Zemplén, 1934. január-június (65. évfolyam, 1-25. szám)
1934-04-15 / 15. szám
Sátoraljaújhely, 1934. április 15. LXV. évi. 15. szára Zemplén POLITIKAI HÍRLAP Szerkesztőség, kiadóhivatal, MTI kirendeltség Vármegyeháza II udvar Telefon : 109. Postafiók : 69. I FELELŐS SZERKESZTŐ Dr BOGTAY KlLJliN I Megjelenik szombaton délben Előfizetési ár: Negyedévre 120 P, félévre 2 40 P, egész évre 4-80 P 9 kisgyülés és a közigazgatási bizottság hétfői ülése Az idei márciusi adóbefizetés 46 000 pengővel felülmúlta a múlt évit Az áprilisi fagyok nem okoztak kárt a vetésekben tek és a vizsgalat a borral töltötteknek jelzett hordókban vizet talált. Emléktáblákkal jelöli meg a város az ellenforradalmi vértanúit sírjait és a vörös bitófa helyét Zemplénvármegye kisgyülése, köz- igazgatási bizottsága és albizottságai hétfőn délelőtt dr. Kozma György főispán elnökletével ülést tartottak. A gazdasági albizottság tanácskozása után az igazoló választmány tagjai ültek össze. A választmány a Thuránszky László ny. főispánnak örökös bizottsági taggá való megválasztása, továbbá a törvényhatósági bizottságnak váratlanul elhunyt és közbecsült tagjának, Schweiger Már- kusz nagykereskedőnek elhunyta következtében megüresedett törvényhatósági bizottsági tagsági helyek tekintetében felkérte a vármegye alispánját a póttagok behívására. A közigazgatási bizottság ülésén tudomásul vették az alispán havi jelentését, majd a szabadságvesztés büntetéseket töltő elítélteknek feltételes szabadságra való bocsátása tárgyában nyilatkozni hivatott bizottságba a vármegye részéről Lehoczky Sándor ny. törvényszéki elnököt és Ber- náth Aladár alispánt küldte ki a bizottság. A gyámügyi fellebbviteli küldöttségben és az adóügyi albizottságban Dókus Ernő elhalálozása folytán megüresedett tagsági helyeket báró Waldbott Kelemennel töltötték be, majd az egyes előadók havi jelentései következtek. A vármegyei gazdasági felügyelő jelentése szerint a mezőgazdasági helyzet általában kedvező. Az őszi vetések nem sínylették meg a téli fagyok alatti hótakarók hiányát. Sajnos, a buzavetésekben az ősz folyamán jelentkezett mezei pocok szá mottevő kárt okozott, egyes helyen a drótféreg is pusztított. Az áprilisi fagyok nagyobb kárt seholsem okoztak A törvényhatósági állatorvos jelentése szerint sertéspestist állapítottak meg Sátoraljaújhelyben, Rudabá- nyácskán és Bodroghaiom községekben, továbbá baromfikolerát Bodrog- kereszturon és Sárospatakon. örvendetes a pénzügyigazgató azon megállapítása, hogy a mostani március havi adófizetési eredmény 46.000 P-vel kedvezőbb az elmúlt évinél. Az útügyi albizottság tudomásul vette az államépitészeti hivatalfőnöknek azon bejelentését, hogy a vitányi Falu patak hídjának munkálatait, továbbá más három hid és 2 áteresz munkálatait összesen 13 500 P értékben az összes ajánlattevők közül Kócsa András sátoraljaújhelyi építőmester nyerte el, mint a legolcsóbb ajánlattevő. Az adóügyi albizottság elutasította a Klein Testvérek jövedéki ügyében beadott felebbezését. Ugyanis megállapítást nyert az hogy a nevezetteknél nagyfokú boreltitkolások történMegirta a Zemplén, hogy dr. Kozma György főispán felhívást intézett a város polgármesteréhez, melyben szóvá tette a város polgársága részéről megnyilvánult azon észrevételt, hogy Sátoraljaújhelyben a vörös uralom alatt ártatlanul kivégzett Jónás Aladár dolhai főszolgabíró, Pupp József szatmári folyambiztos és Hriskó József sárospataki kisgazda sírjai nincsenek kellőképen gondozva és emlékük nincsen megfelelő módon megörökítve. Értesülésünk szerint dr. Orbán Kálmán polgármester intézkedésére a város képviselőtestülete legközelebbi ülésében fog foglalkozni az üggyel. Dr. Kozma György főispán a Sátoraljaújhelyi Általános Ipartestület küldöttségének felkérésére közbenjárt a honvédelmi minisztériumban aziránt, hogy a határszéli sátoraljaújhelyi kisiparosok nehéz helyzetükre való tekintettel különösen méltányos elbírálásban részesittessenek azoknál a nagyobb arányú megrendeléseknél, amelyeket a honvédelmi minisztérium szokott kiadni. A honvédelmi miniszter a főispáni felterjesztésben foglalt indokok alapján a sátoraljaújhelyi iparosok érdekében a következő szövegű átiratot intézte az Iparosok Országos KözA sátoraljaújhelyi kir. törvényszéken dr. Lakatos Dezső törvényszéki egyesbiró hétfőn délben 12 órakor tárgyalta Erdélyi Rezső 23 éves könyvkereskedősegéd, a sárospataki főiskolai