hangulatára gondolva. Azonban a komoly sportolóknak is sok bajuk volt a jeges hóval. Nagyon sokan véres zuzódásokkal, súlyos kék foltokkal és izomránditásokkal kénytelenek pihenni lakásaikon. Sajnos súlyos baleset is történt a Hegyközben, ahol ifj. Gösswein Lajos gimnáziumi tanuló, egyébként jó síelő, vasárnap a jeges és göröngyös terepen oly szerencsétlenül bukott, hogy mindkét lábát eltörte. A Károlyi uradalom főmérnökének súlyosan sérült fiát a sátoraljaújhelyi Erzsébet közkórházba szállították. Bérlet Egy 2—3000 holdas, valamint egy 5 — 600 holdas birtok bérlete kerestetik. Cim a Zemp- lénvármegyei Gazdasági Egyesület ingatlanforgalmi irodájában ásatások az újhelyi naphegyen (Levél a Szerkesztőhöz) Tisztelt Szerkesztő Url örvendetes, hogy újabban nálunk Csonka-Magyarországon igen fellendültek a régészeti ásatások. Legutóbb Diósgyőrben a Várdom ■ bon ásattak és pedig nagyon szép eredménnyel. A többi közt, igy közük, egy feltárt pincében „rengeteg fegyvert“ találtak. önkénytelenül felmerülhet a mi helyi viszonylatunkban az a kér dés, hogy városunkban a VárCsaládi és bépházah. Sátoraljaújhelyben, a Kossuth Lajos utcában üzlethelyiséggel és 5 lakással, a Drugeth-utcá- ban szomszédos telekkel együtt két szoba-konyhás családi ház fürdőszobával, a Sennyey-utcában két 3—3 szobás, továbbá a város fő és mellékutvonaiain több kisebb-nagyobb családi ház, valamint Tokaj községben egy jókarban levő uriház két lakással jutányos áron, kedvező részletfizetési feltételek mellett eladó. Cim a Zemplénvárme- gyei Gazdasági Egyesület ingatlanforgalmi irodájában. 759-6 hegyen nem volna e megokolt és célirányos ásatásokat teljesíteni ? Az ugyanis kétségtelen, hogy a hegyen várerőditmény állott; ha pedig ez igy van, akkor megállapítható, hogy a földszin alatt különböző építményeknek kellett lenni. így bizonyosan volt a várban víztartály, vagy épen kút, továbbá pince, menedéket nyújtó alagút stb. Mikor még a világháború előtt néhányszor Diósgyőrben megfordultam, eszembe sem jutott, hogy az omladozó falakkal kopáran álló domb, amelyen egykor egy tündéri várkastély emelkedett, régészeti értékeket rejthet magában. És ime most kiderült, hogy kár lett volna ezt a dombot lebecsülni, Ugyanez állhat a mi Várhegyünkre is. Meg vagyok győződve, hogy ezen a hegyen sem váltanának kudarcot az ásatásokkal. Nagy a valószínűség, hogy a vár alapfalainak és egyéb alkatrészeinek feltárásával olyan régészeti műemlékeket nyernénk, amelyek az Országzászló és a Magyar Kálvária sorozatában az idegenforgalom szempontjából is feltehetőleg jelentékeny értéket képeznének. Ha a Magyar Kálváriát társadalmi erőforrásokból létesíteni képesek voltunk, nem kétlem, hogy a várhegyi ásatásokra is sor kerül. Vannak lelkes férfiaink és hölgyeink, akiknek agilitása a kétségtelenül létező nehézségeket le fogja küzdeni. Lehoczky Sándor. SE KISÉBLETEZZES! Ha igazán szép képet akar, azt a KOTTNER (nüterembBn I (Horthy M.-tér 30) kaphatja meg Árban, kivitelben utolérhetetlent 1 drb. levelezőlap felvétellel együtt 80 fillér. — Gyermek felvételekben specialista. (Otthonában is). — Amatőr munkák kidolgozása, fotócikk eladás fiz újhelyi rom. kát. olvasókör közgyűlése Vasárnap délután tartotta meg rendes évi közgyűlését a sátoraljaújhelyi róm. kát. Olvasókör, a tagok élénk érdeklődése mellett. A közgyűlést dr. Chudovszky Móric alelnök, nyitotta meg, meleg szavakkal üdvözölve a megjelenteket, majd Vámos Antal tartotta meg ügyvezető-igazgatói beszámolóját. A beszámoló ismertette azt az örvendetes gyarapodást, amely a tagok számában beállott — egy fél év alatt 60-ról 156-ra emelkedett a tagok száma — és a kör erejének gyarapodását is. Utána Farkas János pénztáros ismertette az Olvasókör múlt évi számadásait, amelyek szerint a bevételek összege 4635 pengő, a kiadásoké 4619 pengő volt, amelynek jórészét a régebbi adósságok törlesztésére fordították. A közgyűlésen felszólalt még Zboray Károly min. tanácsos és Engelbert Rezső Gazd. Egyesületi titkár is, majd dr. Chudovszky Móric zárószavaival ért véget a közgyűlés. 3—V holdas szőldt Sátoraljaújhely területén és 1000 holdas erdőt keres megvételre a Zemplén- vármegyei Gazdasági Egyesület ingatlanforg. irodája. Tenyésztésre alkalmas bronzpulylia(liahasiitojő) kapható TŐGL DEZSŐ gazda- I tisztnél Nyírtanya, u p. Pácin.
