Zemplén, 1937. január-június (68. évfolyam, 1-26. szám)
1937-05-09 / 19. szám
6. oldal ZEMPLÉN 1937. május 9 Öt évi fegyhózpo ítélte a Curia Deutsch Sándor újhelyi csempészt Az újhelyi törvényszék kedden hirdetett kúriai Ítéletet a szándékos emberölés kísérletével vádolt Deutsch Sándor újhelyi lakos bűnügyében. Mint a Zemplén annakidején megírta, Deutsch Sándor cigarettapapírt csempészett az újhelyi határ túlsó oldaláról és az őt tettenérő pénzügyőrt leütötte. A pénzügyőr súlyos sérülésekkel került az újhelyi közkórházba. Az elsőfokú tárgyalás során a pénzügyőr azt állította, hogy Deutsch meg akarta őt ölni, be akarta fojtani a Ronyvába és csak a segélykiáltásaira előjött Lescsin- szky Ferencéknek köszönheti megmenekülését. A törvényszék Deutsch Sándort egy évi és nyolc havi börtönre ítélte. A debreceni ítélő tábla helybenhagyta az ítéletet, melyben a főügyész és Deutsch Sándor is megnyugodott. Deutsch védője, egy debreceni ügyvéd, nem nyugodott meg az ítéletben és igy került az ügy a Kúria elé, melynek ítéletét most hirdették ki. Köröskényi Tamás tanácselnök a kúriai ítéletet ismertetése során közölte, hogy a védő semmiségi panaszához most már a koronaügyész is csatlakozott és a büntetés súlyosbítását kérte. A Kúria megsemmisítette az első és másodfokú ítéletet és Deutsch Sándort szándékos emberölés kísérletéért öt évi fegyházbüntetésre Ítélte. Híd KHÉltLETRZZEN! Ha igazán szép képet akar, azt a KOTTNER műtBTBmbBn (Horthy M.-tér 30) kaphatja meg Árban, kivitelben utolérhetetlen! 1 drb. levelezőlap felvétellel együtt 80 fillér. — Gyermek felvételekben specialista. (Otthonában is). — Amatőr munkák kidolgozása, fotócikk eladás Eladó Sátoraljaújhelyben a város belterületéhez tartozó 434 Q-öl belsőség, több különböző kiterjedésű szőlő, több családi bérház, a sá_______ rospataki határban 100 hold erdő 50 hold szántófölddel, 20, 45 és 28 hold szántó. Délhegyalján 20 hold szőlő, 140, 180 és 130 holdas szántó. — Cim: a Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület ingatlanforgalmi irodájában. Ujhely anyakönyvi statisztikája Sok pünkösdi esküvő lesz Sátoraljaújhelyben A sátoraljaújhelyi anyakönyvi hivatal hirdetőtáblájára szinte szokatlanul nagyszámú házassági hirdetményt függesztettek ki. Huszonöt pünkösdi esküvőre számítanak az újhelyi anyakönyvi hivatalban. Érdekes megállapítást tehetünk, ha a most kifüggesztett 16 házassági hirdetményben a foglalkozás rovatba tekintünk. Legnagyobb számmal szerepelnek a festősegédek. A 16 vőlegény közül 4 festősegéd. Más minden foglalkozási ág 1—1 fővel képviselteti csak magát a vőlegények sorában. Érdekes, hogy a legtöbb nősülő fiatalember alkalmazási viszonyban van, közülök csak egy iparos és egy kereskedő az önálló. * Január elsejétől április 30-ig az anyakönyvi adatok a következőképen alakulnak: Születés 194, halálozás 138, házasság 35. Ezzel szemben a múlt év ugyanezen idejében 186 születés és 152 haláleset történt. A javuló statisztika mellett látszólagos csökkenést látunk a házasságok számában, mert a múlt éven ezidőtájt 40 házasságot kötöttek. Ezéven pünkösdkor javul a statisztika, mert már rég nem volt annyi pünkösdi esküvő, amennyi ezéven lesz. Bérlet Egy 2—3000 holdas, valamint egy 5—600 holdas birtok bérlete kerestetik. Cim a Zemplénvármegyei Gazdasági Egyesület ingatlanforgalmi irodájában Szép eredményeket hozott az ifjúság bodnárvölgyi lóversenye Csütörtökön zajlott le a Bodnárvölgyi lőtéren az újhelyi gimnázium és felsőkereskedelmi iskola hadipuska versenye. A verseny — melynek létrehozása főként Kud- licska Károly gimnáziumi testnevelési tanár fáradhatatlan agilitását dicséri — nagyon szép eredményeket hozott és nagy lépéssel vitte előre az ifjúság mintaszerű képzését. A verseny eredménye a következő : 1. Simon József felsőkeresk. 2. Csomós Ferenc gimn. 3. Szto- jalovszky Béla gimn. 4. Gond Ferenc gimn. 5. Simoga István felsőkeresk. Vendégverseny: 1. Farkas János, 2. Péterfalvi Gyula, 3. Kelecsova József. A győztesek értékes tiszteletdijakat kaptak. Hirdetmény. Alulírott Pénzintézeti Központ, mint az „Olaszliszkai Hitelbank r. t. kényszerfelszámolás alatt" cég részére a sátoraljaújhelyi kir. Törvényszék 1934. Cs. 2593/2. számú végzésével kirendelt kényszerfelszámoló, értesíti az összes érdekelteket, hogy a felszámoló tömegre vonatkozó 1936. évi december 31-én lezárt számadást a hitelezőbizottság elnökénél, Bettelheim Sándor bankigazgató urnái, Sátoraljaújhely (Belvárosi Takarékpénztár r. t. fiókja) a hirdetmény megjelenésétől számított 15 nap alatt megtekinthetik és észrevételeiket ugyanott írásban megtehetik. Budapest, 1937. május 3. Pénzintézeti Központ. 864/19 A szerencsi járás főszolgabirájától. Szám: 868/1937. Pályázati hirdetmény. Pályázatot hirdetek Taktaharkány községben üresedésben lévő községi szülésznői állásra. A szülésznő évi fizetése 540 pengő és a szabály- rendeietileg megállapított látogatási dijak. A szegény szülőnők kezelése ingyenes. Felhívom a pályázni szándékozókat, hogy oklevelüket, valamint eddigi alkalmaztatásukat, erkölcsi és politikai magaviseletüket igazoló okmányokkal felszerelt kérvényüket hozzám folyó évi május 31-én délelőtt 12 óráig adják be, mert a később érkező kérvényeket figyelembe nem veszem. A választás napját később tűzöm ki. Szerencs, 1937. május 4. Gosztonyi István 861/19 főszolgabíró. PUCH-MÉRAY 200 „ .., , . ,,-----------------------------------------------------------------A LEGÚJABB MOTORKERÉKPÁR Főbb jellemzői: J 6 lóerő — 2.7 lt. fogyasztás, 80—85 km. óránkénti sebesség — 40 wattos világítás — 3 fokozatú sebességváltás 1 ÁRA: P 980— | Kapható; | »8 havi RÉSZLETRE IS! | Felsőmagyarországi Villamossági, Rádió és Műszaki Vállalatnál Városi Moziépület Telefon 14 Sátoraljaújhely Nyomatott a laptulajdonos; Zemplén Könyvnyomda és Lapkiadó Rt. betűivel Sátoraljaújhely. Felelős kiadó: Bállá János.