Zemplén, 1937. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1937-05-16 / 20. szám
4 oldal ZEMPLÉN 1937. május 16 Zempléni Híradó Piros püukösd napján, a tüzes nyelvek ünnepén — olvassuk egy határontuli magyar újságban — amikor Szentlélek eljövetelének 1904-ik évfordulóját ünnepeljük, újabb pünkösdi csodára lenne szüksége a magyarnak. Majd a kővetkezőket írja határontuli laptársunk, melyből a határon inneni magyarság is okulhat: — E napon meg kellene világosodnia minden magyar elmének, szeretetre gyulladnia minden magyar szívnek és a pünkösdi tűzben megacélozód- nia minden magyar nyelvnek, hogy okos felfogással, szeretettől áradó szívvel, félelem nélkül tudná hirdetni a magyar nemzet sorsszerű Igéjét, a testvériséget, az összefogást és az egyesülésben rejlő erőtl — A pünkösd ünnepe legyen a magyar élniakarás szent vallomást tevő napja 1 Legyen ez a pünkösd minden magyarok egységesítésének kezdete 1 — Minden magyar testvérünknek boldog pünkösdi ünnepet kívánunk abban a reményben, hogy egyszer mégis csak találkozunk az egységes magyar táborban a Szentlélek Isten erejével a lelkűnkben I — Bessenyey Zénó Sárospatak díszpolgára. Sárospatak képviselőtestülete Bessenyey Zénót, a Közmunkatanács népszerű elnökét nagy lelkesedéssel díszpolgárává választotta. — Miniszteri elismerés. A m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter Keresztury József kis- rozvágyi állami elemi népiskolai tanitónak nyugalombavonulása alkalmából a népoktatás terén hosszú időn át kifejtett buzgó és eredményes működéséért elismerését fejezte ki. — Kinevezés. Dr. Orbán Kálmán polgármester a városi ja- vadalmi hivatalban megüresedett ellenőri állásra Széplaky Béla helyettes végrehajtót nevezte ki. — Roktorróavatrts. Braxa- torisz Cyrill sátoraljaújhelyi jogszigorlót a szegedi Ferenc József tudományegyetemen a jogtudományok doktorrává avatták. — Az ág. ev. püspökválasztás során dr. Dómján Elek az eddig leadott szavazatok alapján is már megkapta az abszolút többséget. Vasárnap újabb 17 egyházközség egyhangú szavazatával dr. Dómján Elek püspöksége mellett foglalt állást. A szavazás május 22-én zárul. — Eljegyzés. Csomós írónkét (oki. tanítónő, Eger) eljegyezte Moskovszky Vince uradalmi tisztviselő, Vilyipuszta. (Minden külön értesítés helyett.) — Hivatalos örák a péuz- isgy és adóhivatalokban. A pénzügy igazgatóság, valamint a sátoraljaújhelyi, sárospataki, szerencsi és tokaji m. kir. adóhivatalok május 15-től szeptember hő 15-ig bezárólag hivatalos óráikat hétköznaponként 7 órától 13 óráig tartják. — Az erdőhorváti ref, egyház vezetősége május 18-án a Hutavölgyén ősi hagyományaihoz hűen rendezi a szokásos majálist. A nap kimagasló eseménye lesz: ősi edőhorváti-táncok bemutatása. — Halálozás. Széplaky János ny. csendőrtiszthelyettes 69 éves korában elhunyt. Ma délután helyezik örök nyugalomra. Az elhunytban Széplaky Béla városi tisztviselő édesapját gyászolja. — A Pártból. A Nemzeti Egység Párt golopi szervezetének Ifjúsági Csoportja május 17-én, Pünkösd második napján, délután 4 órai kezdettel bált rendez, a golopi Nemzeti Egység Párt helyiségeiben. Belépődíj személyenként 50 fillér. Sátoraljaújhely és a Bodrogköz egy nagyszabású vallás elleni iz- gatási bünügy központjába került. A „Jehova tanúi“ néven ismert szektáriánusok a trianoni határon keresztül hozták át a Prágában készült röpiratokat és ezeket a kitiltott sajtótermékeket a megyében terjesztették, másrészt a fővárosba szállították. A debreceni csendőrnyomozó izgatás címén letartóztatta és a nyíregyházai ügyészségnek adta át a szervezet vezetőjét, Zenning Gerhardt amerikai állampolgárt. A sátoraljaújhelyi rendőrség és — A színházi újság szerda este — a szokott időben — jelenik meg. — Tornaünnepély. A sátoraljaújhelyi kegyes-tanitórendi róm. kát. reálgimnázium május 16 án, vasárnap délután 3 órakor tartja évzáró tornaünnepélyét. — A balatoni filléres — helyesbítve idevonatkozó cikkünket — május 24-én kb. este 8 órakor indul vissza és kb. hajnali 5 órakor érkezik Ujhelybe. — A Hajdúszoboszlói Gyógyfürdő megnyílt és modern fedett gyógymedencéit ivócsarnokát a gyógyulást kereső közönség rendelkezésére bocsátotta. A páratlanul eredményes gyógy- hatásáról és olcsóságáról hires gyógyfürdő igazgatósága prospektussal készséggel szolgál. a ricsei csendőrség is belekapcsolódott a nyomozásba és megállapította, hogy a hitfelekezetek ellen izgató külföldi sajtótermékeket részben itt, részben a bodrogközi határon csempészek hozták az országba. A központ Ujhelyben volt. Megállapítást nyert, hogy az újhelyi megbízott — aki jóhiszeműségével védekezik — lisztes és kukoricászsákban kapta a kitiltott és