könyvkereskedés volt üzletA kisgyülés pontban 11 órakor vette kezdetét. Greskovich tokaji községi mérnök tüzoltótanfolyamon való részvétel céljából 6 havi szabadságot kért, amit a kisgyülés engedélyezett. Jóváhagyta a kisgyülés Sátoraljaújhely város képviselőtestülete által megalkotott idegenforgalmi szabályrendeletet is, majd a mezőzombori községi szülésznői dijakat 5 P-ben állapította meg. Az ellenforradalmi vértanuknak a köztemetőben levő sírjait illő módon körül fogják kerittetni és azok elé emlékoszlopot fognak felállítani. Intézkedés fog tétetni az iránt is, hogy a Kossuth-szobor előtt történt kivégzések helye is emléktáblával jelöltessék meg. A város műszaki ügyosztálya már megkezdte a tervek készítését és igy minden remény megvan arra, hogy a város 1935. évi költségvetésének terhére a vörös uralom sátoraljaújhelyi nemzeti hősei iránti kegyelelet már a közeljövőben végre méltó kifejezésre fog jutni. ponti Szövetkezetéhez. — Zemplénvármegye főispánjának hozzám érkezett beadványa alapján felkérem, hogy a konfekció megrendelésből a sátoraljaújhelyi kisiparosságot minden körülmények között részesítse munkában. [Súlyt helyezek arra, hogy ezen iparosság részesedését Sátoraljaújhely kivételes helyzetére való tekintettel a kisiparosság számarányának (teljesítőképességének) figyelembe vételével a szokásos átlagos részesedésnél nagyobb kiméretben szíveskedjenek megállapítani. A miniszter rendeletéből: (aláírás) tábornok. vezetőjének bűnügyét, akit sikkasztás bűntettével vádolt a kir. ügyészség. Erdélyi Rezső ugyanis, mint azt a „Zemplén“ már megírta, 1933. május 15-ike és ez év feb ruárja közötti időben 554 P-t elsikkasztott és azt saját céljaira fordította. A hétfői főtárgyalásra szuronyos fogházőr állította elő a vádlottat, aki töredelmes beismerő vallomást tett. Lakatos Dezső dr. törvényszéki egyesbiró kérdéseire Erdélyi elmondotta, hogy sikkasztásait a különböző számlák kifizetéseinél követte el olymódon, hogy a házipénztárból felvette az egyes cégeknek átutalandó összegeket, azokat azonban nem fizette be. Havi 100 P-ős fizetéséből, — mint mondotta — nem állott módjában kellőképen reprezentálni s ezért nyúlt idegen pénzhez. A bizonyítási eljárás után a kir. ügyész fenntartotta vádját s a vádlott szigorú megbüntetését kérte. A hivatalból kirendelt védő az enyhítő körülményeket igyekezett felsorakoztatni. Dr. Lakatos Dezső törvény- széki egyesbiró fél 1-kor hirdette ki a bíróság ítéletét, amely szerint folytatólagosan elkövetett sikkasztás vétségében mondotta ki bűnösnek a vádlottat, akit ezért 3 havi fogház- büntetésre ítélt, amiből az elszenvedett vizsgálati fogsággal 18 napot kitöltöttnek vett a bíróság. A jogerős ítélet kötelezte a vádlottat az elsikkasztott összeg és a felmerült költségek megtérítésére. Zemplénvármegye küldöttsége a Zisza üstván emlékünnepségen Április hó 22-én, vasárnap délben fogják leleplezni ünnepélyesen Budapesten az országház északi oldalán levő térségen gróf Tisza István emlékszobrát. Az ünnepség után nagyszabású emlékbankettet tartanak. Áz ünnepségeken Zemplénvármegyét Bernáth Aladár alispán vezetése mellet Diószeghy János és Barthos Tivadar örökös törvényhatósági bizottsági tagok, lovábbá dr. Bessenyey Zénó, dr. Görgey István és báró Láng Boldizsár országyülési képviselők reprezentálják. Az ünnepségeken részt vesz dr. Kozma György főispán is. Itt említjük meg, hogy az ünnepségek alkalmából Sátoraljaújhelyből április 22-én 5 óra 07 perckor kedvezményes kulturvonat indul. Ennek az olcsó gyorsvonatnak menettéri- jegy ára Sátoraljaújhelyből 7 P 92 fillér, Sárospatakról 7 P 72 fillér. A II. osztályú jegy ára körülbelül 2 P 60 fillérrel több. — A vármegye alispánja felkéri mindazokat, akik a vármegye küldöttségében résztvenni óhajtanak, hogy ezt a szándékukat vele április hó 16 án hétfőn déli 12 óráig közölni szíveskedjenek. A küldöttség tagjai az április hó 22-én Sátoraljaújhelyből reggel 5 ó. 07 perckor induló úgynevezett kulturvonaton 66%-os oda- és visszautazási kedvezményben részesülnek. Teljes felvilágosítással szolgál a kedvezményes utazásra nézve a sátoraljaújhelyi Máv.. menetjegyiroda. Különleges elbírálásban részesül a sátoraljaújhelyi iparosság a honvédelmi miniszteri megrendeléseknél Három hónapra Ítélték Erdélyi Rezsőt A p ataki főiskola könyvkereskedésének megtévedt volt üzletvezetője reprezentációs költségekre sikkasztott Egyes ssíárn Ar» ÍO fillér.