külföldön készült sajtótermékeket. Ujhelyben két, a Bodrogközön eddig 20 egyén ellen indul eljárás vallás elleni izgatás címén. terítő mintájával megegyező virág- diszes csészét. Az előfizetési összeg beküldése 6 havi részletben is történhet, a „Zemplén* kiadóhivatalában. Vagányi Ferenc f A régi tisztviselői gárda egyik érdemes tagját temettük, Vagányi Ferencet a kötelességtudás, a hivatali tisztesség mintaképét. Csak nem régen búcsúztattuk nyugalomba vonulása alkalmával s alig néhány évre már végleg itthagyott bennünkat. Az Isten kifürkészhetetlen akaratában meg kell nyugodnunk és mégis fáj a veszteség. Mindenkivel szemben jóságos embernek, hivatalnok-társnak odaadó felesége és egyetlen gyermeke voltak az igazgyöngyei, akikért egész életében munkálkodott; de szivének emberszeretettel teli tárházából igyekezett másoknak is juttatni. Nem kereste a népszerűséget és mégis mindenütt szerették. Példás, megelégedett családi életéből váratlanul tarolta le a halál mit sem kímélő kaszája, s nem engedtetett megérnie, hogy felszabaduljon Munkács, az ő szü- kebb hazája. Ferikém, Feri Bátyánk, el nem felejtünk. Szellemed itt fog élni közöttünk. Mint ahogy életedben becsültünk, emlékedet is kegyelettel őrizzük. S amikor Isten Veled-et mondunk, kérjük az Egek Urát, adjon Neked békés csendes nyugodalmat. Csernyiczky Kálmán — 3 pengőért 40.000 pengőt nyerhet, ha részt vesz a 68. jótékonycélu államsorsjátékon. Sorsjegyek kaphatók dohánytőzsdékben és osztálysorsjegy főárusi- tóknál. — Ingyenen fényképntalványunhat e héten Sártory Richárd tokaji előfizetőnk nyerte, kinek az utalvány ellenében a Kottner fotószalon teljesen ingyen 2 db. művészi fényképet szolgáltat ki. Bérbeadó vadászterület A sárospataki ref. főiskola az alsóregmeci 433 kát. holdas erdőbirtokán a Vadászati jogot 1937. május 29-ikén déli 12 órakor tartandó árverésen 6 évre bérbeadja. Érdeklődők— Sziksión tárgyaltak egy sárospataki rágalmazás! pert. Id. Csajka Endre kormányfőtanácsos, sárospataki föld- birtokos rágalmazás vétsége címén feljelentést adott be dr. Horovitz Gyula sárospataki ügyvéd ellen. A büntetőügyet a szikszói járásbíróság tárgyalta le. Az elsőfokon ítélkező járásbiró dr. Horovitz Gyula bűnösségét megállapította és rágalmazás vétségéért 200 pengő pénzbüntetésre ítélte. — Salgótarjánban és Zagyvapálfalván játszik a NAC Pünkösdkor. A pünkösdi kettős ünnepen döntő fontosságú mérkőzéseket bonyolít le a SAC kiesési zónában levő együttese. Vasárnap Salgótarjánban az SBTC, hétfőn Zagyvapálfalván a PBÜSE ellen játszik a piros-sárgák csapata. A SAC pünkösdi túrájára legjobb együttesével indul, s remélhetőleg a bajnoki tabellán megerősítő pontokkal érkezik vissza. — Kntbafnlladt egy kisgyermek az OrémnszoH. A sátoraljaújhelyi Orémuszon halálos kimenetelű baleset történt: Kossut Lajos 14 hónapos gyermek beleesett a nyitott kútba, ahol megfulladt. A nagy Kossuth kis névrokona, aki egy napszámos asz- szonynak tartásbaadott gyermeke a kút körül játszadozott. A kúton csak egyszerű fedőlap van, mely a kérdéses alkalommal nem volt a helyén. így történt aztán, hogy a földön csúszkáló gyermek beleesett a kútba. A házbeliek egy- ideig keresték a kis Kossut Lajost, majd rémülten vették észre a kút vizén a holttestét. A gyermek halála miatt gondatlanságból okozott emberölés címén eljárás indul. — Rejtelmes adatok a póstán. Ha a magyar királyi pósta statisztikát készítene arról, hogy milyen cikkeket szállít, az idei számadatok mellett csodálkozva állna meg mindenki. Ezer és ezerszámra, végnélküli sorozatban szerepel ez a tétel: a küldemény neme: csomag; tartalma: zsurteritő és csészék. Amióta a pósta fennáll, soha annyi asztalterítőt és annyi csészét nem adtak fel Budapesten, mint most, karácsony óta. Még rejtelmesebbnek látszik a dolog, ha hozzátesszük, hogy ezeket a csomagokat a boldog címzettek ajándékba kapják. De eloszlik nyomban a rejtély, ha megtudjuk, hogy a „Tündér- ujjak* a közismert kitűnő kézi- munkaujság idei ajándékakciójáról van szó. P. 14.40 -ért előfizet a lapra, az értékes folyóiraton kívül megkapja az ajándékot az azsuro- zott szélű Arany Egypt anyagra előrajzolt zsurteritőt és hozzá 4 a nek árverési feltételeket küld a főiskola Gazdasági Választmánya 30-as uj FORDSON traktorok, Ganz acélkeretes, golyós csapágyas cséplők, elevátorok legolcsóbban beszerezhetők TRAKTOROK, MOTOROK hengercsiszolása ezredmiliméter pontossággal készül. ADLERautóképviselet «! BOSCHF1SCHER golyós___ ____ csapágyak szolgálat aoliTic ikuain -.inKiait caitiíio-i.iMenxiNÉ 867/20 SZILÁGYI ÉS DISKANTígépgyár, MISKOLC Prápi sajtótermék izgattak Ujhelyben A szervezet vezetője az ügyészségi fogházban